เฮอร์แมนครีก
ที่ตั้งของปากลำธารเฮอร์แมนในรัฐโอเรกอน
ที่ตั้ง
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
สถานะ	โอเรกอน
เขต	ฮูดริเวอร์เคาน์ตี้
ลักษณะทางกายภาพ
แหล่งที่มา
• ที่ตั้ง	ทะเลสาบ Hicksใกล้ภูเขา Chinidere
• พิกัด	45°36′31″N 121°49′06″W / 45.60861°N 121.81833°W / 45.60861; -121.81833 [1]
• ระดับความสูง	3,882 ฟุต (1,183  เมตร)
แหล่งข้อมูลที่ 2
• ที่ตั้ง	ทะเลสาบโคลนใกล้ภูเขาทอมไลค์
• พิกัด	45°35′55″N 121°47′21″W / 45.59861°N 121.78917°W / 45.59861; -121.78917 [2]
• ระดับความสูง	3,668 ฟุต (1,118  เมตร)
ปาก	แม่น้ำโคลัมเบียที่ประตูน้ำแคสเคด
• ที่ตั้ง	โอเรกอน
• พิกัด	45°40′56″N 121°51′40″W / 45.68222°N 121.86111°W / 45.68222; -121.86111 [1]
• ระดับความสูง	82 ฟุต (25  เมตร)
ลักษณะเด่นของแอ่งน้ำ
ความก้าวหน้า	เฮอร์แมนครีก → แม่น้ำโคลัมเบีย → มหาสมุทรแปซิฟิก

ลำธารเฮอร์แมน (Herman Creek) ตั้งอยู่ใน เขตมัลท์โนมาห์ (Multnomah County) รัฐโอเรกอนในหุบเขาแม่น้ำโคลัมเบีย (Columbia River Gorge ) เป็นลำธารสาขาของแม่น้ำโคลัมเบียไหลยาวประมาณ8 ไมล์ (13 กิโลเมตร)จากทะเลสาบฮิกส์ (Hicks Lake ) ไปจนถึงปากลำธารทางด้านตะวันออกของ ประตูน้ำ แคสเคด (Cascade Locks ) ลำธารอีส ต์ฟอร์กเฮอร์แมน (East Fork Herman Creek)เป็นลำธารสาขาหลักที่เริ่มต้นจากทะเลสาบมัด (Mud Lake)และไหลมาบรรจบกับลำธารหลักประมาณครึ่งทางระหว่างทะเลสาบฮิกส์และแม่น้ำโคลัมเบีย โดยมีสันเขาวูลลีฮอร์น (Woolly Horn Ridge) และภูเขาทอมไลค์ (Tomlike Mountain ) คั่นอยู่ ลุ่มน้ำนี้มีขอบเขตทางทิศตะวันตกคือ ที่ราบสูงเบนสัน (Benson Plateau) ทางทิศตะวันออก คือสันเขานิคอีตัน (Nick Eaton Ridge) และภูเขากรีนพอยต์ (Green Point Mountain)และ ทางทิศใต้คือ ภูเขาชินิเดเร (Chinidere Mountain)และสันเขาวาโคมา (Waucoma Ridge) 

ลำธารและพื้นที่โดยรอบตั้งอยู่ในป่าสงวนแห่งชาติเมาท์ฮูดและเป็นสถานที่พักผ่อนหย่อนใจยอดนิยม เส้นทางเฮอร์แมนครีกหมายเลข 406 ทอดยาว 10.5 ไมล์ไปตามอีสต์ฟอร์กจาก ถนนเลียบทางหลวงระหว่าง รัฐหมายเลข 84 ไป จนถึงจุดเชื่อมต่อกับเส้นทางแปซิฟิกเครสต์ใกล้กับภูเขาชินิเดเร นอกจากนี้ยังมีเส้นทางอื่นๆ อีกหลายเส้นทางบนสันเขาและภูเขาโดยรอบ ซึ่งเชื่อมต่อกับเครือข่ายเส้นทางอื่นๆ ของช่องเขา^{[ 3 ]}