น้ำขึ้นสูงสุดตอนเที่ยง
| น้ำขึ้นสูงสุดตอนเที่ยง | |
|---|---|
โปสเตอร์ภาพยนตร์ | |
| กำกับโดย | ฟิลิป ลีค็อก |
| เขียนโดย | นีล แพเตอร์สัน |
| อ้างอิงจาก | นวนิยายโดยเอลิซาเบธ โอกิลวี |
| ผลิตโดย | เดวิด ดอยช์เอิร์ล เซนต์จอห์น จูเลียน วินเทิล |
| นำแสดงโดย | เบ็ตต้า เซนต์จอห์น |
| ภาพยนตร์ | เอริค ครอส |
| เรียบเรียงโดย | ซิดนีย์ เฮเยอร์ส |
| เพลงโดย | จอห์น วีล |
บริษัทผู้ผลิต | |
วันที่วางจำหน่าย |
|
ระยะเวลาการวิ่ง | 109 นาที |
| ประเทศ | สหราชอาณาจักร |
| ภาษา | ภาษาอังกฤษ |
High Tide at Noonเป็นภาพยนตร์ดราม่า อังกฤษปี 1957 กำกับโดย Philip Leacock [ 1 ] ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ปี 1957 [ 2 ] High Tide at Noonสร้างจากนวนิยายเล่มแรกในชุดนวนิยายของ Elisabeth Ogilvieซึ่งมีฉากอยู่ในรัฐเมนการถ่ายทำนอกสถานที่ทำในเดวอน [ 3 ]
ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นหนึ่งในภาพยนตร์หลายเรื่องของแร็งที่ถ่ายทำในต่างประเทศเพื่อดึงดูดตลาดต่างประเทศ[ 4 ]
พล็อต
โจแอนนา หญิงสาวคนหนึ่ง กลับไปยังเกาะนอกชายฝั่งโนวาสโกเชียซึ่งเป็นสถานที่ที่เธอเติบโตมา และความทรงจำจากอดีตก็หวนกลับมาทันที หลังจากนั้น ภาพยนตร์ทั้งเรื่องจึงดำเนินไปในรูปแบบย้อนอดีต
เธอจำได้ว่าตอนอายุ 17 ปี เธอได้รับความสนใจจากชายหนุ่มสามคน เธอเคยจูบกับไซมอน เบร็ค ชายหนุ่มรูปงามแต่หยิ่งและก้าวร้าวมาก่อน และเธอก็ตกลงที่จะไปพบเขา เมื่อเขาพยายามรุกเร้าเธอ เธอก็วิ่งหนีไป นิลส์ โซเรนเซ่นรักเธอ แต่โจแอนนาเห็นเขาเป็นเพียงเพื่อน ไม่ใช่คนที่จะมาจีบ ในที่สุดเธอก็แต่งงานกับอเล็ก ดักลาส ชายจิตใจดีที่ชอบอ่านบทกวีให้เธอฟัง ชายหนุ่มและชาวประมงท้องถิ่นทุกคนใช้เรือเล็กออกไปจับ กุ้ง ล็อบสเตอร์เมน
ความยากลำบากทางเศรษฐกิจถาโถมใส่เกือบทุกคนบนเกาะ โดยเฉพาะอย่างยิ่งพ่อแม่ของโจแอนนา คือครอบครัวแมคเคนซี เนื่องจากกับดักจับกุ้งล็อบสเตอร์ของชุมชนชาวประมงเริ่มว่างเปล่า ที่แย่ไปกว่านั้น อเล็กซ์เป็นหนี้ไซมอนจำนวนมากจากการพนัน ดูเหมือนว่าอเล็กซ์จะขโมยกุ้งล็อบสเตอร์จากกับดักของคู่แข่งเพื่อชำระหนี้ คืนหนึ่ง เขาจมน้ำเสียชีวิต ไม่แน่ชัดว่าเป็นอุบัติเหตุหรือไม่ แต่นิลส์ก็ถูกกล่าวโทษบางส่วน
ไซมอนข่มขู่โจแอนนา และนิลส์ก็ขับไล่เขาออกจากเกาะพร้อมขู่ฆ่าเขา นิลส์ขอแต่งงานกับโจแอนนา แต่เธอปฏิเสธ เขาออกจากเกาะไปในไม่ช้าโดยไม่บอกลา ในที่สุดชายทั้งสามคนก็หายไปจากชีวิตของเธอ อย่างไรก็ตาม เมื่อเรื่องราวในอดีตจบลง เมื่อเธอกลับมาอีกหลายปีต่อมา โจแอนนาก็ดีใจที่ได้พบกับนิลส์อีกครั้ง
หล่อ
- เบ็ตตา เซนต์ จอห์น รับบทเป็น โจแอนนา
- วิลเลียม ซิลเวสเตอร์รับบทเป็น อเล็ก ดักลาส
- ไมเคิล เครกรับบทเป็น นิลส์ โซเรนสัน
- ฟลอร่า โรบสัน รับบทเป็น ดอนน่า แม็คเคนซี
- อเล็กซานเดอร์ น็อกซ์ รับบทเป็น สตีเฟน แม็คเคนซี
- ปีเตอร์ อาร์เนรับบทเป็น โอเวน แม็คเคนซี
- แพทริค แม็กกูฮาน รับบทเป็น ไซมอน เบร็ค
- แพทริค อัลเลน รับบทเป็น ชาร์ลส์ แม็คเคนซี
- จิลล์ ดิกสัน รับบทเป็น มาทิลล์ ทรูโด
- ซูซาน บิวโมนต์รับบทเป็น คริสตี้
- จอห์น เฮย์วาร์ด รับบทเป็น ฟิลิป แมคเคนซี
- เออร์รอล แม็คคินนอน รับบทเป็น ปีเตอร์ แกรนต์
การผลิต
ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างจากนวนิยายของ Elisabeth Ogilvie ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1945 นวนิยายเรื่องนี้มีฉากอยู่ในรัฐเมน[ 5 ]เธอเขียนภาคต่อชื่อStorm Tideซึ่งตีพิมพ์ในปี 1947 [ 6 ]
สิทธิ์ในการสร้างภาพยนตร์ถูกซื้อโดย Rank Organisation ผู้กำกับดั้งเดิมคือ Pat Jackson ซึ่งเป็นผู้กำกับอิสระที่เคยทำงานให้กับ Rank Jackson เรียกเรื่องราวนี้ว่า "น่าสนใจมาก ค่อนข้างดี" Virginia McKennaตั้งใจจะรับบทนำ Jackson เห็น Patrick McGoohan แสดงบนเวทีในMoby Dickและเลือกเขามาเล่นในภาพยนตร์เรื่องนี้ Jackson กล่าวว่า "เขาจะเป็นพระเอก! และเขาคงจะยอดเยี่ยมมาก" [ 7 ]
แจ็กสันพยายามหาเกาะที่เหมาะสมนอกชายฝั่งโนวาสโกเชียหรือที่ใดก็ตามในสหราชอาณาจักร แต่พบเกาะหนึ่งนอกชายฝั่งสวีเดน มีการสร้างฉากจำลองหมู่บ้านขึ้น เมื่อแจ็กสันกลับไปที่พินวูด เขาได้พบกับเจมส์ อาร์ชิบัลด์ ผู้บริหารของแร็งค์ ซึ่งแจ้งให้เขาทราบว่าแมคเคนนาไม่เห็นด้วยกับบทภาพยนตร์ เรื่องนี้ทำให้แจ็กสันเสียใจและบ่นเกี่ยวกับแมคเคนนากับจอห์น เดวิส หัวหน้าของแร็งค์ เดวิสแจ้งให้แจ็กสันทราบว่าเขาต้องการยกเลิกภาพยนตร์เรื่องนี้เพราะเขาหมดความเชื่อมั่นในภาพยนตร์เรื่องนี้[ 7 ]
จากนั้นแจ็กสันได้ยินว่าเดวิสได้จ้างฟิลิป ลีค็อกมากำกับ และภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ถูกสร้างขึ้น โดยมีแม็กกูฮานรับบทเป็นตัวร้าย[ 7 ]แจ็กสันได้รับการเสนอภาพยนตร์อีกสองเรื่องจากแร็งค์ รวมถึงDangerous Exileแต่เขาปฏิเสธ เขาบอกว่าประสบการณ์ทั้งหมด "เป็นหายนะอย่างสิ้นเชิงสำหรับผม หมายความว่ามันทำให้เส้นทางอาชีพในวงการภาพยนตร์ของผมจบลง" [ 7 ]
ก่อนหน้านี้ Philip Leacock เคยกำกับภาพยนตร์อีกเรื่องหนึ่งที่ถ่ายทำในโนวาสโกเชียให้กับ Rank เรื่องThe Little Kidnappersซึ่งมีผู้เขียนบทคนเดียวกันกับHigh Tide at Noonคือ Neil Paterson Sean Conneryเคยมาออดิชั่นบทนี้ แต่ถูกบอกว่าเขา "ผิวคล้ำเกินไป" [ 8 ]
บทบาทนำตกเป็นของนักแสดงชาวอเมริกัน เบ็ตตา เซนต์ จอห์น ซึ่งเคยแสดงละครเวทีเรื่องSouth Pacific ในอังกฤษ เธอตกหลุมรักชายชาวอังกฤษและตัดสินใจอยู่ต่อ ตามคำบอกเล่าของไมเคิล เครก เซนต์ จอห์นไม่ได้บอกพวกเขาว่าเธอตั้งครรภ์ได้สี่เดือนแล้ว และ "เมื่อเราถ่ายทำภาพยนตร์เสร็จ เราไม่สามารถถ่ายทำส่วนล่างของไหล่ได้ มีปัญหามากมายเกี่ยวกับเรื่องนั้น" [ 9 ] Filminkโต้แย้งว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มี "บทบาทนำที่ยอดเยี่ยมสำหรับผู้หญิง และเป็นเรื่องน่าขันที่เมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา เมื่อ Rank มีดาราหญิงมากมายที่ได้รับบทบาทแย่ๆ (เคย์ เคนดัลล์, ไดแอน ซิเลนโต, ไดอานา ดอร์ส) พวกเธอต่างก็ย้ายไปหาโอกาสที่ดีกว่าแล้ว สตูดิโอเสนอให้เวอร์จิเนีย แมคเคนนา แต่เธอปฏิเสธ ดังนั้นพวกเขาจึงไปหาเบ็ตตา เซนต์ จอห์น ซึ่งน่ารักและสวย แต่เธอไม่มี 'เสน่ห์' เลย" [ 10 ]
ภาพยนตร์ส่วนใหญ่ถ่ายทำที่ Pinewood Studios ซึ่งมีการสร้างฉากหมู่บ้านขนาดใหญ่ขึ้น มีการถ่ายทำนอกสถานที่ในโนวาสโกเชีย "โดยมีนักแสดงบางส่วน ส่วนใหญ่เป็นภาพการเทียบท่าเรือ อะไรทำนองนั้น" ลีค็อกกล่าว[ 11 ]นอกจากนี้ยังมีการถ่ายทำนอกสถานที่ในคอร์นวอลล์ด้วย[ 11 ]การถ่ายทำในแคนาดาเกิดขึ้นในเดือนกันยายน พ.ศ. 2499 โดยทีมงานมาอยู่ที่ Pinewood ในเดือนตุลาคม[ 12 ]
ตามที่แจ็กสันกล่าว ภาพยนตร์เรื่องนี้ "ใช้เงินจำนวนมาก" [ 7 ]
แผนกต้อนรับ
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ
แพท แจ็กสันกล่าวในภายหลังว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ "ไม่ประสบความสำเร็จมากนัก จะเป็นไปได้อย่างไร? ภาพยนตร์เกี่ยวกับทะเลที่ถ่ายทำในร่ม! อันที่จริงมันล้มเหลวอย่างสิ้นเชิง" [ 7 ]
วิกฤต
Varietyเรียกมันว่า "ละครยาวที่ดำเนินเรื่องช้าๆ โดยมีดาราเด่นไม่มากนัก... เป็นข้อเสนอที่ขายยาก" [ 13 ]
Filminkโต้แย้งว่า "มันเป็นหนังประเภทที่ควรจะสร้างเมื่อ 15 ปีก่อน ที่ Gainsborough ภายใต้การกำกับของMaurice OstrerและTed Black (ไม่ใช่Sydney Box ) หรืออีกไม่กี่ปีต่อมาโดยเพิ่มเนื้อหาเกี่ยวกับเรื่องเพศเข้าไป" [ 10 ]
หมายเหตุ
- แมคฟาร์เลน, ไบรอัน (1997). อัตชีวประวัติของภาพยนตร์อังกฤษ : เล่าโดยผู้สร้างภาพยนตร์และนักแสดงที่สร้างมันขึ้นมา . เมธูเอน.
ลิงก์ภายนอก
- High Tide at Noonที่IMDb