สวัสดีค่ะ! คุณผู้หญิง
โปสเตอร์ประชาสัมพันธ์
หรือรู้จักกันในชื่อ	สวัสดี! คุณผู้หญิงสวัสดี! ที่รัก
ประเภท	โรแมนติก , ตลก , ดราม่า
อ้างอิงจาก	Five Kimchi Manduโดย ลี จีวาน
เขียนโดย	พัค ยองซุก
กำกับโดย	ลี มินฮง
นำแสดงโดย	ลี ดาเฮลี จีฮุนฮา ซอกจินยอน มิจู
เพลงปิดท้าย	เพลง "Funky Dance" โดย Crying Nut
ประเทศต้นกำเนิด	เกาหลีใต้
ภาษาต้นฉบับ	เกาหลี
จำนวนตอน	16
การผลิต
โปรดิวเซอร์	ลี ฮยอน-วุค
สถานที่ผลิต	เกาหลี
ระยะเวลาการวิ่ง	70 นาที ทุกวันจันทร์และวันอังคาร เวลา 21:55 น. ( KST )
วางจำหน่ายครั้งแรก
เครือข่าย	สถานีโทรทัศน์เกาหลี
ปล่อย	19 มีนาคม – 8 พฤษภาคม 2550( 19 มีนาคม 2550 )( 8 พฤษภาคม 2550 )

Hello! Miss (ภาษาเกาหลี : 헬로! 애기씨 ; RR : Hello! aegissi ; หรือที่รู้จักกันในชื่อ Hello! My Lady ) เป็นซีรีส์โทรทัศน์เกาหลีใต้ ปี 2007 นำแสดงโดยอี ดา-แฮ ,อี จี- ฮุน ,ฮา ซอก-จินและ ยอน มี-จู สร้างจากนวนิยายเรื่อง Five Kimchi Mandu ของ อี จี-วาน ซีรีส์นี้ออกอากาศทางช่อง KBS2ตั้งแต่วันที่ 19 มีนาคม ถึง 8 พฤษภาคม 2007 ทุกวันจันทร์และวันอังคาร เวลา 21:55 น. รวม 16 ตอน ^{[ 1 ]}

ลี ซู-ฮา เป็นลูกสาวคนสุดท้องที่ยังมีชีวิตอยู่ของตระกูลที่เคยได้รับการเคารพนับถือในชนบท เธอสวมชุด ฮัน บก ที่สวยงามอยู่เสมอ และเป็นตัวแทนของคุณธรรมสตรีแบบดั้งเดิม ชีวิตที่สงบสุขของเธอถูกรบกวนเมื่อฮวาง ดง-กยู บุตรชายของนักลงทุนผู้มั่งคั่ง เรียกร้องให้เธอขายบ้านบรรพบุรุษที่มีเสา 99 ต้นให้กับเขา (ตามกฎที่สืบทอดมาจาก สมัย โชซอนไม่มีใครนอกจากพระมหากษัตริย์เท่านั้นที่จะมีบ้านที่มีเสามากกว่า 99 ต้นได้) แต่เธอกลับปฏิเสธข้อเสนอของเขาและพยายามรักษาบ้านของเธอไว้ด้วยการจัดโครงการโฮมสเตย์แบบดั้งเดิมสำหรับชาวเมือง เธอยังได้รู้ว่าดง-กยูผู้ใจดีและฮวาง ชาน-มิน ลูกพี่ลูกน้องและคู่แข่งที่ห้าวหาญของเขา สืบเชื้อสายมาจากตระกูลคนรับใช้ที่เคยทำงานให้กับตระกูลของเธอในสมัยราชวงศ์ปกครอง

• ลี ดา-แฮ รับบทเป็น ลี ซู-ฮา
  • ลี จี-วาน รับบทเป็น ซู-ฮา วัยเด็ก

ซูฮา หลานสาวของตระกูลเจอันลี และเจ้าของบ้านเก่าแก่ประจำตระกูล ฮวาอันดัง สูญเสียมารดาไปเพราะมะเร็งกระเพาะอาหารเมื่อปีก่อน ขณะที่บิดาของเธอจากไปโซลกับหญิงอื่นเมื่อหลายปีก่อน ซูฮาไม่ยอมใช้ชีวิตอย่างโดดเดี่ยวในบ้านฮวาอันดัง จึงตัดสินใจออกไปสำรวจชีวิต เธอตกหลุมรักชายหนุ่มชื่อ ฮวางดงกยู ซึ่งคะยั้นคะยอให้เธอขายบ้านฮวาอันดังให้เขา

• อี จีฮุน รับบทเป็น ฮวัง ดงกยู

ดงกยู หลานชายของบริษัทท็อปกรุ๊ป ถูกเลี้ยงดูโดยปู่ผู้ตระหนี่ถี่เหนียวซึ่งเป็นประธานกลุ่มบริษัท แต่เขากลับมีจิตใจดีและมารยาทเรียบร้อยเกินกว่าจะเป็นทายาทตระกูลใหญ่ ความไร้เดียงสาและความเรียบง่ายของเขา ซึ่งขัดแย้งกับบุคลิกที่แข็งกระด้าง กลับยิ่งเพิ่มเสน่ห์ที่ "ไม่สมดุล" ให้กับเขา เขาทุ่มเทเวลาวัยหนุ่มเพื่อเรียนรู้การสืบทอดกิจการของปู่ แต่กลับตกหลุมรักซูฮา สาวน้อยผู้มีจิตใจบริสุทธิ์ อย่างไรก็ตาม แม้จะมีใจให้เธออย่างแรงกล้า แต่เขากลับพลาดพลั้งอยู่บ่อยครั้งเพราะทักษะการจีบสาวที่ไม่ดี เขาหมกมุ่นอยู่กับการพยายามซื้อฮวาอันดัง หลังจากที่ปู่สัญญาว่าจะมอบสิทธิ์ในการบริหารจัดการให้กับหลานชายที่มอบฮวาอันดังให้แก่เขา

• ฮา ซอกจิน รับบทเป็น ฮวัง ชานมิน

ชานมินเป็นลูกพี่ลูกน้องของดงกยูและเป็นหลานชายของตระกูลเจ้าของธุรกิจขนาดใหญ่ แต่เขาไม่มีความสนใจที่จะสืบทอดธุรกิจของครอบครัวเลย เขาแค่พอใจกับสิ่งที่ตัวเองมีและมุ่งมั่นกับการเป็นนายแบบเพียงอย่างเดียว รูปลักษณ์ที่หล่อเหลาและบุคลิกที่เข้ากับคนง่ายของเขาดึงดูดใจสาวๆ ได้ในทันที แต่เขาเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิงหลังจากได้พบกับซูฮาและได้สัมผัสกับความรักที่แท้จริง เพื่อเอาชนะใจเธอ เขาจึงเริ่มเรียนรู้ด้านธุรกิจและกลายเป็นคู่แข่งของดงกยู

• ยอน มีจู รับบทเป็น ซอ ฮวารัน

ฮวา-รันเป็นลูกสาวของหญิงวิกลจริตที่ให้กำเนิดเธอในโรงพยาบาลจิตเวชฮวาอันดัง หลังจากหนีออกจากบ้านตอนเรียนมัธยมต้น เธอก็ฉลาดพอที่จะได้รับการอุปการะจากคู่สามีภรรยาชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันที่ร่ำรวยและมีการศึกษาดี เธอจึงกลับมาเกาหลีหลังจากเรียนจบจากวิทยาลัยในสหรัฐอเมริกาและ "เปลี่ยนโฉม" ร่างกายของเธออย่างสมบูรณ์ด้วยการศัลยกรรมเสริมความงาม ในฐานะคนธรรมดาที่กลายเป็นคนมีชื่อเสียงด้วยความพยายามอย่างหนัก เธอท้าทายซู-ฮา ซึ่งเธอคิดว่าเป็นอุปสรรคในชีวิตที่เต็มไปด้วยเรื่องราวมากมายของเธอ ต่อมาเธอก็ตกหลุมรักจุน-ยอง พี่ชายของซู-ฮา ซึ่งคอยสนับสนุนเธอมาตลอดตั้งแต่เด็ก

• จู จงฮยอก รับบทเป็น อี จุนยอง น้องชายต่างแม่ของซูฮา
• มูน ชุนชิก รับบทเป็น จาง แดรี
• จาง ยองรัน รับบทเป็น โอ จองซุก เพื่อนของซูฮา
• พัค อินฮวาน รับบทเป็น ฮวาง มันบก ปู่ของดงกยู
• ลีมิน รับบทเป็น ลีจุนฮี
• พัค อินฮวาน รับบทเป็น อี ดงคยู พ่อของซูฮา
• ชเว ซู-ริน รับบทเป็น ฮวาง ยู-อิล ป้าของดง-กยู
• Kim Hee-jin รับบทเป็น Han Soo-jung, แม่เลี้ยงของ Su-ha
• คิม ฮยอนจู รับบทเป็น อี มยองอุก แม่ของชานมิน
• คิม กวาง-คยู รับบทเป็น หัวหน้าควัก
• โจ อึน-ดุก รับบทเป็น อัน ซอง-แดก
• พัค ซุนชุน รับบทเป็น โกฏ บุนอี แม่ของฮวาราน
• ยอ วุน-เคย์ รับบทเป็น ลี ฮัก
• ฮอ ฮยอนโฮ รับบทเป็น บยองแท
• ยอ อึน-กี
• คิม จูยอง
• ฮัน ยอง-ควัง

• ฟิลิปปินส์: ออกอากาศทางGMA Networkเริ่มตั้งแต่วันที่ 7 กรกฎาคม พ.ศ. 2551 ^{[ 3 ]}
• ประเทศไทย: ออกอากาศทางBBTV ช่อง 7 (หัวข้อภาษาไทย: คุณชายไฮโซคุณหนูโอทอป)

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Hello! Miss KBS (ภาษาเกาหลี)
• สวัสดีค่ะ! คุณมิสจากฮันซีนีมา