เฮลมุต ฮิร์ช ( ภาษาเยอรมัน: [ ˈhɛl.muːt ˈhɪʁʃ ]^ⓘ ; 27 มกราคม 1916 – 4 มิถุนายน 1937) เป็นชาวยิวชาวเยอรมันที่ถูกประหารชีวิตเนื่องจากมีส่วนร่วมในแผนการวางระเบิดเพื่อทำลายเสถียรภาพของไรช์ที่สามแม้ว่าจะไม่มีรายละเอียดที่ครบถ้วนและถูกต้องเกี่ยวกับแผนการดังกล่าว แต่เป้าหมายของเขานั้นเข้าใจกันว่าเป็นของพรรคนาซีในนูเรมเบิร์กและ/หรือโรงงานที่พิมพ์หนังสือพิมพ์โฆษณาชวนเชื่อต่อต้านชาวยิว รายสัปดาห์ชื่อ Der Stürmer ^{[ 1 ]}

ฮิร์ชเป็นบุตรคนโตจากบุตรสองคนของมาร์ตา นอยบูร์เกอร์ ฮิร์ช และซิกฟรีด ฮิร์ช ในปี พ.ศ. 2478 หลังจากกฎหมายนูเรมเบิร์กกีดกันชาวยิวจากมหาวิทยาลัยเยอรมัน เขาจึงย้ายไปปรากซึ่งในขณะนั้นเป็นเมืองหลวงของเชโกสโลวาเกียและได้ลงทะเบียนเรียนสถาปัตยกรรมที่ สถาบันเทคโนโลยีเยอรมัน ( Deutsche Technische Hochschule ) ^{[ 2 ]}

หลังจากเดินทางมาถึงปรากไม่นาน ฮิร์ชก็เข้าไปเกี่ยวข้องกับแนวร่วมดำซึ่งเป็นกลุ่มชาตินิยมของชาวเยอรมันพลัดถิ่นที่ต่อต้านฮิตเลอร์และสนับสนุนลัทธิสตราส เซอร์ เขาได้รับการสนับสนุนให้แนะนำตัวกับหัวหน้ากลุ่มคือออตโต สตราสเซอร์โดยได้รับการสนับสนุนจากทัสก์ (เอเบอร์ฮาร์ด เคอเบล) ผู้เป็นที่ปรึกษาของเขา ทัสก์เคยเป็นผู้นำของดอยช์ ยุงเกนชาฟต์ซึ่งเป็นสาขาหนึ่งของขบวนการเยาวชนเยอรมัน(บุนดิเชอ ยูเกนด์ )ที่ฮิร์ชเป็นสมาชิก อยู่ ยุงเกนชาฟต์ถูกสั่งห้ามในปี 1935 และทัสก์หลบหนีการจับกุมโดยการหนีไปยังลอนดอน^{[ 3 ]}

ครอบครัวของฮิร์ชมาอยู่กับเขาที่ปรากในปี 1936 หลังจากที่เคท น้องสาวของเขา จบการศึกษาจาก โรงเรียน มัธยมปลาย และเช่นเดียวกับเขา เธอถูกห้ามไม่ให้เข้าเรียนในมหาวิทยาลัยของเยอรมนี ในเวลานั้น เขาเข้าไปพัวพันกับกิจกรรมลับของแนวร่วมดำอย่างลึกซึ้ง ซึ่งเขาเก็บเป็นความลับจากครอบครัวของเขา^{[ 2 ]}

เมื่อวันที่ 20 ธันวาคม พ.ศ. 2479 หลังจากบอกครอบครัวว่าเขาจะไปเล่นสกีกับเพื่อน ๆ เขาก็กลับไปเยอรมนีโดยใช้ใบอนุญาตเดินทางที่ได้รับมาโดยอ้างว่าไปเยี่ยมแม่ที่กำลังป่วย ด้วยความไร้เดียงสา เขาไม่รู้ว่าทางการเยอรมันรู้ว่าครอบครัวของเขาย้ายไปปรากแล้ว เป็นไปได้ว่าเจ้าหน้าที่เยอรมันในปรากเฝ้าดูเขามาหลายเดือนแล้ว แต่ไม่สามารถจับกุมเขาได้ในขณะที่เขายังคงอยู่ในดินแดนเช็ก^{[ 2 ]}

ผู้ที่คอยดูแลฮิร์ชคือไฮน์ริช กรุนอฟ มือขวาของสแตรสเซอร์ ซึ่งใช้นามแฝงว่าดร.เบียร์ ตามแผน ฮิร์ชจะต้องนำกระเป๋าเดินทางสองใบที่บรรจุระเบิดไปวางไว้ที่หนึ่งหรือสองแห่งในนูเรมเบิร์กเป้าหมายที่เสนอแนะคือสำนักงานใหญ่ของพรรคนาซี และสำนักงานหรือโรงพิมพ์ของหนังสือพิมพ์เดอร์ สตูร์เมอร์

กรุนอฟสั่งให้ฮิร์ชซื้อตั๋วไป-กลับจากปรากไปยังบ้านเกิดของเขาที่เมืองสตุตการ์ต แต่ให้เดินทางแค่ถึงนูเรมเบิร์กเท่านั้น ที่นั่นเขาจะได้พบกับผู้ติดต่อที่จะมอบตั๋วรับกระเป๋าสำหรับกระเป๋าเดินทางสองใบที่ลักลอบนำเข้าเยอรมนีมาให้ แต่เขากลับเดินทางต่อไปยังสตุตการ์ต ซึ่งเขาได้นัดพบกับเพื่อนเก่าไว้^{[ 4 ]}จากจดหมายที่เขาเขียนถึงครอบครัวจากในคุก เขาลังเลในความมุ่งมั่นต่อแผนการและหวังว่าเพื่อนของเขาจะพูดเกลี้ยกล่อมให้เขาล้มเลิกการโจมตี^{[ 5 ]}

ฮิร์ชเดินทางมาถึงเมืองสตุทการ์ทในช่วงค่ำของวันที่ 20 ธันวาคม เมื่อเพื่อนของเขาไม่มาพบตามที่นัดหมายไว้ เขาจึงเข้าพักที่โรงแรมเพลิกัน ซึ่งอยู่ตรงข้ามสถานีรถไฟ ในช่วงเช้ามืดของวันที่ 21 ธันวาคม เจ้าหน้าที่เกสตาโปได้จับกุมเขาในห้องพักโรงแรม

ฮิร์ชถูกสอบสวนครั้งแรกที่เมืองสตุทการ์ท จากนั้นหลังจากถูกย้ายไปยังเรือนจำพลอตเซนเซ ในกรุงเบอร์ลิน เขาถูกตั้งข้อหาสมคบคิดก่อกบฏ และถูกฟ้องร้องในข้อหาครอบครองวัตถุระเบิดโดยมีเจตนาทางอาญา แม้ว่าในขณะที่ถูกจับกุมเขาจะไม่มีวัตถุระเบิดก็ตาม^{[ 6 ]}ฮิร์ชถูกคุมขังเดี่ยวเป็นเวลาเก้าสัปดาห์ขณะรอการพิจารณาคดี เขาได้รับอนุญาตให้ติดต่อกับครอบครัวหรือญาติที่ยังคงอาศัยอยู่ในเยอรมนี จดหมายที่เขาเขียนถึงลุงของเขาในเมืองสตุทการ์ทถูกเจ้าหน้าที่ตรวจสอบกักไว้^{[ 7 ]}

คำให้การในระหว่างการพิจารณาคดีทำให้ชัดเจนว่ามีสายลับสองหน้า อย่างน้อยหนึ่งคน ในกลุ่มแบล็กฟรอนต์ ซึ่งได้แจ้งข้อมูลเกี่ยวกับฮิร์ช พยานฝ่ายโจทก์ได้บรรยายรายละเอียดของแผนการดังกล่าว ซึ่งมีเพียงสมาชิกที่ได้รับความไว้วางใจในกลุ่มแบล็กฟรอนต์เท่านั้นที่จะรู้ได้ ในระหว่างการสอบสวน ฮิร์ชไม่ได้ปฏิเสธการมีส่วนร่วมในแผนการดังกล่าว แม้ว่าทนายความที่ได้รับมอบหมายให้ดูแลคดีของเขาจะโต้แย้งว่าเขาควรได้รับการยกฟ้องเนื่องจากเขาไม่เคยลงมือปฏิบัติการ เมื่อถูกถามว่าหากมีโอกาส เขาจะพยายามลอบสังหารอดอล์ฟ ฮิตเลอร์หรือไม่ ฮิร์ชยอมรับว่าเขาจะทำ^{[ 6 ]}

แม้ว่าฮิตเลอร์จะไม่ใช่เป้าหมายของแผนการดังกล่าว แต่การตอบโต้ของฮิร์ชทำให้เกิดข่าวลือที่ตีพิมพ์ในสื่อต่างประเทศว่าการลอบสังหารฮิตเลอร์เป็นเป้าหมายของฮิร์ช^{[ 8 ]}

ฮิร์ชถูกตัดสินว่ามีความผิดและถูกตัดสินประหารชีวิต เพื่อนของเขาพ้นผิด แม้ว่ากระบวนการพิจารณาคดีจะถูกเก็บเป็นความลับ แต่คำตัดสินก็ถูกเปิดเผยต่อสาธารณะ ครอบครัวของเขาเพิ่งได้รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับเขาหลังจากที่เขาออกจากบ้านไปเมื่อสามเดือนก่อน โดยได้ยินข่าวทางวิทยุเมื่อวันที่ 20 มีนาคมว่า "ชาวยิวไร้สัญชาติ เฮลมุต ฮิร์ช" ถูกตัดสินประหารชีวิต^{[ 2 ] [ 9 ]}

ครอบครัวและเพื่อนของฮิร์ชได้เริ่มการรณรงค์เพื่อปล่อยตัวเขา หรืออย่างน้อยก็ขอให้ลดโทษเหลือจำคุกตลอดชีวิตสภากาชาดสากลสมาคมเพื่อนและสมาคมทนายความระหว่างประเทศได้ยื่นอุทธรณ์ในนามของเขา องค์กรสิทธิมนุษยชนได้โน้มน้าวรัฐบาลนอร์เวย์ให้เสนอที่ลี้ภัยแก่เขาหากเยอรมนีปล่อยตัวเขา มีการยื่นอุทธรณ์ต่อสันนิบาตชาติและคดีนี้ถูกหยิบยกขึ้นมาพิจารณาในสภาสามัญชนในลอนดอน^{[ 2 ]}

หนึ่งในแนวทางที่มีแนวโน้มดีที่สุดคือการแทรกแซงของสหรัฐอเมริกา บิดาของฮิร์ช ซิกฟรีด เคยอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาประมาณสิบปีก่อนแต่งงานในปี 1914 เขาได้รับสัญชาติอเมริกันก่อนกลับไปเยอรมนี ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1ซิกฟรีดอาศัยอยู่กับภรรยาและลูกสองคนในรัฐอัลซาสของเยอรมนี เมื่อสิ้นสุดสงคราม เมื่ออัลซาสกลายเป็นส่วนหนึ่งของฝรั่งเศส ครอบครัวจึงย้ายไปที่สตุตการ์ต ด้วยความผิดพลาดทางราชการ ซึ่งไม่ชัดเจนนัก สัญชาติอเมริกันของซิกฟรีด ฮิร์ชจึงถูกเพิกถอน ทำให้ทั้งครอบครัวกลายเป็น "บุคคลไร้สัญชาติ" ^{[ 10 ]}แม้ว่าฮิร์ชจะเกิดในเยอรมนีและอาศัยอยู่ในสตุตการ์ตเกือบตลอดชีวิต แต่เขาก็ไม่เคยมีสัญชาติเยอรมัน

จอร์จ นอยเบอร์เกอร์ ลูกพี่ลูกน้องของฮิร์ช ซึ่งย้ายไปอยู่ที่นิวยอร์ก ได้ขอความช่วยเหลือจากทนายความชาวอเมริกันชื่อ เออร์วิง เอส. ออตเทนเบิร์ก ซึ่งแต่งงานกับลูกพี่ลูกน้องคนแรกของพ่อของฮิร์ช ออตเทนเบิร์กยื่นคำร้องขอให้คืนสัญชาติให้กับซิกฟรีด คำอุทธรณ์ของพวกเขาถูกปฏิเสธในตอนแรก แต่หนึ่งเดือนต่อมาคำตัดสินก็ถูกพลิกกลับ^{[ 11 ]}ในวันที่ 22 เมษายน พ.ศ. 2480 ด้วยสิทธิในการได้รับสัญชาติคืนของพ่อ เฮลมุต ฮิร์ชจึงได้รับการประกาศให้เป็นพลเมืองอเมริกันด้วย แม้ว่าเขาจะไม่เคยเหยียบย่างบนแผ่นดินอเมริกาเลยก็ตาม

สัญชาติอเมริกันของฮิร์ชทำให้สถานการณ์เปลี่ยนไปทันทีวิลเลียม อี. ดอดด์เอกอัครราชทูตอเมริกันประจำกรุงเบอร์ลิน ได้รับคำสั่งจากรัฐมนตรีต่างประเทศคอร์เดลล์ ฮัลล์ให้เข้าไปแทรกแซงเพื่อช่วยเหลือฮิร์ช^{[ 12 ]}ดอดด์ได้บันทึกความพยายามของเขาไว้ในไดอารี่^{[ 13 ]}ซึ่งรวมถึงการประชุมกับคอนสแตนติน ฟอน นอยราธรัฐมนตรีต่างประเทศของเยอรมนี และออตโต ไมส์เนอร์ผู้ช่วยคนสำคัญของฮิตเลอร์

แม้จะมีการใช้กำลังทางการทูตของอเมริกา ฮิตเลอร์ก็ปฏิเสธคำขอครั้งสุดท้ายของดอดด์ที่ขอให้ไว้ชีวิตฮิร์ช การประหารชีวิตด้วยการตัดศีรษะ ของเขา เกิดขึ้นเวลา 6:00  น. ของวันที่ 4 มิถุนายน 1937 น้องสาวของเขา เคที ชูการ์แมน (เคที ฮิร์ช) เสียชีวิตในปี 2016 หลังจากย้ายไปอยู่ที่สหรัฐอเมริกา และอาจรอดพ้นจากระบอบนาซีได้เนื่องจากครอบครัวของเธอเข้ามาอยู่ในสหรัฐฯ ทันทีเพราะพี่ชายของเธอ^{[ 14 ]}

• ความพยายามลอบสังหารอดอล์ฟ ฮิตเลอร์

• "นิทรรศการเฮลมุต เฮิร์ช"มหาวิทยาลัยแบรนเดส หอจดหมายเหตุและเอกสารพิเศษของมหาวิทยาลัยโรเบิร์ต ดี . ฟา ร์ เบอร์ สืบค้นเมื่อ19 ตุลาคม 2021
• คอลเล็กชันของเฮลมุต เฮิร์ชเก็บรักษาโดยหอจดหมายเหตุและคอลเล็กชันพิเศษของมหาวิทยาลัยโรเบิร์ต ดี. ฟาร์เบอร์แห่งมหาวิทยาลัยแบรนเดียส