ชุด นิยาย วิทยาศาสตร์และเรื่องสั้น " The Heechee Saga"หรือที่รู้จักกันในชื่อ " Gateway Series " เป็นผลงานของ เฟรเดอริก โพลห์เผ่าฮีชีเป็น เผ่าพันธุ์ ต่างดาวที่มีเทคโนโลยีขั้นสูง เคยมาเยือนระบบสุริยะเมื่อหลายแสนปีก่อน แล้วก็หายสาบสูญไปอย่างลึกลับ พวกเขาได้ทิ้งฐานที่มั่นไว้ ซึ่งบรรจุสิ่งประดิษฐ์ต่างๆ รวมถึงยานอวกาศที่ยังใช้งานได้ ซึ่งต่อมามนุษย์ได้ค้นพบและนำไปใช้ประโยชน์

นักสำรวจบนดาวศุกร์พบยานอวกาศของชาวฮีชีที่ถูกทิ้งร้างและปล่อยยานขึ้นสู่อวกาศโดยมีตัวเองอยู่บนยาน ยานลำนั้นกลับไปยังดาวเคราะห์น้อยที่กลวงอยู่ภายในระบบสุริยะโดยอัตโนมัติ ซึ่งต่อมาได้รับการตั้งชื่อว่าเกตเวย์ ก่อนที่เขาจะเสียชีวิตจากการขาดอาหารและน้ำ เขาได้ส่งสัญญาณบอกตำแหน่งของเขาไปยังมนุษยชาติที่เหลือ บนเกตเวย์มีสมบัติล้ำค่า: ยานอวกาศขนาดเล็กเกือบพันลำ หลายลำยังคงใช้งานได้ ยานเหล่านั้นมีสามขนาด สามารถบรรทุกผู้โดยสารได้เพียงหนึ่ง สาม หรือห้าคนพร้อมเสบียงเท่านั้น

บริษัทเกตเวย์คอร์ปอเรชั่นเข้าควบคุมดาวเคราะห์น้อยในนามของสหรัฐอเมริกา สหภาพโซเวียต เอเชียประชาชนใหม่ สมาพันธ์ดาวศุกร์ และสหรัฐอเมริกาแห่งบราซิล พวกเขาเรียนรู้การใช้งานยานอวกาศด้วยการลองผิดลองถูก แต่ยังไม่สามารถกำหนดจุดเริ่มต้นและระยะเวลาของการเดินทางได้อย่างแม่นยำ บุคคลและกลุ่มต่างๆ ได้รับอนุญาตให้เดินทางออกจากดาวเคราะห์น้อยเหล่านี้ โดยเสี่ยงชีวิต (และมักจะเสียชีวิต) เพื่อหวังว่าจะพบสิ่งที่จะทำให้พวกเขาร่ำรวย ณ จุดหมายปลายทางที่ไม่รู้จัก

เมื่อเรื่องราวในซีรีส์ดำเนินไป มนุษย์สามารถใช้และบางครั้งก็สามารถถอดแบบสิ่งประดิษฐ์ของชาวฮีชีได้ รวมถึงพืชของชาวฮีชีที่สามารถเปลี่ยนธาตุ พื้นฐาน ให้เป็นอาหารได้

นวนิยายเรื่องสั้นต้นฉบับของฮีชีเรื่อง " The Merchants of Venus " (บางครั้งเรียกว่า "The Merchants of Venus Underground") ได้รับการตีพิมพ์ในนิตยสารWorlds of If ^{[ 1 ]} – หรือIf ฉบับเดือนกรกฎาคม-สิงหาคม พ.ศ. 2515 ซึ่งเป็น นิตยสารที่โพห์ลเป็นบรรณาธิการตั้งแต่ปี พ.ศ. 2504 ถึง พ.ศ. 2512 – และเกือบจะพร้อมกันในThe Gold at the Starbow's End (Ballantine Books, พ.ศ. 2515) ซึ่งเป็นรวมเรื่องสั้นของโพห์ล เรื่องสั้นในนิตยสารปี พ.ศ. 2515 มีภาพประกอบโดยแจ็ค กอห์น^{[ 1 ]}

นวนิยายห้าเรื่องที่ตีพิมพ์ระหว่างปี 1977 ถึง 2004 ก็มีตัวละครฮีชีปรากฏอยู่ด้วย:

• Gatewayเรื่องนี้ได้รับการตีพิมพ์เป็นตอนๆ ใน Galaxyตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2519 โดยมีภาพประกอบโดย Vincent DiFateและตีพิมพ์เป็นหนังสือโดย St. Martin's Pressในเดือนเมษายน พ.ศ. 2520 ^{[ 2 ]}การแปลเป็นภาษาฝรั่งเศส เยอรมัน ดัตช์ และอิตาลี ได้รับการตีพิมพ์ในช่วงปี พ.ศ. 2521 และ พ.ศ. 2522 ^{[ 2 ] [ a ]}
• เหนือขอบฟ้าเหตุการณ์สีน้ำเงิน (เดล เรย์, 1980)
• Heechee Rendezvous (Del Rey, 1984) ได้รับการตีพิมพ์เป็นตอนๆ ในนิตยสาร Amazing Science Fictionตั้งแต่เดือนมกราคม 1984 โดยมีภาพประกอบโดย Jack Gaughan
• พงศาวดารแห่งฮีชี (เดล เรย์, 1987)
• เด็กชายผู้ปรารถนาจะมีชีวิตอยู่ตลอดไป: นวนิยายแห่งเกตเวย์ ( Tor Books , 2004) ซึ่งรวมเรื่องราวที่ตีพิมพ์ก่อนหน้านี้สามเรื่อง: ^{[ 3 ]}

• "เด็กชายผู้ปรารถนาจะมีชีวิตอยู่ชั่วนิรันดร์" (แบ่งออกเป็น "จากอิสตันบูลสู่ดวงดาว" และ "ตามรอยวีรบุรุษ"), Far Horizons , บรรณาธิการโดยโรเบิร์ต ซิลเวอร์เบิร์ก ( สำนักพิมพ์เอวอน , พฤษภาคม 1999), หน้า 295–342
• "การฟักไข่นกฟีนิกซ์" ภาพประกอบโดยวินเซนต์ ดิเฟต นิตยสาร Amazing Storiesฉบับฤดูใบไม้ร่วง ปี 1999 หน้า 32–43 และฤดูหนาว ปี 2000 หน้า 84–96
• "บ้านสำหรับผู้เฒ่า" นิยายวิทยาศาสตร์: ครบรอบ 30 ปี DAW ( DAW Books , พฤษภาคม 2002), หน้า 159–174

ในปี พ.ศ. 2533 มีเรื่องสั้นใหม่ 9 เรื่องตีพิมพ์ในนิตยสารAboriginal Science Fiction ฉบับ 3 เล่มแรกของปี พ.ศ. 2533 เรื่องเหล่านี้และเรื่อง "The Merchants of Venus" ประกอบกันเป็นหนังสือรวม เรื่องสั้นชื่อ The Gateway Trip : Tales and Vignettes of the Heechee ( Del Rey Books ) ทั้งฉบับซีรีส์และฉบับหนังสือซึ่งวางจำหน่ายในปี พ.ศ. 2533 เช่นกัน ล้วนมีภาพประกอบโดยFrank Kelly Freas ^{[ 4 ]}

นวนิยายสามเล่มแรกได้รับการตีพิมพ์เป็นภาษาเยอรมันเมื่อ 20 ปีต่อมาในชื่อ "The Gateway Trilogy": Die Gateway-Trilogie (มิวนิก: Heyne Verlag, 2004) ^{[ 4 ]}

Gatewayซึ่งเป็นชุดวิดีโอเกม สองชุด ได้รับการวางจำหน่ายในปี 1992 และ 1993 โดย Legend Entertainment ^{[ 5 ] [ 6 ]}

เมื่อวันที่ 6 มกราคม 2019 Skybound Entertainmentประกาศว่าได้บรรลุข้อตกลงในการซื้อลิขสิทธิ์นวนิยายวิทยาศาสตร์เรื่องGateway ของ Frederik Pohl ^ที่ ตีพิมพ์ในปี 1977 ข้อตกลงนี้รวมถึงเล่มอื่นๆ ทั้งหมดในมหากาพย์ Heechee ด้วย แม้ว่าจะไม่มีกรอบเวลาที่แน่นอน แต่ Skybound วางแผนที่จะสร้างซีรีส์โทรทัศน์จากGateway [ ^{7 ]}

Gateway ซึ่ง ^เป็นนวนิยายเล่มแรกและผลงานตีพิมพ์เล่มที่สองในชุดนี้ ได้รับรางวัลสำคัญ 4 รางวัลในฐานะนวนิยายแนววิทยาศาสตร์หรือนิยายจินตนาการ ^{ภาษาอังกฤษที่ดีที่สุดแห่งปี ได้แก่ [ 2 ] [ b ]}รางวัล Hugo Award for Best Novel ประจำปี 1978[ ^{8 ]}รางวัล Locus Award for Best Novel ^{ประจำ}ปี 1978[ ^{8 ]}รางวัล Nebula Award for Best Novel ประจำ^ปี 1977 [ ^{9 ]}และรางวัล John W. Campbell Memorial Award for Best Science Fiction Novelประจำ ^{ปี 1978 [ 8 ]} Publishers Weeklyระบุว่า "นับตั้งแต่เริ่มต้นด้วยนวนิยาย Gateway (1977) ชุด Heechee ของ Pohl เป็นหนึ่งในผลงานที่กล้าหาญที่สุดอย่างสม่ำเสมอในวงการนิยายวิทยาศาสตร์" ^{[ 10 ]}

• เฟรเดอริก โพลที่ฐานข้อมูลนิยายวิทยาศาสตร์เชิงจินตนาการบนอินเทอร์เน็ต
• เฟรเดอริก โพลในฐานข้อมูลรางวัลนิยายวิทยาศาสตร์
• บทวิจารณ์เกม Frederik Pohl's Gatewayจากนิตยสาร Adventure Classic Gaming (ปี 1998)
• บทวิจารณ์เกม Gateway II: Homeworld (1998)
• บทวิจารณ์นวนิยายสามเล่มล่าสุดในKirkus Reviews (ปี 1984 ถึง 2004): Heechee Rendezvous (เชิงลบ); The Annals of the Heechee (เชิงลบอย่างมาก); The Boy Who Would Live Forever (ได้รับคำชม)