โฮโบนิชิ เทโช
Hobonichi Techo (ほぼ日手帳, Hobonichi Techō )เป็นสมุดบันทึก /เครื่องวางแผนรายวันยอดนิยมของญี่ปุ่น ผลิตโดยHobo Nikkan Itoi Shinbun (Hobonichi)
คุณสมบัติ
หน้ากระดาษของสมุดวางแผนมี เส้นตารางขนาด 4 มม. เพื่อเพิ่มการปรับแต่งให้สูงสุด และพิมพ์บนกระดาษ Tomoe River ซึ่งเป็นกระดาษบางมากและคุณภาพสูง เดิมที Tomoegawa เป็นผู้ผลิตกระดาษนี้จนถึงปี 2021 เมื่อบริษัท Sanzen เข้ามารับช่วงการผลิตกระดาษ Tomoe River ต่อ ปัจจุบันผลิตโดย Sanzen และเรียกว่ากระดาษ Tomoe River S ตั้งแต่ปี 2024 บริษัทผู้ผลิต Hobonichi ได้ใช้กระดาษ Tomoegawa เดิมจนหมด และเปลี่ยนมาใช้กระดาษ Tomoe River S ใหม่ของ Sanzen ในสมุดวางแผนส่วนใหญ่ ตั้งแต่ปี 2025 สมุดวางแผน Hobonichi ทุกเล่มใช้กระดาษ Tomoe River S ใหม่ของ Sanzen [ 1 ]กระดาษนี้ทนต่อการซึมและกระจายของหมึกและสี โดยเฉพาะ หมึก ปากกาหมึกซึมและสีน้ำ แต่ปากกาที่มีส่วนผสมของแอลกอฮอล์จะซึมผ่านได้
สมุดเล่มนี้มีโครงสร้างเป็นส่วนภาพรวมรายปี หน้ารายเดือน หน้าข้อมูลต่างๆ อยู่ด้านหลัง และที่สำคัญที่สุดคือ มีหน้าเต็มหนึ่งหน้าสำหรับแต่ละวัน หน้ารายวันจะแสดงข้างขึ้นข้างแรม ปัจจุบัน วัน/สัปดาห์ของปี และคำคมสั้นๆ จากแหล่งต่างๆ สมุดวางแผนนี้สามารถใช้กับปกเสริมที่มีคุณสมบัติที่เป็นประโยชน์หลายอย่าง เช่น ช่องใส่บัตร ที่คั่นหนังสือ และที่ใส่ปากกาซึ่งทำหน้าที่เป็นตัวล็อคได้ด้วย ปกมีให้เลือกหลายวัสดุและจำหน่ายในชุดดีไซน์ที่แตกต่างกันทุกปี สมุดวางแผนและปกมีให้เลือกสองขนาด คือ A6 'Original' และ A5 'Cousin' ที่ใหญ่กว่า สมุด Hobonichi Techo แต่ละเล่มจะมีหมายเลขซีเรียลที่ไม่ซ้ำกันพิมพ์อยู่บนหน้าสุดท้าย เพื่อเป็นเครื่องหมายรับรองความถูกต้อง[ 2 ]
ฉบับภาษาอังกฤษ
ในปี 2013 Hobonichi ได้ร่วมมือกับแบรนด์ดีไซเนอร์ ARTS&SCIENCE เพื่อออกแพลนเนอร์เวอร์ชันภาษาอังกฤษเป็นครั้งแรก แพลนเนอร์ภาษาอังกฤษมีจำหน่ายเฉพาะขนาด A6 เท่านั้น โดยมีลักษณะเด่นคือปกสีดำที่มีตัวอักษรญี่ปุ่นพิมพ์สีทองสำหรับคำว่า “planner” ( Techō ,手帳)และโลโก้ ARTS&SCIENCE ซึ่งแตกต่างจากปกสีครีมของเวอร์ชันภาษาญี่ปุ่น ปี 2023 เป็นปีแรกที่ Hobonichi เริ่มนำเสนอรูปแบบภาษาญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมที่มีปกสีครีมในเวอร์ชันพิมพ์ภาษาอังกฤษ นอกเหนือจากแพลนเนอร์ภาษาอังกฤษ ARTS&SCIENCE ที่มีอยู่แล้ว เวอร์ชันพิมพ์ภาษาอังกฤษนี้ยังมีจำหน่ายในขนาด A5 Cousin และแพลนเนอร์ Weeks และ Weeks Mega ด้วย ส่วนแพลนเนอร์ Avec ที่แบ่งปีออกเป็นสองเล่ม ยังคงเป็นภาษาญี่ปุ่นเท่านั้น[ 3 ]
HON Planners
เริ่มตั้งแต่ปีปฏิทิน 2023 เป็นต้นไป Hobonichi เริ่มนำเสนอสมุดวางแผนรุ่น A5 Cousin และ A6 Original ในเวอร์ชัน HON สมุดวางแผนรุ่นนี้มีปกกระดาษแข็งที่หนากว่า พร้อมดีไซน์ที่พิมพ์ไว้ล่วงหน้า และมีที่คั่นหนังสือริบบิ้น 2 อัน และที่วางดินสอ สมุดวางแผน HON เหล่านี้ออกแบบมาให้ใช้เป็นชุดเดียว ต่างจากสมุดวางแผนแบบดั้งเดิมที่ต้องใช้ร่วมกับปกของ Hobonichi (ขายแยกต่างหาก) เพื่อปกป้องสมุดและมีช่องใส่ของ ห่วงปากกา และที่คั่นหนังสือริบบิ้น[ 4 ]
ดูเพิ่มเติม
- บันทึกปฏิทิน(暦注)
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Hobonichi Planner (ภาษาอังกฤษ)
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Hobonichi Techo (ภาษาญี่ปุ่น)
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ ARTS&SCIENCE (ภาษาญี่ปุ่น)