เฮอร์แมน รีทเซล
เฮอร์แมน รีทเซลเป็นนักเปียโน ชาวอเมริกัน เกิดเมื่อวันที่ 24 มกราคม พ.ศ. 2306 ในนครนิวยอร์กและเสียชีวิตจากการจมน้ำเมื่ออายุ 19 ปี ในวันที่ 26 พฤษภาคม พ.ศ. 2325 เขาเป็นบุตรชายคนเล็กของอดีนและเฟรเดอริก รีทเซล ซึ่งเฟรเดอริกเป็นรองประธานและนักฟลุตคนแรกของ สมาคมฟิลฮาร์โมนิ กแห่งนิวยอร์ก[ 1 ]
การศึกษาและอาชีพ
เฮอร์แมนแสดงความสามารถทางดนตรีตั้งแต่อายุยังน้อย การแสดงต่อสาธารณะครั้งแรกของเขาเกิดขึ้นในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2317 ที่โรงละคร Stadt ในนิวยอร์ก ซึ่งเขาเป็นผู้ควบคุมวงออร์เคสตราผู้ใหญ่ นักแสดง และคณะนักร้องประสานเสียงเด็กในSchneewittchenซึ่งเป็นโอเปร่าเทพนิยายโดยจอห์น ซี. รีทเซล พี่ชายของเขา ซึ่งเป็นหัวหน้าวงเช่นกัน ในช่วงเวลาเดียวกันนี้ เฮอร์แมนรับบทเป็นโมสาร์ทในงานเลี้ยงสวมหน้ากากของสังคมชั้นสูงที่Academy of Musicซึ่งเขาเล่นเปียโนเดี่ยวและยังบรรเลงประกอบการเต้นรำของเด็กๆ ในเพลงโพลอนเนสและมินูเอ็ตอีกด้วย[ 1 ]
ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2320 รีทเซลเดินทางไปยุโรปเพื่อศึกษาต่อ ในเดือนเมษายนก่อนการเดินทางของเขา มีการจัดคอนเสิร์ตอำลาอย่างยิ่งใหญ่เพื่อเป็นเกียรติแก่เขา โดยมีเลโอโปลด์ ดัมรอชเป็นผู้ควบคุมวงออร์เคสตรา ในโอกาสนี้ รีทเซลได้แสดงเปียโนคอนแชร์โตหมายเลข 1 ของโชแปง ผู้ร่วมแสดงคนอื่นๆ ได้แก่ นักร้องโซปราโน ยูจีนี ปัปเปนไฮม์ และนักร้องบาริโทน อดอล์ฟ โซห์สต์ นักไวโอลิน เฮอร์มันน์ บรันด์ท และเฟรเดอริก เบิร์กเนอร์ นักเชลโลหลักของวงฟิลฮาร์โมนิก การสนับสนุนมาจากบรรดาผู้หญิงจากหลายครอบครัวที่มีชื่อเสียงในสังคมซึ่งเกี่ยวข้องกับวงฟิลฮาร์โมนิก[ 1 ]
หลังจากศึกษาที่เมืองสตุทการ์ท ประเทศเยอรมนีกับวิลเฮล์ม สไปเดล เฮอร์แมนก็กลับไปยังสหรัฐอเมริกา[ 2 ]เขาเปิดตัวครั้งแรกที่สไตน์เวย์ฮอลล์ในนิวยอร์กเมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม พ.ศ. 2320 [ 3 ]และตั้งแต่สองปีก่อนที่เขาจะเสียชีวิต เขาได้แสดงเดี่ยวกับวงนิวยอร์กฟิลฮาร์โมนิกหลายครั้ง โดยประสบความสำเร็จเป็นพิเศษในคอนแชร์โตเปียโนของเฮอร์มันน์ เกิทซ์ในช่วงฤดูกาล พ.ศ. 2424-2425 ตามคำกล่าวของเจ้าหน้าที่ของสไตน์เวย์แอนด์ซันส์ราฟาเอล โจเซฟฟีได้กล่าวชื่นชมศักยภาพของรีทเซล[ 2 ]และในความเป็นจริง รีทเซลได้รับเลือกให้เป็นตัวแทนของโจเซฟฟี ซึ่งได้รับบาดเจ็บที่มือ ในคอนแชร์โตเปียโนหมายเลข 4 ของเบโธเฟน กับวงสเตเทนไอส์แลนด์ฟิลฮาร์โมนิกโซไซตีเมื่อวันที่ 24 มกราคม พ.ศ. 2423 [ 4 ] ซึ่งตรงกับ วันเกิดครบรอบ 17 ปีของรีทเซล แม้ว่าเขาจะไม่เคยเตรียมงานชิ้นนี้สำหรับการแสดงมาก่อน แต่ Rietzel ก็เรียนรู้ได้อย่างรวดเร็วทันเวลาสำหรับการซ้อมใหญ่ในวันที่ 23 มกราคม และในการแสดงคอนเสิร์ตนั้น "ประสบความสำเร็จอย่างสมบูรณ์ในด้านเทคนิค และประสบความสำเร็จทางศิลปะอย่างที่คาดหวังได้จากคนหนุ่มที่มีผลงานที่สมบูรณ์เช่นนี้อยู่ตรงหน้า" หลายเดือนต่อมา บนเปียโนส่วนตัวของ Joseffy นั้น Rietzel ได้เล่นส่วนแรกของ Joseffy ในส่วนที่สองของ Variations on a Theme of Beethoven สำหรับเปียโนสองตัว สี่มือ Op.35 โดยCamille Saint-Saënsที่หอประชุมในนิวยอร์กที่รู้จักกันในชื่อChickering Hall Joseffy รู้สึกพึงพอใจมากจนทั้งสองได้แสดงซ้ำอีกครั้งในการแสดงการกุศลที่บ้านในนิวยอร์กของ Henry K. McHarg นายธนาคาร นายหน้าค้าหุ้น และเจ้าของกิจการรถไฟ ในวันที่ 23 มีนาคมของปีถัดไป[ 5 ] [ 1 ]
ทักษะทางดนตรีอื่นๆ
รีทเซลอ่านโน้ตได้ดีเยี่ยมทั้งเปียโนและเครื่องดนตรีอื่นๆ ในวัยเด็กเขาเรียนรู้การเล่นเครื่องดนตรีวงออร์เคสตราหลายชนิด หนึ่งในนั้นคือฟลุต ซึ่งเขาเรียนอย่างลับๆ เพื่อเซอร์ไพรส์พ่อของเขา หลังจากนั้น บางครั้งเขาก็เล่นแทนพ่อของเขาในโรงละคร ครั้งหนึ่ง รีทเซลสามารถแปลงโน้ตและเล่นส่วนแรกของเพลงทรีโอสำหรับเชลโลสามตัวของเฟลิกซ์ บัตตองชงซึ่งเขียนด้วยกุญแจสามตัว บนวิโอลาได้อย่างคล่องแคล่ว เฟรเดอริค เบิร์กเนอร์กล่าวชื่นชมทักษะของรีทเซลในฐานะนักบรรเลงประกอบ แม้ว่ารีทเซลจะยังเป็นเด็กเล็กก็ตาม[ 1 ]
ความทะเยอทะยานของ Reitzal ในฐานะนักแต่งเพลงส่วนใหญ่ไม่เป็นจริง เนื่องจากเขาเสียชีวิตก่อนวัยอันควร เขามีไอเดียสำหรับการแต่งเพลง แต่ส่วนใหญ่ยังไม่ได้เขียนลงไปในเวลานั้น เขาแต่งเพลง "Der Schafer" เสร็จสมบูรณ์หนึ่งเพลงระหว่างการศึกษาที่สตุตการ์ต เพื่อเป็นของขวัญให้พี่สาวของเขา อีกเพลงหนึ่งชื่อ "I Saw Thee Weep" ซึ่งเขาเรียบเรียงดนตรีไว้แต่คิดว่าไม่น่าพอใจ และเศษเสี้ยวของคอนแชร์โตเปียโน[ 1 ]ผลงานการแต่งเพลงที่โดดเด่นของเขาคือEine Volksthumliche Suite ซึ่ง Theodore Thomasและวงออร์เคสตราของเขานำไปบรรเลง[ 6 ]
ความตาย
หลังจากฤดูกาลของวงฟิลฮาร์โมนิกในปี 1881-1882 รีทเซลได้เซ็นสัญญากับคณะทัวร์ที่นำโดยคลารา หลุยส์ เคลล็อก ในช่วงพักระหว่างการทัวร์ นิวอิงแลนด์ของคณะดังกล่าวในวันที่ 26 พฤษภาคม 1882 รีทเซลและนักร้องเสียงเบส จอร์จ คอนลีได้ออกไปเที่ยวเล่นในเรือพายบนทะเลสาบสปอฟฟอร์ดใกล้กับเชสเตอร์ฟิลด์ รัฐนิวแฮมป์เชียร์ต่อมาในวันนั้น เรือถูกพบว่าคว่ำ[ 2 ]แต่ร่างของรีทเซลไม่ได้รับการค้นพบจนกระทั่งวันที่ 7 มิถุนายนของปีถัดไป[ 7 ] อุบัติเหตุดังกล่าวทำให้รีทเซลไม่สามารถเข้าร่วมทัวร์ตามแผนของเขาในสหรัฐอเมริกาออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ในคณะที่จัดตั้งโดยนักไวโอลินคามิลลา อูร์โซได้[ 2 ] [ 8 ]
อนุสรณ์สถาน
คอนเสิร์ตรำลึกถึงเหยื่อทั้งสองเมื่อวันที่ 10 มิถุนายน พ.ศ. 2325 ณ สถาบันดนตรีแห่งนิวยอร์กกินเวลานานกว่าสามชั่วโมงและระดมทุนได้อย่างน้อย 4,000 ดอลลาร์ (เทียบเท่าเงินประมาณ 100,000 ดอลลาร์ในปี พ.ศ. 2560 [ 9 ] ) เพื่อช่วยเหลือภรรยาและลูกๆ ของคอนลี ในบรรดาผู้เข้าร่วมมีนักเปียโนฝีมือเยี่ยมเทเรซา การ์เรโนซึ่งแสดงเพลง Hungarian Rhapsody หมายเลข 6ของลิสต์และเพลงปิดท้ายคือเพลงของหลุยส์ โมโร ก็อตต์ชาล์กนอกจากนี้ยังมีเอ็มมา จูช วัยเยาว์ ซึ่งมีอายุเท่ากับไรต์เซลในตอนที่เขาเสียชีวิต เข้าร่วมด้วย โดยเธอเพิ่งเปิดตัวในสหรัฐอเมริกาที่โรงละครแห่งเดียวกันนี้เมื่อแปดเดือนก่อน[ 10 ]
เมื่อ Rafael Joseffy ทราบข่าวการเสียชีวิตของ Rietzel เขาจึงถอนผลงานประพันธ์ที่ใกล้จะตีพิมพ์ออก และส่งใหม่ให้กับสำนักพิมพ์พร้อมอุทิศให้กับนักเปียโนผู้ล่วงลับ[ 1 ]
จอห์น รัคเกิลส์ สตรอง บุตรชายของจอร์จ เทมเพิลตัน สตรองได้เขียนบทกวีซอนเน็ตชื่อ "In Memoriam HR" และบันทึกความทรงจำสั้นๆ เพื่อเป็นเกียรติแก่ไรท์เซล ซึ่งตีพิมพ์เป็นการส่วนตัวในปี พ.ศ. 2449 ในหนังสือชื่อSonnets, Written as the Pastime of a Long Vacation [ 1 ]