หวังอย่างหมดหวัง
| "หวังอย่างหมดหวัง" | ||||
|---|---|---|---|---|
| ซิงเกิลโดยครอสบี้ สติลส์ และแนช | ||||
| จากอัลบั้มของCrosby, Stills & Nash | ||||
| ด้านเอ | " มาราเกช เอ็กซ์เพรส " | |||
| ปล่อยแล้ว | มิถุนายน พ.ศ. 2512 ( 1969-06 ) | |||
| บันทึกแล้ว | ธันวาคม พ.ศ. 2511 | |||
| สตูดิโอ | สตูดิโอ 3 ของวอลลี่ ไฮเดอร์ | |||
| ประเภท | ||||
| ฉลาก | แอตแลนติก | |||
| นักแต่งเพลง | สตีเฟน สติลส์ | |||
| โปรดิวเซอร์ | พอล รอธไชลด์ | |||
| ลำดับเหตุการณ์ซิงเกิลของ Crosby, Stills และ Nash | ||||
| ||||
" Helplessly Hoping " เป็นเพลงที่ออกวางจำหน่ายในปี 1969 โดยวงดนตรีโฟล์กร็อก อเมริกัน Crosby, Stills, and Nashซึ่งแต่งโดยStephen Stillsเพลงนี้ถูกบันทึกเสียงครั้งแรกโดย Stephen Stills ในอัลบั้มเดโมปี 1968 ที่วางจำหน่ายในปี 2007 ในชื่อJust Roll Tape Crosby , Stills, and Nashบันทึกเสียงเพลงนี้ครั้งแรกที่สตูดิโอ 3 ของ Wally Heider ในฮอลลีวูดในเดือนธันวาคม 1968 ระหว่างการบันทึกเสียงครั้งแรกของพวกเขาในฐานะวง โดยมีPaul Rothchildเป็น โปรดิวเซอร์ [ 1 ] [ 2 ]เพลงนี้วางจำหน่ายครั้งแรกโดยAtlantic Records ใน อัลบั้มเปิดตัวชื่อเดียวกันของ Crosby, Stills, and Nash เมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม 1969 [ 3 ]ในเดือนมิถุนายน 1969 พวกเขาได้ปล่อยเพลงนี้เป็น เพลง B-sideของซิงเกิลเปิดตัว " Marrakesh Express " [ 4 ] [ 2 ]
เนื้อเพลง
เพลงนี้แต่งขึ้นเพื่อJudy Collins [ 5 ]และเกี่ยวกับ ความลำบากของ Stephen Stillsหลังจากการเลิกรากันเนื้อเพลง ใช้ทั้ง การเล่นคำพ้องเสียงและการเล่นคำ :
" หวังอย่างช่วยไม่ได้ตัวตลกของเธอเฝ้ารอ... " " อ้าปากค้างเมื่อเห็นภาพแวบๆ ของความอ่อนโยน..." " เขายืนมอง อย่างเหม่อ ลอยข้างหน้าต่างและสงสัย ..." " เขาช่วยอย่างไม่เต็มใจปลอบโยนเธอจากฝันร้ายเขาเป็นห่วง ... เขาได้ยินไหม ..." " ยืนอยู่ข้างบันไดคุณจะเห็นบางสิ่งอย่างแน่นอน " " ความรักไม่ใช่ เรื่อง โกหกแต่มันหลวมอยู่ในใจผู้หญิงที่รอคอย... บอกว่าเธอหลงทาง"
ในท่อนประสานเสียง ตัวเลขมีความหมายสองนัย การเรียงเสียงประสานก็เชื่อมโยงกับตัวเลขเหล่านี้เช่นกัน โดยแต่ละบรรทัดใหม่จะเพิ่มเสียงพิเศษเข้าไป:
พวกเขาคือคนๆ เดียว พวกเขาคือสองคน (ที่อยู่คนเดียว) พวกเขาคือสามคน (ที่เป็นอิสระ) ด้วยกัน พวกเขาคือสี่ (เพื่อ) กันและกัน
บุคลากร
- สตีเฟน สติลส์ – แต่งเนื้อเพลง ร้องนำ ร้องประสานเสียง กีตาร์อะคูสติก
- เดวิด ครอสบี – นักร้องนำ, นักร้องประสานเสียง
- เกรแฮม แนช – นักร้องนำ, นักร้องประสานเสียง
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
- เพลงนี้ได้รับการนำเสนออย่างโดดเด่นในภาพยนตร์Annihilation ของ Alex Garland ในปี 2018 [ 6 ]
- เพลงนี้ยังถูกนำมาใช้สั้นๆ ในเกมThe Last of Us Part II ของ Naughty Dog ในปี 2020 โดยโจเอลเล่นเพลงนี้ด้วยกีตาร์
- เพลงนี้ยังถูกนำมาใช้สั้นๆ ในภาพยนตร์เรื่องThe Art of Racing in the Rain ปี 2019 อีกด้วย
เวอร์ชั่นคัฟเวอร์
- เพลงนี้ถูกนำมาคัฟเวอร์โดยวงบลูแกรส อเมริกัน JD Crowe & the New Southในปี 1986 เวอร์ชันคัฟเวอร์นี้รวมอยู่ในอัลบั้มสตูดิโอชุดที่เจ็ดของพวกเขาStraight Ahead [ 7 ] นอกจากนี้ยังมีเวอร์ชันบลูแกรสคัฟเวอร์โดย Dré Anders ร่วมกับGibson Brothersซึ่งวางจำหน่ายเป็นซิงเกิลในเดือนตุลาคม 2023 [ 8 ]
- เพลงนี้ได้รับการคัฟเวอร์โดยวง Taxiride จากออสเตรเลียในปี 1999 เช่นกัน[ 9 ]
- เพลงนี้ได้รับการร้องใหม่โดยวงอะแคปเปลลา ชาวอเมริกัน Home Freeในปี 2017 เช่นกัน [ 10 ]
- เพลงนี้ได้รับการคัฟเวอร์โดยวงร็อก อเมริกัน Of Mice & Men ในปี 2021 โดยเวอร์ชั่นคัฟเวอร์นี้รวมอยู่ใน EP ชุดที่สามAd Infinitumและอัลบั้มสตูดิโอชุดที่เจ็ดEcho ของพวกเขา [ 11 ]
- เพลงนี้ได้รับการคัฟเวอร์โดยวงดนตรีอเมริกัน Foxes and Fossils ในปี 2013 เช่นกัน[ 12 ]
- เพลงนี้ได้รับการร้องใหม่โดยนักร้องนักแต่งเพลงชาวอเมริกันRichie Havensด้วย เช่นกัน [ 13 ]