เฮเลน เอช. นิวสเตด (ค.ศ. 1906–1981) เป็นนักวิชาการชาวอเมริกันด้านวรรณคดีสมัยกลาง เธอได้รับทุนกูเกนไฮม์ในปี ค.ศ. 1948จากผลงานของเธอ เธอเป็นชาวอเมริกันคนแรกและผู้หญิงคนแรกที่ดำรงตำแหน่งประธานสมาคมอาร์เธอร์เรียนนานาชาติ (ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1972 ถึง 1974)

เฮเลน นิวสเตด เกิดที่นครนิวยอร์กเธอเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมฮันเตอร์และวิทยาลัยฮันเตอร์ (ปริญญาตรี ปี 1927) และมหาวิทยาลัยโคลัมเบีย (ปริญญาโท ปี 1928 ปริญญาเอก ปี 1939) เธอเรียนรู้ที่จะพูดหรืออ่านภาษาต่างๆ ในยุโรปมากมาย รวมถึงภาษาฝรั่งเศสโบราณภาษาไอริชโบราณภาษานอร์สโบราณและภาษาละตินแองโกล-นอร์มันเพื่อการทำงานของเธอเกี่ยวกับตำราในยุคกลาง^{[ 1 ]}วิทยานิพนธ์ของเธอซึ่งสำเร็จภายใต้การดูแลของอาจารย์ที่ปรึกษาโรเจอร์ เชอร์แมน ลูมิสได้รับการตีพิมพ์เป็นหนังสือชื่อBran the Blessed in Arthurian Romance (1939) ^{[ 2 ]}

เธอเริ่มสอนที่ Hunter College ตั้งแต่ปี 1928 และได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นศาสตราจารย์เต็มตัวที่นั่นในปี 1954 ^{[ 3 ]}ในช่วงทศวรรษ 1960 เธอได้ย้ายไปเป็นอาจารย์ประจำที่Graduate Center ของ City University of New Yorkซึ่งเธอรับผิดชอบหลักสูตรปริญญาเอกภาษาอังกฤษตั้งแต่ปี 1962 ถึง 1969 และ หลักสูตรปริญญาเอก วรรณคดีเปรียบเทียบตั้งแต่ปี 1974 ถึง 1976 เธอเกษียณอายุในปี 1976 แต่ยังคงสอนต่อไปจนถึงปี 1981 ^{[ 4 ]}

ในปี พ.ศ. 2491 เฮเลน นิวสเตดได้รับทุนกูเกนไฮม์เพื่อมุ่งเน้นไปที่ตำนานทริสตัน^{[ 5 ]}ในปี พ.ศ. 2493 เธอได้รับเลือกเป็นประธานของสโมสรยุคกลางแห่งนิวยอร์ก^{[ 6 ]}เธอเป็นชาวอเมริกันคนแรกและเป็นผู้หญิงคนแรกที่ดำรงตำแหน่งประธานของสมาคมอาร์เธอร์นานาชาติในปี พ.ศ. 2515 ^{[ 7 ]}เกียรติยศอื่นๆ ในอาชีพการงาน ได้แก่ ปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์สาขาวรรณศาสตร์จากมหาวิทยาลัยเวลส์ (พ.ศ. 2512) เหรียญประธานาธิบดีจากวิทยาลัยฮันเตอร์ (พ.ศ. 2513) และเหรียญอธิการบดีจากมหาวิทยาลัยซิตี้แห่งนิวยอร์ก (พ.ศ. 2524) ^{[ 6 ]}

นักภาษาศาสตร์ David Greetham กล่าวถึง Newstead ว่าเป็น "เหมือนราชินีแห่งยุคกลางที่เป็นศูนย์กลางของเครือข่ายนักวิชาการ" ในการสัมมนาเกี่ยวกับยุคกลางของเธอที่ City University ^{[ 8 ]}ในบรรดานักเรียนที่โดดเด่นของเธอ ได้แก่ กวีPaul Mariani ^{[ 9 ]}และนักประวัติศาสตร์ด้านอาหาร Constance Hieatt ^{[ 10 ]}

เฮเลน นิวสเตด เสียชีวิตเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม พ.ศ. 2524 ขณะอายุ 75 ปี^{[ 11 ]}เพื่อเป็นการระลึกถึงเธอ จึงมีการจัดตั้งทุนวิทยานิพนธ์เฮเลน นิวสเตด จำนวน 3 ทุนขึ้นที่มหาวิทยาลัยซิตี้แห่งนิวยอร์ก และเพื่อนร่วมงานของเธอได้ตีพิมพ์รวมบทความเพื่อเป็นเกียรติแก่เธอในปี พ.ศ. 2535 ^{[ 12 ]}