หัวจรดเท้า
| "หัวเหนือเท้า" | ||||
|---|---|---|---|---|
ภาพปกสำหรับวางจำหน่ายในยุโรปและออสเตรเลีย | ||||
| ซิงเกิลของอลานิส มอริสเซ็ตต์ | ||||
| จากอัลบั้มJagged Little Pill | ||||
| ด้านบี |
| |||
| ปล่อยแล้ว | 22 กรกฎาคม พ.ศ. 2539 ( 1996-07-22 ) [ 1 ] | |||
| บันทึกแล้ว | พ.ศ. 2537–2538 [ 2 ] | |||
| สตูดิโอ | ||||
| ความยาว | 4 : 27 | |||
| ฉลาก | ||||
| นักแต่งเพลง |
| |||
| โปรดิวเซอร์ | เกล็น บัลลาร์ด | |||
| ลำดับเหตุการณ์ซิงเกิลของ Alanis Morissette | ||||
| ||||
| มิวสิกวิดีโอ | ||||
| "หัวทับเท้า"บน YouTube | ||||
" Head over Feet " เป็นเพลงของนักร้องและนักแต่งเพลงชาวแคนาดาอลานิส มอริสเซ็ตต์ จากอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สาม (และชุดแรกที่วางจำหน่ายนอกประเทศแคนาดา) Jagged Little Pill (1995) เพลงนี้เขียนโดยอลานิสและเกล็น บัลลาร์ด และโปรดิวซ์โดยบัลลาร์ด วางจำหน่ายเป็น ซิงเกิลที่ห้าของอัลบั้มนอกสหรัฐอเมริกาในเดือนกรกฎาคม 1996 และมีซาวด์ที่นุ่มนวลกว่าซิงเกิลก่อนหน้าจากอัลบั้มเดียวกัน เนื้อหาของ "Head over Feet" พูดถึงการเป็นทั้งเพื่อนสนิทและคนรักในเวลาเดียวกัน โดยอลานิสขอบคุณพวกเขาสำหรับมารยาท ความรัก และความทุ่มเท
เพลง "Head over Feet" ได้รับการตอบรับที่ดีจากนักวิจารณ์ ซึ่งบรรยายว่าเป็นเพลงที่นุ่มนวลและเบา เพลงนี้กลายเป็นเพลงฮิตอันดับหนึ่งเพลงแรกของโมริเซ็ตต์ใน ชาร์ต Billboard Adult Top 40 ของสหรัฐอเมริกา และยังขึ้น อันดับหนึ่งในชาร์ต Top 40/Mainstream อีกด้วย ในสหราชอาณาจักร เพลงนี้เป็นซิงเกิลติดอันดับท็อป 10 เพลงแรกของเธอ และติดอันดับท็อป 20 ในออสเตรเลีย ในแคนาดา เพลงนี้ครองอันดับหนึ่งใน ชาร์ต RPM 100 Hit Tracks นานถึงแปดสัปดาห์ ซึ่งนานที่สุดในบรรดาเพลงอันดับหนึ่งทั้งสี่เพลงจาก อัลบั้ม Jagged Little Pillของเธอซิงเกิลนี้ยังขึ้นอันดับหนึ่งในไอซ์แลนด์อีกด้วย
เวอร์ชันแสดงสดของเพลง "Head over Feet" ปรากฏอยู่ในอัลบั้มAlanis Unplugged (1999) และ เวอร์ชัน อะคูสติกของเพลงนี้ถูกบันทึกไว้สำหรับอัลบั้มJagged Little Pill Acoustic (2005) เพลงนี้รวมอยู่ใน ละครเพลง Jagged Little Pillและถูกขับร้องในซาวด์แทร็กของละครโดยนักแสดงCelia Rose Gooding , Antonio Cipriano , Elizabeth StanleyและSean Allan Krillเพลงนี้เป็นการใช้คำว่า " friend with benefits " ที่เก่าแก่ที่สุดเท่าที่ทราบ [ 4 ]
การเขียนและการเรียบเรียง
Alanis MorissetteและGlen Ballardร่วมกันเขียนเพลง "Head over Feet" ซึ่งเป็นหนึ่งในหลายเพลงที่พวกเขาร่วมงานกันในอัลบั้มที่ทำให้เธอโด่งดังอย่างJagged Little Pill (1995) Ballard พบกับ Morissette เมื่อวันที่ 8 มีนาคม 1994 หลังจากที่บริษัทจัดพิมพ์ของเขาได้จับคู่พวกเขาเข้าด้วยกัน ตามคำกล่าวของ Ballard การเชื่อมต่อเกิดขึ้น "ทันที" และภายใน 30 นาทีหลังจากที่ได้พบกัน พวกเขาก็เริ่มทดลองกับเสียงต่างๆ ในสตูดิโอที่บ้านของ Ballard ในSan Fernando Valleyรัฐแคลิฟอร์เนีย[ 5 ] Ballard ยังกล่าวกับRolling Stoneว่า "ผมแค่เชื่อมต่อกับเธอในฐานะบุคคล และแทบจะพูดได้ว่า 'ว้าว คุณอายุ 19 ปีเหรอ?' เธอฉลาดมากและพร้อมที่จะเสี่ยงทำในสิ่งที่อาจไม่มีประโยชน์ในเชิงพาณิชย์ แม้ว่าจะมีคำถามบางอย่างเกี่ยวกับสิ่งที่เธอต้องการทำในด้านดนตรี แต่เธอก็รู้ว่าเธอไม่ต้องการทำอะไร ซึ่งก็คือสิ่งที่ไม่แท้จริงและมาจากหัวใจของเธอ" [ 6 ]
เพลง "Head over Feet" เล่าเรื่องราวของคู่รักที่เป็นทั้งเพื่อนสนิทและคนรัก โดยที่ตัวเอกขอบคุณเพื่อนสำหรับมารยาท ความรัก และความทุ่มเท[ 7 ] Jason Radford จากPop'Stache กล่าวว่า "เพลงนี้พูดถึงความรักที่อยู่เหนือกรอบ และความดึงดูดใจโดยไม่คำนึงถึงข้อจำกัด" [ 8 ] Joanna Lopez จากYahoo! Voices เขียนว่าเพลงนี้ "เป็นเรื่องเกี่ยวกับการตระหนักว่าคุณตกหลุมรักเพื่อนสนิทของคุณ" [ 9 ]เธอร้องว่า "คุณคือผู้ที่มอบสิ่งที่ไม่เงื่อนไข คุณกลั้นหายใจและเปิดประตูให้ฉัน ขอบคุณสำหรับความอดทนของคุณ" [ 10 ]
เพลงนี้เป็นการใช้คำว่า " เพื่อนที่มีผลประโยชน์ " ที่เก่าแก่ที่สุดเท่าที่ทราบ โดยเฉพาะในเนื้อเพลงที่ว่า "คุณคือเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน เพื่อนที่ดีที่สุดที่มีผลประโยชน์" [ 4 ]
โน้ตเพลงสำหรับ "Head over Feet" แสดงให้เห็นคีย์C เมเจอร์ (โดยท่อนคอรัสอยู่ในD เมเจอร์ ) ในจังหวะปกติที่ความเร็ว 120 บีทต่อนาที และเสียงร้องของ Morissette ครอบคลุมตั้งแต่ G ถึง B [ 11 ]
การตอบรับเชิงวิจารณ์
"Head over Feet" วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 1996 เป็นซิงเกิลลำดับที่ห้าของอัลบั้ม[ 1 ]เพลงนี้ได้รับการตอบรับในเชิงบวกจากนักวิจารณ์เพลงเป็น ส่วนใหญ่ Stephen Thomas ErlewineจากAllMusicเลือกเพลงนี้เป็นเพลงเด่นในอัลบั้ม[ 12 ]ในทำนองเดียวกัน Erlewine ก็เลือกเพลงนี้เป็นเพลงเด่นในอัลบั้มรวมเพลงของเธอThe Collection (2005) [ 13 ] Melissa Minners จากG-Popเรียกเพลงนี้ว่า "เพลงที่ไพเราะ" แต่ยอมรับว่าเธอชอบ "Alanis ในเวอร์ชั่นที่โกรธเกรี้ยว" มากกว่า[ 14 ]นิตยสารMusic Week ของอังกฤษ ให้คะแนนเพลงนี้สี่จากห้า โดยอธิบายว่าเป็น "เพลงที่ทรงพลังอีกเพลงหนึ่ง ด้วยเสียงร้องที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวของศิลปินชาวแคนาดาที่พุ่งสูงขึ้นอย่างน่าทึ่ง เป็นเพลงฮิตแน่นอน" [ 15 ] Jason Radford จากPop'Stacheชื่นชมเพลงนี้ โดยเขียนว่า "เนื้อเพลงนั้นยอดเยี่ยมมาก ให้คำพูดที่หล่อหลอมคนรุ่นหนึ่ง คำอุปมาอุปไมยของมันดูอ่อนเยาว์แต่ก็เป็นผู้ใหญ่ เรียบง่ายแต่ก็มีรายละเอียด" [ 8 ] John Weathered จากSputnikmusicเขียนว่าในเพลง 'Head over Feet' "เธอฟังดูหวานมาก โดยเฉพาะตอนที่เธอพูดถึงเพื่อนที่กลายเป็นคนรักของเธอ" [ 16 ] Joanna Lopez จากYahoo! Voicesเรียกเพลงนี้ว่า "เพลงที่ยอดเยี่ยม" โดยชื่นชมดนตรี แต่รู้สึกว่า "เนื้อเพลงดีกว่าดนตรี" [ 9 ]
การแสดงผลในแผนภูมิ
"Head over Feet" ประสบความสำเร็จอย่างมากในเชิงพาณิชย์ในแคนาดาและสหราชอาณาจักร โดยขึ้นสูงสุดที่อันดับ 1 และ 7 ตามลำดับ ในแคนาดา เพลงนี้เปิดตัวที่อันดับ 94 ใน ชาร์ต RPM 100 Hit Tracks [ 17 ]และต่อมาขึ้นสูงสุดที่อันดับ 1 เป็นเวลา 8 สัปดาห์ (ครองอันดับ 1 นานที่สุดของปี) กลายเป็นซิงเกิลอันดับ 1 ติดต่อกันเป็นครั้งที่ 4 ของเธอจากอัลบั้มJagged Little Pill [ 18 ]เพลงนี้อยู่ในอันดับท็อปเท็นนาน 14 สัปดาห์ และเป็นเพลงอันดับ 10 ประจำปี 1996 แม้ว่าสัปดาห์สุดท้ายที่อยู่ในอันดับ 1 และ 4 สัปดาห์สุดท้ายที่อยู่ในอันดับท็อปเท็นจะเลยไปถึงปี 1997 ก็ตาม ในสหราชอาณาจักร เพลงนี้กลายเป็นซิงเกิลเดียวจากอัลบั้มที่ติดอันดับท็อปเท็น และยังคงเป็นซิงเกิลที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดเป็นอันดับ 2 ของเธอในสหราชอาณาจักร รองจากเพลง "Thank You" ซึ่งขึ้นสูงสุดที่อันดับ 5 ในปี 1998 [ 19 ]ในออสเตรเลีย เพลงนี้เป็นซิงเกิลที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดเป็นอันดับ 3 ของเธอจากอัลบั้มในชาร์ตARIA Singles Chartโดยขึ้นสูงสุดที่อันดับ 12 [ 20 ]ในขณะที่ในนิวซีแลนด์ เพลงนี้ประสบความสำเร็จน้อยที่สุด โดยขึ้นสูงสุดที่อันดับ 27 [ 21 ]
ในสหรัฐอเมริกา เพลงนี้ถูกปล่อยออกมาเป็นซิงเกิลสำหรับวิทยุเท่านั้น ทำให้เพลงนี้ไม่มีสิทธิ์เข้าสู่ชาร์ต Billboard Hot 100 อย่างไรก็ตาม ใน ชาร์ต Top 40/Mainstreamเพลงนี้กลับกลายเป็นเพลงฮิตติดชาร์ตวิทยุอีกครั้ง โดยขึ้นถึงอันดับหนึ่ง กลายเป็นซิงเกิลที่สามติดต่อกันของเธอที่ทำได้เช่นนั้น เพลงนี้ขึ้นถึงอันดับสามในชาร์ตHot 100 Airplay (Radio Songs) [ 22 ]และอันดับหนึ่งในชาร์ต Adult Top 40ซึ่งเป็นซิงเกิลแรกของเธอที่ทำได้เช่นนี้[ 23 ]ใน ชาร์ต Modern Rock Tracksเพลงนี้เปิดตัวที่อันดับ 36 ในฉบับวันที่ 28 กันยายน 1996 แต่ขึ้นสูงสุดเพียงอันดับ 25 ซึ่งเป็นซิงเกิลที่ประสบความสำเร็จน้อยที่สุดจากอัลบั้มJagged Little Pill [ 24 ]
มิวสิกวิดีโอ
มิวสิกวิดีโอเพลง "Head over Feet" กำกับโดย Michele Laurita วิดีโอเรียบง่าย แสดงภาพระยะใกล้ของ Morissette กำลังร้องเพลงและเล่นฮาร์โมนิกา โดยใช้กล้องที่ตั้งอยู่กับที่ ไม่เปลี่ยนมุมมองเลย[ 25 ]มีวิดีโอสองเวอร์ชันคือเวอร์ชัน "Head" และเวอร์ชัน "Feet" (ฉายในยุโรปและเอเชีย) เวอร์ชันที่ถ่ายทำครั้งที่ 12 จบลงด้วยเสียงหัวเราะของ Morissette ในขณะที่เวอร์ชันอื่นแสดงภาพเธอและวงดนตรีกำลังเล่นดนตรี โดยมีเด็กๆ วิ่งเล่นและเล่นฮาร์โมนิกาอยู่รอบๆ ตัวพวกเขา วิดีโอทั้งสองเวอร์ชันอยู่ในดีวีดีJagged Little Pill, Live (1997) [ 25 ]
วิดีโอที่เผยแพร่ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2539 [ 24 ] ได้รับการเปิดออกอากาศบ่อยครั้งทาง MuchMusic , VH1 , MTVและช่องวิดีโอเพลงอื่นๆ ในเดือนตุลาคม วิดีโอนี้เป็นวิดีโอที่มีการเปิดออกอากาศมากที่สุดเป็นอันดับ 3 ทาง VH1 และอันดับ 22 ทาง MTV [ 26 ]ในเดือนพฤศจิกายน วิดีโอนี้ติดอยู่ใน 20 อันดับแรกของรายการวิดีโอที่มีคนดูมากที่สุดที่จัดทำโดยนิตยสาร Billboard [ 22 ] ในฉบับวันที่ 23 พฤศจิกายน พ.ศ. 2539 ของBillboardวิดีโอนี้เป็นวิดีโอที่มีการเปิดออกอากาศมากที่สุดทาง VH1 [ 27 ]
รายชื่อเพลง
เพลงทั้งหมดที่บันทึกการแสดงสดนี้ บันทึกเมื่อวันที่ 6 มีนาคม 1996 ที่สนามวิงส์สเตเดียมเมืองคาลามาซู รัฐมิชิแกนเว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น
ซิงเกิลซีดีและเทปคาสเซ็ตต์ของออสเตรเลีย[ 28 ] [ 29 ]
ซิงเกิลซีดีของสหราชอาณาจักรและยุโรป[ 30 ]
| ซิงเกิลเทปคาสเซ็ตต์ของสหราชอาณาจักร[ 31 ]
มินิอัลบั้มญี่ปุ่น[ 32 ]
|
บุคลากร
บุคลากรนำมาจากบันทึกประกอบแผ่นเสียงJagged Little Pill [ 33 ]
- อลานิส มอริสเซ็ตต์ – ร้องนำ, ฮาร์โมนิกา
- เดฟ นาวาร์โร – กีตาร์ คีย์บอร์ด โปรดักชั่น บันทึกเสียง
- คริส โฟเกล – การมิกซ์เสียง
แผนภูมิ
ชาร์ตประจำสัปดาห์ | ชาร์ตสิ้นปี
|
ใบรับรอง
| ภูมิภาค | การรับรอง | หน่วยที่ได้รับการรับรอง / ยอดขาย |
|---|---|---|
| ออสเตรเลีย ( ARIA ) [ 67 ] | ทอง | 35,000 ^ |
| นิวซีแลนด์ ( RMNZ ) [ 68 ] | ทอง | 15,000 ‡ |
| สหราชอาณาจักร ( BPI ) [ 69 ] | เงิน | 200,000 ‡ |
^ตัวเลขการจัดส่งอ้างอิงจากการรับรองเพียงอย่างเดียว‡ตัวเลขยอดขายและการสตรีมมิ่งอ้างอิงจากการรับรองเพียงอย่างเดียว | ||
ประวัติการเผยแพร่
| ภูมิภาค | วันที่ | รูปแบบ(ต่างๆ) | ป้ายกำกับ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|
| สหราชอาณาจักร | 22 กรกฎาคม 2539 |
| [ 1 ] | |
| ออสเตรเลีย | วันที่ 16 กันยายน 2539 | ซีดี | แมฟเวอริก | [ 70 ] [ 20 ] |
| ญี่ปุ่น | 10 ตุลาคม 2539 |
| [ 71 ] |