กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 2 นาที

เฮลมุต ลอกซ์

ประสูติ พ.ศ. 2459/เสียชีวิตปี 2530/CS1 แหล่งที่มาภาษาเยอรมัน (de)/People from Donaueschingen/ช่างภาพจากบาเดน-เวือร์ทเทมแบร์ก

เฮลมุท ลอกซ์ (10 มิถุนายน 1916 ในโดนาอูเอสชิงเงน – 29 เมษายน 1987) เป็นช่างภาพชาวเยอรมันที่โด่งดังในยุคนาซีเยอรมนีและเป็นหัวหน้าของสำนักข่าวภาพถ่ายที่ชื่อว่า บูโร ลอกซ์

เฮลมุต ลอกซ์

เฮลมุท ลอกซ์ (10 มิถุนายน 1916 ในโดนาอูเอสชิงเงน – 29 เมษายน 1987) เป็นช่างภาพชาวเยอรมันที่โด่งดังในยุคนาซีเยอรมนีและเป็นหัวหน้าของสำนักข่าวภาพถ่ายที่ชื่อว่า บูโร ลอกซ์ ซึ่งดำเนินการร่วมกันโดยหน่วยเอสเอสและกระทรวงการต่างประเทศเยอรมนี

บูโร ลอกซ์

สำนักงาน Buro/Bureau Laux มี SS- Obersturmführer Helmut Laux เป็นผู้อำนวยการ ในฐานะช่างภาพส่วนตัวของรัฐมนตรีต่างประเทศJoachim von Ribbentrop Laux มักเป็นส่วนหนึ่งของคณะติดตามของฮิตเลอร์และเข้าร่วมในงานเลี้ยงรับรองสำคัญของรัฐ เมื่อมีการประกาศสงครามกับสหรัฐอเมริกา สำนักงาน Buro Laux ได้ผนวกรวมการดำเนินงานในเบอร์ลินของAssociated Press (AP GmbH) และคลังภาพของบริษัท การทำธุรกรรมนี้ได้รับการยืนยันด้วยความช่วยเหลือจากทั้งกระทรวงการต่างประเทศและ SS โดยขัดกับความประสงค์ของกระทรวงโฆษณาชวนเชื่อ[ 1 ] [ 2 ]

พนักงานของ Buro Laux บางส่วนเป็นพลเรือน แต่บุคลากรสำคัญหลายคนเข้าร่วมWaffen-SSแม้ว่าจะมีเพียง Laux เองเท่านั้นที่กล่าวกันว่าสวมเครื่องแบบ SS ของเขาเสมอ[ 1 ]

สำนักงานไม่ได้ตั้งอยู่ในสำนักงานของกระทรวงการต่างประเทศ แต่ในตอนแรกตั้งอยู่ในอพาร์ตเมนต์หรูเจ็ดห้องของลอกซ์ที่ถนนอินส์บรุคเกอร์ เลขที่ 44 ในเบอร์ลิน-ชือเนอแบร์ก นักโทษจากค่ายกักกันซัคเซินเฮาเซนก็ได้รับการว่าจ้างที่นั่นด้วย[ 1 ]

Laux เป็นผู้ถ่ายภาพที่มีชื่อเสียงของสตาลินกำลังชนแก้วกับฟอน ริบเบนทรอปหลังจากการลงนามในสนธิสัญญาโมโลตอฟ-ริบเบนทรอปอัน อื้อฉาว สตาลินกล่าวกันว่าการเผยแพร่ภาพนี้ไม่ใช่ความคิดที่ดี Laux จึงไปนำฟิล์มออกจากกล้องเพื่อมอบให้สตาลิน แต่สตาลินโบกมือและรับรองกับเขาว่าเขา "เชื่อคำพูดของชาวเยอรมัน" [ 3 ]ด้วยเหตุนี้ภาพถ่ายจึงยังคงอยู่

สำนักงาน Buro Laux สามารถดำเนินกิจกรรมต่างๆ ได้อย่างเต็มที่ตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิ/ฤดูร้อนปี 1942 โดยจัดหาช่างภาพที่บันทึกเหตุการณ์สำคัญทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับ Ribbentrop และยังเดินทางไปต่างประเทศเพื่อถ่ายภาพให้กับกระทรวงการต่างประเทศ โดยส่วนใหญ่ส่งภาพเหล่านี้ให้กับสื่อเยอรมันผ่านสำนักพิมพ์ Deutscher Verlag นอกจากนี้ สำนักงาน Buro Laux ยังจัดหาภาพให้กับหนังสือพิมพ์ต่างประเทศ และจัดหาภาพถ่ายให้กับเจ้าหน้าที่ฝ่ายประชาสัมพันธ์ประจำสถานทูตเยอรมัน ซึ่งทำให้ Ribbentrop และPaul Schmidt ผู้แปลของเขา ดูมีความสำคัญ[ 1 ]

Laux เดินทางไปทั่วดินแดนที่ถูกยึดครองและในเขตสงครามเพื่อรวบรวมภาพถ่าย เขายังอยู่ในแบกแดดก่อนที่อังกฤษจะยึดเมืองคืนได้ อีกด้วย [ 4 ​​]

ข้อตกลงของ AP

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา นักวิจัย (โดยเฉพาะนอร์แมน โดเมียร์ จากมหาวิทยาลัยเวียนนา) ได้นำความลับ (ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในบางวงการ) ที่มีข้อตกลงระหว่างสำนักข่าวเอพีและรัฐบาลเยอรมันเกี่ยวกับการแลกเปลี่ยนภาพถ่ายสื่อมวลชนในช่วงที่สหรัฐอเมริกากำลังทำสงครามกับเยอรมนีมาสู่ความสนใจในวงกว้างมากขึ้น[ 1 ]

กลไกสำหรับการแลกเปลี่ยนนี้คือ ผู้ส่งสารจะบินไปลิสบอนและกลับมาทุกวัน โดยขนส่งภาพถ่ายจากและให้กับศัตรูในช่วงสงครามของเยอรมนี คือ สหรัฐอเมริกา ผ่านทางกระเป๋าทางการทูต การทำธุรกรรมเริ่มต้นที่สำนักงาน AP ภายใต้การดูแลของ Luiz Lupi ในลิสบอน และตั้งแต่ปี 1944 เมื่อการแลกเปลี่ยนผ่านลิสบอนใช้เวลานานเกินไป ก็ได้ดำเนินการที่สำนักงาน AP ในสตอกโฮล์มภายใต้การดูแลของ Eddie Shanke ด้วยเช่นกัน ที่นี่ หน่วยงานของสวีเดนPressens Bildเข้ามามีส่วนร่วมในฐานะตัวกลางเพื่อปกปิด มีการแลกเปลี่ยนภาพถ่ายระหว่างศัตรูประมาณ 40,000 ภาพด้วยวิธีนี้[ 1 ]

บุคคลสำคัญในการจัดตั้งระบบแลกเปลี่ยนภาพถ่าย และผู้บังคับบัญชาของลอกซ์ คือ เอสเอส- โอเบอร์สตูร์มบันฟือเรอร์ดร. พอล คาร์ล ชมิดต์ ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อพอล คาเรลล์หนึ่งในนักการเมืองที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในนาซีเยอรมนี

AP ได้เผยแพร่เวอร์ชันเหตุการณ์ของตนเองในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง[ 5 ]

ชีวิตช่วงบั้นปลาย

กิจกรรมของ Laux หลังปี 1945 ยังคงเป็นปริศนาอยู่มาก เขาใช้เวลาอยู่ในค่ายเชลยศึกเป็นเวลานานพอสมควร แต่ดูเหมือนว่าเขาจะไม่ถูกห้ามไม่ให้ประกอบอาชีพช่างภาพ บทความในDer Spiegelในปี 1947 ที่กล่าวถึงค่ายแห่งหนึ่งในบริเวณใกล้เคียงเมืองดาร์มสตัดท์ ซึ่งเป็นที่คุมขังอดีตเจ้าหน้าที่ SS ได้กล่าวถึง Laux โดยเฉพาะว่าเป็นหนึ่งในผู้ต้องขัง[ 6 ]

เขาได้รับการอนุมัติให้ล้างมลทินนาซีและสามารถกลับมาติดต่อกับต่างประเทศได้ในไม่ช้า เขาได้ส่งภาพถ่ายมันวาวของผู้นำนาซีหลายคนจากวันดีเดย์ปี 1944 ให้กับนิตยสารLife ฉบับวันที่ 14 มิถุนายน 1948 โดยลงชื่อว่า "ช่างภาพ Helmut Laux จากBerliner Illustrirte Zeitung " [ 7 ]

เอกสารอ้างอิง

  1. a b c d e fนอร์มัน โดมีเยร์ (2017) "GEHEIME FOTOS - Die Kooperation von Associated Press und NS-Regime (1942–1945)" [ภาพถ่ายลับ ความร่วมมือระหว่าง Associated Press (AP) และนาซีเยอรมนี พ.ศ. 2485–2488] Zeithistorische Forschungen/การศึกษาประวัติศาสตร์ร่วมสมัย 14 .
  2. บริจิตต์ วอลซ์-ริกเตอร์; ดีฮาร์ต เคิร์บส์; วอลเตอร์ ยูคา, สหพันธ์ (1983) Die Gleichschaltung der Bilder: zur Geschichte der Pressefotografie 1930-36 [ การซิงโครไนซ์ภาพ: กับประวัติความเป็นมาของการถ่ายภาพสื่อมวลชน 1930-36 ] (ในภาษาเยอรมัน) เบอร์ลิน: Frölich & Kaufmann ไอเอสบีเอ็น 9783887250331.
  3. ^โรเจอร์ มัวร์เฮาส์ (2014). พันธมิตรปีศาจ: สนธิสัญญาของฮิตเลอร์กับสตาลิน, 1939-1941 . สำนักพิมพ์แรนดอมเฮาส์. ISBN 9781448104710.
  4. ^ Adrian O'Sullivan (2019). The Baghdad Set: Iraq through the Eyes of British Intelligence, 1941–45 . Palgrave Macmillan.
  5. ^ "การรายงานข่าวเกี่ยวกับ เผด็จการสำนักข่าวเอพี และนาซีเยอรมนี: 1933-1945"สำนักข่าวเอพีสืบค้นเมื่อ16 เมษายน 2018
  6. "Braunes Zeitlager" [ค่ายเต็นท์สีน้ำตาล]. เดอร์ สปีเกล . เมษายน 2490
  7. ^ "พูดถึงรูปภาพ..."นิตยสารไลฟ์ เล่มที่ 24 ฉบับที่ 24 14 มิถุนายน1948 หน้า  12–14 ISSN 0024-3019 

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เฮลมุต ลอกซ์

เฮลมุท ลอกซ์ (10 มิถุนายน 1916 ในโดนาอูเอสชิงเงน – 29 เมษายน 1987) เป็นช่างภาพชาวเยอรมันที่โด่งดังในยุคนาซีเยอรมนีและเป็นหัวหน้าของสำนักข่าวภาพถ่ายที่ชื่อว่า บูโร ลอกซ์

บูโร ลอกซ์

สำนักงาน Buro/Bureau Laux มี SS- Obersturmführer Helmut Laux เป็นผู้อำนวยการ ในฐานะช่างภาพส่วนตัวของรัฐมนตรีต่างประเทศJoachim von Ribbentrop Laux มักเป็นส่วนหนึ่งของคณะติดตามของฮิตเลอร์และเข้าร่วมในงานเลี้ยงรับรองสำคัญของรัฐ...

ข้อตกลงของ AP

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา นักวิจัย (โดยเฉพาะนอร์แมน โดเมียร์ จากมหาวิทยาลัยเวียนนา) ได้นำความลับ (ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในบางวงการ)...

ชีวิตช่วงบั้นปลาย

กิจกรรมของ Laux หลังปี 1945 ยังคงเป็นปริศนาอยู่มาก เขาใช้เวลาอยู่ในค่ายเชลยศึกเป็นเวลานานพอสมควร แต่ดูเหมือนว่าเขาจะไม่ถูกห้ามไม่ให้ประกอบอาชีพช่างภาพ บทความในDer Spiegelในปี 1947 ที่กล่าวถึงค่ายแห่งหนึ่งในบริเวณใกล้เคียงเมืองดาร์มสตัดท์...