ให้ฉันหนึ่งอัน
| เลี้ยงฉันหนึ่งคน | ||||
|---|---|---|---|---|
| อัลบั้มสตูดิโอโดย | ||||
| ปล่อยแล้ว | 23 กุมภาพันธ์ 2553 | |||
| บันทึกแล้ว | 2009 [ † 1 ] | |||
| ประเภท | อินดี้โฟล์ค[ 1 ] | |||
| ความยาว | 124 : 08 | |||
| ฉลาก | แดรกซิตี้ | |||
| โปรดิวเซอร์ | โจแอนนา นิวซัม | |||
| ลำดับเหตุการณ์ของโจแอนนา นิวซัม | ||||
| ||||
| ซิงเกิลจาก อัลบั้ม Have One On Me | ||||
Have One On Meเป็นอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สามของนักร้องนักแต่งเพลงชาวอเมริกัน Joanna Newsomซึ่งวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ 2010 ผ่านทาง Drag City [ 5 ] เป็นอัลบั้มสามแผ่น ที่ผลิตโดย Newsom และมิกซ์โดย Jim O'Rourkeและ Noah Georgesonผู้ร่วมงานมายาวนานของ Newsomโดยมี Ryan Francesconi เป็นผู้เรียบเรียงดนตรี
Have One On Meยังคงใช้เนื้อเพลงที่คลุมเครือและ ไพเราะ แบบชนบท ของ Newsom ต่อไป พร้อมด้วยองค์ประกอบเสียงที่ก้าวหน้ายิ่งขึ้น เช่น การบรรเลงประกอบ วงออร์เคสตราและการเรียบเรียง – โดยมีการใช้เครื่องดนตรีที่หลากหลาย เช่นแทมบูรา ฮา ร์ปซิคอร์ดและคาวาล[ 6 ]การผลิตยังผสมผสานแนวเพลงอย่างแจ๊สและบลูส์ในบางเพลง ขณะที่เพิ่มกลองและกีตาร์ไฟฟ้าในเพลงอื่นๆ อัลบั้มนี้ยังเป็นอัลบั้มแรกของเธอตั้งแต่The Milk-Eyed Menderที่มีเพลงที่เล่นด้วยเปียโนแทนพิณ เนื่องจากปัญหาสุขภาพ เสียงของ Newsom จึงได้รับความเสียหายระหว่างการบันทึกเสียง ส่งผลกระทบต่อกระบวนการบันทึกเสียงโดยรวมและบังคับให้เธอต้องเปลี่ยนสไตล์การร้องเพลง[ 7 ] [ 8 ]
ชื่ออัลบั้มและวันวางจำหน่ายได้รับการประกาศเมื่อวันที่ 12 มกราคม 2010 ผ่านทางการ์ตูนช่อง ข้อมูลค่อยๆ ปรากฏออกมา โดยส่วนใหญ่ถูกเก็บเป็นความลับโดยสื่อและ Drag City [ 9 ]สำเนาล่วงหน้าถูกส่งไปยังนักวิจารณ์เพลงเพียงไม่กี่สัปดาห์ก่อนวางจำหน่ายเพื่อพยายามป้องกันการรั่วไหล เนื่องจากอัลบั้มก่อนหน้าของ Newsom รั่วไหลออกมาก่อนกำหนดหลายเดือนหลังจากที่ไม่ได้ป้องกันบนเซิร์ฟเวอร์ของเว็บไซต์วิจารณ์เพลงPitchfork [ 10 ] [ 11 ] ในที่สุดอัลบั้มก็รั่วไหลออกมาเมื่อ วันที่ 18 กุมภาพันธ์ 2010 [ 12 ]
อัลบั้ม Have One On Meได้รับการยกย่อง ทำให้ Newsom ได้รับรางวัลมากมายและได้รับการเปรียบเทียบในเชิงบวกกับนักร้องนักแต่งเพลงอย่างJudee Sill , Joni Mitchell , Laura Nyro , Rickie Lee JonesและKate Bush [ 9 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] ในทางกลับกัน เช่นเดียวกับผลงานก่อนหน้านี้ของเธอ อัลบั้มนี้ก็ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์เช่นกัน ส่วนใหญ่เป็นการวิพากษ์วิจารณ์ รูปแบบ แผ่นสามแผ่นซึ่งนักวิจารณ์บางคนมองว่าทะเยอทะยานเกินไป และความยาวของบางเพลง[ 16 ] [ 17 ]ในเชิงพาณิชย์ อัลบั้มนี้ทำให้ Newsom ได้อันดับชาร์ตที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมาและประสบความสำเร็จ ในสหรัฐอเมริกาHave One On Meเปิดตัวและขึ้นสูงสุดที่อันดับ 75 บนBillboard 200และอันดับ 16 บนTop Digital Albumsโดยขายได้มากกว่า 7,000 ชุดในสัปดาห์แรก อัลบั้มนี้ยังครองอันดับหนึ่งใน ชาร์ต Folk Albums ติดต่อกันสี่สัปดาห์ และติดอันดับท็อป 10 ในชาร์ตIndependent Albums [ 18 ]ในสหราชอาณาจักร อัลบั้มนี้ขึ้นสูงสุดที่อันดับ 28 กลายเป็นอัลบั้มที่สองของเธอที่ติดอันดับท็อป 50 นอกจากนี้Have One On Meยังเป็นอัลบั้มแรกของเธอที่ติดชาร์ตในแคนาดา[ 18 ]
พื้นหลัง
การบันทึก
เมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2009 นิวซัมได้แสดงเพลงใหม่กว่าสองชั่วโมงในคอนเสิร์ต "ลับ" ที่เฟิร์นวูดรีสอร์ทในบิ๊กเซอร์รัฐแคลิฟอร์เนีย ร่วมกับมารี ซิอุ ซ์ นักร้องและนักแต่งเพลง จาก เนวาดาซิตี ภายใต้นามแฝงว่า เดอะบีทเทิลส์ ผู้เข้าร่วมงานรายงานว่าประมาณหนึ่งในสามของเพลงใหม่ของเธอเล่นโดยใช้เปียโนเป็นหลัก โดยมีแบนโจ ไวโอลิน กีตาร์ และกลองเป็นเครื่องดนตรีประกอบ แผนการบันทึกอัลบั้มปรากฏขึ้นก่อนหน้านั้นในปีเดียวกัน โดยได้รับความช่วยเหลือจากฟรานเชสโคนีและนีล มอร์แกนซึ่งเล่นเครื่องดนตรีประเภทเพอร์คัสชั่น จากบทสัมภาษณ์ของไทม์ทั้งสามคนค่อยๆ วิเคราะห์เพลงทีละท่อน โดยพูดคุยเกี่ยวกับ "ความหมาย อารมณ์ และแก่นเรื่อง" ของแต่ละเพลง ระหว่างการบันทึก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเธอเริ่มบันทึกเสียงร้องพื้นฐาน ก็พบว่าเธอเสียงแหบ[ 8 ]ทำให้การบันทึกเสียงร้องต้องหยุดชะงักลง แม้ว่าเธอจะยังคงบันทึกเสียงเปียโนและฮาร์ปต่อไป[ 7 ]เมื่อสิ้นปีเธอก็ทำอัลบั้มเสร็จและมาสเตอร์เสร็จที่โตเกียว[ 19 ] [ 20 ]
ปล่อย
เมื่อวันที่ 12 มกราคม 2010 มีการโพสต์ข้อความที่ตั้งชื่ออย่างคลุมเครือว่า "@!?*(%$#!!"" บน เว็บไซต์ Drag Cityซึ่งมีลิงก์ไปยังการ์ตูนสั้นชื่อ "Joanna Newsom 'Have One on Me'" พร้อมวันที่ 23 กุมภาพันธ์ 2010 [ 21 ]ต่อมา Spunk ซึ่งเป็นค่ายเพลงของ Newsom ในออสเตรเลียได้ยืนยันว่าชื่อและวันที่ดังกล่าวเป็นชื่อและวันวางจำหน่ายอัลบั้มใหม่ของ Newsom [ 22 ]มีรายงานว่าอัลบั้มจะวางจำหน่ายในออสเตรเลียในวันที่ 19 กุมภาพันธ์ 2010 แต่ต่อมาได้เลื่อนออกไปเป็นวันที่ 22 กุมภาพันธ์[ 23 ] [ 24 ]หนึ่งสัปดาห์ต่อมาClashรายงานว่าอัลบั้มใหม่ของ Newsom จะประกอบด้วย 4 เพลงต่อไปนี้: "Jack Rabbits", "Ribbon Bows", "Autumn" และ "In California" Newsom ยังอธิบายอัลบั้มนี้ว่าเป็น "การผสมผสานระหว่างสองอัลบั้มล่าสุดของเธอ" [ 25 ]เมื่อวันที่ 22 มกราคมนั้น ในเดือนเดียวกันนั้น ไม่ถึงสามวันหลังจากการสัมภาษณ์Clashได้ลบบทความและการสัมภาษณ์ออก โดยอ้างว่า "ข้อมูลที่ให้ไว้ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของการสัมภาษณ์พิเศษหรือได้รับอนุญาตจาก Joanna Newsom และคำพูดที่แสดงออกมานั้นเป็นความคิดเห็นของผู้เขียนแต่เพียงผู้เดียว" นอกจากนี้ ตามที่นิตยสารระบุ "ไม่ควรให้เครดิตคำพูดใดๆ แก่คุณ Newsom" พวกเขาสรุปโดยการขอโทษ "คุณ Newsom และบริษัทแผ่นเสียงของเธอสำหรับความไม่สบายใจใดๆ ที่เกิดจากบทความ" [ 26 ]ในวันนั้นNMEรายงานว่าอัลบั้มจะมีสามแผ่น[ 27 ]

เมื่อวันที่ 26 มกราคม อัลบั้มนี้เปิดให้สั่งจองล่วงหน้า[ 21 ] Pitchforkยังรายงานด้วยว่า Drag City ได้เปิดเผยปกอัลบั้ม ซึ่งเว็บไซด์อธิบายว่าเป็น "ปกอัลบั้มที่เรียบง่าย แตกต่างจากภาพเหมือนหรูหราที่ประดับอยู่บนปกYs อย่างสิ้นเชิง " นอกจากนี้ยังได้รับการยืนยันว่าHave One on Meจะเป็นอัลบั้มสามแผ่น ในที่สุดก็มีรายงานว่าHave One on Meจะวางจำหน่ายทั่วโลกตั้งแต่วันที่ 23 กุมภาพันธ์ รวมถึงออสเตรเลียด้วย[ 23 ]ไม่ถึงหนึ่งสัปดาห์ต่อมา Drag City ได้เปิดเผยปกอัลบั้มใหม่ ยืนยันข่าวลือที่ว่าปกสีดำที่ปล่อยออกมาก่อนหน้านี้ซึ่งมีเพียงชื่อของ Joanna และชื่ออัลบั้มนั้นเป็นเพียงแบบร่างชั่วคราวและไม่ใช่แบบสุดท้าย[ 28 ] [ 29 ] Pitchforkอธิบายว่าเป็น "ภาพของ Ms. Newsom ที่กำลังนอนเล่นท่ามกลางของเก่าและลายพิมพ์สัตว์มากมาย เธอดูสบาย ๆ" [ 30 ]
เมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ เว็บไซต์Metropolis ของญี่ปุ่น รายงานว่าHave One on Meจะวางจำหน่ายในญี่ปุ่นในวันที่ 4 มีนาคม นอกจากนี้ ตามบทความดังกล่าว แม้ว่า "รายละเอียดและตัวอย่างของอัลบั้มใหม่จะถูกเก็บเป็นความลับอย่างเข้มงวด" แต่ก็มี "งานฟังเพลงแบบเชิญเฉพาะสื่อมวลชนเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว" ซึ่ง "เผยให้เห็นว่าHave One On Meเป็นผลงานชิ้นเอก ของ Newsom " [ 31 ]
สำเนาล่วงหน้าไม่ได้ถูกส่งไปให้นักวิจารณ์เพื่อหลีกเลี่ยงการรั่วไหล[ 11 ]ตามรายงานของUncut [ 32 ] อัลบั้มก่อนหน้าของ Newsom ชื่อYsรั่วไหลออกมาสองเดือนก่อนวันวางจำหน่ายอย่างเป็นทางการ เนื่องจากถูกปล่อยทิ้งไว้โดยไม่มีการป้องกันบนเซิร์ฟเวอร์ของPitchfork [ 10 ] อย่างไรก็ตาม อัลบั้มHave One on Meรั่วไหลและพร้อมใช้งานบน เครือข่าย P2PและBitTorrentในวันที่ 18 กุมภาพันธ์ เพียงไม่กี่วันก่อนวันวางจำหน่ายอย่างเป็นทางการ[ 12 ]
การส่งเสริมและการท่องเที่ยว
Drag City สตรีมเพลงสามเพลง เริ่มตั้งแต่วันที่ 26 มกราคม และสิ้นสุดในวันที่ 15 กุมภาพันธ์ โดยแต่ละเพลงจะถูกสตรีมเป็นเวลาเจ็ดวัน เพลง "'81" เป็นเพลงแรกที่ถูกสตรีมบนเว็บไซต์ของค่ายเพลง และปริมาณการเข้าชมเว็บไซต์ที่มากเกินไปทำให้เว็บไซต์ของพวกเขาล่ม ในวันที่ 2 กุมภาพันธ์ ค่ายเพลงได้สตรีมเพลงใหม่อีกเพลงหนึ่งผ่านทางเว็บไซต์ คือเพลง "Good Intentions Paving Company" Pitchforkมอบรางวัล "เพลงใหม่ยอดเยี่ยม" ให้กับเพลงนี้ ผู้รีวิวเปรียบเทียบ Newsom ในแง่ดีกับRickie Lee Jonesและแนะนำว่าเพลงนี้ "อาจเป็นเพลงที่แสดงความเป็นมนุษย์มากที่สุดที่เราเคยได้ยินจาก Newsom" นอกจากนี้ยังเรียกมันว่า "สิ่งที่หายาก นั่นคือเพลงรักที่ไม่ขอโทษใครที่ให้ความรู้สึกใหม่" [ 15 ] [ 33 ] [ 34 ]ในวันที่ 9 กุมภาพันธ์ เพลง "Kingfisher" ความยาวเก้านาทีกลายเป็นเพลงสุดท้ายที่ปล่อยออกมา[ 33 ] [ 35 ]
นิวซัมแสดงเพลง "Soft as Chalk" ในรายการLate Night with Jimmy Fallonเมื่อวันที่ 6 มีนาคม 2010 [ 36 ]นิวซัมแสดงเพลง "81" และ "Jackrabbits" ในรายการLater with Jools Hollandเมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม 2010 [ 37 ] [ 38 ]นิวซัมยังปรากฏตัวบนปก นิตยสาร Under the Radarฉบับเดือนพฤษภาคม 2010 [ 39 ] และใน นิตยสาร Mojoฉบับเดือนสิงหาคม 2010 [ 40 ] เมื่อวันที่ 12 สิงหาคม นิวซัมแสดงเพลง "You and Me, Bess" และ "81" ในรายการ Jimmy Kimmel Live!การแสดงเพลง "You and Me, Bess" ถูกถ่ายทำเป็นภาพขาวดำ[ 41 ]เธอยังแสดงในเทศกาลต่างๆ เช่นGreen Man FestivalและAll Tomorrow's Partiesซึ่งเทศกาลหลังนี้จัดโดยMatt Groeningและทำให้เธอได้รับ การ์ตูน Simpsonsจาก Groening ด้วย [ 42 ]ระหว่างทัวร์ นิวซัมร่วมกับโรบิน เพ็กโนลด์จากวงFleet Foxesได้แสดงเพลง" Picture " ของ คิด ร็อกซึ่งได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์[ 43 ]นอกจากนี้ เพลง "On a Good Day" ของเธอยังถูกนำมาร้องใหม่โดยเพ็กโนลด์และบิลลี่ แบรกก์ไอคอน เพลง พังก์ร็ อก ในรายการ The Voice Project [ 44 ] โจ แอนนา นิวซัมยังได้แสดงเพลงนี้อีกครั้ง โดยเพิ่มท่อน ดนตรีใหม่เข้าไป ในรายการ Late Show with David Lettermanในเดือนธันวาคมของปีเดียวกัน[ 45 ]
แผนกต้อนรับ
ผลการดำเนินงานเชิงพาณิชย์
ในสัปดาห์ที่วางจำหน่าย อัลบั้มHave One on Meติดอันดับท็อป 10 ในร้านค้าออนไลน์อย่างAmazonและiTunesในสหรัฐอเมริกา เปิดตัวและขึ้นสูงสุดที่อันดับ 16 ใน ชาร์ต Top Digital Albumsและอันดับ 7 ใน ชาร์ต Independent Albumsส่วนบนชาร์ตBillboard 200เปิดตัวและขึ้นสูงสุดที่อันดับ 75 โดยขายได้มากกว่าห้าพันแผ่น ทำให้เป็นอัลบั้มที่ขึ้นชาร์ตสูงสุดของเธอ และยังเป็นยอดขายสัปดาห์แรกที่ดีที่สุดของเธออีกด้วย นอกจากนี้ยังเปิดตัวและขึ้นสูงสุดที่อันดับ 1 ในชาร์ต Folk Albumsทำให้Have One on Meเป็นอัลบั้มที่สองของเธอที่ขึ้นอันดับหนึ่งใน ชาร์ต Billboardหนึ่งสัปดาห์ต่อมา อันดับลดลงมาอยู่ที่อันดับ 104 ในชาร์ตแรก และยังคงอยู่อันดับหนึ่งในชาร์ตหลังอีกหนึ่งสัปดาห์ ซึ่งถือเป็นผลงานที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของเธอจนถึงปัจจุบัน ในสัปดาห์ที่สาม อัลบั้มลดลงมาอยู่ที่อันดับ 140 แต่ยังคงครองอันดับหนึ่งในชาร์ต Folk Albums ต่อไป[ 18 ]อัลบั้ม Have One on Me อยู่ในชา ร์ต Billboard 200 รวมเป็นเวลาสี่สัปดาห์และติดอันดับท็อป 40 และท็อป 5 ของชาร์ต Independent Albums และ Folk Albums ตามลำดับ เป็นเวลาอีกหลายสัปดาห์ เมื่อสิ้นปี อัลบั้มนี้ขายได้มากกว่า 50,000 ชุดในสหรัฐอเมริกาเพียงประเทศเดียว[ 46 ]อัลบั้มนี้ยังเป็นอัลบั้มแรกของเธอที่ติดชาร์ตในแคนาดา โดยเปิดตัวและขึ้นสูงสุดที่อันดับ 80
ในยุโรป อัลบั้มนี้ยังกลายเป็นอัลบั้มที่ติดอันดับสูงสุดของนิวซัมในดินแดนส่วนใหญ่ โดยขึ้นสูงสุดที่อันดับ 46 ในชาร์ตโดยรวมของทวีป[ 18 ]ในสหราชอาณาจักร อัลบั้มนี้เปิดตัวและขึ้นสูงสุดที่อันดับ 28 โดยขายได้ 8,481 ชุดในสัปดาห์นั้น[ 47 ]เป็นอัลบั้มที่สองของเธอที่ติดชาร์ตใน 50 อันดับแรก นับตั้งแต่Ysขึ้นสูงสุดที่อันดับ 41 ในปี 2006 ในไอร์แลนด์ อัลบั้มนี้เปิดตัวและขึ้นสูงสุดที่อันดับ 24 และตกลงมาอยู่ที่อันดับ 32 ในสัปดาห์ถัดมาหลังจากเปิดตัว[ 48 ]อัลบั้มนี้ขึ้นสูงสุดใน 20 อันดับแรกของชาร์ตอัลบั้มนอร์เวย์และติด 100 อันดับแรกของชาร์ตอัลบั้มอื่นๆ เช่น ชาร์ตอัลบั้มของสวิตเซอร์แลนด์ เนเธอร์แลนด์ และเบลเยียม[ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]อัลบั้มนี้ติดชาร์ตต่ำกว่าอัลบั้มก่อนหน้าในฝรั่งเศส โดยเปิดตัวและขึ้นสูงสุดที่อันดับ 171
การตอบสนองเชิงวิพากษ์
| คะแนนรวม | |
|---|---|
| แหล่งที่มา | การให้คะแนน |
| มีเพลงดีๆไหม? | 8.5/10 [ 52 ] |
| เมตาคริติคอล | 85/100 [ 53 ] |
| คะแนนรีวิว | |
| แหล่งที่มา | การให้คะแนน |
| ออลมิวสิค | |
| เดอะ เอวี คลับ | B [ 55 ] |
| เดอะเดลี่เทเลกราฟ | |
| เอนเตอร์เทนเมนต์ วีคลี่ | A− [ 57 ] |
| เดอะการ์เดียน | |
| ลอสแอนเจลิสไทมส์ | |
| เอ็นเอ็มอี | 8/10 [ 60 ] |
| โกย | 9.2/10 [ 14 ] |
| โรลลิ่งสโตน | |
| สปิน | 8/10 [ 62 ] |
อัลบั้ม Have One on Meได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์เมื่อวางจำหน่าย โดยได้รับคะแนนรวม 85 จาก 100 ในMetacriticจากบทวิจารณ์ 35 เรื่อง ซึ่งบ่งชี้ว่า "ได้รับการยกย่องอย่างเป็นเอกฉันท์" [ 53 ]บทวิจารณ์ส่วนใหญ่กล่าวถึงสไตล์ที่หลากหลายและลักษณะที่กว้างขวางของอัลบั้ม[ 59 ]และถึงแม้ว่าจะเป็นอัลบั้มที่ยาวกว่าYs แต่การเรียบเรียงดนตรีออร์เคสตรา นั้นลดขนาดลงและไม่ประณีตเท่ากับ การเรียบเรียงของ Van Dyke Parksในอัลบั้มนั้นThe Observerตั้งข้อสังเกตว่าเช่นเดียวกับที่Ysเป็นอัลบั้มที่มีความทะเยอทะยานมากกว่าThe Milk-Eyed Menderอย่าง มาก Have One on Me ก็เป็นตัวแทนของ " คลังสมบัติแบบ Knievel ที่สอดคล้องกัน " [ 63 ] นิตยสาร The Wireรวมถึงบทวิจารณ์อื่นๆ อีกหลายฉบับได้กล่าวถึงการขยายขอบเขตทางดนตรีของ Newsom ให้รวมถึงเครื่องดนตรีเช่นtamburaและkaval [ 6 ] ในขณะที่นักวิจารณ์คนอื่นๆ รวมถึงPitchforkได้เปรียบเทียบกับผลงานของJoni Mitchell ในช่วง ทศวรรษ 1970พวกเขายังตั้งข้อสังเกตถึงพัฒนาการของเสียงของนิวซัม โดยเฉพาะอย่างยิ่ง บทวิจารณ์ของ แอนน์ พาวเวอร์สในลอสแอนเจลิสไทมส์และไซมอน โวซิก-เลวินสันในเอนเตอร์เทนเมนต์วีคลี่[ 59 ] [ 57 ]
Anthony Carew จากAbout.comให้คะแนนอัลบั้มนี้ห้าดาว โดยเรียกHave One on Meว่า "ยิ่งใหญ่" และ "เสียงสั่นและเสียงแหลมในต้นฉบับของเธอถูกทำให้ราบเรียบลง เสียงที่เหมือนหินขัดของเธอค่อยๆ เปล่งออกมาเป็นเสียงหวาน" และสรุปว่า "ด้วยการร้องเพลงที่ไพเราะยิ่งขึ้น การเรียบเรียงดนตรีที่ไพเราะยิ่งขึ้น และอารมณ์ที่เปิดเผยมากขึ้น ไม่มีโน้ตใดที่ฟังยากเลยในอัลบั้มนี้ มันคือสองชั่วโมงที่รวมกันเป็นภาพที่น่าทึ่งของศิลปินที่ยืนหยัดอย่างท้าทายในการอ้างสิทธิ์ของเธอในฐานะหนึ่งในศิลปินที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของศตวรรษที่ 21" [ 64 ] Philip Cosores จากConsequence of Soundก็ให้คะแนนอัลบั้มนี้เต็มเช่นกัน โดยอ้างว่า "อัลบั้มอย่างHave One on Meคือเหตุผลที่ [คะแนนเต็ม] มีอยู่" ผู้รีวิวยังเขียนชื่นชมเกี่ยวกับการผลิตและการแต่งเพลง โดยกล่าวถึงว่าเป็น "ช่วงเวลาแห่งอารมณ์ ช่วงเวลาที่คุณอดไม่ได้ที่จะจินตนาการว่าตัวเองจะน้ำตาไหล แม้ว่าคุณจะไม่ได้รู้สึกเช่นนั้นจริงๆ ก็ตาม" [ 65 ] John Mulvey จากUncutเขียนไว้ว่าHave One on Me "ฟังดูเหมือนผลงานชิ้นเอกชิ้นที่สอง: มหากาพย์ที่แตกต่างจากYs และมีท่วงทำนองและเสน่ห์มากพอที่จะดึงดูด ผู้ที่ไม่เชื่อใน Newsom ได้อย่างน้อยสักสองสามคน" [ 66 ]ในขณะที่ Louis Pattison จากBBCรู้สึกว่า "ในฐานะอัลบั้ม มันยิ่งใหญ่ บางครั้งก็ท่วมท้น – แต่ด้วยความแข็งแกร่งและความเป็นเอกลักษณ์ของวิสัยทัศน์ของ Newsom ดูเหมือนแทบเป็นไปไม่ได้เลยที่เธอจะสร้างอะไรที่ธรรมดาๆ ได้" [ 67 ] Jon ParelesจากThe New York Timesชี้ให้เห็นว่าเธอ "ค้นพบวิธีที่จะเปิดเผยดนตรีของเธอ: ปล่อยให้มันกระซิบและดังขึ้น ถูกดึงดูดเข้าสู่ความสุขทางดนตรีอย่างแท้จริงของการเรียบเรียงที่ชาญฉลาด หรือปล่อยให้ความเรียบง่ายและความเงียบพูดแทนเธอ" [ 68 ] The Irish Timesให้คะแนนอัลบั้มห้าดาว โดยสันนิษฐานว่าแม้ว่า "อัลบั้มสามแผ่นเป็นความเสี่ยง แต่ Newsom ก็ทำออกมาได้อย่างสวยงาม" [ 69 ]

อลิสัน สจ๊วต จากThe Washington Postเรียก อัลบั้ม Have One on Me ว่า "ผลงานชิ้นเอกของเธอ" ซึ่งเป็นชุดสามแผ่นที่เปรียบได้กับเพลงแนว freak-folk อย่าง Sandinista!แม้ว่ามันจะให้ความรู้สึกเหมือนUlysses ในรูปแบบดนตรีมากกว่า ก็ตาม[ 70 ] ดาร์เรน ฮาร์วีย์ จาก musicOMHให้คะแนนอัลบั้มนี้ห้าดาว โดยยอมรับว่ามัน "วกวน ยืดยาว เต็มไปด้วยบทกวี และท้าทายอยู่บ่อยครั้ง" แต่ "ไม่น่าเบื่อหรือเอาแต่ใจตัวเอง" ซึ่งเป็นความคิดเห็นเดียวกับที่แดน เคิร์นส์ จาก The Times เห็นพ้องด้วย[ 71 ] [ 72 ]เจมส์รีดจากBoston Globeเขียนชื่นชมการผลิตอัลบั้มนี้ โดยระบุว่า "เธอสามารถใส่เนื้อหาลงในเพลงเหล่านี้มากเกินไปได้ง่ายๆ เหมือนกับปกอัลบั้มที่ชวนเวียนหัว แต่แทนที่จะเป็นเช่นนั้น นิวซัมกลับควบคุมท่วงทำนองของดนตรีได้อย่างแน่นแฟ้น เพลงมักจะเริ่มต้นด้วยทำนองง่ายๆ บนพิณหรือเปียโน ก่อนที่จะดำดิ่งลงไปสู่เส้นทางที่ซับซ้อนนับไม่ถ้วน" [ 73 ]
Mark Richardson จากPitchforkให้คะแนนอัลบั้มนี้ 9.2 จาก 10 เขาเขียนว่า "ไฮไลท์กระจายอยู่ทั่วทุกเพลง และ Newsom ไม่สามารถเรียงลำดับเพลงในอัลบั้มได้ดีไปกว่านี้แล้ว" และอ้างถึงเนื้อเพลงจากเพลงเปิดที่สะท้อนอยู่ในเพลงปิดท้ายว่า "มันตอกย้ำให้เห็นว่าเธอได้ร้อยเรียงเส้นใยมากมายระหว่างเพลงเหล่านั้น และมันน่าทึ่งมากที่ได้ค้นพบสิ่งใหม่ๆ ทุกครั้งที่ฟัง" Jeff Vrabel จาก Paste Magazineเรียกอัลบั้มนี้ว่า "โลกแห่งความฝันแบบพาโนรามา" และเขียนว่า " Have One on Meเต็มไปด้วยเวทมนตร์" [ 74 ] Jim Scott จากUnder the Radarให้คะแนนอัลบั้มนี้ 9 จาก 10 โดยระบุว่า Newsom "ไม่เคยเป็นหนึ่งในศิลปินที่ทำให้ผู้ฟังอยากได้มากกว่านี้ โดยรู้ว่ายังมีอะไรให้มากกว่านี้" สำหรับเขา "เนื้อหาจำนวนมหาศาลที่บรรจุอยู่ในHave One On Meจะต้องใช้เวลานานในการย่อย" บางทีอาจนานเท่าที่เธอใช้เวลาในการสร้างอัลบั้มอีกชุดหนึ่ง” [ 75 ] Drowned in Soundยังให้คะแนนเดียวกันและชื่นชมเสียงร้องและเนื้อเพลงของ Newsom โดยที่เสียงร้องนั้นถูกอธิบายว่า “มีเสน่ห์และพัฒนาขึ้นทางเทคนิคมาก” และเนื้อเพลงถูกชี้ว่าเป็น “หนึ่งในจุดแข็งที่สุดของเธอ” สำหรับผู้รีวิว อัลบั้มนี้ “ในตอนนี้ เป็นผลงานที่น่าทึ่งและทะเยอทะยาน” “หนึ่งเดียวตลอดกาล” [ 76 ] Sputnikmusicให้คะแนนอัลบั้มนี้ 4½ ดาวจาก 5 โดยแสดงความคิดเห็นว่า “เป็นเวลานานแล้วที่ไม่มีอัลบั้มแบบนี้ออกมา: อัลบั้มที่เน้นความเป็นส่วนตัวอย่างมาก แม้ว่าคุณจะไม่สามารถเข้าใจเนื้อเพลงได้ แม้ว่าคุณจะไม่เคยมีความรัก แม้ว่าคุณจะไม่เคยสูญเสียอะไรไป แม้ว่าคุณจะไม่เคยรู้สึกว่ามีชีวิตอยู่จริง ๆ” [ 77 ]สำหรับ Chris Parkin จากYahoo!อัลบั้ม Have One on Meนั้น “น่าทึ่งอย่างยิ่ง” ในขณะที่No Ripcordให้คะแนนอัลบั้มนี้เต็ม ซึ่งเป็นคะแนนที่สองสำหรับ Newsom โดยกล่าวถึงว่าเป็น “หนึ่งในอัลบั้มที่ดีที่สุดของปีนี้ หรือปีใด ๆ ก็ตาม” [ 78 ] [ 79 ]
แอนดี้ เบตา จาก Spinแสดงความคิดเห็นว่า นิวซัม "มอบสิ่งที่ศิลปินน้อยคนนักจะทำได้ นั่นคือโลกแห่งความอบอุ่น รายละเอียดที่คมชัด และความใกล้ชิดที่อยู่เหนือฟีดทวิตเตอร์" ในบทวิจารณ์ระดับสี่ดาวของเขานิตยสาร Qให้คะแนนเดียวกันและแสดงความคิดเห็นที่คล้ายกัน โดยกล่าวว่า " Have One on Meเป็นอัลบั้มที่มีส่วนร่วมอย่างมากจนสัญญาว่าจะมอบความสุขใหม่ๆ อีกหลายสัปดาห์หรือหลายเดือนต่อมา" [ 66 ] [ 62 ] NMEระบุในบทวิจารณ์ 8/10 ว่า "วงดนตรีส่วนใหญ่ไม่ได้สร้างเพลงที่ยอดเยี่ยมมากมายขนาดนั้นตลอดอาชีพการงานของพวกเขา" [ 60 ]ซิมมี่ ริชแมน จาก The Independentอธิบายว่าเป็น "ผลงานชิ้นเอกในหลายๆ ด้าน" [ 80 ]วิล ดีน จาก The Guardianชี้ให้เห็นว่า "ด้วยความยาวกว่าสองชั่วโมง มันเป็นอัลบั้มที่ต้องการสมาธิในการชื่นชมความงามที่กระจัดกระจายอยู่ แต่จงรินเครื่องดื่มให้ตัวเองสักแก้วแล้วฟัง เพราะพวกเขาไม่ได้สร้างผลงานแบบนี้บ่อยนัก" Will Hermesจาก Rolling Stoneให้คะแนนอัลบั้มนี้ 3½ ดาวจาก 5 ดาว โดยชื่นชมเนื้อเพลงและเชื่อว่า "เป็นการยืนยันอย่างมั่นคงว่าเธอเป็นนักร้องนักแต่งเพลงที่น่าจับตามอง" ในขณะที่นิตยสารฉบับภาษาเยอรมันให้คะแนน Have One on Me 4½ ดาวและนำ Newsom มาเป็นเรื่องราวหน้าปกของฉบับเดือนมีนาคม [ 61 ] [ 81 ] Heather Phares จาก AllMusicให้คะแนน 3½ ดาวและ แสดงความคิดเห็นว่า "แผ่นแรกนำเสนอการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ที่สุดของ Newsom" แต่ "การผสมผสานระหว่าง The Milk-Eyed Menderและ Ysของอัลบั้มนี้ไม่ได้ดีกว่าผลรวมของส่วนประกอบต่างๆ เสมอไป" [ 54 ] Andy Battaglia จาก The AV Clubให้คะแนน B และเขียนว่า " Have One on Meไม่มีโครงสร้างองค์กรที่ชัดเจนที่จะเชื่อมโยงทุกอย่างเข้าด้วยกัน หรืออย่างน้อยก็ยังไม่มี" ในขณะที่ Greg Kot จาก Chicago Tribuneในบทวิจารณ์ 2½ จาก 4 ดาวของเขาแสดงความคิดเห็นว่า "ประวัติศาสตร์บอกเราว่าอัลบั้มสามแผ่นส่วนใหญ่จะได้รับประโยชน์จากการตัดแต่งบางส่วน และ Have One on Meก็ไม่มีข้อยกเว้น" [ 55 ] [ 82 ]
เช่นเดียวกับอัลบั้มสตูดิโออื่นๆ ของ Newsom อัลบั้มHave One on Meได้รับคำวิจารณ์และรีวิวที่หลากหลายไปจนถึงเชิงลบ Matthew Cole จาก Slant Magazineให้คะแนนอัลบั้มนี้ 2 ดาวจาก 5 ดาว Cole กล่าวว่า “เป็นเรื่องน่าทึ่งที่โครงเรื่องแทบไม่มีการพัฒนาเลยทั้งภายในหรือระหว่างเพลง” และอัลบั้มส่วนใหญ่ดำเนินไปพร้อมกับ “ช่วงเวลาของการแสดงที่สร้างแรงบันดาลใจกระจัดกระจายไปทั่วแทร็กซึ่งไม่รู้สึกว่าได้รับการคิดมาอย่างรอบคอบ” เขายังเรียกอัลบั้มนี้ว่า “ความยุ่งเหยิงที่แปลกประหลาดและโอ้อวดอย่างประหลาด: อัลบั้มที่จมลึกอยู่ในโลกแห่งเรื่องราวทางจิตใจ แต่ก็ยังไม่สามารถระบุได้ว่าควรเริ่มต้นเมื่อใด ควรจบเมื่อใด หรือส่วนใดบ้างที่คุ้มค่าแก่การให้ความสนใจของผู้ฟัง” [ 16 ] Matthew Fiander จากPopMattersให้คะแนนอัลบั้มนี้ 4 จาก 10 คะแนนและอธิบายเพลงว่า “ไร้รูปแบบ” แม้ว่าเขาจะยอมรับว่ามีเพลงที่โดดเด่น และบางเพลงก็ใกล้เคียงกับเพลงอื่นๆ ของ Newsom เช่น “Only Skin” เขายังแสดงความผิดหวัง โดยแสดงความคิดเห็นว่า "มันน่าเสียดายจริงๆ ที่Have One on Meถูกนำไปใช้มากเกินไป เพราะมีอัลบั้มที่ดีซ่อนอยู่ข้างในนั้น มันเป็นอัลบั้มที่ Newsom ที่เราเห็นในปี 2006 จะค้นพบ สร้างสรรค์ และทำให้โดดเด่น" [ 17 ]ในทางตรงกันข้าม Zach Schonfeld จากเว็บไซต์เดียวกันกลับมีความคิดเห็นเชิงบวกต่ออัลบั้มนี้มากกว่า ขณะที่รีวิวคอนเสิร์ตของเธอ โดยอธิบายว่า "เป็นผลงานที่ Newsom เข้าใกล้Blood on the Tracks มากที่สุด — ผลงานสารภาพที่มาจากใจจริง" [ 83 ]
รางวัลเกียรติยศ
| สิ่งพิมพ์ | รางวัลชมเชย | อันดับ |
|---|---|---|
| เกี่ยวกับ | เพลงฮิตที่สุดแห่งปี 2010 | #1 [ 84 ] |
| นิตยสารเป่าลม | 10 อัลบั้มยอดเยี่ยมแห่งปี 2010 | #3 |
| ผลที่ตามมาของเสียง | 100 อัลบั้มยอดเยี่ยมแห่งปี 2010 | #24 [ 85 ] |
| 50 อันดับเพลงยอดนิยมแห่งปี 2010 (สำหรับBaby Birch ) | #24 [ 86 ] | |
| ความหลงผิดว่าตนเองเพียงพอ | อัลบั้มยอดเยี่ยมแห่งปี 2010 | #50 [ 87 ] |
| จมหายไปในเสียง | อัลบั้มยอดเยี่ยมแห่งปี 2010 | #34 [ 88 ] |
| อุทาน! | อัลบั้มยอดเยี่ยมแห่งปี 2010 | #12 [ 89 ] |
| กาฟฟา | 50 อัลบั้มยอดเยี่ยมแห่งปี 2010 | #13 [ 90 ] |
| กอริลลา ปะทะ หมี | อัลบั้มยอดเยี่ยมแห่งปี 2010 | #5 [ 91 ] |
| เดอะการ์เดียน | 40 อัลบั้มยอดนิยมแห่งปี 2010 | #28 [ 92 ] |
| เลส อินร็อคอัพทิเบิลส์ | 100 อัลบั้มยอดเยี่ยมแห่งปี 2010 | #41 [ 93 ] |
| เส้นที่เหมาะสมที่สุด | 50 อัลบั้มยอดเยี่ยมแห่งปี 2010 | #27 |
| ลอสแอนเจลิสไทมส์ | 10 อันดับภาพยนตร์ที่แอนน์ พาวเวอร์ส คัดเลือกมาในปี 2010 | #2 [ 94 ] |
| 10 อัลบั้มยอดเยี่ยมแห่งปี 2010 ของแรนดัล โรเบิร์ตส์ | #4 [ 95 ] | |
| โมโจ | อัลบั้มยอดเยี่ยมแห่งปี 2010 | #13 |
| musicOMH | 50 อัลบั้มยอดเยี่ยมแห่งปี 2010 | #17 [ 96 ] |
| มิวสิกเอ็กซ์เพรส | 50 อัลบั้มยอดเยี่ยมแห่งปี 2010 | #29 |
| คู่มือสำหรับนักดนตรี | 40 อัลบั้มยอดนิยมแห่งปี 2010 | #2 [ 97 ] |
| นิวยอร์กไทมส์ | 10 อัลบั้มยอดเยี่ยมแห่งปี 2010 | #3 [ 98 ] |
| เอ็นเอ็มอี | อัลบั้มแห่งปี 2010 | #57 [ 99 ] |
| ไม่มีเชือกดึง | 50 อัลบั้มยอดเยี่ยมแห่งปี 2010 | #17 [ 100 ] |
| ดิ ออบเซิร์ฟเวอร์ | 5 อัลบั้มยอดเยี่ยมแห่งปี 2010 | #1 [ 101 ] |
| วันเธอร์ตี้บีพีเอ็ม | 50 อัลบั้มที่ดีที่สุดแห่งปี 2010 | #20 [ 102 ] |
| เพลงซิงเกิลยอดเยี่ยมแห่งปี 2010 (สำหรับBaby Birch ) | #31 [ 103 ] | |
| โออาร์ | 50 อัลบั้มยอดเยี่ยมแห่งปี 2010 | #18 |
| เพลงอื่นๆ | สิ่งที่ดีที่สุดของปี 2010 | #7 [ 104 ] |
| พิทช์ฟอร์ค มีเดีย | 50 อัลบั้มยอดเยี่ยมแห่งปี 2010 | #7 [ 105 ] |
| 100 อันดับเพลงยอดเยี่ยมประจำปี 2010 (สำหรับบริษัท Good Intentions Paving Company ) | #7 [ 106 ] | |
| 100 อัลบั้มยอดเยี่ยมแห่งทศวรรษ (2010–2014) | #18 [ 107 ] | |
| 200 เพลงยอดเยี่ยมแห่งทศวรรษ 2010 (สำหรับบริษัท Good Intentions Paving ) | #29 [ 108 ] | |
| 200 อัลบั้มที่ดีที่สุดแห่งทศวรรษ 2010 | #16 [ 109 ] | |
| สนามเด็กเล่น | 100 อัลบั้มยอดเยี่ยมแห่งปี 2010 | #46 [ 110 ] |
| 100 อันดับเพลงยอดเยี่ยมประจำปี 2010 (สำหรับบริษัท Good Intentions Paving Company ) | #74 [ 111 ] | |
| ป๊อปแมทเทอร์ส | 70 อัลบั้มที่ดีที่สุดแห่งปี 2010 | #13 [ 112 ] |
| เพลงซิงเกิลยอดเยี่ยมแห่งปี 2010 (สำหรับบริษัท Good Intentions Paving Company ) | #18 [ 113 ] | |
| คำนำหน้า | อัลบั้มยอดเยี่ยมแห่งปี 2010 | #13 [ 114 ] |
| สุดยอดมาก! | 50 อัลบั้มยอดเยี่ยมแห่งปี 2010 | #10 |
| คิว | อัลบั้มยอดเยี่ยมแห่งปี 2010 | #46 [ 115 ] |
| ให้คะแนนเพลงของคุณ | อัลบั้มยอดเยี่ยมแห่งปี 2010 | #2 [ 116 ] |
| ร็อคเดอลักซ์ | 50 อัลบั้มยอดเยี่ยมแห่งปี 2010 | #16 |
| โรลลิ่งสโตน | อัลบั้มยอดเยี่ยมแห่งปี 2010 ของนิตยสาร โรลลิ่งสโตนเยอรมนี | #4 |
| 10 อัลบั้มโปรดประจำปี 2010 ของวิลล์ เฮอร์เมส | #5 [ 117 ] | |
| 10 อันดับซิงเกิลยอดนิยมประจำปี 2010 ของ Will Hermes (สำหรับบริษัท Good Intentions Paving Company ) | #3 [ 118 ] | |
| 10 อัลบั้มยอดเยี่ยมแห่งปี 2010 ของโจดี้ โรเซน | #4 [ 119 ] | |
| รัฟเทรด | อัลบั้มยอดเยี่ยมแห่งปี 2010 | #25 [ 120 ] |
| สกินนี่ | เพลงฮิตที่สุดแห่งปี 2010 | #1 [ 121 ] |
| สปุตนิกมิวสิค | 50 อัลบั้มยอดเยี่ยมแห่งปี 2010 | #10 [ 122 ] |
| สถานะ | เพลงฮิตที่สุดแห่งปี 2010 | #40 [ 123 ] |
| สเตอริโอกัม | อัลบั้มยอดเยี่ยมแห่งปี 2010 | #11 [ 124 ] |
| รางวัลกัมมี่ | #8 [ 125 ] | |
| พระอาทิตย์ | 50 อัลบั้มที่ดีที่สุดแห่งปี 2010 | #18 |
| เพลงซิงเกิลยอดเยี่ยมแห่งปี 2010 (สำหรับบริษัท Good Intentions Paving Company ) | #11 | |
| เทปมิกซ์ขนาดเล็ก | 50 อัลบั้มโปรดแห่งปี 2010 | #7 [ 126 ] |
| เทรเบิล | 50 อัลบั้มยอดเยี่ยมแห่งปี 2010 | #13 [ 127 ] |
| อันคัต | อัลบั้มยอดเยี่ยมแห่งปี 2010 | #1 |
| ใต้เรดาร์ | 50 อัลบั้มยอดเยี่ยมแห่งปี 2010 | #12 [ 128 ] |
| วิลเลจ วอยซ์ | Pazz & Jopจัดอันดับ 50 อัลบั้มยอดเยี่ยมแห่งปี 2010 | #14 [ 129 ] |
| ลวด | อัลบั้มยอดเยี่ยมแห่งปี 2010 | #4 [ 98 ] |
| ปี | รางวัล | หมวดหมู่ | ผลลัพธ์ |
|---|---|---|---|
| 2010 | รางวัล MOJO | อัลบั้มยอดเยี่ยม[ 130 ] | ได้รับการเสนอชื่อ |
รายชื่อเพลง
เพลงทั้งหมดแต่งโดย Joanna Newsom [ 21 ] [ 35 ] [ 131 ] [ 132 ]
| เลขที่ | ชื่อ | ความยาว |
|---|---|---|
| 1. | "ง่าย" | 6:04 |
| 2. | "เลี้ยงฉันสักครั้ง" | 11:02 |
| 3. | "'81" | 3:51 |
| 4. | บริษัท "Good Intentions Paving Co." | 7:02 |
| 5. | "ไม่มีที่มา" | 6:25 |
| 6. | "เบบี้เบิร์ช" | 9:30 |
| ความยาวทั้งหมด: | 43:54 | |
| เลขที่ | ชื่อ | ความยาว |
|---|---|---|
| 1. | "ในวันที่ดี" | 1:48 |
| 2. | "คุณกับฉัน เบส" | 7:12 |
| 3. | "ในแคลิฟอร์เนีย" | 8:41 |
| 4. | "กระต่ายป่า" | 4:23 |
| 5. | "ตีไกล" | 8:02 |
| 6. | "ตะวันตก" | 5:37 |
| ความยาวทั้งหมด: | 35:43 | |
| เลขที่ | ชื่อ | ความยาว |
|---|---|---|
| 1. | "นุ่มราวกับชอล์ก" | 6:29 |
| 2. | "เอสเม่" | 7:56 |
| 3. | "ฤดูใบไม้ร่วง" | 8:01 |
| 4. | "โบว์ริบบิ้น" | 6:10 |
| 5. | "กระเต็น" | 9:11 |
| 6. | "ไม่เพียงพอ" | 6:44 |
| ความยาวทั้งหมด: | 44:31 | |
บุคลากร
ผลงาน
|
|
การผลิต
- โจแอนนา นิวซัม – โปรดิวเซอร์ นักแต่งเพลง นักเล่นฮาร์ป เปียโน และเรียบเรียงเสียงร้อง
- ไรอัน ฟรานเชสโคนี – เรียบเรียงดนตรี, วาทยกร
- โนอาห์ จอร์จสัน – การมิกซ์เสียง
- จิม โอ'โรค์ – มิกซ์
- สตีฟ รูค – การทำมาสเตอร์ริ่ง
- เบคก้า แมนน์ – ภาพปก
- แอนนาเบล เมห์ราน – ช่างภาพ
- เกร็ก มัวร์ – การจัดเตรียมเพิ่มเติม
- ทอม มัวร์ – การจัดเตรียมเพิ่มเติม
- นีล มอร์แกน – การเรียบเรียงดนตรีสำหรับกลองและเครื่องเคาะจังหวะ รวมถึงการเรียบเรียงเพิ่มเติม
- แดน ออสบอร์น – ผู้ออกแบบโครงร่าง
- ลีลา สคลาร์ – การจัดเตรียมเพิ่มเติม
- คอรินนา เทย์เลอร์ – การเขียนอักษรวิจิตร
แผนภูมิ
| แผนภูมิ (2010) | ตำแหน่ง สูงสุด |
|---|---|
| อัลบั้มออสเตรเลีย ( ARIA ) [ 133 ] | 62 |
| อันดับอัลบั้มออสเตรีย[ 134 ] | 49 |
| เบลเยียมอัลตร้าท็อป[ 51 ] | 46 |
| ชาร์ตอัลบั้มแคนาดา | 80 |
| อันดับอัลบั้มเยอรมัน[ 135 ] | 40 |
| อัลบั้มยอดนิยม 100 อันดับแรกของยุโรป[ 18 ] | 46 |
| อันดับอัลบั้มฝรั่งเศส[ 136 ] | 171 |
| ชาร์ตอัลบั้มไอริช[ 48 ] | 24 |
| ชาร์ตอัลบั้มนอร์เวย์[ 137 ] | 16 |
| เมกะชาร์ตส์เนเธอร์แลนด์[ 50 ] | 54 |
| อันดับอัลบั้มสวีเดน[ 138 ] | 54 |
| ชาร์ตเพลงสวิส[ 49 ] | 75 |
| อันดับอัลบั้มในสหราชอาณาจักร[ 139 ] | 28 |
| บิลบอร์ด 200ของสหรัฐอเมริกา[ 140 ] | 74 |
| อัลบั้มอเมริกานา/โฟล์คของสหรัฐอเมริกา( บิลบอร์ด ) [ 141 ] | 1 |
| อัลบั้มอิสระของสหรัฐอเมริกา( บิลบอร์ด ) [ 142 ] | 7 |
ประวัติการเผยแพร่
| ภูมิภาค | วันที่ | ฉลาก | รูปแบบ | แคตตาล็อก |
|---|---|---|---|---|
| ออสเตรเลีย | 22 กุมภาพันธ์ 2553 | สปังค์ เรคคอร์ดส์ | ซีดี/แผ่นเสียง/ดิจิทัล | URA321 |
| อเมริกาเหนือ | 23 กุมภาพันธ์ 2553 | แดรกซิตี้เรคคอร์ดส์ | ซีดี/แผ่นเสียง/ดิจิทัล | ดีซี390 |
| เยอรมนี | 26 กุมภาพันธ์ 2553 | รัฟเทรดเรคคอร์ดส์ | ซีดี/แผ่นเสียง/ดิจิทัล | |
| สหราชอาณาจักร | 1 มีนาคม 2553 | แดรกซิตี้เรคคอร์ดส์ | ซีดี/แผ่นเสียง/ดิจิทัล | ดีซี390 |
| ญี่ปุ่น | 3 มีนาคม 2553 | พี-ไวน์ เรคคอร์ดส์ | ซีดี/แผ่นเสียง/ดิจิทัล | |
| ฝรั่งเศส | 8 มีนาคม 2553 | แดรกซิตี้เรคคอร์ดส์ | ซีดี/แผ่นเสียง/ดิจิทัล |
หมายเหตุ
- ^บันทึกเสียงร้องหลักและเครื่องดนตรีที่ Radiostar Studios ใน Weed, CA , King Sound & Pictures ใน Laurel Canyon, Los Angeles, CA , Station to Station ใน Grass Valley, CAบันทึกเสียงเครื่องดนตรีอื่นๆ ที่ Fantasy Studiosใน Berkeley, CA , Sear Soundใน New York City , Quarry House ใน Trinidad, CA , The Cedar House ใน Seattle, WAและ Portland, ORมิกซ์เสียงที่ King Sound & Pictures ใน Laurel Canyon, Los Angeles, CAและ Magnet Studios ในโตเกียว ประเทศญี่ปุ่นและมาสเตอร์ที่ Abbey Road Studiosในลอนดอน ประเทศอังกฤษ