ยืนหยัดต่อไป
| ยืนหยัดต่อไป | |
|---|---|
 | |
| กำกับโดย | วิลเลียม โบดีน |
| เขียนโดย | ทิม ไรอันชาร์ลส์ อาร์. มาริออน |
| ผลิตโดย | เจอร์รี่ โทมัส |
| นำแสดงโดย | ลีโอ กอร์ซีย์ฮันต์ซ ฮอลล์เดวิด กอร์ซีย์เบอร์นาร์ด กอร์ซีย์ |
| ภาพยนตร์ | มาร์เซล เลอปิการ์ด |
| เรียบเรียงโดย | วิลเลียม ออสติน |
| เพลงโดย | เอ็ดเวิร์ด เจ. เคย์ |
บริษัทผู้ผลิต | |
| จัดจำหน่ายโดย | รูปภาพโมโนแกรม |
วันที่วางจำหน่าย |
|
ระยะเวลาการวิ่ง | 64 นาที |
| ประเทศ | สหรัฐอเมริกา |
| ภาษา | ภาษาอังกฤษ |
Hold That Lineเป็นภาพยนตร์ตลก อเมริกันปี 1952 กำกับโดยวิลเลียม บิวดีนและนำแสดงโดยกลุ่ม Bowery Boys ,เวดา แอนน์ บอร์กและกลอเรีย วินเทอร์สภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายเมื่อวันที่ 23 มีนาคม 1952 โดย Monogram Picturesและเป็นภาพยนตร์เรื่องที่ 25 ในซีรีส์
พล็อต
สมาชิกของชมรมมหาวิทยาลัยท้องถิ่นเดิมพันกันว่าใครๆ ก็ประสบความสำเร็จในวิทยาลัยได้หากได้รับโอกาส พวกเขาจึงชักชวนสลิป มาโฮนีย์และแก๊งของเขาให้ไปเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยเพื่อพิสูจน์ทฤษฎีนี้ แม้ว่าพวกเด็กหนุ่มจะไม่ประสบความสำเร็จทางด้านวิชาการ แต่แซ็คกลับคิดค้นเครื่องดื่ม "วิตามิน" ที่ทำให้เขาอยู่ยงคงกระพัน พวกเขาทั้งหมดเข้าร่วมทีมฟุตบอลและแซ็คกลายเป็นผู้เล่นดาวเด่น นำทีมไปสู่รอบชิงชนะเลิศ นักพนันท้องถิ่นเห็นโอกาสที่จะทำเงินจึงลักพาตัวแซ็คไปเพื่อไม่ให้เขาลงเล่น สลิปและแก๊งที่เหลือช่วยแซ็คออกมาและพาเขากลับไปแข่ง แซ็คไม่มี "วิตามิน" เหลือแล้ว สลิปจึงวางแผนหลอกล่อในสนามเพื่อเบี่ยงเบนความสนใจของทีมฝ่ายตรงข้ามและทำให้เขาสามารถทำทัชดาวน์ชัยชนะได้ หลังจากนั้น แซ็คก็คิดค้นสูตรใหม่ที่ทำให้เขาสามารถบินได้
หล่อ
เดอะโบเวอรี่บอยส์
- ลีโอ กอร์ซีย์ รับบทเป็น เทอร์เรนซ์ อลอยเซียส "สลิป" มาโฮนีย์
- ฮันท์ซ ฮอลล์รับบทเป็น ฮอเรซ เดอบุสซี "แซค" โจนส์
- เดวิด กอร์ซีย์ รับบทเป็น ชัค (ในเครดิตใช้ชื่อว่า เดวิด คอนเดน)
- เบนนี บาร์ตเลตต์รับบทเป็น บุตช์ (ในเครดิตระบุชื่อว่า เดวิด บาร์ตเลตต์)
- กิล สแตรตตัน จูเนียร์ในฐานะจูเนียร์
นักแสดงที่เหลือ
- เบอร์นาร์ด กอร์ซีย์ รับบทเป็น ลูอี ดัมบรอฟสกี และ มอร์ริส ดัมบรอฟสกี
- จอห์น บรอมฟิลด์รับบทเป็น บิฟฟ์ วอลเลซ
- เทย์เลอร์ โฮล์มส์ รับบทเป็น ดีน ฟอร์เรสเตอร์
- เวดา แอนน์ บอร์กรับบทเป็น แคนดี้ คอลลิน
- กลอเรีย วินเทอร์ส รับบทเป็น เพนนี เวลส์
- โมนา น็อกซ์ รับบทเป็น เคที เวย์น
การผลิต
ภาพยนตร์เรื่องนี้ถือเป็นการปรากฏตัวครั้งแรกจากสองครั้งของ Gil Stratton Jr. ในฐานะสมาชิกของแก๊ง โดยมาแทนที่William Benedict Stratton ลังเลที่จะเข้าร่วมซีรีส์นี้ เนื่องจากตัวแทนของเขารับงานนี้เพราะเงิน และเขาพยายามที่จะไม่ให้เป็นที่สังเกตมากที่สุดในภาพยนตร์ โดยมักจะให้ Leo Gorcey หรือ Huntz Hall เป็นผู้พากย์เสียงแทน[ 1 ]
ผู้กำกับวิลเลียม บิวดีน ถ่ายทอดบรรยากาศของมหาวิทยาลัยและกีฬาฟุตบอลในภาพยนตร์เรื่องHold That Lineได้อย่างยอดเยี่ยม จนทำให้ Monogram Pictures จ้างเขาให้สร้างภาพยนตร์ฟุตบอลที่ซับซ้อนกว่าเดิมเรื่อง The Rose Bowl Story (1952)
สื่อภายในบ้าน
Warner Archives ได้วางจำหน่ายภาพยนตร์เรื่องนี้ใน รูปแบบดีวีดีสั่งทำพิเศษในสหรัฐอเมริกา โดยเป็นส่วนหนึ่งของ ชุด The Bowery Boys, Volume Twoเมื่อวันที่ 9 เมษายน 2556
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- Hold That Lineที่IMDb
- Hold That Lineในฐานข้อมูลภาพยนตร์ TCM (เก็บถาวรแล้ว)
- Hold That Lineอยู่ในแคตตาล็อกภาพยนตร์ของ AFI