เฮอร์เบิร์ต โวลนีย์ (8 มิถุนายน 1953 – 7 ธันวาคม 2022) เป็นนักการเมืองจากตรินิแดดและโตเบโกซึ่งเป็นสมาชิกของ พรรค United National Congress (UNC) ^{[ 1 ]}เขาดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมและสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเขตเซนต์โจเซฟ/มาราคัส ประเทศตรินิแดดและโตเบโก

หลังจากสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีด้านกฎหมายในปี 1976 วอลนีย์ได้รับการเข้าศึกษาต่อที่โรงเรียนกฎหมายฮิวจ์ วูดดิงและได้รับอนุญาตให้ประกอบวิชาชีพทนายความในตรินิแดดและโตเบโกในปี 1978 ในปี 1979 เขาได้รับการทาบทามจากอัยการสูงสุดในขณะนั้นเซลวิน ริชาร์ดสันให้ทำงานในสำนักงานผู้อำนวยการฝ่ายอัยการ ซึ่งเขาดำรงตำแหน่งเป็นเวลาสิบปี เขาเกษียณอายุในตำแหน่งผู้ช่วยผู้อำนวยการฝ่ายอัยการ ในปี 1994 เขาได้รับการทาบทามจากหัวหน้าผู้พิพากษาคลินตัน เบอร์นาร์ดและได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้พิพากษาศาลฎีกา เมื่อถึงเวลาที่เขาเกษียณอายุเพื่อลงสมัครรับเลือกตั้งในเขตเซนต์โจเซฟในการเลือกตั้งทั่วไปของตรินิแดดและโตเบโกปี 2010เขาได้เป็นประธานในการพิจารณาคดีระดับสูงมาแล้ว 400 คดี และมีประสบการณ์มากมายใน ศาลอาญาประจำเมือง พอร์ตออฟสเปนซานเฟอร์นันโด และสการ์โบโรห์ Volney เป็นหัวหน้านักเรียนของโรงเรียน St Mary's Academy ซึ่งเป็นโรงเรียนที่เขาจบการศึกษา และเป็นประธานสมาคมนักศึกษาปริญญาตรีที่วิทยาเขต Cave Hill ของมหาวิทยาลัยเวสต์อินดีส์^{[ 2 ]}

ระหว่างปี พ.ศ. 2537 ถึง พ.ศ. 2553 ^{[ 3 ]}วอลนีย์ดำรงตำแหน่งผู้พิพากษาศาลฎีกาของตรินิแดดและโตเบโก^{[ 4 ] [ 5 ]}วอลนีย์เป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร และต่อมาได้ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมในคณะรัฐมนตรีของกัมลา เพอร์ซาด-บิสเซสซาร์

ขณะดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรม วอลเนย์ได้พบกับเอกอัครราชทูตเวเนซุเอลา มาเรีย ยูเจเนีย มาร์คาโน คาซาโด เพื่อเริ่มต้นการหารือเกี่ยวกับความร่วมมือที่เป็นไปได้ในการปฏิรูปการลงโทษ การจัดการผู้กระทำผิด และประเด็นอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับกระบวนการยุติธรรม ทางอาญา ^{[ 6 ]}เขายังได้พบกับเซอร์เอ็ดเวิร์ด การ์นิเยร์ซึ่งเกษียณจากการเมืองในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2017 ในสหราชอาณาจักร^{[ 7 ]}ในฐานะรัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรม เขาเป็นบุคคลที่ค่อนข้างเป็นที่ถกเถียงกัน โดยเป็นข่าวพาดหัวจากการแสดงความคิดเห็นที่ไม่เหมาะสม^{[ 8 ]}และจากการเสนอให้ผู้ต้องขังได้รับอนุญาตให้มีการเยี่ยมเยียนแบบส่วนตัวในขณะที่อัตราการก่ออาชญากรรมที่เพิ่มสูงขึ้นกระตุ้นให้ประชาชนลงโทษผู้ต้องขังอย่างรุนแรงมากขึ้น^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]}เขาถูกปลดออกจากตำแหน่งในเดือนกันยายน 2012 ^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]}ซึ่งเป็นหนึ่งในรัฐมนตรี 11 คนที่ถูกรัฐบาลชุดก่อนปลดออก รวมถึงคริสตลิน มัวร์ ผู้สืบทอดตำแหน่งของเขาในกระทรวงยุติธรรม ก่อนที่พรรคนำจะพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งทั่วไปเดือนกันยายน 2015 ^{[ 16 ]}ในขณะนั้นเขาถูกวิพากษ์วิจารณ์โดย Persad-Bissessar ว่าได้ทำให้คณะรัฐมนตรีเข้าใจผิดเกี่ยวกับการประกาศใช้มาตรา 34 ของพระราชบัญญัติการบริหารงานยุติธรรม (ความผิดที่ต้องถูกฟ้องร้อง) ก่อนกำหนด อย่างไรก็ตามEdward Fitzgerald ทนายความของพระราชินีแห่งอังกฤษ ได้โต้แย้งในระหว่างการพิจารณาคดีในศาลสูงในเดือนมกราคม 2013 ว่า Volney ไม่ได้ทำให้เพื่อนร่วมคณะรัฐมนตรีเข้าใจผิด^{[ 17 ]}เขาปรากฏตัวพร้อมกับ Persad-Bissessar ในงาน UNC สาธารณะในเดือนพฤษภาคม 2013 ^{[ 18 ] [ 19 ]}

วอลนีย์เสียชีวิตเมื่อวันที่ 7 ธันวาคม พ.ศ. 2565 ขณะอายุ 69 ปี^{[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]}

• เฮอร์เบิร์ต โวลนีย์ เจ้าหน้าที่ประจำสภาผู้แทนราษฎร