Helmut Georg Koenigsberger FBA (24 ตุลาคม 1918 – 8 มีนาคม 2014) เป็นนักประวัติศาสตร์และนักวิชาการชาวอังกฤษที่เกิดในเยอรมนี เขาเป็นศาสตราจารย์ด้านประวัติศาสตร์ที่King's College Londonตั้งแต่ปี 1973 ถึง 1984 และเป็นหัวหน้าภาควิชาประวัติศาสตร์^{[ 1 ] [ 2 ]}

โคเอนิกส์เบอร์เกอร์เกิดที่เบอร์ลินเป็นบุตรชายของเกออร์ก โคเอนิกส์เบอร์เกอร์ (เสียชีวิตปี 1932) หัวหน้าสถาปนิกของเขตเทรปโทว์และเคเทอ น้องสาวของแม็กซ์ บอร์นนัก ฟิสิกส์ ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}พี่ชายของเขาคือออตโต โคเอนิกส์เบอร์เกอร์ สถาปนิกและนักวางผังเมือง ^{[ 1 ]}แม้ว่าครอบครัวของเขาจะเป็น คริสเตียน นิกายลู เธอรัน แต่ นาซีกลับจัดพวกเขา เป็นชาวยิว เนื่องจากปู่ทั้งสองของเขาเป็น ชาว ยิวที่ไม่เคร่งศาสนา^{[ 5 ]}ครอบครัวของเขาทั้งหมดได้หนีออกจากเยอรมนีก่อนปี 1939 ตามคำแนะนำของออตโต พี่ชายของเขา^{[ 1 ]}พวกเขาได้รับการช่วยเหลือจากแม็กซ์ ลุงของเขา และจากกลุ่มเควกเกอร์องค์กรชาวยิวปฏิเสธที่จะช่วยเหลือพวกเขาเนื่องจาก "[พวกเขา] ไม่ใช่ชาวยิวตามศาสนา" ^{[ 5 ]}

ตั้งแต่ปี 1934 โคเอนิกส์เบอร์เกอร์ได้รับการศึกษาที่โรงเรียน Adams' Grammar School, Newport ซึ่งเป็น โรงเรียนมัธยมชายล้วนในเมืองนิวพอร์ต มณฑลชรอปเชียร์ประเทศอังกฤษ ก่อนที่จะไปศึกษาประวัติศาสตร์ที่วิทยาลัย Gonville and Caius College, Cambridgeตั้งแต่ปี 1937 ถึง 1940 ^{[ 1 ] [ 4 ]}เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม 1940 ก่อนที่เขาจะสอบ Part II Tripos (หรือก็คือ 'การสอบปลายภาค') เขาถูกรัฐบาลอังกฤษกำหนดให้เป็นชาวต่างชาติที่เป็นศัตรูและถูกส่งไปยังค่ายบนเกาะไอล์ออฟไวต์ จากนั้นไปยังค่ายในแคนาดา^{[ 1 ] [ 5 ]}ขณะอยู่ในแคนาดา เขาได้รับการอธิบายว่า "มันจะง่ายกว่าที่จะช่วยเหลือเขาหากเขาเป็นชาวยิว" และองค์กรชาวยิวเสนอความช่วยเหลือให้เขาเฉพาะในกรณีที่เขา "เปลี่ยนกลับมานับถือศาสนายิว" ^{[ 1 ]}หลังจากถูกกักกันเป็นเวลาแปดเดือน เขาได้รับอนุญาตให้กลับไปยังสหราชอาณาจักร^{[ 5 ]}ในขั้นตอนนี้ มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ได้มอบ "ปริญญาสงคราม" ให้แก่เขาโดยพิจารณาจากผลการสอบภาคที่ 1 เท่านั้น ทำให้เขาพลาดโอกาสที่จะได้รับ ปริญญา เกียรตินิยมอันดับหนึ่งสองสาขาและทุนการศึกษาระดับบัณฑิตศึกษา ซึ่งเป็นสิ่งที่เขาอาจได้รับหากเขาไม่ถูกกักกัน^{[ 5 ]}

โคเอนิกส์เบอร์เกอร์ใช้เวลาช่วงสั้นๆ ในฐานะครูโรงเรียนเอกชนโดยทำงานเป็นผู้ช่วยครูที่โรงเรียนเบรนท์วูด เอสเซ็กซ์ตั้งแต่ปี 1941 ถึง 1942 และที่โรงเรียนเบดฟอร์ด เบดฟอร์ดเชียร์ ตั้งแต่ปี 1942 ถึง 1944 ^{[ 4 ]}เมื่อรู้ว่าการรับราชการทหารจะช่วยเร่งกระบวนการขอสัญชาติ เขาจึงเข้าร่วมกองทัพเรือหลวงในเดือนกรกฎาคม 1944 ในฐานะเสมียน ในช่วงปลายสงครามโลกครั้งที่สอง [ ^{4 ] [ 5 ] เขา}ถูกบังคับให้เปลี่ยนชื่อเป็นภาษาอังกฤษและเลือกที่จะเป็นที่รู้จักในชื่อ ฮิลารี จอร์จ คิงส์ลีย์^{[ 5 ]}งานของเขาเกี่ยวข้องกับการถอดรหัสและแปลข้อความทางทะเลของเยอรมันขณะปฏิบัติหน้าที่บนเรือของอังกฤษ และมักจะทำในเวลากลางคืนและอย่างลับๆ^{[ 5 ]}เขาถูกปลดประจำการในเดือนตุลาคม 1945 แม้ว่าเขาต้องการกลับไปเยอรมนีเพื่อรับใช้กับสภาควบคุมพันธมิตร^{[ 5 ]}จากนั้นเขาจึงกลับมาใช้ชื่อเดิมและกลับไปที่มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์เพื่อทำการวิจัยระดับบัณฑิตศึกษาด้านประวัติศาสตร์ เขาสำเร็จ การศึกษา ระดับปริญญาเอก (PhD) ในปี 1949 วิทยานิพนธ์ของเขาเกี่ยวข้องกับการปกครองของซิซิลีในศตวรรษที่สิบหกและความสัมพันธ์กับสเปนภายใต้การปกครองของราชวงศ์ฮับส์บูร์ก^{[ 5 ]}

เส้นทางอาชีพทางวิชาการของ Koenigsberger เริ่มต้นขึ้นในขณะที่เขายังเป็นนักศึกษาปริญญาเอกอยู่ที่เคมบริดจ์ ซึ่งในระหว่างนั้นเขาได้ตีพิมพ์บทความสองชิ้น^{[ 5 ]} บทความ แรกเกี่ยวข้องกับการกบฏของปาเลอร์โมต่อต้านการปกครองของสเปนในปี 1647 และได้รับการตีพิมพ์ในThe Cambridge Historical Journalในปี 1946 ^{[ 6 ]}บทความที่สองมีชื่อว่า "พ่อค้าชาวอังกฤษในเนเปิลส์และซิซิลีในศตวรรษที่สิบเจ็ด" และได้รับการตีพิมพ์ในThe English Historical Reviewในปี 1947 ^{[ 7 ]}วิทยานิพนธ์ปริญญาเอกของเขาได้รับการตีพิมพ์เป็นหนังสือในปี 1951 ในชื่อ "การปกครองซิซิลีภายใต้พระเจ้าฟิลิปที่ 2 แห่งสเปน: การศึกษาเกี่ยวกับการปฏิบัติของจักรวรรดิ" ^{[ 8 ]}

Koenigsberger เข้าร่วมมหาวิทยาลัยควีนส์ เบลฟาสต์ในฐานะอาจารย์สอนประวัติศาสตร์เศรษฐกิจในปี พ.ศ. 2491 ^{[ 4 ]}ความสนใจในการวิจัยของเขาเปลี่ยนไปสู่การศึกษาเปรียบเทียบและการประยุกต์ใช้การวิเคราะห์ทางสถิติกับประวัติศาสตร์^{[ 9 ]}เขาย้ายไปที่มหาวิทยาลัยแมนเชสเตอร์ในปี พ.ศ. 2494 หลังจากได้รับการแต่งตั้งเป็นอาจารย์อาวุโสสอนประวัติศาสตร์เศรษฐกิจ^{[ 4 ]}

เขาเป็นศาสตราจารย์ด้านประวัติศาสตร์สมัยใหม่ที่มหาวิทยาลัยนอตติงแฮมตั้งแต่ปี 1960 ถึง 1966 ก่อนที่จะย้ายไปสหรัฐอเมริกา ซึ่งเขาดำรงตำแหน่งศาสตราจารย์ด้านประวัติศาสตร์ยุคต้นสมัยใหม่ที่มหาวิทยาลัยคอร์เนลล์ตั้งแต่ปี 1966 ถึง 1973 เขากลับมายังสหราชอาณาจักรในปี 1973 และดำรงตำแหน่งศาสตราจารย์ด้านประวัติศาสตร์ที่คิงส์คอลเลจลอนดอนจนกระทั่งเกษียณอายุในปี 1984 ^{[ 9 ]}งานวิจัยของเขาครอบคลุมยุโรปยุคต้นสมัยใหม่ [ ^{2 ]}และเขาได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้ริเริ่มให้เป็น "สาขาวิชาที่แตกต่างและเป็นเอกภาพ" ^{[ 1 ]}เขายังได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้พัฒนาแนวคิดเรื่อง " ระบอบกษัตริย์ ^แบบผสม " (หรือ "รัฐแบบผสม") ^{[ 2 ]}

ในปี พ.ศ. 2504 โคเอนิกส์เบอร์เกอร์แต่งงานกับโดโรธี เอ็ม. โรมาโน^{[ 4 ]}ทั้งคู่มีลูกสาวฝาแฝดชื่อลอร่าและฟรานเชสกา^{[ 1 ] [ 4 ]}

โคเอนิกส์เบอร์เกอร์เป็นนักไวโอลินตัวยง และล้มลงอย่างรุนแรงขณะปกป้องไวโอลินของเขา การล้มครั้งนี้เป็นสาเหตุที่ทำให้เขาเสียชีวิต และเขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 8 มีนาคม 2014 ขณะอายุ 95 ปี^{[ 1 ] [ 5 ]}

โคเอนิกส์เบอร์เกอร์ได้รับเลือกเป็นสมาชิกของสถาบันบริติชอะคาเดมี (FBA) ในปี 1989 ^{[ 9 ]}เขาได้รับแต่งตั้งเป็นผู้บัญชาการแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์อิซาเบลลาคาทอลิกโดยกษัตริย์แห่งสเปนในปี 1997 ^{[ 4 ]}เขาได้รับแต่งตั้งเป็นสมาชิกกิตติมศักดิ์ของคิงส์คอลเลจ (FKC) ในปี 1999 ซึ่งเป็นรางวัลสูงสุดที่คิงส์คอลเลจลอนดอนสามารถมอบให้แก่บุคคลได้^{[ 4 ]}

ผลงานตีพิมพ์ของเขาได้แก่: ^{[ 9 ]}

• การปกครองซิซิลีภายใต้พระเจ้าฟิลิปที่ 2 แห่งสเปน: การศึกษาเกี่ยวกับการปฏิบัติของจักรวรรดิ (สำนักพิมพ์สเตเปิลส์, 1951)
  • แก้ไขและพิมพ์ซ้ำในชื่อThe Practice of Empire (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยคอร์เนล, 1969)
• "จักรวรรดิของชาร์ลส์ที่ 5 ในยุโรป" ในGR Elton (บรรณาธิการ) ประวัติศาสตร์สมัยใหม่เคมบริดจ์เล่ม 2 (เคมบริดจ์ 1958) หน้า 301–33
• "ความเสื่อมโทรมหรือการเปลี่ยนแปลง? การเปลี่ยนแปลงในอารยธรรมของอิตาลีและยุโรปในศตวรรษที่สิบหกและสิบเจ็ด" สมาคมประวัติศาสตร์หลวง 5.10 (1960)
• "ยุโรปตะวันตกและอำนาจของสเปน" ในRB Wernham (บรรณาธิการ), The New Cambridge Modern History, เล่ม 3 (1968), หน้า 234–318
• ร่วมกับGL Mosse ใน หนังสือEurope in the Sixteenth Century (Cornell University Press, 1968); ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 2 ร่วมกับ GL Mosse และ GQ Bowler (Longman, 1989) ในชุด "ประวัติศาสตร์ทั่วไปของยุโรป"
• ชนชั้นและการปฏิวัติ: บทความว่าด้วยประวัติศาสตร์ยุโรปยุคต้นสมัยใหม่ (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยคอร์เนล, 1971)
• ราชวงศ์ฮับส์บูร์กและยุโรป ค.ศ. 1516-1660 (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยคอร์เนล, 1971)
• "การบริหารราชการแผ่นดินของพระเจ้าฟิลิปที่ 2" วารสารการศึกษาด้านยุโรป 1 (1971), 1–22
• "ความเป็นเอกภาพของคริสตจักรและการปฏิรูป" วารสารประวัติศาสตร์สหวิทยาการ 1 (1971), 407–17 ออนไลน์
• ลูเธอร์: ประวัติโดยย่อ (บรรณาธิการ, 1973), ชุด "ประวัติบุคคลสำคัญระดับโลก"
• " สาธารณรัฐและราชสำนักในวัฒนธรรมอิตาลีและยุโรปในศตวรรษที่สิบหกและสิบเจ็ด" อดีตและปัจจุบันฉบับที่ 83 (1979): 32-56 ออนไลน์
• นักการเมืองและผู้ทรงคุณวุฒิ: บทความว่าด้วยประวัติศาสตร์ยุคต้นสมัยใหม่ (สำนักพิมพ์แฮมเบิลดัน, 1986)
• ประวัติศาสตร์ยุโรปเล่ม 1: ยุโรปยุคกลาง ค.ศ. 400-1500 ; เล่ม 2: ยุโรปยุคต้นสมัยใหม่ ค.ศ. 1500-1789 (ลองแมน, 1987); เล่ม 3 โดยอาซา บริกส์
• "รัฐผสม สถาบันตัวแทน และการปฏิวัติอเมริกา" สถาบันวิจัยประวัติศาสตร์ 62.148 (1989): 135–153
• "เจ้าชายและรัฐบุรุษ: ชาร์ลส์ที่ 5 และเนเธอร์แลนด์" สมาคมประวัติศาสตร์หลวง 6.4 (1994)
• ระบอบกษัตริย์ สภาสามัญ และรัฐสภา: เนเธอร์แลนด์ในศตวรรษที่ 15 และ 16 (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์, 2001)

• Koenigsberger, HG "เศษเสี้ยวของชีวประวัติที่ยังไม่ได้เขียน" ใน P. Alter (บรรณาธิการ), ออกจากไรช์ที่สาม: นักประวัติศาสตร์ผู้ลี้ภัยในบริเตนหลังสงคราม (1998), หน้า 99–117
• Rodriguez-Salgado, Maria-Jose. "Koenigsberger, Helmut Georg, 1918-2014." บันทึกชีวประวัติของ สมาชิกสถาบันบริติชอะคาเดมี 14 (2015): 301-333 ออนไลน์