เฮนรี่ พลัมเมอร์ ชีแธม
สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐอเมริกาจากเขตเลือกตั้งที่ 2ของรัฐนอร์ทแคโรไลนา
ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 4 มีนาคม 1889 – 3 มีนาคม 1893
นำหน้าโดย	เฟอร์นิโฟลด์ ซิมมอนส์
สืบทอดโดย	เฟรเดอริค เอ. วูดาร์ด
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด	( 27 ธันวาคม พ.ศ. 2490 ) 27 ธันวาคม พ.ศ. 2490 ใกล้เมืองเฮนเดอร์สัน เคาน์ตีแกรนวิลล์ รัฐนอร์ทแคโรไลนาสหรัฐอเมริกา(ปัจจุบันคือเคาน์ตีแวนซ์ รัฐนอร์ทแคโรไลนา )
เสียชีวิต	29 พฤศจิกายน 2478 (อายุ 77 ปี) อ็อกซ์ฟอร์ด รัฐนอร์ทแคโรไลนาสหรัฐอเมริกา
งานสังสรรค์	พรรครีพับลิกัน
คู่สมรส	อันดับ 1: หลุยซ่า เชอร์รี่; อันดับ 2: ลอร่า จอยเนอร์

เฮนรี พลัมเมอร์ ชีแธม (27 ธันวาคม 1857 – 29 พฤศจิกายน 1935) เป็นนักการศึกษา เกษตรกร และนักการเมือง ได้รับเลือกเป็น สมาชิก พรรครีพับลิกันแห่งสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐอเมริกาจากรัฐนอร์ทแคโรไลนา ตั้งแต่ปี 1889 ถึง 1893 เขาเป็นหนึ่งในชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันเพียงห้าคนเท่านั้นที่ได้รับเลือกเข้าสู่สภาคองเกรสจากภาคใต้ในยุคจิม โครว์ ในช่วงทศวรรษสุดท้ายของศตวรรษที่สิบเก้า เนื่องจากกฎหมายตัดสิทธิ์การเลือกตั้งทำให้สิทธิการลงคะแนนเสียงของคนผิวดำลดลงหลังจากนั้น ไม่มีชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันคนใดได้รับเลือกจากภาคใต้อีกเลยจนถึงปี 1972 และไม่มีจากรัฐนอร์ทแคโรไลนาอีกเลยจนถึงปี 1992

ชีแธม เกิดมาเป็นทาสในปี พ.ศ. 2390 ในสถานที่ซึ่งปัจจุบันคือเฮนเดอร์สัน รัฐนอร์ทแคโรไลนาเขามีแม่เป็นทาสและพ่อเป็นคนผิวขาวซึ่งมีข่าวลือว่าเป็นบุคคลสำคัญในท้องถิ่นในช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2393 ^{[ 1 ]}

หลังสงครามกลางเมืองและการปลดปล่อยทาส เขาได้เข้าเรียนในโรงเรียนรัฐบาลแห่งแรกสำหรับเด็กผิวดำในเคาน์ตีแวนซ์ซึ่งจัดตั้งขึ้นโดยสภานิติบัญญัติของรัฐในช่วงยุคฟื้นฟูบูรณะด้วยความช่วยเหลือทางการเงินจากเพื่อนผิวขาว โรเบิร์ต เอ. เจนกินส์ ชีแธมได้เข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยชอว์ซึ่ง เป็น วิทยาลัยสำหรับคนผิวดำในประวัติศาสตร์ในเมืองราลี รัฐนอร์ทแคโรไลนาและสำเร็จการศึกษาในปี 1883 ^{[ 2 ]}

เขาทำงานเป็นครูใหญ่โรงเรียนอยู่ช่วงสั้นๆ ก่อนที่จะได้รับเลือกเป็นนายทะเบียนที่ดินประจำเทศมณฑลแวนซ์ (ค.ศ. 1884–1888) ^{[ 2 ]}ซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวผิวดำและพรรครีพับลิกัน ในช่วงเวลานี้ พรรคเดโมแครตได้กลับมาควบคุมสภานิติบัญญัติของรัฐอีกครั้ง แต่ชาวผิวดำจำนวนมากยังคงได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งในระดับท้องถิ่น เนื่องจากประชากรในรัฐมีชาวผิวดำมากกว่า 30%

ในปี ค.ศ. 1884 ชีแธมแต่งงานกับลุยซา (หรือลูอิส) เชอร์รี ซึ่งเป็นเพื่อนนักเรียนที่ชอว์ เธอสอนดนตรีที่โรงเรียนที่เขาเคยเป็นครูใหญ่ พวกเขามีลูกสามคน ได้แก่ ชาร์ลส์ แมมี่ และเฮนรี พลัมเมอร์ จูเนียร์^{[ 2 ]}โครา ลี เชอร์รี น้องสาวของเธอแต่งงานกับจอร์จ เฮนรี ไวท์ในปี ค.ศ. 1886 ซึ่งต่อมาได้เข้ามามีบทบาททางการเมืองและได้รับเลือกเป็นสมาชิกสภาคองเกรสสหรัฐฯ หลังจากที่ชีแธมดำรงตำแหน่ง โครงการทุนการศึกษาชีแธม-ไวท์ที่เสนอขึ้นสำหรับ นักศึกษา ของมหาวิทยาลัยนอร์ทแคโรไลนา เอแอนด์ที สเตทและมหาวิทยาลัยนอร์ทแคโรไลนา เซ็นทรัลได้รับการตั้งชื่อตามสมาชิกสภาคองเกรสทั้งสองคน^{[ 3 ]}

หลังจากลุยซ่า ชีแธมเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2342 เฮนรี่ได้แต่งงานกับลอร่า จอยเนอร์ พวกเขามีลูกด้วยกันสามคน ได้แก่ ซูซี่ ริชาร์ด และเจมส์^{[ 2 ]}

เชธัมมีบทบาทในทางการเมืองของพรรครีพับลิกัน เขาให้การสนับสนุนการจัดตั้งสถาบันสำหรับชาวแอฟริกันอเมริกัน เช่น สถานสงเคราะห์เด็กกำพร้าผิวสีในเมืองอ็อกซ์ฟอร์ดในปี 1883 และการก่อตั้งโรงเรียนฝึกหัดครูของรัฐเพื่อฝึกอบรมครูผิวดำ

สมาชิกสภาคองเกรสสหรัฐฯ

ในปี พ.ศ. 2331 ชีแธมได้รับเลือกตั้งเข้าสู่สภาคองเกรสจากเขตเลือกตั้งที่ 2 ของนอร์ทแคโรไลนา อย่างเฉียดฉิวเหนือ เฟอร์นิโฟลด์ เอ็ม. ซิมมอนส์ ผู้ดำรงตำแหน่ง อยู่(ซิมมอนส์จะนำ การรณรงค์ สนับสนุนความเหนือกว่าของคนผิวขาว ในภายหลัง ซึ่งส่งผลให้รัฐธรรมนูญฉบับใหม่ของรัฐตัดสิทธิ์พลเมืองผิวดำ) ^{[ 4 ]} ในระหว่างการหาเสียง หนังสือพิมพ์ในนอร์ทแคโรไลนารายงานว่าชีแธมกล่าวกับผู้มีสิทธิเลือกตั้งผิวดำว่าซิมมอนส์และประธานาธิบดีโกรเวอร์ คลีฟแลนด์จะนำพวกเขากลับมาเป็นทาสอีกครั้ง สื่ออื่นๆ ในเวลานั้นปฏิเสธข้อกล่าวหาเหล่านี้โดยสื่อว่าเป็นเรื่องเกินจริงหรือบิดเบือนคำพูดของชีแธม

ในช่วงเวลาที่คนผิวดำในภาคใต้ถูกตัดสิทธิ์ทางการเมือง ชีแธมเป็นหนึ่งในชาวแอฟริกันอเมริกัน 5 คนที่ได้รับเลือกเข้าสู่รัฐสภาในช่วงยุค จิม โครว์ ในปลายศตวรรษที่ 19 มี 2 คนจากเซาท์แคโรไลนา คือ จอร์จ เฮนรี ไวท์น้องเขยของเขาซึ่งตามมาจากนอร์ทแคโรไลนา และอีก 1 คนจากเวอร์จิเนีย หลังจากนั้น ไม่มีชาวแอฟริกันอเมริกันคนใดได้รับเลือกจากภาคใต้อีกเลยจนกระทั่งปี 1972 หลังจากมีการออกกฎหมายสิทธิพลเมืองของรัฐบาลกลางที่บังคับใช้สิทธิตามรัฐธรรมนูญสำหรับพลเมือง^{[ 5 ]}และไม่มีชาวแอฟริกันอเมริกันคนใดได้รับเลือกเข้าสู่รัฐสภาจากนอร์ทแคโรไลนาอีกเลยจนกระทั่งปี 1992

เชธัม ซึ่งเป็นสมาชิกรัฐสภาผิวดำเพียงคนเดียวของรัฐนอร์ทแคโรไลนาในขณะนั้น สนับสนุนความช่วยเหลือด้านการศึกษาจากรัฐบาลกลาง และภาษีศุลกากรแมคคินลีย์เขายังสนับสนุนร่างกฎหมายการเลือกตั้งของรัฐบาลกลางในปี 1890 ซึ่งเสนอโดยเฮนรี แคบอต ลอดจ์เพื่อให้รัฐบาลกลางบังคับใช้กฎหมายเพื่อปกป้องสิทธิในการออกเสียงของชาวแอฟริกันอเมริกันในภาคใต้ พรรครีพับลิกันในสภาผู้แทนราษฎรมีความกังวลเกี่ยวกับการปฏิบัติที่เลือกปฏิบัติของพรรคเดโมแครตและพยายามผลักดันร่างกฎหมายมาตั้งแต่ทศวรรษ 1880 ร่างกฎหมายของลอดจ์ผ่านสภาผู้แทนราษฎรอย่างหวุดหวิด แต่ตกไปในวุฒิสภา พรรครีพับลิกันไม่สามารถผ่านกฎหมายของรัฐบาลกลางในประเด็นนี้ได้ เนื่องจากกลุ่มผู้ลงคะแนนเสียงของพรรคเดโมแครตในภาคใต้มีอำนาจมากขึ้น

เชธัมมักจะให้ความสำคัญกับความต้องการของผู้มีสิทธิเลือกตั้งของเขา (ทั้งสองเชื้อชาติ) เป็นหลัก แต่ไม่ประสบความสำเร็จในการผ่านร่างกฎหมายของตนเอง เชธัมดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการสภาผู้แทนราษฎรด้านการศึกษาการใช้จ่ายเกี่ยวกับอาคารสาธารณะและการเกษตรซึ่งเป็นหนึ่งในคณะกรรมการที่มีอำนาจมากที่สุด^{[ 6 ]}

ในปี พ.ศ. 2333 เชธัมได้ปกป้องที่นั่งของเขาและเอาชนะเจมส์ เอ็ม. มิวบอร์น จากพรรคเดโมแครต ด้วยคะแนนเสียง 16,943 ต่อ 15,713 ^{[ 7 ]}แต่ทั่วประเทศ พรรคเดโมแครตได้กลับมาครองสภาผู้แทนราษฎรอีกครั้ง ซึ่งหมายความว่ามาตรการเพื่อปกป้องสิทธิพลเมืองของคนผิวดำจะไม่ได้รับการอนุมัติ เชธัมเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรผิวดำเพียงคนเดียวในสภาชุดที่ 52 (เขายังเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรผิวดำเพียงคนเดียวในช่วงครึ่งแรกของสภาชุดที่ 51 ด้วย)

เขาลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมัยที่สามไม่สำเร็จในปี พ.ศ. 2335 หลังจากสภานิติบัญญัติแห่งรัฐนอร์ทแคโรไลนาเปลี่ยนแปลงเขตเลือกตั้งของเขา การแข่งขันจากผู้สมัคร จากพรรคประชานิยมทำให้คะแนนเสียงบางส่วนแตกกระจาย ส่งผลให้ เฟรเดอริก เอ. วูดาร์ดจากพรรคเดโมแครตได้รับชัยชนะ^{[ 8 ]}

เชธัมลงสมัครแข่งขันกับวูดาร์ดอีกครั้งในปี พ.ศ. 2437 แต่ไม่ประสบความสำเร็จ^{[ 9 ]} ในปี พ.ศ. 2439 เขาลงแข่งขันเพื่อชิงตำแหน่งตัวแทนพรรครีพับลิกันในเขตเลือกตั้งกับ จอร์จ เฮนรี ไวท์น้องเขยของเขาซึ่งได้รับเลือกเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรผิวดำคนต่อไป (และคนสุดท้าย) จากนอร์ทแคโรไลนาในช่วงปลายศตวรรษที่ 19

ในปี ค.ศ. 1897 รัฐบาลของ ประธานาธิบดี วิลเลียม แม็กคินลีย์ ได้แต่งตั้งเชแธมเป็น ผู้บันทึกทะเบียนที่ดิน ของรัฐบาลกลาง ประจำเขตโคลัมเบียซึ่งเป็นตำแหน่งอุปถัมภ์ที่มีเกียรติและผลตอบแทนสูง เขาดำรงตำแหน่งนี้จนถึงปี ค.ศ. 1901 และการเปลี่ยนรัฐบาล เชแธมซึ่งเป็นเพื่อนและพันธมิตรของบุคเกอร์ ที. วอชิงตันถูกวิพากษ์วิจารณ์ที่ยืนหยัดเคียงข้างแม็กคินลีย์ เนื่องจากรัฐบาลพรรครีพับลิกันไม่ได้ทำอะไรมากนักเพื่อยับยั้งกระแสการเหยียดผิวและการแบ่งแยกทางเชื้อชาติแบบจิม โครว์ที่เพิ่มขึ้นในภาคใต้ มีการออกรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ในภาคใต้ระหว่างปี ค.ศ. 1890 ถึง 1908 ซึ่งตัดสิทธิ์การเลือกตั้งของพลเมืองผิวดำเป็นเวลากว่าครึ่งศตวรรษ แต่โดยทั่วไปแล้วบทบัญญัติเหล่านั้นก็รอดพ้นจากการตรวจสอบของศาลฎีกาสหรัฐฯ หากบทบัญญัติใดถูกประกาศว่าขัดต่อรัฐธรรมนูญ รัฐทางใต้ก็จะออกบทบัญญัติใหม่เพื่อสร้างอุปสรรคใหม่ขึ้นมาอีก

หลังจาก ใช้ชีวิตอยู่ที่วอชิงตัน ดี.ซี. เป็นเวลาสี่ปี ชีแธมก็กลับไปทำฟาร์มที่เมืองลิทเทิลตัน รัฐนอร์ทแคโรไลนา

เขาย้ายไปอ็อกซ์ฟอร์ด เมื่อได้รับการแต่งตั้งเป็นหัวหน้า สถานสงเคราะห์เด็กกำพร้าผิวสีของรัฐซึ่งตั้งอยู่ที่นั่น เขาดำรงตำแหน่งนั้นเป็นเวลา 28 ปี ชีแธมสนับสนุนกฎหมายของรัฐในการจัดตั้งสถานสงเคราะห์ในปี 1883 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการในยุคฟื้นฟูเพื่อดูแลสวัสดิภาพของประชาชน เขา "เป็นหัวหน้าสถานสงเคราะห์ และเขาสมควรได้รับเครดิตมากกว่าใครๆ สำหรับความก้าวหน้าและการพัฒนาที่โดดเด่นของสถาบัน" ^{[ 10 ]}เขาเสียชีวิตในอ็อกซ์ฟอร์ดในปี 1935

เชธัมเป็นที่รู้จักในฐานะชายผู้มีการศึกษา รอบคอบ และมีไหวพริบทางการทูต แม้กระทั่งโจเซฟัส แดเนียลส์ นักการเมืองพรรคเดโมแค รต ผู้สนับสนุนแนวคิดเหยียดผิว ก็ยังประทับใจเขา แดเนียลส์กล่าวว่าเขายกย่องเชธัมอย่างสูงในฐานะบุคคลที่ได้รับความไว้วางใจจากทั้งสองเชื้อชาติ

• การตัดสิทธิ์ทางการเมืองหลังยุคการฟื้นฟู
• รายชื่อผู้แทนชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันในสหรัฐอเมริกา

• รัฐสภาสหรัฐอเมริกา. "CHEATHAM, Henry Plummer (id: C000340)" . สารบบชีวประวัติของรัฐสภาสหรัฐอเมริกา .
• ป้ายประวัติศาสตร์รัฐนอร์ทแคโรไลนาถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม 2011 ที่Wayback Machine
• ทะเบียนชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน
• จากหนังสือชีวประวัติแห่งชาติอเมริกัน จัดพิมพ์โดยมหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด
• เฮนรี พี. ชีแธม, "สิ่งที่ผู้นำที่ทรงอิทธิพลที่สุดคนหนึ่งของเชื้อชาติกล่าวถึงการบริหารงานของประธานาธิบดีแมคคินลีย์" เก็บถาวรเมื่อ 2002-06-20 ที่Wayback Machine , ประวัติศาสตร์โอไฮโอ
• ใบอนุญาตสมรสของชีแธม ปี ค.ศ. 1884
• รายงานประจำปี 1909 ของสถานสงเคราะห์เด็กกำพร้าผิวสีเอกสารเกี่ยวกับภาคใต้ของอเมริกามหาวิทยาลัยนอร์ทแคโรไลนา
• ประวัติความเป็นมาของบ้านเด็กกำพร้ากลาง (เดิมชื่อสถานสงเคราะห์เด็กกำพร้าผิวสี)
• "เฮนรี พี. ชีแธม"นิตยสารแบปติสต์ความทรงจำอเมริกัน หอสมุดรัฐสภา