ในทางภูมิศาสตร์ฮาเวลลันด์ ( การออกเสียงภาษาเยอรมัน: [ˈhaːfl̩ˌlant])^(ⓘ ) คือภูมิภาคที่แม่น้ำฮาเวลไหลผ่านเป็นรูปตัวยู ระหว่างเมืองโอราเนียนบูร์กทางตะวันออกเฉียงเหนือและเมืองไรน์ทางตะวันตกเฉียงเหนือ พรมแดนทางเหนือของฮาเวลแลนด์คือแม่น้ำไรน์และคลองไรน์ ในประวัติศาสตร์ของรัฐบรันเดนบูร์ก ฮาเวลแลนด์ถือเป็นภูมิภาคที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์

ใจกลางของแคว้นฮาเวลลันด์คือเขตปกครองที่มีชื่อเดียวกันนอกจากนี้ แคว้นฮาเวลลันด์ยังรวมถึงทางใต้ของแคว้นรุปปินลันด์พร้อมกับแม่น้ำไรน์ลุ ช ทางตะวันตกของถนนสปัน เดาในเบอร์ลิน บาง ส่วนของ เมือง พอตส์ดัมเมืองบรันเดนบูร์กอันแดร์ฮาเวลและหมู่บ้านหลายแห่งในเขตปกครองพอตส์ดัม-มิทเทลมาร์ก

สมาคมการท่องเที่ยวแห่งฮาเวลลันด์ได้เลือกขอบเขตที่ค่อนข้างแตกต่างออกไป โดยครอบคลุมเขตปกครองฮาเวลลันด์ เมืองบรันเดนบูร์กอันแดร์ฮาเวล และส่วนเหนือของเขตปกครองพอตส์ดัม-มิทเทลมาร์ก รวมถึงชุมชนทางใต้ของแม่น้ำฮาเวล ซึ่งอยู่ในภูมิภาคซอ เช่

นักเขียนTheodor Fontaneได้บรรยายถึง Havelland เช่นเดียวกับภูมิประเทศอื่นๆ ของBrandenburgในบทเพลงHerr von Ribbeck auf Ribbeck im Havelland ^{[ 1 ]}เขาได้ช่วยให้ภูมิภาคนี้มีความโดดเด่นเป็นพิเศษ และตัวละครในนวนิยายของเขาEffi Briestก็เติบโตขึ้นที่นี่ Havelland ยังได้รับบันทึกการเดินป่าข้าม Brandenburg ของ Fontane เอง อีกด้วย ซึ่งมีชื่อว่า Wanderungen durch die Mark Brandenburg

ภูมิประเทศของฮาเวลแลนด์มีลักษณะเป็นที่ราบลุ่มกว้างใหญ่ ที่เกิดจากธาร น้ำแข็งในยุคน้ำแข็ง ที่ราบสูงผุดขึ้นเหนือระดับพื้นดินทั่วไปราวกับเกาะ ส่วนใหญ่เกิดจากตะกอนธารน้ำแข็ง ใน ยุคน้ำแข็ง แต่ ก็พบ ตะกอนธารน้ำแข็งปลาย ธารน้ำแข็ง จาก ยุคน้ำแข็ง ซาเลและไวช์เซล ด้วย โดยตะกอนธารน้ำแข็งซาเลถูกปกคลุมด้วย แผ่นน้ำแข็งไวช์เซลที่รุกคืบเข้ามาในระดับมากหรือน้อยแตกต่างกันไป

ที่ราบสูงแห้งแล้งและเป็นทรายนั้นเหมาะสำหรับการเพาะปลูกพืชผลทางการเกษตรและป่าไม้ ที่ราบสูงที่ใหญ่ที่สุดคือที่ราบสูงนาอูเอ็น ( Nauener Platte ) ทางเหนือของที่ราบสูงนี้มีที่ราบสูงโมเรนหรือแลนด์เชน หลายแห่ง ทางตะวันตกของส่วนโค้งของแม่น้ำฮาเวลคือแลนด์โชลเลเน (Land Schollene )

ในบริเวณที่ราบลุ่มริมแม่น้ำฮาเวลทางเหนือของที่ราบสูงนาอูเอ็น เคยเป็นพื้นที่ชุ่มน้ำฮาเวลลันด์ ลุชและรินลุชซึ่งแยกจากกันด้วยที่ราบลุ่มแลนด์เชน ทางใต้ของที่ราบสูงนาอูเอ็น เนินเขาโมเรนขนาดเล็กของที่ราบลุ่มฮาเวลตะวันออกถูกแบ่งออกด้วยทะเลสาบหรือทะเลสาบฮาเวล จำนวนมาก ตั้งแต่ปี 1700 ถึงปี 1950 พื้นที่ขนาดใหญ่ โดยเฉพาะทางตอนเหนือของฮาเวลลันด์ ถูกระบายน้ำโดยคลองต่างๆ

พื้นที่ทางตะวันตกของภูมิภาคระหว่างเมือง RhinowและPritzerbeเป็นส่วนหนึ่งของอุทยานธรรมชาติเวสต์ฮาเวลแลนด์ซึ่งเป็นที่ตั้งของพื้นที่ชุ่มน้ำภายในแผ่นดินที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปตะวันตก นั่นคือ ที่ราบลุ่มฮาเวลตอนล่าง

แคว้นฮาเวลแลนด์มีประชากรเบาบางมาก เมืองใหญ่ๆ พัฒนาขึ้นตามจุดข้ามแม่น้ำฮาเวล ได้แก่สปันเดา (ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของเบอร์ลิน ) พอตส์ดัม บรันเดนบูร์กและราเทโนว์ชุมชนสำคัญอื่นๆ ในแคว้นฮาเวลแลนด์ ได้แก่ริโนว์เปรมนิทซ์นาวเอ็นและฟรีแซคเมืองฟัลเคนซีและหมู่บ้านโดยรอบเติบโตอย่างรวดเร็ว

การทำไร่และการเลี้ยงปศุสัตว์เป็นกิจกรรมหลักในพื้นที่ส่วนใหญ่ของฮาเวลแลนด์ การปลูกผลไม้และผักก็เป็นเรื่องปกติเช่นกัน โดยเฉพาะบริเวณรอบๆ แวร์เดอร์ ผลผลิตทั้งสองอย่างนี้ยังถูกนำไปแปรรูปเป็นน้ำผลไม้ รวมถึงผลไม้และผักดองด้วย นอกจากนี้ ทะเลสาบฮาเวลและทะเลสาบฮาเวลซี ยังเป็นแหล่งทำมาหากินของชาวประมงบางส่วนอีกด้วย

การท่องเที่ยวมีบทบาทสำคัญมากขึ้นเรื่อยๆ ในภูมิภาคฮาเวลลันด์ ซึ่งถือเป็นหนึ่งในพื้นที่พักผ่อนหย่อนใจของมหานคร เบอร์ลิน

บริเวณชายขอบของกรุงเบอร์ลิน ในเมือง Wustermarkได้มีการจัดตั้งศูนย์ขนส่งสินค้าขึ้น ใน Paaren im Glienศูนย์นิทรรศการและสันทนาการ Märkische ( Ausstellungs- und Freizeitzentrum ) เป็นสถานที่จัดงานแสดงสินค้าและกิจกรรมต่างๆ ที่มีขนาดใหญ่ขึ้น

ปัญหาต่อเนื่องของภูมิภาคฮาเวลแลนด์คือการคมนาคมขนส่ง ในด้านหนึ่ง แม่น้ำฮาเวลเป็นเส้นทางน้ำที่สำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งระหว่างรัฐบรันเดนบูร์กและรัฐโอราเนียนบูร์ก ในอีกด้านหนึ่ง ทะเลสาบและพื้นที่ชุ่มน้ำขนาดใหญ่ของแม่น้ำฮาเวลเป็นอุปสรรคต่อถนนและทางรถไฟ

ถนนสายสำคัญที่สุดคือ ทางหลวงแผ่นดิน B 5จากเบอร์ลินผ่าน เมือง นาวเอ็นไปยังฮัมบูร์กซึ่งมีทางหลวงB 188 แยก ไป ยัง ราเทโนว์ เส้นทางเหนือ-ใต้ ได้แก่ ทางหลวง B 102จากบรันเดนบูร์กผ่านราเทโนว์ไปยังไรโนว์ และทางตะวันออกคือทางหลวงวงแหวนเบอร์ลินA 10จากสปันเดา มีเส้นทางรถไฟความเร็วสูงสองสายวิ่งผ่านฮาเวลลันด์ ได้แก่สายเบอร์ลิน-ฮัมบูร์ก ผ่าน นาวเอ็น และ สายรถไฟเลห์ร์เต ผ่านราเทโนว์ ทางตะวันตก ทาง รถไฟเมืองบรันเดนบูร์กเชื่อมระหว่างบรันเดนบูร์กและราเทโนว์ ทางตะวันออก ทางหลวงวงแหวนรอบนอกของเบอร์ลินตัดผ่านภูมิภาคนี้

• ฮาเวลลันด์ อัม แวร์เดอร์, เลห์นิน และเคตซิน . ฉบับที่ 1 จัดพิมพ์โดย Institut für Länderkunde Leipzig, Leipzig 1992 ( Werte der deutschen Heimat .เล่ม 53)
• "Havelland. Ein Wegbegleiter", ฉบับ Terra Berlin/Potsdam 2013, ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 1, ISBN 978-3-942917-11-7

ค้นหาคำว่า havellandใน Wiktionary ซึ่งเป็นพจนานุกรมออนไลน์ฟรี

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับฮาเวลแลนด์

• เขตปกครองฮาเวลลันด์
• การท่องเที่ยวแถบ Havelland e. วี.