สวัสดี แองเจิล
| สวัสดี แองเจิล | ||||
|---|---|---|---|---|
| อัลบั้มสตูดิโอโดย | ||||
| ปล่อยแล้ว | 24 ตุลาคม พ.ศ. 2531 [ 1 ] | |||
| สตูดิโอ | Master Rock Studios, Kilburn, London; Beethoven Street Studios, Notting Hill, London; The Point Studios, Belgravia, London; Westside Studios, Holland Park, London; Matrix Studios, Little Russell Street, London | |||
| ประเภท | ป็อป , อัลเทอร์เนทีฟร็อก | |||
| ฉลาก | รัฟเทรด | |||
| โปรดิวเซอร์ | สตีเฟน สตรีท , เควิน อาร์มสตรอง, ไคลฟ์ แลงเกอร์ , อลัน วินสแตนลีย์ , ปีเตอร์ โจนส์, จอห์น พอร์เตอร์ | |||
| ลำดับเหตุการณ์ของแซนดี้ ชอว์ | ||||
| ||||
Hello Angelเป็นอัลบั้มสตูดิโอชุด ที่เจ็ดและชุดสุดท้าย ของแซนดี้ ชอว์ นักร้องชาวอังกฤษ ซึ่งวางจำหน่ายในปี 1988
พื้นหลังอัลบั้ม
ชอว์เคยออกซิงเกิลสองสามเพลงในช่วงปลายทศวรรษ 1970 กับ ค่ายเพลง CBSแต่ไม่ได้แสดงความสนใจอย่างจริงจังในการสร้างผลงานเพิ่มเติมจนกระทั่งต้นทศวรรษ 1980 เมื่อนิค พาวเวลล์ สามีคนใหม่ของเธอ (ผู้ร่วมก่อตั้งVirgin Group ) แนะนำเธอให้รู้จักกับBEF (British Electric Foundation )
Shaw ได้บันทึกเพลงคลาสสิกของ Burt Bacharach / Hal Davidในเวอร์ชั่นที่ปรับปรุงใหม่ชื่อ" Anyone Who Had a Heart " สำหรับ อัลบั้ม Music of Quality and Distinction ของพวกเขา ซึ่งต่อมาได้วางจำหน่ายเป็นซิงเกิล Shaw ได้เรียนรู้ว่าผลงานก่อนหน้านี้ของเธอมีอิทธิพลต่อศิลปินอย่าง Chrissie Hyndeแห่งวง The Pretendersและเธอได้รับเชิญให้ขึ้นเวทีร่วมกับ Hynde ในคอนเสิร์ตของ The Pretenders เพื่อแสดงเพลงหนึ่งของพวกเขาด้วยกัน เธอและ Hynde ยังได้ร้องเพลงคู่กันในเพลงฮิตติดท็อป 3 ของ Shaw ในปี 1964 ชื่อ " Girl Don't Come " [ 2 ]มีการพูดคุยเกี่ยวกับการทำอัลบั้มกับVirgin Recordsซึ่งเคยออก อัลบั้มของ BEF มาแล้ว แต่ Shaw ตั้งครรภ์ลูกสาวของเธอ Amie และทำให้โครงการนี้ล่าช้าออกไป
ในปี 1983 ชอว์ได้แต่งและบันทึกอัลบั้มใหม่ชื่อChoose Lifeโดยวางจำหน่ายเพียง 1,000 ชุดเพื่อสนับสนุนงาน World Peace Exposition อย่างไรก็ตาม ความต้องการของแฟนๆ ทำให้มีการวางจำหน่ายอัลบั้มอย่างเป็นทางการภายใต้สังกัด Palace ในช่วงเวลานั้น ชอว์ได้รับจดหมายฉบับหนึ่งที่ลงชื่อว่า "แฟนเพลงแซนดี้ ชอว์ผู้คลั่งไคล้สองคน" บอกเธอว่า "มรดกของแซนดี้ ชอว์ยังไม่จบลง – ยังมีอะไรอีกมากมายที่ต้องทำ" แท้จริงแล้วจดหมายฉบับนั้นมาจากสตีเวน มอร์ริสซีย์และจอห์นนี่ มาร์จากวงThe Smithsพวกเขายังแจ้งให้เธอทราบว่าพวกเขาได้แต่งเพลงหนึ่งเพลงและยินดีเป็นอย่างยิ่งหากเธอจะนำไปบันทึกเสียง แม้จะลังเลในตอนแรก แต่ชอว์ก็ตกลงที่จะพบกับมอร์ริสซีย์และยังคงได้รับจดหมายจากเขาผ่านทางเจฟฟ์ ทราวิสจากRough Trade Records (ค่ายเพลงที่วงเซ็นสัญญาด้วย) ซึ่งเป็นเพื่อนสนิทของพาวเวลล์
ในที่สุด Shaw ก็ได้บันทึกเพลง "I Don't Owe You Anything" รวมถึงเพลงอื่นๆ ของ The Smiths เวอร์ชันต่างๆ เช่น " Hand in Glove " ซึ่งเป็นซิงเกิลแรกของพวกเขา เวอร์ชันของ Shaw ในเพลงนี้ได้รับการปล่อยออกมาเป็นซิงเกิลและติดอันดับท็อป 30 ในชาร์ตซิงเกิลของสหราชอาณาจักร [ 2 ] เพลงนี้มาพร้อมกับการแสดงในรายการTop Of The Popsซึ่ง Shaw ได้ดิ้นไปมาบนพื้นและเตะเท้าขึ้นไปในอากาศโดยมีThe Smiths แสดง โดยไม่สวมรองเท้า[ 3 ] (เพื่อเป็นการแสดงความเคารพต่อเอกลักษณ์เฉพาะตัวของเธอในการแสดงโดยไม่สวมรองเท้าในช่วงทศวรรษ 1960) มีการพูดคุยเกี่ยวกับการทำอัลบั้มกับRough Tradeแต่โครงการนี้ถูกระงับไว้เมื่อ Shaw ตั้งครรภ์
สองปีต่อมา Shaw ได้เซ็นสัญญากับPolydor Recordsและออกซิงเกิลสองเพลงกับค่ายนี้[ 4 ]เธอยังได้เริ่มทัวร์มหาวิทยาลัยครั้งแรกในรอบกว่า 20 ปีอีกด้วย มีการพูดคุยถึงการทำอัลบั้มอีกครั้ง แต่ก็ถูกยกเลิกเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงผู้จัดการและความรู้สึกว่าซิงเกิลทั้งสองเพลงนั้นไม่ประสบความสำเร็จมากพอที่จะทำอัลบั้มได้ ในที่สุด Shaw ก็ได้เซ็นสัญญากับRough Tradeเพื่อทำ อัลบั้ม Hello Angel (ซึ่งชื่ออัลบั้มได้รับแรงบันดาลใจจากโปสการ์ดจากMorrissey ) และวางจำหน่ายในปี 1988
บุคลากร
ทุกคนที่เกี่ยวข้องกับอัลบั้มนี้ล้วนเป็นเพื่อนสนิทหรือผู้สนับสนุนของชอว์เธอตั้งใจแน่วแน่ที่จะทำอัลบั้มนี้ให้เป็นอัลบั้มส่วนตัวของเธอเอง แตกต่างจากอัลบั้มที่เธอเคยทำเมื่อสองทศวรรษก่อน เพลงเจ็ดในสิบเอ็ดเพลงนั้น ชอว์ร่วมแต่งเอง โดยสี่เพลงนั้นร่วมแต่งกับคริส แอนดรูว์สซึ่งเป็นผู้แต่งเพลงฮิตส่วนใหญ่ของเธอในช่วงทศวรรษ 1960 มอร์ริสซีย์และสตีเฟน สตรีท เป็นผู้แต่งเพลง " Please Help the Cause Against Loneliness " ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นซิงเกิลแรกที่ปล่อยออกมาจากอัลบั้ม สตรีทยังได้รับเครดิตในฐานะโปรดิวเซอร์ของเพลงส่วนใหญ่ด้วย
นอกจากนี้ ยังมีการให้เครดิตการแต่งเพลงแก่JimและWilliam Reidจากวง The Jesus and Mary Chainในเพลง "Cool About You" Kevin Armstrong มือกีตาร์ ได้รับเครดิตในทุกเพลง ยกเว้นเพลง " Hand in Glove " ซึ่งออกมาเมื่อสองปีก่อน โดยในเพลงนั้นJohnny Marr ได้รับเครดิต เป็นมือกีตาร์ และสมาชิกคนอื่นๆ ของThe Smithsได้รับเครดิตเป็นนักดนตรี Armstrong ยังร่วมแต่งเพลงกับ Shaw ในสองเพลง และได้รับเครดิตในฐานะโปรดิวเซอร์ในหนึ่งเพลงClive Langer ผู้แต่งและโปรดิวเซอร์ ก็ได้รับเครดิตในเพลง "Comrade in Arms" ด้วย
ภาพรวม
เพลงเปิดอัลบั้มมีชื่อว่า " Nothing Less Than Brilliant " ซึ่งเขียนโดย Shaw และ Andrews Shaw สูญเสียความมั่นใจในตัวเองหลังจากโด่งดังในช่วงแรก และใช้ชีวิตอย่างยากจนในช่วงทศวรรษ 1970 หลังจากหย่าร้างกับJeff Banks ดีไซเนอร์แฟชั่นที่ล้มละลาย ดังที่กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ Shaw ตระหนักในภายหลังว่าเธอมีอิทธิพลต่อผู้อื่น และเพลงนี้พูดถึงมุมมองของเธอที่มีต่อตัวเองและวิธีที่คนอื่นมองเธอในแง่บวกมากขึ้น " Nothing Less Than Brilliant " กลายเป็นซิงเกิลที่สองและสุดท้ายที่ปล่อยออกมาจากอัลบั้ม และต่อมาได้กลายเป็นชื่อของอัลบั้ม รวมเพลงในปี 1994 เพลงที่สอง ซึ่งเป็นเพลงชื่อเดียวกับอัลบั้ม ก็เป็นผลงานของ Shaw และ Andrews อีกเช่นกัน เดิมที Andrews เขียนดนตรีไว้ให้ Morrissey ใส่เนื้อร้อง แต่สุดท้าย Shaw ก็เป็นคนแต่งเอง "Take Him" ซึ่งเขียนโดย Shaw และ Andrews เช่นกัน เป็นเพลง แนวรุม บา / ชาชา ที่แต่งขึ้นอย่างมีอารมณ์ขัน และมีข่าวลือ ว่าอิงจากเหตุการณ์จริงที่เกิดขึ้นกับ Morrissey
" A Girl Called Johnny " เป็นเพลงคัฟเวอร์เพลงแรกจากสองเพลงในอัลบั้ม ซึ่งเดิมทีบันทึกโดยวงThe Waterboysไมค์ สก็อตต์เขียนเพลงนี้ขึ้นมาโดยตั้งใจจะสื่อถึงนักร้องชาวอเมริกันแพตตี ส มิธ ส่วน "Strange Bedfellows" โดยชอว์และเควิน อาร์มสตรอง เป็นหนึ่งในเพลงที่แปลกแหวกแนวที่สุดในอัลบั้ม เล่าเรื่องราวของคู่สามีภรรยาที่เล่นบทบาทสมมติสลับเพศกัน " Please Help the Cause Against Loneliness " เขียนโดยมอร์ริสซีย์และสตีเฟน สตรีท สำหรับอัลบั้มเดี่ยวชุดแรกของมอร์ริสซีย์ มีการบันทึกเดโมไว้ แต่ไม่ได้ถูกนำไปใส่ในอัลบั้มฉบับสมบูรณ์ กลับกัน เพลงนี้ถูกส่งให้ชอว์ ซึ่งชื่นชอบเพลงนี้ทันที และกลายเป็นซิงเกิลแรกที่ปล่อยออกมาจากอัลบั้ม
ด้านที่สองของอัลบั้มเริ่มต้นด้วยการมิกซ์ใหม่ของเพลงฮิตดั้งเดิมของ Shaw จาก ค่าย Rough Tradeอย่าง " Hand in Glove " ซึ่งเดิมทีเป็นซิงเกิลแรกของ The Smiths โดยมี Stephen Street เป็นผู้รีมิกซ์ "Cool About You" เป็นเพลงที่ ได้รับอิทธิพลจาก Phil SpectorเขียนโดยJimและWillian Reidจากวง The Jesus and Mary Chainเอฟเฟ็กต์หลายอย่างที่ใช้ในเพลงนี้ชวนให้นึกถึง " wall of sound " เช่น เสียงดีดสายกีตาร์ที่ฟังดูเหมือนเสียงฝนตก "Flesh and Blood" เป็นอีกเพลงหนึ่งที่ Kevin Armstrong ได้รับเครดิตในการเขียนร่วมกับ Shaw "Comrade In Arms" อาจเป็นเพลงที่สำคัญที่สุดในอัลบั้มเขียนโดย Shaw และClive Langerเนื้อเพลงบอกเล่าถึงความสัมพันธ์ของ Shaw กับเพื่อนสนิทที่กำลังจะเสียชีวิตด้วยโรคเอดส์เธอเขียนเนื้อเพลงเสร็จในวันที่เขาเสียชีวิต และบันทึกเสียงในสตูดิโอตอนกลางดึกโดยมีเพื่อนๆ อยู่ด้วย "I Will Remain" เป็นเพลงสุดท้ายในอัลบั้ม และอีกครั้งที่ Shaw และ Andrews ได้รับเครดิตในการเขียนเพลง
รายชื่อเพลง
| เลขที่ | ชื่อ | ผู้เขียน | ความยาว |
|---|---|---|---|
| 1. | " ยอดเยี่ยมไร้ที่ติ " | เนื้อเพลง: แซนดี้ ชอว์; ดนตรี: คริส แอนดรูว์ส | 3:31 |
| 2. | "สวัสดี แองเจิล" | เนื้อเพลง: แซนดี้ ชอว์; ดนตรี: คริส แอนดรูว์ส | 3:20 |
| 3. | "พาเขาไป" | เนื้อเพลง: แซนดี้ ชอว์; ดนตรี: คริส แอนดรูว์ส | 4:18 |
| 4. | " เด็กผู้หญิงชื่อจอห์นนี่ " | ไมค์ สก็อตต์ | 4:08 |
| 5. | "เพื่อนร่วมเตียงที่แปลกประหลาด" | เนื้อเพลง: Sandie Shaw; ดนตรี: เควิน อาร์มสตรอง | 2:48 |
| 6. | " โปรดช่วยสนับสนุนโครงการต่อต้านความเหงา " | เนื้อเพลง: มอร์ริสซีย์ ; ดนตรี: สตีเฟน สตรีท | 2:09 |
| 7. | " มือต่อถุงมือ " | เนื้อเพลง: มอร์ริสซีย์; ดนตรี: จอห์นนี่ มาร์ | 2:51 |
| 8. | "เจ๋งไปเลย คุณ" | จิม รีด , วิลเลียม รีด | 3:52 |
| 9. | "เนื้อและเลือด" | เนื้อเพลง: Sandie Shaw; ทำนอง: เควิน อาร์มสตรอง, แซนดี้ ชอว์ | 4:30 |
| 10. | "สหายร่วมรบ" | เนื้อเพลง: แซนดี้ ชอว์; ดนตรี: ไคลฟ์ แลงเกอร์ | 3:52 |
| 11. | "ฉันจะอยู่ต่อไป" | เนื้อเพลง: แซนดี้ ชอว์; ดนตรี: คริส แอนดรูว์ส | 4:21 |
| เลขที่ | ชื่อ | ผู้เขียน | ความยาว |
|---|---|---|---|
| 12. | "คนรักแห่งศตวรรษ" | มาร์ค อี. เนวิน , แซนดี้ ชอว์ | 5:13 |
| 13. | "คุณอยู่ที่ไหน" | คริส แอนดรูว์ส, แซนดี้ ชอว์ | 3:36 |
| 14. | "ฉันรักสันติภาพ" | เควิน อาร์มสตรอง, แซนดี้ ชอว์ | 3:17 |
| 15. | "ฌาน" | จอห์นนี่ มาร์, มอร์ริสซีย์ | 3:13 |
| 16. | "ฉันไม่ได้เป็นหนี้อะไรคุณเลย" | จอห์นนี่ มาร์, มอร์ริสซีย์ | 4:07 |
| 17. | " Hand in Glove " (Original Single Version) | จอห์นนี่ มาร์, มอร์ริสซีย์ | 2:58 |
บุคลากร
- แซนดี้ ชอว์ - นักร้องนำ
- เควิน อาร์มสตรอง - กีตาร์
- แดนนี่ คัมมิงส์ - เครื่องเคาะจังหวะ
- เจมส์ เอลเลอร์ - เบส
- ดีออน เอสตัส - เบส
- รีฟส์ กาเบรลส์ - กีตาร์
- คริสซี ไฮนด์ - ฮาร์โมนิกา
- จอห์นนี่ มาร์ - กีตาร์ในเพลง "Hand in Glove"
- แอนดี้ รอร์ค - เล่นเบสในเพลง "Hand in Glove"
- ทิม แซนเดอร์ส - แซกโซโฟนโซปราโน
- นีล คอนติ - กลอง
- ไมค์ จอยซ์ - มือกลองในเพลง "Hand in Glove"
- เบอริล มาร์สเดน - เสียงร้องประสาน
- แอนดรูว์ ปาเรซี - กลอง
- ริชาร์ด โคลส์ - คีย์บอร์ด
- มอรีน เกรย์ - เสียงร้องประสาน
- เจนิส ลอง - คาสตาเน็ต
- คริสตอฟ เอ็ม. ไคเซอร์ - เบส
- เจพี อจานนท์วู – ร้องพื้นหลัง
- สตีฟ นีฟ - คีย์บอร์ด
- คิกฮอร์นส์ - ฮอร์นส์
- ลูอี โอเบอร์แลนเดอร์ - คีย์บอร์ด