ฮินเทอร์ซาร์เทน
เทศบาล
โบสถ์ Hinterzarten กับAdlerschanze
ตราแผ่นดิน
ที่ตั้งของ Hinterzarten ภายในเขต Breisgau-Hochschwarzwald
ที่ตั้งของฮินเทอร์ซาร์เทน
ฮินเทอร์ซาร์เทน แสดงแผนที่ประเทศเยอรมนี ฮินเทอร์ซาร์เทน แสดงแผนที่ของรัฐบาเดิน-เวือร์ทเทมแบร์ก
พิกัด: 47°54′เหนือ8°6′ตะวันออก / 47.900°N 8.100°E / 47.900; 8.100
ประเทศ	เยอรมนี
สถานะ	บาเดิน-เวือร์ทเทมแบร์ก
ภูมิภาคผู้ดูแลระบบ	ไฟรบูร์ก
เขต	ไบรส์เกา-โฮชชวาร์ซวัลด์
ก่อตั้ง	1148
รัฐบาล
•  นายกเทศมนตรี(2018–2026)	เคลาส์-ไมเคิล ทัตช์[ 1 ] ( CDU )
พื้นที่
• ทั้งหมด	33.37 ตาราง กิโลเมตร (12.88 ตารางไมล์)
ระดับความสูง	893 เมตร (2,930 ฟุต)
ประชากร  (2024-12-31) [ 2 ]
• ทั้งหมด	2,510
• ความหนาแน่น	75.2/กม. ² (195/ตร.ไมล์)
เขตเวลา	UTC+01:00 ( CET )
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	UTC+02:00 ( CEST )
รหัสไปรษณีย์	79856
รหัสโทรศัพท์	07652
การลงทะเบียนยานพาหนะ	เอฟอาร์
เว็บไซต์	www.hinterzarten.de

ฮินเทอร์ซาร์เทน ( Hinterzarten ) ( การออกเสียงภาษาเยอรมัน: [ˈhɪntɐˌtsaʁtn̩] ) เป็นหมู่บ้านตากอากาศในป่าดำ (Black Forest: Schwarzwald ) ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของรัฐบาเดิน-เวือร์ทเทมแบร์กประเทศเยอรมนีแม้ว่าฮินเทอร์ซาร์เทนจะมีชื่อเสียงที่สุดในเรื่องการกระโดดสกีแต่ก็ยังมีสถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ อีกมากมาย

ฮินเทอร์ซาร์เทนตั้งอยู่ที่ ระดับความ สูง 893 เมตรเหนือ  ระดับน้ำทะเล (NN)ซึ่งอยู่ต่ำกว่าเฟลด์เบิร์ก ( 1,493 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล ) ซึ่งเป็นภูเขาที่สูงที่สุดในป่าดำ เทศบาลแห่งนี้ทอดยาวลงไปทางปลายด้านตะวันออกเฉียงใต้ของทะเลสาบทีติซี ( 850 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล ) แม้ว่าจุดที่ต่ำที่สุดคือสเติร์นเนนรังค์ที่ระดับความสูง740 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล^{[ 3 ]}ฮินเทอร์ซาร์เทนตั้งอยู่ในเขตอุทยานธรรมชาติป่าดำตอนใต้และ ลำธาร ซาร์เทนบัคไหลผ่านเทศบาล ยอดเขาภายในเทศบาล ได้แก่วินเดคคอปฟ์ (1,209 เมตร)

ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยต่อปีของฮินเทอร์ซาร์เทนอยู่ที่ 1,406 มิลลิเมตร ซึ่งจัดอยู่ในกลุ่มปริมาณน้ำฝนที่สูงที่สุดในเยอรมนี เดือนที่แห้งแล้งที่สุดคือเดือนกันยายน และเดือนที่มีปริมาณน้ำฝนมากที่สุดคือเดือนธันวาคม

เทศบาลใกล้เคียงของฮินเทอร์ซาร์เทินได้แก่Breitnau , Titisee-Neustadt , Lenzkirch , FeldbergและOberriedซึ่งทั้งหมดอยู่ในเทศมณฑลBreisgau- Hochschwarzwald

เขตการปกครองต่อไปนี้เป็นส่วนหนึ่งของเขตเทศบาลฮินเทอร์ซาร์เทิน: หมู่บ้านฮินเทอร์ซาร์เทิน หมู่บ้านเล็ก ๆ(ซินเกน ) แห่งอัลเพอร์สบาค อัม เฟลด์แบร์ก บิสเทิน (ส่วนหนึ่งอยู่ในไบรต์เนา ), บรูเดอร์ฮัลเดอ, แอร์เลนบรุค, โลฟเฟลทัล, โอเบอร์ซาร์เทิน, รินเกน, โรทวาสเซอร์, วินเด็ค และวินเทอร์ฮาลเดอ รวมถึงที่อยู่อาศัยของอัลเทนโวกท์ชึตเทอ (เอาฟ์ Stucken), Ramselegut , Dorneck, Fürsatz(hof) และ Silberberg ภายในเขตเทศบาลมีหมู่บ้านร้างได้แก่ Bankgallihof, Bäuerlehof, Imberihof, Rufenhof, Seehäusle และ Waldhof ^{[ 4 ]}

ฮินเทอร์ซาร์เทนก่อตั้งขึ้นในปี 1148 ในช่วงแรก ฮินเทอร์ซาร์เทนมีชื่อว่า "ฮินเทอร์ เดอร์ สตราส" (หลังถนน) และไบรท์เนาทางทิศเหนือมีชื่อว่า "วอร์ เดอร์ สตราส" (หน้าถนน) ระหว่างปี 1708 ถึง 1750 ชื่อหมู่บ้านเปลี่ยนเป็นฮินเทอร์ซาร์เทน ส่วนหนึ่งเป็นเพราะมีแม่น้ำสายเล็กๆ ในบริเวณนั้นชื่อ ซาร์เทนบาค (Zartenbach) ในปี 1755 ถนนไปรษณีย์สายแรกไปยังฮินเทอร์ซาร์เทนถูกสร้างขึ้นผ่านหุบเขาโฮลเลนทาล (Höllental ) และในปี 1887 ทางรถไฟสำหรับนักท่องเที่ยวก็เปิดให้บริการ

ในปี ค.ศ. 1923 หลังจากการก่อตั้งสโมสรสกีฮินเทอร์ซาร์เทน ได้มีการสร้างลานกระโดดสกีเคิร์ชวัลด์ชานเซ (การกระโดดสกีถูกยกเลิกในปี ค.ศ. 1974) และในปี ค.ศ. 1924 ลาน กระโดดสกี แอดเลอร์ชานเซก็ถูกสร้างขึ้น ลานกระโดดสกีแอดเลอร์ชานเซยังคงตั้งตระหง่านอยู่จนถึงทุกวันนี้ หลังจากได้รับการปรับปรุงและสร้างใหม่หลายครั้ง

ในปี พ.ศ. 2507 ฮินเทอร์ซาร์เตนได้กลายมาเป็น "รีสอร์ทบำบัดภูมิอากาศ" อย่างเป็นทางการ (เยอรมัน: Heilklimatischer Kurort )

นอกจากสนามกระโดดสกี 4 เนินแล้ว ฮินเทอร์ซาร์เทนยังมีลิฟต์สกี 3 ตัว ศูนย์เทนนิสศูนย์สกีครอสคันทรีสโมสรฟุตบอล และเป็นสมาชิกของ สโมสร เดินนอร์ดิกแห่ง ป่าดำ มาตั้งแต่ปี 2003

การแข่งขันจักรยานมาราธอนอัลตร้าแบล็กฟอเรสต์ ( Black Forest Ultra Bike Marathon)เริ่มต้นที่เมืองฮินเทอร์ ซาร์เทน (Hinterzarten) ซึ่งเคยเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันสกีเยาวชนชิงแชมป์โลกนอร์ดิกของ FIS ( Fédération Internationale de Ski ) และการแข่งขันสกีครอสคันทรีชิงแชมป์โลกรุ่นอายุไม่เกิน 23 ปี ในปี 2010

• ดีเตอร์ โทมา
• จอร์จ โทมา
• สเวน ฮันนาวัลด์

มีเส้นทางเดินป่าและปั่นจักรยานมากมาย และในฤดูหนาว มีการเตรียมเส้นทาง สกีครอสคันทรี มากกว่า 100 กิโลเมตร หนึ่งในเส้นทางเดินป่าที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือเส้นทางจากฮินเทอร์ซาร์เทนไปยังทะเลสาบติทิซี เส้นทาง "ประสบการณ์ธรรมชาติ" (ภาษาเยอรมัน: Naturerlebnispfad ) เปิดให้บริการในปี 2000 เนิน กระโดดสกีแอด เลอร์ชานเซเป็นหนึ่งใน เนินที่ใช้จัดการแข่งขัน สกีแกรนด์ปรีซ์การแข่งขันจะมาถึงแอดเลอร์ชานเซในช่วงต้นเดือนสิงหาคม และกินเวลาหนึ่งสุดสัปดาห์ (สองวัน) มีผู้เข้าร่วมชมการแข่งขันประมาณ 20,000 คน

พิพิธภัณฑ์สกีป่าดำจัดแสดงเรื่องราวการเริ่มต้นของการเล่นสกี เทคนิคและอุปกรณ์ยุคแรกๆ ที่ใช้ในเฟลด์เบิร์ก ที่อยู่ใกล้เคียง นอกจากนี้ยังมีพิพิธภัณฑ์วิศวกรรมการเกษตรโบราณ ซึ่งจัดแสดงอุปกรณ์และเครื่องจักรทางการเกษตรเก่าแก่ โดยพิพิธภัณฑ์ตั้งอยู่ในบ้านไร่เก่าแก่ที่มีอายุ 400 ปี

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับฮินเตอร์ซาร์เตน

• (ภาษาเยอรมัน) พิพิธภัณฑ์วิศวกรรมเกษตรโบราณ
• (ภาษาเยอรมัน) แผนการกระโดดสกีฤดูร้อนในป่าดำ
• (ในภาษาเยอรมัน) เว็บไซต์ Hinterzarten
• (ในภาษาเยอรมัน) Hinterzarten — รูปภาพและประวัติศาสตร์
• การแข่งขันกีฬาสกีครอสคันทรีเยาวชนชิงแชมป์โลก FIS ( เก็บถาวรเมื่อ 10 มกราคม 2013 ที่Wayback Machine)