แมวของเฮนรี่
| แมวของเฮนรี่ | |
|---|---|
 ปกดีวีดี | |
| ประเภท | การผจญภัยแนวตลก |
| สร้าง โดย | บ็อบ ก็อดฟรีสแตน เฮย์วาร์ด |
| เขียน โดย | Stan Hayward Kevin Baldwin (ซีรีส์ 5) Bob Godfrey (ซีรีส์ 5) Mike Knowles (ซีรีส์ 5) |
| กำกับ โดย | บ็อบ ก็อดฟรีย์ |
| เสียง ของ | บ็อบ ก็อดฟรีย์ |
| บรรยาย โดย | บ็อบ ก็อดฟรีย์ |
นักแต่งเพลงประกอบ | ปีเตอร์ เชด จอห์น ไฮด์โรว์แลนด์ ลี โจนาธาน ฮอดจ์ |
| เพลงเปิด | "เพลงธีมแมวของเฮนรี่" |
| เพลงปิดท้าย | เพลงประกอบภาพยนตร์ "Henry's Cat Theme" (บรรเลง) |
| นักแต่งเพลง | ปีเตอร์ เชด (ซีรีส์ 1) จอห์น ไฮด์ (ซีรีส์ 2–3) โจนาธาน ฮอดจ์ (ซีรีส์ 4) โรว์แลนด์ ลี (ซีรีส์ 5) |
ประเทศต้นกำเนิด | สหราชอาณาจักร |
| หมายเลข ซี รีส์ | 5 |
| จำนวนตอน | 51 |
| การผลิต | |
ผู้อำนวยการสร้าง | บ็อบ ก็อดฟรีย์ |
| โปรดิวเซอร์ | บ็อบ ก็อดฟรีย์ |
| บรรณาธิการ | เดเร็ก ฟิลลิปส์ (ซีรีส์ 1) ฌอน เลนิฮาน (ซีรีส์ 2) จอ ห์น แดเนียลส์ (ซีรีส์ 3) พิคเจอร์ เฮด (ซีรีส์ 4–5) |
| การตั้งค่ากล้อง | เดเร็ก ฟิลลิปส์ (ซีรีส์ 1–3) จูเลียน โฮลด์อะเวย์ (ซีรีส์ 4) เฮเธอร์ รีดเดอร์ (ซีรีส์ 4) เจเรมี มัวร์สเฮด (ซีรีส์ 5) |
| ระยะเวลาการวิ่ง | 4–5 นาที (ซีรีส์ 1–2) 14–15 นาที (ซีรีส์ 3–4) 12 นาที (ซีรีส์ 5) |
| บริษัทผู้ผลิต | บริษัท บ็อบ ก็อดฟรี ฟิล์มส์ จำกัด |
| วางจำหน่ายครั้งแรก | |
| เครือข่าย | บีบีซี1 |
| ปล่อย | 12 กันยายน 1983 ( 1983-09-12 ) – 10 มิถุนายน 1993 ( 1993-06-10 ) |
Henry's Catเป็น ซีรี ส์แอนิเมชั่นสำหรับเด็ก ของอังกฤษ สร้างโดย Bob Godfreyและ Stan Hayward และกำกับโดย Godfrey [ 1 ]ซึ่งเป็นผู้อำนวยการสร้างของ Roobarbและ Noah and Nelly in... SkylArk เช่นกัน รายการนี้นำเสนอเรื่องราวของแมว สีเหลือง ที่รู้จักกันในชื่อ Henry's Cat และเพื่อนและศัตรูมากมายของเขา [ 2 ] ในทุกตอน Bob Godfreyเป็นผู้บรรยายและให้เสียงตัวละคร
Henry's Catออกอากาศครั้งแรกทางสถานีโทรทัศน์ BBCในสหราชอาณาจักรเมื่อวันที่ 12 กันยายน พ.ศ. 2526 และออกอากาศทั้งหมด 5 ซีรีส์ รวม 51 ตอน[ 3 ] [ 4 ]รายการนี้ได้รับการพากย์เสียงใหม่สำหรับผู้ชมชาวอเมริกันโดยใช้เสียงของDom DeLuise
ตัวละคร
หลัก
- แมวของเฮนรี่ – ตัวเอกหลัก เป็นคนสบายๆ ช่างฝัน และหลงใหลในการกินและการผจญภัย[ 1 ]
- คริสแรบบิท – เพื่อนสนิทที่สุดของเฮนรี่ส์ แคท กระต่ายสีฟ้าผู้กระตือรือร้นและเปี่ยมพลังอยู่เสมอ
- โมซี่เมาส์ – ตรงข้ามกับคริส แรบบิท โมซี่มีนิสัยเคร่งขรึมและมองโลกตามความเป็นจริง
- ดักลาสด็อก , แซมมี่ สเนล , แพนซี่พิก , เดนิสดั๊ก , เท็ด ทอ ร์ทอยส์ , ฟิลิป ป์ ฟ ร็อก – เหล่าเพื่อนสารพัดของเฮนรี่ แมว พวกเขาทุกคนมีเจตนาดี แต่หลายครั้งมักประเมินความสามารถของตัวเองสูงเกินไป
ศัตรู
- ชาวนาไจลส์ – ชาวนาอารมณ์ฉุนเฉียวที่มีสำเนียงเวสต์คันทรีซึ่งบางครั้งก็ได้รับความเดือดร้อนจากความซุกซนของแมวของเฮนรี่ เขาปรากฏตัวเฉพาะในซีซั่นแรกเท่านั้น
- ตำรวจ บูลด็อก – ตำรวจ (หรือ สุนัขตำรวจ ) ที่เข้มงวดแต่ยุติธรรมซึ่งมองการกระทำที่หวังดีของแก๊งค์ด้วยมุมมองที่ค่อนข้างเย้ยหยัน แต่โดยทั่วไปแล้วมักเต็มใจที่จะเจรจา
- รัม บา บา – ตัวร้ายหลัก: แกะอัจฉริยะอาชญากรที่เป็นศัตรูตัวฉกาจของแมวของเฮนรี่
เฮนรี่
เฮนรี่เองไม่เคยปรากฏตัวบนหน้าจอ ชื่อนี้บางคนคิดว่าเป็นการอ้างอิงถึงผลงานร่วมกันก่อนหน้านี้ของเฮย์เวิร์ดและก็อดฟรีย์เรื่องHenry 9 'til 5ซึ่งเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับผู้โดยสารสวมหมวกทรงโบว์เลอร์ที่หลีกหนีชีวิตประจำวันที่น่าเบื่อด้วยการเพ้อฝัน โดยส่วนใหญ่เป็นเรื่องทางเพศแมวของเฮนรี่มีนิสัยคล้ายกับตัวละครก่อนหน้านี้ คือชอบจินตนาการล้ำเลิศและมีทัศนคติสบายๆ ต่อชีวิต สแตน เฮย์เวิร์ด ผู้สร้างแมวของเฮนรี่ได้อธิบายอย่างเป็นทางการถึงสาเหตุที่ตัวละครนี้ไม่มีชื่อไว้ในดีวีดีฉบับพิเศษของ Henry's Catในปี 2000 ว่า เฮนรี่ (ซึ่งไม่เคยปรากฏตัวในซีรีส์หลัก) เป็นเจ้าของเดิมของแมวของเฮนรี่ แต่แล้ววันหนึ่งเขาย้ายไป และแมวของเฮนรี่ลืมไปกับเขา แมวตัวนี้ความจำแย่มาก และในที่สุดก็ลืมแม้กระทั่งชื่อของตัวเอง จึงกลายมาเป็นที่รู้จักกันในชื่อ "แมวของเฮนรี่"
ภาพรวมของซีรีส์
| ชุด | ตอนต่างๆ | เผยแพร่ครั้งแรก | ||
|---|---|---|---|---|
| เผยแพร่ครั้งแรก | เผยแพร่ครั้งล่าสุด | |||
| 1 | 20 | 12 กันยายน 2526 ( 1983-09-12 ) | 24 ธันวาคม 1983 ( 1983-12-24 ) | |
| 2 | 15 | 3 มกราคม 2527 ( 1984-01-03 ) | 28 ธันวาคม 2527 ( 1984-12-28 ) | |
| 3 | 6 | 8 มกราคม 2529 ( 1986-01-08 ) | 12 กุมภาพันธ์ 2529 ( 1986-02-12 ) | |
| 4 | 6 | 22 ธันวาคม 2529 ( 1986-12-22 ) | 8 ธันวาคม 2530 ( 1987-12-08 ) | |
| 5 | 4 | 24 ธันวาคม 2535 ( 1992-12-24 ) | 10 มิถุนายน 2536 ( 1993-06-10 ) | |
รายชื่อตอน
ซีรีส์ 1 (1983)
แต่ละตอนในซีรีส์นี้มีความยาว 4-5 นาที
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในซีรีส์ | ชื่อ | วันที่วางจำหน่ายเดิม | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "การแข่งขัน" | 12 กันยายน 2526 ( 1983-09-12 ) | |
แมวของเฮนรี่จัดการแข่งขันกับเพื่อนๆ ของเขา โดยแต่ละคนต่างแข่งขันกันด้วยความสามารถของแต่ละคน | ||||
| 2 | 2 | "นักสะกดจิต" | 13 กันยายน 2526 ( 1983-09-13 ) | |
แมวของเฮนรี่ได้รับแรงบันดาลใจจากรายการทีวีให้ลองใช้การสะกดจิตเพื่อช่วยเหลือเพื่อนๆ แต่ในไม่ช้าก็ตัดสินใจที่จะคลายการสะกดจิตของตัวเอง | ||||
| 3 | 3 | "งานอดิเรก" | 14 กันยายน 2526 ( 1983-09-14 ) | |
แมวของเฮนรี่เกิดแรงบันดาลใจที่จะหาอะไรทำเป็นงานอดิเรกบ้าง และเฝ้าดูเพื่อนๆ ของเขาทำกิจกรรมของพวกเขา | ||||
| 4 | 4 | "สมบัติ" | 15 กันยายน 2526 ( 1983-09-15 ) | |
แมวของเฮนรี่และกระต่ายคริสพยายามค้นหาสมบัติโดยใช้ไม้แยกส่วน | ||||
| 5 | 5 | "ปลาวาฬ" | 16 กันยายน 2526 ( 1983-09-16 ) | |
แมวของเฮนรี่ออกไปตกปลาวาฬเพื่อหาอาหารใหม่ๆ กิน | ||||
| 6 | 6 | "การควบคุมอาหาร" | 19 กันยายน 2526 ( 1983-09-19 ) | |
แมวของเฮนรี่ทำตามคำแนะนำของเครื่องชั่งน้ำหนักเพื่อลดการกินมากเกินไปและออกกำลังกาย | ||||
| 7 | 7 | "สิ่งประดิษฐ์" | 20 กันยายน 2526 ( 1983-09-20 ) | |
แมวของเฮนรี่เกิดแรงบันดาลใจที่จะประดิษฐ์เครื่องจักร และสุดท้ายก็ประดิษฐ์บางสิ่งบางอย่างให้กับกัปตันแม็กเกรเกอร์ได้สำเร็จ | ||||
| 8 | 8 | "คณะละครสัตว์" | 21 กันยายน 2526 ( 1983-09-21 ) | |
แมวของเฮนรี่เห็นคณะละครสัตว์และมองว่านี่เป็นโอกาสที่น่าตื่นเต้น | ||||
| 9 | 9 | "วันหยุด" | 22 กันยายน 2526 ( 1983-09-22 ) | |
แมวของเฮนรี่ไปเที่ยวพักผ่อนบนเรือใบกลางทะเล | ||||
| 10 | 10 | "การแข่งขัน" | 23 กันยายน 2526 ( 1983-09-23 ) | |
Henry's Cat, Chris Rabbit and Mosey Mouse dress up as a one-man band for a competition. | ||||
| 11 | 11 | "The Film" | 26 September 1983 (1983-09-26) | |
Henry's Cat gets an old film cine camera to make a film starring his friends. | ||||
| 12 | 12 | "The Artist" | 27 September 1983 (1983-09-27) | |
Henry's Cat tries to learn about art and how artists see things differently. | ||||
| 13 | 13 | "The Moon Trip" | 28 September 1983 (1983-09-28) | |
Henry's Cat and Chris Rabbit go in a balloon for a journey to the moon. | ||||
| 14 | 14 | "The Fortune Teller" | 29 September 1983 (1983-09-29) | |
Henry's Cat goes to a fortune teller at a funfair with his future near at hand. | ||||
| 15 | 15 | "The Disco Dance" | 30 September 1983 (1983-09-30) | |
Henry's Cat takes his friends to a disco dance competition. When that does not work out, they join a carnival. | ||||
| 16 | 16 | "The Ill Wind" | 13 September 1983 (1983-09-13) | |
A sick Henry's Cat imagines himself dying and going to the afterlife. | ||||
| 17 | 17 | "The Dream" | 20 September 1983 (1983-09-20) | |
Henry's Cat falls asleep after eating a lot, dreaming about vivid things. | ||||
| 18 | 18 | "The Robbery" | 27 September 1983 (1983-09-27) | |
Henry's Cat becomes a detective, but runs into Mosey Mouse's uncle. | ||||
| 19 | 19 | "The Explorer" | 4 October 1983 (1983-10-04) | |
Henry's Cat goes exploring to find the West Pole. | ||||
| 20 | 20 | "The Christmas Dinner" | 25 December 1983 (1983-12-25) | |
Henry's Cat helps Chris Rabbit prepare a Christmas dinner, but they get themselves stuck. | ||||
Series 2 (1984)
Each episode in this series is 4–5 minutes long.
| No.overall | No. inseries | Title | Original release date | |
|---|---|---|---|---|
| 21 | 1 | "The Secret Weapon" | 11 October 1984 (1984-10-11) | |
Henry's Cat dreams about himself and Chris Rabbit as scientists defending the Earth from little blue men. | ||||
| 22 | 2 | "The Hot Day" | 18 October 1984 (1984-10-18) | |
On a hot day in France, Henry's Cat unknowingly finds himself joining the Foreign Legion in the hot desert. | ||||
| 23 | 3 | "The Invitation" | 25 October 1984 (1984-10-25) | |
Henry's Cat is invited to dinner party with Lady Snotgrove, but he feels unprepared without proper table manners. | ||||
| 24 | 4 | "The Magic Tummy Button" | 1 พฤศจิกายน 2527 ( 1984-11-01 ) | |
แมวของเฮนรี่และผองเพื่อนออกค้นหาพิพิธภัณฑ์เพื่อตามหาเทวสถานอากิ-คุน-บูบูที่สาบสูญ เพื่อค้นหาสะดือวิเศษ | ||||
| 25 | 5 | "นักแสดง" | 8 พฤศจิกายน 2527 ( 1984-11-08 ) | |
แมวของเฮนรี่ตัดสินใจที่จะเป็นนักแสดงชื่อดัง และมันก็ทำได้สำเร็จโดยบังเอิญในโรงละคร | ||||
| 26 | 6 | "นักพากย์เสียงหุ่นกระบอก" | 15 พฤศจิกายน 1984 ( 1984-11-15 ) | |
แมวของเฮนรี่เข้าร่วมการประกวดนักพากย์เสียงหุ่นกระบอก โดยมีคริส แรบบิทเป็นหุ่นกระบอก แต่ทุกอย่างกลับผิดพลาดไปหมด | ||||
| 27 | 7 | "วีรบุรุษ" | 22 พฤศจิกายน 2527 ( 1984-11-22 ) | |
แมวของเฮนรี่จินตนาการถึงการผจญภัยของลุงเฟลิกซ์ผู้ยิ่งใหญ่ ในฐานะนักบินรบมือฉมังในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ที่ต่อสู้กับบารอนฟอนบาบาในปี 1916 | ||||
| 28 | 8 | "เด็กชายตาแมว" | 29 พฤศจิกายน 2527 ( 1984-11-29 ) | |
แมวของเฮนรี่จินตนาการว่าตัวเองเป็นคาวบอยชื่อแคทส์อาย ที่ออกไปหยุดยั้งแบนดิต บา บา เจ้าของฟาร์มปศุสัตว์ | ||||
| 29 | 9 | "กลอุบายอันชาญฉลาด" | 6 ธันวาคม 1984 ( 1984-12-06 ) | |
แมวของเฮนรี่เรียนรู้เทคนิคการดัดงอสิ่งของ ซึ่งในที่สุดก็ทำให้มันโด่งดังไปทั่วโลก | ||||
| 30 | 10 | "มนุษย์หิมะสุดอัปลักษณ์" | 13 ธันวาคม 2527 ( 1984-12-13 ) | |
แมวของเฮนรี่และกระต่ายคริสออกเดินทางสำรวจ ซึ่งทำให้พวกเขาต้องพบกับปัญหามากมาย | ||||
| 31 | 11 | "แมวมนุษย์ถ้ำ" | 20 ธันวาคม 2527 ( 1984-12-20 ) | |
แมวของเฮนรี่ฝันกลางวันว่าตัวเองเป็นแมวถ้ำอยู่กับคริส แรบบิท เพื่อนบ้านนักประดิษฐ์ของเขา | ||||
| 32 | 12 | "ปณิธานปีใหม่" | 28 ธันวาคม 2527 ( 1984-12-28 ) | |
แมวของเฮนรี่ถูกกระตุ้นให้ออกกำลังกายรับปีใหม่ด้วยการวิ่งแข่งถอยหลังกับเพื่อนๆ ของเขา | ||||
| 33 | 13 | "วันแห่งข่าวดี" | 3 มกราคม 2527 ( 1984-01-03 ) | |
ในวันที่ไม่มีอะไรเกิดขึ้นเลย แมวของเฮนรี่ฝันว่าตัวเองเป็นกัปตันเครื่องบินผู้กล้าหาญที่บินไปทั่วโลก | ||||
| 34 | 14 | "เหล่าชายหญิงผู้ร่าเริง" | 10 มกราคม 2527 ( 1984-01-10 ) | |
แมวของเฮนรี่แต่งตัวเป็นโรบินฮู้ดและชักชวนเพื่อนๆ มาเป็นสหายร่วมรบของเขา | ||||
| 35 | 15 | "นักพยากรณ์อากาศ" | 4 ธันวาคม 1984 ( 1984-12-04 ) | |
แมวของเฮนรี่กลายมาเป็นนักพยากรณ์อากาศเพื่อรายงานสภาพอากาศที่ดี | ||||
ซีรีส์ 3 (1986)
แต่ละตอนในซีรีส์นี้มีความยาว 14-15 นาที
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในซีรีส์ | ชื่อ | วันที่วางจำหน่ายเดิม | |
|---|---|---|---|---|
| 36 | 1 | "การล่าสมบัติ" | 8 มกราคม 2529 ( 1986-01-08 ) | |
แมวของเฮนรี่ฝันอยากเป็นลูกเรือของตัวเองในทะเล หลังจากได้อ่านเรื่องราวเกี่ยวกับเกาะมหาสมบัติ ในศตวรรษที่ 19 | ||||
| 37 | 2 | "วันแห่งเรื่องตลกสุดห่วย" | 15 มกราคม 2529 ( 1986-01-15 ) | |
แมวของเฮนรี่ ผู้หลงใหลในอัศวินยุคกลาง ฝันว่าตัวเองเป็นอัศวินผู้กล้าหาญที่ชนะการแข่งขันประลองยุทธกับเซอร์ลอยน์แห่งแลมบ์ หลังจากนั้น เขาถูกส่งไปจับมังกรสามหัว | ||||
| 38 | 3 | "คดีขโมยไข่มุก" | 22 มกราคม 2529 ( 1986-01-22 ) | |
แมวของเฮนรี่จินตนาการว่าตัวเองเป็นเชอร์ล็อก โฮล์มส์กำลังตามล่ารัม บา บา (ในที่นี้ใช้ชื่อว่ารุมบินี) ผู้ซึ่งใช้การแสดงมายากลของตนเป็นวิธีการขโมยเครื่องประดับราคาแพงจากคนรวย | ||||
| 39 | 4 | "โลกที่สาบสูญ" | 29 มกราคม 2529 ( 1986-01-29 ) | |
แมวของเฮนรี่หลงใหลในรายการโทรทัศน์ที่เกี่ยวกับทาร์ซานและฝันว่าตัวเองเป็นมนุษย์ป่าที่มีความรับผิดชอบอันยิ่งใหญ่ในการดูแลโลกที่สาบสูญ วันรุ่งขึ้น แมวของเฮนรี่ต้องคอยปกป้องรัม บา บา จากการจับกุมคิงคองโกผู้ยิ่งใหญ่ | ||||
| 40 | 5 | "คอมพิวเตอร์" | 5 กุมภาพันธ์ 2529 ( 1986-02-05 ) | |
แมวของเฮนรี่ไปงานนิทรรศการคอมพิวเตอร์ ที่นั่นมันเช่าหุ่นยนต์ตัวเล็กๆ ตัวหนึ่งและตั้งชื่อว่าพูเตอร์ ไม่นานมันก็ได้เรียนรู้ว่าการพยายามซื้อพูเตอร์นั้นยาก และการรักษาบ้านให้เป็นระเบียบเรียบร้อยนั้นยากยิ่งกว่า | ||||
| 41 | 6 | "หลักสูตรการเรียนทางไปรษณีย์" | 12 กุมภาพันธ์ 2529 ( 1986-02-12 ) | |
หลังจากเห็นโฆษณาการ์ตูนทางทีวี แมวของเฮนรี่ก็ตัดสินใจที่จะเป็นนักสร้างแอนิเมชั่นเสียเองหมายเหตุ : ในตอนนี้มีตัวละครชื่อ บิ๊ก บ็อบ ซึ่งเป็นการล้อเลียน บ็อบ ก็อดฟรีย์ | ||||
ซีรีส์ 4 (1986–87)
แต่ละตอนในซีรีส์นี้มีความยาว 14-15 นาที
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในซีรีส์ | ชื่อ | วันที่วางจำหน่ายเดิม | |
|---|---|---|---|---|
| 42 | 1 | "กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว" | 22 ธันวาคม 2529 ( 1986-12-22 ) | |
แมวของเฮนรี่จินตนาการว่าตัวเองได้พบกับตัวละครในเทพนิยายต่างๆ รวมถึงหมาป่าที่อยากจะกินคุณยายของหนูน้อยหมวกแดง | ||||
| 43 | 2 | "การผจญภัยวันเกิด" | 13 กุมภาพันธ์ 2530 ( 1987-02-13 ) | |
ในวันเกิดของตัวเอง เฮนรี่แมวรู้สึกเบื่อหน่าย จึงตัดสินใจไปฮอลลีวูดและลองพยายามเป็นดาราภาพยนตร์ชื่อดังที่นั่น | ||||
| 44 | 3 | "ความรู้สึกแปลกๆ" | 20 กุมภาพันธ์ 2530 ( 1987-02-20 ) | |
โมซี่ เมาส์ ติดโรคตัวตลกในวันกลางฤดูร้อนแมวของเฮนรี่รีบไปที่โรงงานผลิตน้ำผลไม้โมโมเพื่อหยุดรัม บา บา ไม่ให้ผลิตโรคนี้ | ||||
| 45 | 4 | "หมดสติ" | 22 กันยายน 2530 ( 1987-09-22 ) | |
แมวของเฮนรี่และกระต่ายคริสกำลังแข่งเป่าหมากฝรั่งกัน แต่ดันหลงทางและเข้าไปในปราสาทสุดหลอนของเคานต์รัม บา บา พวกเขาร่วมมือกันขัดขวางการทดลองของเขา | ||||
| 46 | 5 | "เพลงจิงเกิล" | 1 ธันวาคม 2530 ( 1987-12-01 ) | |
แมวของเฮนรี่และกระต่ายคริสไปหาไซริล ชิปเปอร์เพื่อขอความช่วยเหลือในการทำให้แคมเปญโฆษณาของเขาประสบความสำเร็จ | ||||
| 47 | 6 | "การผจญภัยครั้งยิ่งใหญ่" | 8 ธันวาคม 2530 ( 1987-12-08 ) | |
แมวของเฮนรี่จินตนาการว่าตัวเองเป็นกัปตันแมวใจดี ที่ต้องหยุดยั้งรัม บา บา จากการขโมยดาวไปโฆษณาสินค้าอาหารกระป๋องของตน | ||||
ซีรีส์ 5 (1992–93)
แต่ละตอนในซีรีส์นี้มีความยาว 12 นาที
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในซีรีส์ | ชื่อ | วันที่วางจำหน่ายเดิม | |
|---|---|---|---|---|
| 48 | 1 | "ปริศนาซานตาคลอสหายตัวไป" | 24 ธันวาคม 2535 ( 1992-12-24 ) | |
แมวของเฮนรี่และกระต่ายคริส ซึ่งเป็นนักสืบ ออกผจญภัยเพื่อตามหาซานตาคลอส ที่ถูกลักพาตัวไป พวกเขาทั้งคู่บุกเข้าไปในปราสาท ช่วยเหลือซานตาคลอส และจับกุมเคานต์รัม บา บา ได้สำเร็จ | ||||
| 49 | 2 | "เมื่อเวลาผิดเพี้ยนไป" | 30 ธันวาคม 2535 ( 1992-12-30 ) | |
หลังจากพยายามซ่อมนาฬิกาตั้งโต๊ะของเฮนรี่ แมวของเขาพร้อมกับคริส แรบบิท ก็เดินทางข้ามเวลาไปยัง ยุค ก่อนประวัติศาสตร์ขณะที่พวกเขาพยายามกลับมายังปัจจุบัน พวกเขากลับเดินทางจากยุค หนึ่ง ไปยังอีก ยุคหนึ่ง | ||||
| 50 | 3 | "ประธานาธิบดีคนใหม่" | 29 เมษายน 2536 ( 1993-04-29 ) | |
แมวของเฮนรี่สมัครเป็นประธานาธิบดีคนใหม่ของสหรัฐอเมริกา และต้องการให้ภาพเหมือนของมันสลักอยู่บนภูเขารัชมอร์คริส แรบบิทเล่าประวัติศาสตร์ของอเมริกาให้มันฟัง โดยมีบุคคลสำคัญอย่างจอร์จ วอชิงตันชาร์ลี แชปลินและคนแคระทั้งเจ็ด เป็นตัวละคร หลัก | ||||
| 51 | 4 | "วันวาเลนไทน์" | 10 มิถุนายน 2536 ( 1993-06-10 ) | |
แมวของเฮนรี่เห็นแพนซี่ พิก สวมถุงกระดาษคลุมหัวในทีวี คิดว่าตัวเองน่าเกลียดและไม่มีใครรัก มันจึงสงสารเธอ และเพื่อนๆ ก็จัดรายการ "นัดบอด" ให้เธอหมายเหตุ : ตอนนี้และตอน "ประธานาธิบดีคนใหม่" ได้รับรางวัล Cable Ace Awardในปี 1994 สาขาซีรีส์โทรทัศน์สำหรับเด็กยอดเยี่ยม | ||||
หมายเหตุ
- ตอนทั้งหมดของซีรีส์ 1 ระบุวันที่ในเครดิตเป็นปี 1983 และตั้งแต่ซีรีส์ 2 ถึงซีรีส์ 5 ระบุวันที่ในเครดิตเป็นปี 1984
- โลโก้เปิดตัวของซีรีส์นี้จาก Bob Godfrey Films คือเสียงแมวของเฮนรี่ ซึ่งเป็นการล้อเลียนโลโก้ ของ MGM อย่างโจ่งแจ้ง
- บริษัทที่วางจำหน่ายวิดีโอเหล่านี้ ได้แก่Guild Home Video , Castle Vision /Playbox Video, Children's Choice และScreen Legends / Pickwick Videoแม้ว่าจะออกอากาศทางChildren's BBC แต่ BBC Videoก็ไม่เคยอนุญาตให้วางจำหน่ายในรูปแบบวิดีโอสำหรับชมที่บ้าน นอกจากนี้ HBO Video และFamily Home Entertainmentก็ได้วางจำหน่ายเทป VHS ในสหรัฐอเมริกาในปี 1986 และ 1989 ตามลำดับ
- ในเดือนมกราคมปี 2008 หนังสือพิมพ์เดอะไทมส์ได้แจกจ่ายดีวีดีโปรโมชั่นที่มีตอนทั้งหมดของซีรีส์ 1
เครดิต
ซีรีส์ 1
- สร้างโดย:สแตน เฮย์เวิร์ด
- บทภาพยนตร์:สแตน เฮย์เวิร์ด
- แอนิเมชั่น:บ็อบ ก็อดฟรีย์, พอล สโตน, เควิน บอลด์วิน
- ดนตรีและเสียง:ปีเตอร์ เชด
- บรรยายโดย:บ็อบ ก็อดฟรีย์
- กล้องและการตัดต่อ:เดเร็ก ฟิลลิปส์
- ฝ่ายผลิต:ไมค์ เฮย์ส
- ผลิตและกำกับโดย:บ็อบ ก็อดฟรีย์
(c) Stan Hayward Bob Godfrey Films Ltd. 1983
ซีรีส์ 2
- สร้างโดย:สแตน เฮย์เวิร์ด
- บทภาพยนตร์:สแตน เฮย์เวิร์ด
- แอนิเมชั่น:เควิน บอลด์วิน, บ็อบ ก็อดฟรีย์, มัลคอล์ม ฮาร์ทลีย์, ดรูว์ แมนดิโก, พอล สโตน
- ผู้ช่วยนักสร้างแอนิเมชั่น:มาลู โบนิคอส (หนึ่งตอน ซีรีส์ 2 เรื่อง The Hot Day)
- ดนตรี: John Hyde / de Wolfe Ltd.
- พากย์เสียงโดย: John Wood Studios
- ตัดต่อ:ฌอน เลนิฮาน
- กล้อง:เดเร็ก ฟิลลิปส์
- ฝ่ายผลิต:ไมค์ เฮย์ส
- ผลิต กำกับ และบรรยายโดย:บ็อบ ก็อดฟรีย์
(c) Stan Hayward Bob Godfrey Films Ltd. 1984 (ตั้งแต่ซีรีส์ 2 ถึงซีรีส์ 5)
ซีรีส์ 3
- สร้างโดย:สแตน เฮย์เวิร์ด
- บทภาพยนตร์:สแตน เฮย์เวิร์ด
- แอนิเมชั่น:เควิน บอลด์วิน, บ็อบ ก็อดฟรีย์, มัลคอล์ม ฮาร์ทลีย์, มาร์ค ออซ, พอล โรสเวียร์
- ดนตรี: John Hyde / de Wolfe Ltd
- ลากเส้นและระบายสี:แทนซี บาราน, เบอริล ก็อดฟรีย์, ลูอิส อันวิน
- กล้อง:เดเร็ก ฟิลลิปส์
- ตัดต่อ:จอห์น แดเนียลส์
- ฝ่ายผลิต:ไมค์ เฮย์ส
- ผลิต กำกับ และบรรยายโดย:บ็อบ ก็อดฟรีย์
ซีรีส์ 4
- สร้างโดย:สแตน เฮย์เวิร์ด
- บทภาพยนตร์:สแตน เฮย์เวิร์ด
- แอนิเมชัน:เควิน บอลด์วิน, บ็อบ ก็อดฟรีย์, นีล แซลมอน
- แอนิเมชันเพิ่มเติม : สตีฟ โรเบิร์ตส์
- ดนตรี:โจนาธาน ฮอดจ์
- ลากเส้นและระบายสี:เบอริล ก็อดฟรีย์, ลูอิส อันวิน
- กล้อง:จูเลียน โฮลด์อะเวย์, เฮเธอร์ รีดเดอร์
- ตัดต่อ:ภาพหัวเรื่อง
- ฝ่ายผลิต:ไมค์ เฮย์ส
- บรรยาย กำกับ และอำนวยการสร้างโดย:บ็อบ ก็อดฟรีย์
ซีรีส์ 5
- สร้างโดย:สแตน เฮย์เวิร์ด
- บทภาพยนตร์:สแตน เฮย์เวิร์ด, ไมค์ โนวล์ส, เควิน บอลด์วิน, บ็อบ ก็อดฟรีย์
- สตอรี่บอร์ด, เลย์เอาต์, แอนิเมชั่น:เควิน บอลด์วิน
- แอนิเมชันเพิ่มเติม:เจฟฟ์ โกลด์เนอร์, นีล แซลมอน, บ็อบ ก็อดฟรีย์, โจดี้ แกนนอน
- ลากเส้นและระบายสี:เดนิส แฮมบรี, ลิซา สมิธ, จาซวินดา พูลล์, เบอริล ก็อดฟรีย์, ริกกี้ อาร์โนลด์
- ดนตรี: โรว์แลนด์ ลี
- เพลงประกอบ:โจนาธาน พี. ฮอดจ์
- กล้อง:เจเรมี มัวร์สเฮด
- ภูมิหลัง:บ็อบ ก็อดฟรีย์
- ตัดต่อ: Picturehead
- ฝ่ายผลิต:ไมค์ เฮย์ส
- บรรยาย ผลิต และกำกับโดย:บ็อบ ก็อดฟรีย์
สื่อภายในบ้าน
เทป VHS ที่วางจำหน่ายในออสเตรเลีย
- โรดโชว์ เอนเตอร์เทนเมนต์ (2001)
| ชื่อวิดีโอ VHS | วันที่วางจำหน่าย | ตอนต่างๆ |
|---|---|---|
| แมวของเฮนรี่และผองเพื่อน: งานอดิเรกและเรื่องราวอื่นๆ (102984) | 14 มีนาคม 2544 | "งานอดิเรก"; "การแข่งขัน"; "ละครสัตว์"; "การประกวด"; "การเดินทางไปดวงจันทร์"; "ภาพยนตร์"; "วันหยุด"; "สมบัติ"; "ลมร้าย"; "การควบคุมอาหาร"; "หมอดู"; และ "นักสำรวจ" |
| แมวของเฮนรี่และผองเพื่อน: ปลาวาฬและเรื่องราวอื่นๆ (102985) | 13 มิถุนายน 2544 | "ปลาวาฬ"; "สิ่งประดิษฐ์"; "ความฝัน"; "การปล้น"; "อาหารคริสต์มาส"; "นักสะกดจิต"; "การเต้นดิสโก้"; "ศิลปิน"; "สะดือวิเศษ"; "อาวุธลับ"; "ปณิธานปีใหม่"; และ "วันข่าวดี" |
| แมวของเฮนรี่และผองเพื่อน: เด็กน้อยตาแมวและเรื่องราวอื่นๆ (102986) | 3 กันยายน 2544 | "เด็กน้อยตาแมว"; "วันร้อนระอุ"; "เหล่าชายหญิงผู้ร่าเริง"; "นักแสดง"; "นักพยากรณ์อากาศ"; "คำเชิญ"; "นักพากย์เสียง"; "กลอุบายอันชาญฉลาด"; "วีรบุรุษ"; "แมวมนุษย์ถ้ำ"; และ "มนุษย์หิมะที่น่ารังเกียจ" |