โดนบ้าง พลาดบ้าง
ประเภท	ละคร
สร้างโดย	พอล แอ็บบอตต์
เขียนโดย	ฌอน คอนเวย์
กำกับโดย	เฮตตี้ แมคโดนัลด์ เชอรี โฟล์กสัน
นำแสดงโดย	โคลอี้ เซวิญี ปีเตอร์ ไวท์ โจนาส อาร์มสตรอง วินเซนต์ รีแกน เบน ครอมป์ตัน คาร์ลา โครม รีซ นอย จอร์เดน เบนนี่ โรม่า คริสเตนเซ่น
นักแต่งเพลง	ดิคคอน ฮินช์ลิฟฟ์
ประเทศต้นกำเนิด	สหราชอาณาจักร
ภาษาต้นฉบับ	ภาษาอังกฤษ
หมายเลขซีรีส์	1
จำนวนตอน	6 ( รายชื่อตอน )
การผลิต
ผู้อำนวยการสร้างบริหาร	ฮิว เคนแนร์-โจนส์ พอล แอ็บบอตต์ นิโคล่า ชินด์เลอร์
โปรดิวเซอร์	จูเลียต ชาร์ลส์เวิร์ธ
ภาพยนตร์	เดวิด ลูเธอร์
บรรณาธิการ	เซเลีย เฮนนิ่ง โจ แรนดัล-คัตเลอร์
ระยะเวลาการวิ่ง	43–45 นาที
บริษัทผู้ผลิต	AbbottVision [ 1 ] บริษัทผลิตสีแดง[ 1 ]
วางจำหน่ายครั้งแรก
เครือข่าย	สกายแอตแลนติก
ปล่อย	22 พฤษภาคม – 26 มิถุนายน 2555 [ 2 ]( 22 พฤษภาคม 2012 )( 26 มิถุนายน 2012 )

Hit & Missเป็นซีรีส์โทรทัศน์ของอังกฤษ สร้างโดยพอล แอ็บบอตต์ออกอากาศทาง Sky Atlantic นำแสดงโดยโคล อี้ เซวิญีในบทบาท นักฆ่า รับจ้างข้ามเพศที่ค้นพบว่าตนเองมีลูกกับอดีตคนรัก เธอต้องดิ้นรนระหว่างการดูแลครอบครัวใหม่และการรักษางานในฐานะนักฆ่าเอาไว้

แอบบอตต์เป็นผู้ริเริ่มแนวคิดของซีรีส์นี้ โดยนำไอเดียจากซีรีส์โทรทัศน์สองเรื่องมาผสมผสานกัน บทของทั้งหกตอนเขียนโดยฌอน คอนเวย์ ซีรีส์นี้เป็นละครดราม่าเรื่องแรกที่ Sky Atlantic สั่งผลิตเอง ออกอากาศครั้งแรกในสหราชอาณาจักรเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม 2012 และในสหรัฐอเมริกา ออกอากาศครั้งแรกทางช่อง Audience Network ของ DirecTV เมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม 2012

เมื่อวันที่ 4 กันยายน 2012 เว็บไซต์ TVWise ได้เผยแพร่ข่าวลือว่า Sky Atlantic ได้ยกเลิกHit & Missแล้ว ต่อมา Sky Atlantic ได้ติดต่อ TVWise และระบุว่าHit & Missได้รับการว่าจ้างให้เป็นละครที่มีตอนจบในตัวเอง ซึ่งหมายความว่าการต่อสัญญาไม่สามารถทำได้^{[ 2 ]}

มีอา หญิงข้ามเพศที่ยังไม่ได้ผ่าตัดแปลงเพศ ทำงานเป็นมือสังหารรับจ้าง เธอค้นพบว่าเธอเป็นพ่อของลูกชายชื่อไรอัน กับเวนดี้ อดีตแฟนสาวของเธอ ซึ่งเพิ่งเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็ง แม่ของเด็กได้แต่งตั้งมีอาให้เป็นผู้ปกครองของเด็กชายและพี่น้องต่างมารดาอีกสามคน ซึ่งอาศัยอยู่ในบ้านไร่ในชนบทของยอร์กเชียร์ [ ^{3 ] ใน}ขณะที่ยังคงทำงานเป็นมือสังหาร มีอาได้เรียนรู้ที่จะรับมือกับการเป็นแม่^{[ 4 ]}

• โคลอี้ เซวิญี รับบทเป็น มีอา – หญิงข้ามเพศและมือสังหารรับจ้าง: หลังจากเวนดี้ อดีตแฟนสาวของเธอเสียชีวิต เธอก็ได้รู้ว่าพวกเขามีลูกชายด้วยกัน
• ปีเตอร์ ไวท์รับบทเป็น เอ็ดดี้ เจ้านายของมีอา ซึ่งเป็นอาชญากรมืออาชีพในแมนเชสเตอร์เขาถือว่ามีอาเป็นพนักงานชั้นยอด^{[ 5 ]}
• โจนาส อาร์มสตรอง รับบทเป็น เบน – ชายที่เมียสนใจในเชิงโรแมนติก
• วินเซนต์ รีแกน รับบทเป็น จอห์น – เจ้าของที่ดินขนาดเล็กที่ครอบครัวอาศัยอยู่^{[ 5 ]}
• เบน ครอมป์ตันรับบทเป็น เลียม – น้องชายของเวนดี้
• คาร์ลา โครมรับบทเป็น ไรลีย์ – ลูกสาวของเวนดี้ และลูกสาวบุญธรรมของมีอา
• รีซ นอยรับบทเป็น เลวี – ลูกชายของเวนดี้ และลูกบุญธรรมของมีอา
• จอร์เดน เบนนี่ รับบทเป็น ไรอัน – ลูกชายของเวนดี้และมีอา
• โรม่า คริสเตนเซน รับบทเป็น ลีโอนี – ลูกสาวของเวนดี้ และลูกสาวบุญธรรมของมีอา

Hit & Missได้รับการว่าจ้างให้เป็นหนึ่งใน ซีรีส์ต้นฉบับเรื่องแรกๆ ของ Sky Atlanticเมื่อช่องเปิดตัวในเดือนกุมภาพันธ์ 2011 ^{[ 6 ]}พอล แอ็บบอตต์ผู้สร้างซีรีส์กล่าวว่ารายการนี้ได้รวมแนวคิดที่แยกจากกันสำหรับ "สองซีรีส์ที่ไม่น่าจะเข้ากันได้โดยอัตโนมัติ" ^{[ 7 ]}เขากล่าวว่ามีโครงการสองโครงการอยู่บนโต๊ะทำงานของเขา โครงการหนึ่งเกี่ยวกับแม่ลูกห้าที่เป็นคนข้ามเพศ ซึ่งเขาเคยทำมาก่อนในMrs In-Betweeny [ ^{8 ] อีกโครงการหนึ่งเกี่ยวกับมือสังหาร เขาประสบปัญหาใน การ}พัฒนาโครงการแรกเพราะ "อวัยวะเพศชายกลายเป็นสิ่งกีดขวาง – ดูเหมือนว่าจะมีเพียงแค่นั้นให้พูดถึง" ^{[ 9 ]}ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจที่จะรวมทั้งสองเข้าด้วยกัน^{[ 9 ]}แอ็บบอตต์ส่งต่อแนวคิดนี้ให้กับฌอน คอนเวย์ นักเขียน ซึ่งการวิจัยของเขาสำหรับซีรีส์นี้เกี่ยวข้องกับ "รายการ Google แปลกๆ ที่ให้รายละเอียดเกี่ยวกับการแปลงเพศและปืนพก" ^{[ 9 ]}แอ็บบอตต์คาดว่า Sky Atlantic จะต่อต้านการว่าจ้างซีรีส์นี้ แต่ก็ประหลาดใจกับความเปิดกว้างของช่อง^{[ 7 ]}

ตัวแทนของเซวิญีส่งบทให้เธอพิจารณาในปี 2011 และเธอก็รับข้อเสนอทันที^{[ 10 ]}แม้ว่าเธอจะประทับใจกับบท แต่เธอก็กังวลเกี่ยวกับปฏิกิริยาจากชุมชนคนข้ามเพศ^{[ 7 ]}ผู้อำนวยการสร้างบริหารนิโคลา ชินด์เลอร์กล่าวว่ามีการพิจารณานักแสดงข้ามเพศสำหรับบทบาทนี้ แต่ "สุดท้ายแล้วเราต้องการนักแสดงที่ดีที่สุด" ^{[ 7 ]}

เพื่อเตรียมตัวสำหรับบทบาทของเธอ เซวิญญีอ่านบันทึกทางการแพทย์เกี่ยวกับขั้นตอนการผ่าตัดและการรักษาด้วยฮอร์โมน และอ่านอัตชีวประวัติของผู้ที่เปลี่ยนเพศ พร้อมทั้งฝึกฝนสำเนียงไอริชให้สมบูรณ์แบบ (เซวิญญีเป็นชาวอเมริกัน) ^{[ 10 ]}เธอต้องสวมอวัยวะเพศเทียม ซึ่งทำให้เธอรู้สึกไม่สบายใจ: "ฉันร้องไห้ทุกครั้งที่พวกเขาใส่ให้ฉัน ฉันรู้สึกสบายใจกับการเป็นผู้หญิงมาโดยตลอด ดังนั้นมันจึงยากที่จะเข้าใจว่าใครบางคนอาจรู้สึกไม่สบายใจในร่างกายของตัวเองได้" ^{[ 10 ]}

ซีรีส์นี้ถ่ายทำในแมนเชสเตอร์ [ ^{10 ] เซ}วิญีเปรียบเทียบประสบการณ์นี้ว่าเหมือนกับการ "สร้างภาพยนตร์อิสระขนาดเล็กงบประมาณต่ำเป็นเวลาห้าเดือน ซึ่งอาจเป็นเรื่องยากลำบาก" ^{[ 7 ]}บางฉากมีฉากเปลือยกายเต็มตัวของเซวิญี (โดยใช้อวัยวะเพศชายเทียม) ซึ่งถือว่าไม่ใช่ฉากที่ไม่จำเป็นและเป็นส่วนสำคัญของเนื้อเรื่อง^{[ 11 ]}

ตามที่คอนเวย์กล่าวไว้ก่อนการฉายรอบปฐมทัศน์ของซีรีส์แรก Sky Atlantic "ดูเหมือนจะกระตือรือร้น" ที่จะสั่งผลิตซีรีส์ที่สองของรายการนี้^{[ 12 ]}ณ วันที่ 5 กรกฎาคม 2012 ยังไม่มีการตัดสินใจใดๆ เกี่ยวกับอนาคตของรายการ^{[ 13 ]}เซวิญีกล่าวในการสัมภาษณ์ว่า "นักแสดงคนอื่นๆ ได้รับการเสนอสัญญาสำหรับซีซั่นต่อไปทั้งหมด ฉันเป็นคนเดียวที่ไม่ได้เซ็นสัญญา ซึ่งแปลกมาก ฉันเดาว่าพวกเขารู้ว่าพวกเขาจะไม่สามารถดึงตัวฉันไปได้หากฉันต้องเซ็นสัญญาหลายซีซั่น... ฉันอยากเห็นว่าพวกเขาจะทำอย่างไรกับเรื่องราว [ในซีซั่นที่สอง] ตัวละครจะไปในทิศทางไหน ฉันสนุกกับการเล่นตัวละครนี้มาก" ^{[ 14 ]}

เมื่อวันที่ 4 กันยายน 2012 มีรายงานว่า Sky Atlantic ได้ยกเลิกHit & MissโดยSky Atlanticอ้างว่า ตรงกันข้ามกับรายงานอื่นๆ ที่อ้างถึง Sevigny และ Conway ที่พูดคุยกันเกี่ยวกับซีซั่นที่สองที่เป็นไปได้Hit & Missถูกวางแผนไว้เสมอว่าเป็น "ละครที่มีตอนจบในตัวเอง" ^{[ 2 ]}

Hit & Missออกอากาศครั้งแรกในสหราชอาณาจักรเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม 2012 ทางSky Atlantic [ ^{7 ] ซี}รีส์แรกมีผู้ชมสดเฉลี่ย 120,000 คน (ส่วนแบ่ง 0.68%) ^{[ 15 ]}ในสหรัฐอเมริกา ออกอากาศครั้งแรกทางAudience NetworkของDirecTVเมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม 2012 ^{[ 16 ]}ซีรีส์นี้กำลังออกอากาศทางABC2ในออสเตรเลียตั้งแต่วันที่ 5 พฤศจิกายน 2012

ซีรีส์เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ในแง่ดี โดยส่วนใหญ่ชื่นชมการแสดงของเซวิญี

รายการนี้มี คะแนน Metacritic 72/100 โดยอิงจากบทวิจารณ์ 16 รายการ^{[ 17 ]}

ทอม ซัตคลิฟฟ์ จากThe Independentให้ความเห็นเชิงบวกต่อตอนแรก โดยกล่าวว่า "น่าประหลาดใจและคาดเดาไม่ได้อย่างน่าอัศจรรย์ และเป็นผลงานละครต้นฉบับเรื่องแรกที่ Sky Atlantic มีเหตุผลทุกประการที่จะภาคภูมิใจ" ^{[ 18 ]} ฟิล โฮแกน จากThe Observerกล่าวว่าตอนนี้มี "ความซ้ำซากจำเจของแนวนี้อยู่บ้าง แต่ก็ถ่ายทำ เขียนบท และแสดงได้ดี และไม่ได้เสียเวลาไปกับการพูดถึงประเด็นหลักนานเกินไป" ^{[ 19 ]} บทวิจารณ์ของคีธ วัตสัน จากMetroมีทั้งด้านดีและด้านเสีย โดยกล่าวว่าเรื่องราวหลักมี "เสน่ห์ที่แปลกประหลาด" แต่รายการ "ต้องการการควบคุมอารมณ์ขันแบบเหนือจริงที่แยบยลกว่านี้เพื่อให้ประสบความสำเร็จ" ^{[ 20 ]}คริส ฮาร์วีย์ จาก The Telegraphวิจารณ์สมมติฐานที่ไม่น่าเป็นไปได้ของตอนนี้ แต่ให้คะแนน 3/5 ^{[ 21 ]}

โรเบิร์ต ลอยด์ จากLos Angeles Timesให้ความเห็นเชิงบวก โดยกล่าวว่า "การแสดงทุกอย่างที่นี่ดีเยี่ยม — นักแสดงรุ่นเยาว์นั้นโดดเด่น — และถึงแม้บทบางครั้งจะดำเนินไปในทิศทางที่คุณคาดหวัง แต่ตัวละครก็ดูคาดเดาไม่ได้อย่างแท้จริง" ^{[ 22 ]} แมตต์ รูช จาก Seattle Post-Intelligencerก็ชื่นชอบเช่นกัน โดยกล่าวว่า "ความสนุกเพิ่งเริ่มต้น และฉันแทบรอไม่ไหวที่จะเห็นว่าเรื่องราวที่บิดเบี้ยวแต่น่าประทับใจอย่างแปลกประหลาดนี้จะดำเนินต่อไปอย่างไร" ^{[ 23 ]}ในทางตรงกันข้ามThe New York Timesตำหนิการแสดง โดยกล่าวว่า "ปัญหาของการแสดงใหม่ของมิสเตอร์แอบบอตต์ ... ไม่ใช่แนวคิดหลัก แต่เป็นความเคร่งขรึมที่ใช้ในการนำเสนอ ... "Hit & Miss" ช้า จริงจัง และสอนสั่งมาก — หลายฉากเกี่ยวข้องกับลูกชายตัวน้อยของมีอาที่สำรวจอัตลักษณ์ทางเพศและเพศสภาพของตนเองโดยการสวมชุดเดรสและที่คาดผม — ทำให้การแสดงส่วนใหญ่ดูเหมือนแสดงอย่างเงียบๆ และเสียงหัวเราะคิกคักดูเหมือนจะเป็นการตอบสนองที่เหมาะสม" ^{[ 24 ]}

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• Hit and Missที่ IMDb
• ผลตอบรับและผลตอบรับที่ epguides.com