ฮิลลารี โรเนน
ภาพถ่ายอย่างเป็นทางการ ปี 2017
สมาชิกสภาเทศบาลเมืองซานฟรานซิสโกเขต9
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 9 มกราคม 2560 ถึงวันที่ 8 มกราคม 2568
นายกเทศมนตรี	เอ็ด ลี มาร์ค ฟาร์เรล ลอนดอน บรีด
นำหน้าโดย	เดวิด แคมโปส
สืบทอดโดย	แจ็กกี้ ฟิลเดอร์
รายละเอียดส่วนบุคคล
งานสังสรรค์	ประชาธิปไตย
การศึกษา	มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ซานดิเอโก (ปริญญาตรี) มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ (ปริญญาทางกฎหมาย)
เว็บไซต์	เว็บไซต์ คณะกรรมการกำกับดูแลเขต 9

ฮิลลารี โรเนนเป็นนักการเมืองและทนายความชาวอเมริกันที่ดำรงตำแหน่งสมาชิกคณะกรรมการกำกับดูแลเมืองซานฟรานซิสโกตั้งแต่ปี 2017 ถึง 2025 เธอเป็นตัวแทนเขต 9ซึ่งรวมถึงย่านมิชชั่นดิสท ริกต์ เบอร์นัลไฮท์สและพอร์โตลา [ ^{1 ] [ 2 ] ตั้งแต่}ปี 2026 เธอดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการบริหารขององค์กรไม่แสวงผลกำไรด้านกฎหมาย La Raza Centro Legal ในซานฟรานซิสโก^{[ 3 ]}

ฮิลลารี โรเนน เกิดในครอบครัวชาวยิวผู้อพยพรุ่นแรกจากชนชั้นแรงงาน พ่อของโรเนนอพยพจากอิสราเอลมายังสหรัฐอเมริกาเมื่ออายุยี่สิบกว่าปี ส่วนแม่ของเธอเป็นครู^{[ 4 ] [ 5 ]}

โรเนนสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีศิลปศาสตรบัณฑิตจากมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ซานดิเอโกและปริญญาดุษฎีบัณฑิตด้านนิติศาสตร์จากมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์หลังจากจบการศึกษาจากโรงเรียนกฎหมาย เธอได้ย้ายไปที่เขตมิชชั่นซึ่งเธอได้เข้าร่วมงานกับ La Raza Centro Legal เธอทำงานเป็นทนายความด้านสิทธิผู้อพยพ^{[ 3 ] [ 6 ]}ในปี 2013 โรเนนได้ช่วยเขียนและผ่านร่างกฎหมายสิทธิแรงงานในครัวเรือนของแคลิฟอร์เนีย ซึ่งกำหนดให้มีการจ่ายค่าล่วงเวลา^{[ 7 ]}

โรเนนเป็นผู้ช่วยฝ่ายนิติบัญญัติและหัวหน้าเจ้าหน้าที่ของหัวหน้างานเดวิด แคมโปสในฐานะผู้ช่วยของแคมโปส เธอปกป้องข้อเสนอของเขาในการห้ามก่อสร้างที่อยู่อาศัยราคาตลาดในบางส่วนของซานฟรานซิสโก^{[ 8 ]}แคมโปสไม่สามารถลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกคณะกรรมการกำกับดูแลได้อีกครั้งในปี 2016 เนื่องจากข้อจำกัดด้านวาระ [ ^{9 ] โร}เนนได้รับเลือกเป็นผู้สืบทอดตำแหน่งของเขาในการเลือกตั้งเดือนพฤศจิกายน 2016โดยเอาชนะโจชัว อาร์เซ^{[ 10 ]}ในระหว่างการหาเสียงเลือกตั้งปี 2016 โรเนนได้ร่วมมือกับแซนดรา ลี ฟิวเวอร์ ผู้สมัครเขต 1 และคิมเบอร์ลี อัลวาเรนกา ผู้สมัครเขต 11 ทั้งสามคนให้คำมั่นสัญญาว่าหากได้รับเลือกตั้งจะร่วมกันผลักดัน โครงการ โรงเรียนอนุบาลสำหรับเด็กอายุ 4 ขวบ พร้อมกับลำดับความสำคัญอื่นๆ^{[ 11 ]}

โรเนนสาบานตนเข้ารับตำแหน่งเมื่อวันที่ 9 มกราคม พ.ศ. 2560 ^{[ 12 ]}การเลือกตั้งของเธอช่วยสร้างเสียงข้างมากที่เป็นผู้หญิงในคณะกรรมการเป็นครั้งแรกในรอบ 20 ปี^{[ 13 ]}

ในปี 2020 โรเนนลงสมัครรับเลือกตั้งใหม่โดยไม่มีคู่แข่ง เธอได้รับคะแนนเสียง 99.77% โดยคะแนนเสียงที่เหลือเป็นของผู้สมัครที่เขียนชื่อลงไป^{[ 14 ]}

ในปี 2022 เธอได้ร่างแก้ไขกฎบัตร "กองทุนเพื่อความสำเร็จของนักเรียน" ซึ่งจัดสรรเงินทุนของเมืองจำนวน 60 ล้านดอลลาร์ต่อปีเพื่อสนับสนุนรูปแบบโรงเรียนชุมชน โดยมีเป้าหมายในการจัดตั้งโครงการในโรงเรียนที่มีคุณสมบัติเหมาะสมเพื่อสนับสนุนความสำเร็จทางวิชาการและสุขภาวะทางอารมณ์และสังคมของนักเรียน^{[ 15 ]}เงินทุนสำหรับกองทุนเพื่อความสำเร็จของนักเรียน แม้ว่าจะมาจากกองทุนทั่วไปของซานฟรานซิสโก แต่ก็เป็นการนำเงินส่วนเกินจากกองทุนเพิ่มรายได้ทางการศึกษาที่ซานฟรานซิสโกได้รับจากรัฐแคลิฟอร์เนียมาใช้ ซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อใช้ในการศึกษา การแก้ไขกฎบัตรผ่านการอนุมัติจากคณะกรรมการกำกับดูแลด้วยคะแนนเสียงเป็นเอกฉันท์ และเข้าสู่การลงคะแนนเสียงในเดือนพฤศจิกายนปี 2022 ในฐานะข้อเสนอ G มาตรการลงคะแนนเสียงผ่านด้วยคะแนนเสียง 77.78% ^{[ 16 ]}

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2560 โรเนนได้เสนอกฎหมายให้นับเด็กเป็นผู้เช่าเพื่อวัตถุประสงค์ในการจ่ายเงินชดเชยการย้ายถิ่นฐานภายใต้การขับไล่ ตาม พระราชบัญญัติเอลลิส^{[ 17 ]}

ในปี 2018 โรเนนต่อสู้เพื่อป้องกันการก่อสร้างอาคาร 75 ยูนิตบนพื้นที่ของร้านซักรีด เธอโต้แย้งว่าการประเมินผลกระทบทางสิ่งแวดล้อมของอาคารไม่ได้พิจารณาถึงผลกระทบของเงาต่อสนามโรงเรียนที่อยู่ใกล้เคียง แม้ว่าการประเมินผลกระทบทางสิ่งแวดล้อมที่ดำเนินการโดยเจ้าหน้าที่ของกรมวางแผนซานฟรานซิสโกจะแสดงให้เห็นว่าการก่อสร้างใหม่ รวมทั้งเงา จะไม่ส่งผลกระทบในทางลบต่อเด็กๆ ในสนามโรงเรียน^{[ 18 ]}ไม่กี่เดือนต่อมา โรเนนได้ยกเลิกการคัดค้าน โดยระบุว่ากระบวนการอุทธรณ์เพื่อหยุดโครงการได้สิ้นสุดลงแล้ว จึงทำให้โครงการสามารถดำเนินการต่อไปได้^{[ 19 ]}

ในปี 2019 เธอได้ร่วมสนับสนุนมติคัดค้านร่างกฎหมายวุฒิสภาแคลิฟอร์เนียฉบับที่ 50ซึ่งจะกำหนดให้รัฐบาลท้องถิ่นต้องอนุญาตให้มีที่อยู่อาศัยหนาแน่นขึ้นใกล้กับสถานีขนส่งสาธารณะและศูนย์งาน เพื่อลดปัญหาการขาดแคลนที่อยู่อาศัยในแคลิฟอร์เนีย^{[ 20 ]}

ในปี 2019 โรเนนได้เสนอกฎหมายเพื่อปิดช่องโหว่ในกฎหมายการซื้อคืนผู้เช่า ซึ่งในอดีตได้กลายเป็นรูปแบบหนึ่งของการละเมิด การข่มขู่ และการขับไล่ผู้เช่าโดยพฤตินัย^{[ 21 ]}

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2564 โรเนนลงคะแนนเสียงคัดค้านการก่อสร้างอาคารอพาร์ตเมนต์ 495 ยูนิต (ซึ่งหนึ่งในสี่ถูกกำหนดให้เป็นที่อยู่อาศัยราคาประหยัด) บน ลาน จอดรถ ของนอร์ดสตรอม ที่อยู่ติดกับสถานี BART การลงคะแนนเสียงของเธอเป็นเรื่องผิดปกติ เนื่องจากเธอขัดขวางการก่อสร้างที่อยู่อาศัยในเขตของสมาชิกสภาคนอื่น โดยปกติแล้ว คณะกรรมการจะเคารพความต้องการของสมาชิกสภาประจำเขต ซึ่งในกรณีนี้คือแมตต์ ฮานีย์ผู้สนับสนุนการก่อสร้างที่เสนอ^{[ 22 ]}หลังจากการลงคะแนนเสียง คณะบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์ ซานฟรานซิสโก โครนิเคิลเขียนว่า คณะกรรมการสภา “เสียสติไปแล้วเรื่องที่อยู่อาศัย” และซานฟรานซิสโก “ต้องการคณะกรรมการสภาที่ไม่บ่อนทำลายความพยายามอย่างจริงจังใดๆ ในการจัดการกับวิกฤตที่อยู่อาศัยของเมืองนี้” ^{[ 23 ]}กรมที่อยู่อาศัยและการพัฒนาชุมชนแห่งแคลิฟอร์เนียได้เริ่มการสอบสวนว่าคณะกรรมการสภาซานฟรานซิสโกกระทำการไม่เหมาะสมในการตัดสินใจขัดขวางโครงการที่อยู่อาศัยหรือไม่^{[ 24 ]}โรเนนปกป้องการลงคะแนนของเธอโดยกล่าวว่าเธอ "สนับสนุนการจัดหาที่อยู่อาศัย" ^{[ 25 ]}

โรเนนเป็นผู้คัดค้านโครงการพัฒนาที่อยู่อาศัยราคาตลาดที่เสนอไว้ที่ 1979 ถนนมิชชั่น ซึ่งเสนอในปี 2019 ให้สร้างบนพื้นที่ค้าปลีกที่ปิดตัวลงในที่ดินแปลงหนึ่งติดกับสถานีมิชชั่นถนนสายที่ 16โครงการนี้โดย เค รสเซนต์ไฮท์เป็นที่ถกเถียงกันอย่างมาก ในปี 2021 โรเนนและบรีดได้เสนอกฎหมายเพื่ออนุมัติข้อตกลงที่เครสเซนต์ไฮท์จะโอนที่ดินให้กับเมืองเพื่อปฏิบัติตามข้อกำหนดด้านที่อยู่อาศัยราคาไม่แพงสำหรับโครงการอื่น (อาคารสูงที่ถนนเซาท์แวนเนส ) และเมืองจะสร้างที่อยู่อาศัยสำหรับผู้มีรายได้น้อย 330 ยูนิตบนที่ดินดังกล่าว^{[ 26 ]}โรเนนยกย่องข้อตกลงนี้ว่าเป็นชัยชนะสำหรับที่อยู่อาศัยราคาไม่แพง^{[ 26 ]}

ในปี 2019 โรเนนได้เสนอกฎหมายสุขภาพจิตซานฟรานซิสโกพร้อมกับสมาชิกสภาแมตต์ ฮานีย์^{[ 27 ]}นายกเทศมนตรีลอนดอน บรีดและคณะกรรมการสมาชิกสภาได้บรรลุข้อตกลงประนีประนอมเกี่ยวกับความพยายามในการปฏิรูปสุขภาพจิต^{[ 28 ]}กฎหมายฉบับสุดท้ายที่ผ่านการอนุมัติมุ่งเน้นไปที่การสร้างระบบบริการสุขภาพจิต การบำบัดการใช้สารเสพติด และยาทางจิตเวชแบบครอบคลุมสำหรับชาวซานฟรานซิสโกที่ต้องการความช่วยเหลือ^{[ 29 ]}องค์ประกอบสำคัญห้าประการของสุขภาพจิตซานฟรานซิสโก ได้แก่ การจัดตั้งศูนย์บริการสุขภาพจิต การจัดตั้งสำนักงานการดูแลแบบบูรณาการ การจัดตั้งทีมตอบสนองวิกฤตตลอด 24 ชั่วโมง การขยายการรักษาด้านสุขภาพจิตและการใช้สารเสพติด และการจัดตั้งสำนักงานความรับผิดชอบด้านประกันสุขภาพเอกชน^{[ 27 ]}

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2562 โรเนนได้ทำงานร่วมกับเจ้าหน้าที่ของเมืองซานฟรานซิสโกเพื่อบรรลุข้อตกลงในการเปิดสถานพักอาศัยสำหรับผู้ใหญ่ต่อไปสำหรับผู้ที่มีอาการป่วยทางจิตอย่างรุนแรง^{[ 30 ]}ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2562 กรมสาธารณสุขซานฟรานซิสโกวางแผนที่จะย้ายผู้ป่วยหลายสิบคนออกจากสถานพักอาศัยสำหรับผู้ใหญ่ ซึ่งเป็นสถานที่พักอาศัยและดูแลเพียงแห่งเดียวที่ดำเนินการโดยเมืองสำหรับผู้ที่มีอาการป่วยทางจิตอย่างรุนแรง^{[ 31 ]}โรเนนได้ร่างและนำเสนอกฎหมายเพื่อให้แน่ใจว่าเตียงเหล่านี้จะถูกใช้ตามวัตถุประสงค์ โดยจัดหาสถานที่ที่ปลอดภัยและมั่นคงสำหรับผู้ที่อาจต้องอยู่บนท้องถนน ในเดือนตุลาคม โรเนนพร้อมด้วยเจ้าหน้าที่แนวหน้า ตัวแทนจาก Local 21 และ SEIU 1021 ผู้นำ DPH ผู้อยู่อาศัยและครอบครัวของพวกเขา และสำนักงานนายกเทศมนตรีได้ทำงานร่วมกันเพื่อบรรลุข้อตกลงและผ่านกฎหมายเพื่อให้แน่ใจว่าสถานพักอาศัยสำหรับผู้ใหญ่จะยังคงอยู่ต่อไป^{[ 32 ]}

ในปี 2020 ระหว่างการประท้วงจอร์จ ฟลอยด์โรเนนเป็นผู้สนับสนุนอย่างแข็งขันในการลดงบประมาณของกรมตำรวจซานฟรานซิสโก^{[ 33 ] [ 34 ]}เธอวิจารณ์ข้อเสนอของนายกเทศมนตรีลอนดอน บรีดในปี 2020 ที่ให้ลดงบประมาณด้านการบังคับใช้กฎหมายลง 2.6% ว่าเป็น "การตบหน้า" และเรียกร้องให้ลดงบประมาณลงมากกว่านี้^{[ 33 ]}ในเดือนตุลาคม 2022 โรเนนได้ย้ำคำเรียกร้องให้ลดงบประมาณของกรมตำรวจซานฟรานซิสโก (ซึ่งในขณะนั้นงบประมาณเพิ่มขึ้น 4.4% จากระดับในปี 2019) ^{[ 35 ]}

โรเนนคัดค้านข้อเสนอในการเติมตำแหน่งว่างภายใน SFPD หรือการกำหนดระดับกำลังคนขั้นต่ำของ SFPD ^{[ 36 ]}และปฏิเสธการประเมินของหัวหน้าตำรวจ บิล สก็อตต์ ที่ว่ามีวิกฤตการณ์ขาดแคลนกำลังคนภายในกรม^{[ 35 ]}เธอโต้แย้งว่านายกเทศมนตรีบรีดให้ความสำคัญกับตำแหน่งว่างในกรมตำรวจมากเกินไป โดยละเลยตำแหน่งว่างในหน่วยงานอื่นๆ ของเมือง เช่นกรมสาธารณสุขซานฟรานซิสโก^{[ 37 ]}โรเนนยังขัดแย้งกับสก็อตต์หลังจากรายงานหลายฉบับของSan Francisco Chronicleแสดงให้เห็นว่าเจ้าหน้าที่ SFPD บางคนเพิกเฉยต่ออาชญากรรมที่กำลังเกิดขึ้นหรือล้มเหลวในการสืบสวนอย่างเหมาะสม ในจดหมายถึงสก็อตต์ โรเนนเขียนว่ารายงานเกี่ยวกับความเฉยเมยของเจ้าหน้าที่ "บ่งชี้ถึงความล้มเหลวอย่างเป็นระบบในกรมของคุณ" และแนะนำว่า " มีการหยุดงานโดยเจตนา " สก็อตต์ปฏิเสธว่าไม่ใช่เช่นนั้น^{[ 38 ]}

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2566 หลังจากเกิดอาชญากรรมร้ายแรงหลายครั้งในเมืองโรเนนเรียกร้องให้มีตำรวจประจำการมากขึ้นในย่านมิชชั่นภายในเขตของเธอ^{[ 34 ]}การเปลี่ยนท่าทีของโรเนนทำให้ถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าเสแสร้ง ในการตอบโต้ โรเนนวิพากษ์วิจารณ์กรมตำรวจที่ใช้เวลาทำงานล่วงเวลามากกว่า 100,000 ชั่วโมงในช่วงกลางปี ​​พ.ศ. 2566 ในการลาดตระเวนที่ยูเนียนสแควร์และพื้นที่ช้อปปิ้งอื่นๆ แทนที่จะเป็นส่วนอื่นๆ ของเมือง^{[ 34 ]}

ในปี 2023 โรเนนขอโทษสำหรับบทบาทของเธอในการช่วยเหลือเฟอร์นันโด มาดริกัล ซึ่งเป็นสมาชิก แก๊ง นอร์เตโญสและในขณะเดียวกันก็เป็นนักเคลื่อนไหวที่ส่งเสริมการปฏิรูปกระบวนการยุติธรรมทางอาญาและระบบยุติธรรมสำหรับเยาวชน ในเดือนกรกฎาคม 2019 มาดริกัลยิงเด็กชายวัย 15 ปีเสียชีวิตด้วยปืนAR-15ขณะกำลังตามล่าสมาชิกแก๊งคู่แข่ง ก่อนที่เขาจะถูกกล่าวหาว่ามีส่วนเกี่ยวข้องกับการฆาตกรรม โรเนนปรากฏตัวพร้อมกับมาดริกัลในการชุมนุมที่บันไดหน้าศาลาว่าการเมืองซานฟรานซิสโกและโรเนนเขียนจดหมายถึงศาลเพื่อสนับสนุนคำร้องของมาดริกัลในการขอปล่อยตัวก่อนกำหนดจากการคุมประพฤติในคดีปล้นรถยนต์ก่อนหน้านี้ หลังจากที่มาดริกัลถูกจับกุมและรับสารภาพในคดีฆาตกรรม โรเนนได้ขอโทษแม่ของเหยื่อด้วยน้ำตา โดยกล่าวว่าเธอตกใจมากที่พบว่ามาดริกัลได้ฆ่าเด็กวัยรุ่นคนนั้น และเธอไม่รู้เลยว่ามาดริกัลมีส่วนเกี่ยวข้องกับแก๊งมากขนาดไหน^{[ 39 ] [ 40 ]}

ในปี 2026 โรเนนกลับมาที่ La Raza Centro Legal เพื่อดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการบริหาร^{[ 3 ]}

โรเนนแต่งงานกับทนายความฟรานซิสโก อูการ์เต พวกเขาอาศัยอยู่ใน ย่าน เบอร์นัลไฮท์สกับลูกสาวของพวกเขา^{[ 41 ]}

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับฮิลลารี โรเนน

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ