ท่านผู้ทรงเกียรติยิ่ง เฮนรี่ แวนส์โบรอห์ โอเอสบี
แวนส์บรอห์ ในปี 2010
เกิด	โจเซฟ แวนส์โบรอห์ ( 9 ตุลาคม 1934 )9 ตุลาคม พ.ศ. 2477 ลอนดอนประเทศอังกฤษ
เส้นทางอาชีพทางศาสนา
ศาสนา	ศาสนาคริสต์ ( โรมันคาทอลิก )
คริสตจักร	คริสตจักรละติน
ได้รับการแต่งตั้ง	พ.ศ. 2507 (บาทหลวง) [ 1 ]
ประวัติการศึกษา
อัลมา มัธยฐาน	มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด มหาวิทยาลัยฟริบูร์ก
งานวิชาการ
การลงโทษ	การศึกษาพระคัมภีร์
สถาบันต่างๆ	หอประชุมเซนต์เบเน็ต เมืองออกซ์ฟอร์ด มหาวิทยาลัยลิเวอร์พูลโฮป
ผลงานที่โดดเด่น	พระคัมภีร์เยรูซาเลมฉบับใหม่ (1985) พระคัมภีร์เยรูซาเลมฉบับปรับปรุงใหม่ (2019)

เฮนรี แวนส์บรอห์OSB (เกิดโจเซฟ แวนส์บรอห์ในปี 1934) เป็นนักวิชาการด้านพระคัมภีร์ ชาวอังกฤษ นักบวชคาทอลิกและพระภิกษุแห่งอารามแอมเพิลฟอร์ธตั้งแต่ปี 1990 ถึง 2004 เขาดำรงตำแหน่งเป็นอธิการของเซนต์เบเน็ตส์ฮอลล์ มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด

เฮนรี แวนส์บรอ ห์ เกิดในชื่อ โจเซฟ แวนส์บรอห์ เมื่อวันที่ 9 ตุลาคม พ.ศ. 2477 ^{[ 2 ]}ในลอนดอนประเทศอังกฤษ^{[ 1 ]}ปัจจุบันดำรงตำแหน่งเจ้าอาวาสมหาวิหารแห่งนอริช (พ.ศ. 2547–ปัจจุบัน) ผู้ทรงคุณวุฒิทางวิชาการของคณะเบเนดิกตินแห่งอังกฤษ (พ.ศ. 2544–ปัจจุบัน) สมาชิกของคณะกรรมาธิการพระคัมภีร์แห่งสันตะปาปา (พ.ศ. 2540–2550) ^{[ 3 ]}ประธานคณะกรรมการของสมาคมพระคัมภีร์คาทอลิก (พ.ศ. 2539–ปัจจุบัน) และสมาชิกกิตติคุณของคณะเทววิทยามหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด (พ.ศ. 2533–ปัจจุบัน) ปัจจุบันดำรงตำแหน่งศาสตราจารย์อเล็กซานเดอร์ โจนส์ ด้านการศึกษาพระคัมภีร์ในภาควิชาเทววิทยา ปรัชญา และศาสนศึกษามหาวิทยาลัยลิเวอร์พูลโฮปตั้งแต่ปี พ.ศ. 2533 ถึง พ.ศ. 2547 ท่านดำรงตำแหน่งอาจารย์ใหญ่ของเซนต์เบเน็ตส์ฮอลล์ ซึ่งเป็นหอพักส่วนตัวถาวรของคณะเบเนดิกติน มหาวิทยาลัยออก ซ์ ฟอร์ด

ขณะศึกษาอยู่ที่มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดเขาได้รับการสอบถามจากนักเขียนนวนิยายซี.เอส. ลูอิส^{[ 4 ]}

เขาเป็นผู้สนับสนุนคนแรกๆ ในการยอมรับ นักวิชาการ โปรเตสแตนต์โดยโน้มน้าวให้บรรณาธิการของคำอธิบายพระคัมภีร์คาทอลิกลบเครื่องหมายดอกจันที่เน้นการมีส่วนร่วมของนักวิชาการโปรเตสแตนต์ในฉบับที่สอง โดยให้เหตุผลว่า “เราสามารถเรียนรู้ซึ่งกันและกันได้” ^{[ 4 ]}

เขาเป็นบรรณาธิการทั่วไปของพระคัมภีร์เยรูซาเลมฉบับใหม่และพระคัมภีร์เยรูซาเลมฉบับปรับปรุงใหม่ [ ^{5 ] เขา}ได้เขียนหนังสือยี่สิบเล่ม บทความมากกว่าหกสิบเรื่อง บทวิจารณ์หนังสือประมาณเก้าสิบเล่ม ฉบับพระวรสารซินอปติกพร้อมตำราเรียนประกอบสำหรับ นักเรียน ระดับ A-Levelและหนังสืออิเล็กทรอนิกส์ บทความ และการบรรยายมากกว่าห้าสิบรายการ รวมถึงการแก้ไข การร่วมแก้ไข และการแปลหนังสือเล่มอื่นๆ ด้วย

เขาจัดทำ "Wednesday Word" ^{[ 6 ]}ซึ่งเป็นทรัสต์การกุศลร่วมมือที่ไม่แสวงหาผลกำไรซึ่งตั้งอยู่ที่โบสถ์คาทอลิกเซนต์ออสติน เวกฟิลด์ เวสต์ยอร์กเชอร์ โดยมีเป้าหมายเพื่อเผยแพร่พระวรสารวันอาทิตย์ให้กับครอบครัวผ่านโรงเรียนประถมศึกษา และเสริมสร้างความร่วมมือระหว่างบ้าน โรงเรียน และวัด

ปัจจุบันเขาอาศัยอยู่ที่แอมเพิลฟอร์ธแอบบีย์ทำงานเป็นครูสอนศาสนศึกษาที่วิทยาลัยแอมเพิลฟอร์ธซึ่งเขายังคงออกกำลังกายด้วยการขี่สกูตเตอร์ไปรอบๆ โรงเรียน^{[ 4 ] [ 7 ]}นอกจากนี้เขายังทำงานเป็นบาทหลวงประจำหอพักเซนต์ออสวาลด์อีกด้วย

• บทเพลงสดุดี: คำอธิบายเพื่อการอธิษฐานและการไตร่ตรองISBN 9781841016481
• สิงโตและวัวกระทิง: พระวรสารของมาระโกและลูกา (ดาร์ตัน, ลองแมน แอนด์ ทอดด์ จำกัด, 1996) ISBN 9780232521627
• พระวรสารตามยอห์น (2002) ISBN 9781860821608
• ความทุกข์ทรมานและการสิ้นพระชนม์ของพระเยซู (2004)
• เรื่องราวของพระคัมภีร์: ที่มาของมันสู่พวกเรา (2006) ISBN 9781593250720
• การใช้และการใช้พระคัมภีร์ในทางที่ผิด: ประวัติโดยย่อของการตีความพระคัมภีร์ (ทีแอนด์ที คลาร์ก, 2010) ISBN 9780567090577
• แนะนำพระคัมภีร์พันธสัญญาใหม่ (T&T Clark, 2015) ISBN 9780567656698

• คณะเบเนดิกตินแห่งอังกฤษ

• หน้าหลักของวัดแอมเพิลฟอร์ธแอบบีย์
• หน้าหลักที่อ็อกซ์ฟอร์ด
• หน้าหลักของ Darton, Longman & Todd