คอลเลกชัน Holtermannเป็นชื่อที่ใช้เรียกคอลเลกชันภาพเนกาทีฟบนแผ่นกระจก และภาพพิมพ์อัลบูมินกว่า 3,500 ภาพซึ่งหลายภาพแสดงให้เห็นชีวิตในเมืองเหมืองทองในรัฐนิวเซาท์เวลส์^{[ 1 ]}นอกจากนี้ยังรวมถึงภาพถ่ายจำนวนมากของเมืองชนบทของออสเตรเลียและเมืองซิดนีย์และเมลเบิร์นที่ถ่ายระหว่างปี 1871 ถึง 1876 คอลเลกชันนี้เก็บรักษาไว้ที่หอสมุดแห่งรัฐนิวเซาท์เวลส์^{[ 2 ] [ 3 ]}

ภาพเนกาทีฟ แก้วเปียก และภาพพิมพ์อัลบูมิน จำนวน 3,500 ภาพในคอลเลกชัน Holtermann บันทึกภาพชีวิตในเมืองเหมืองทองHill EndและGulgong , Home RuleและCanadian Leadระหว่างปี 1872 ถึง 1873 ภาพถ่ายที่ครอบคลุมเหมืองทอง เมืองในภูมิภาค และเมืองใหญ่ในนิวเซาท์เวลส์และวิกตอเรียระหว่างปี 1871 ถึง 1873 นั้นเป็นผลงานของพนักงานบริษัท American and Australasian Photographic Company คือBeaufoy MerlinและCharles Baylissดูเหมือนว่า Bayliss จะเป็นผู้รับผิดชอบงานส่วนใหญ่ในช่วงหลังตั้งแต่ปี 1873 ถึง 1876 บางครั้งก็ได้รับความช่วยเหลือจาก Holtermann ^{[ 4 ] [ 5 ]} Merlin เคยทำงานรับจ้างให้กับ Holtermann ขณะอยู่ที่ Hill End ในปี 1872 แต่ประมาณเดือนมกราคม 1873 Merlin ได้รับมอบหมายจากBernhardt Otto Holtermannให้เริ่มถ่ายภาพสำหรับโครงการ 'Holtermann Exposition' ใหม่ของเขาเพื่อส่งเสริมออสเตรเลียสู่โลก ดูเหมือนว่าคอลเล็กชัน Holtermann จะถูกรวบรวมในช่วงเวลานี้ และ Merlin อาจมีส่วนร่วมในโครงการนี้ด้วยภาพถ่ายก่อนหน้านี้บางส่วน^{[ 6 ] [ 5 ] [ 4 ]}

แผ่นกระจกเนกาทีฟขนาดใหญ่ที่สุดที่ผลิตขึ้นในศตวรรษที่ 19 ดูเหมือนจะถูกสร้างขึ้นในซิดนีย์ ประเทศออสเตรเลีย ในปี 1875 และมี 3 แผ่นที่เก็บรักษาไว้ในคอลเลกชัน Holtermann ของหอสมุดแห่งรัฐนิวเซาท์เวลส์แผ่นเหล่านี้ถูกสร้างขึ้นโดยช่างภาพมืออาชีพCharles Baylissโดยได้รับความช่วยเหลือจากBernhardt Holtermannซึ่งเป็นผู้ให้ทุนสนับสนุนโครงการนี้ด้วย โดย มีจุดประสงค์เพื่อจัดแสดงในนิทรรศการนานาชาติ ^{[ 7 ]} มีเพียงแผ่นกระจกเนกาทีฟขนาดมหึมาที่ผลิตโดย Bayliss และ Holtermann เพียง 4 แผ่นเท่านั้นที่ได้รับการระบุ และทั้งหมดถ่ายจากกล้องที่ Holtermann สร้างขึ้นโดยเฉพาะในหอคอยของคฤหาสน์ของเขาในนอร์ทซิดนีย์^{[ 8 ]}สองแผ่นมีขนาด 160 x 96.5  ซม. (5.1  ฟุต x 3.08  ฟุต) และเป็นภาพพาโนรามาของอ่าวซิดนีย์จากเกาะการ์เดนไปจนถึงมิลเลอร์สพอยต์ อีกสองแผ่นมีขนาด 136 x 95  ซม. (4.4 x 3.1 ฟุต) และเป็นภาพของอ่าวลาเวนเดอร์เบย์และฟอร์ตแมคควารี และอ่าวเบอร์รีและเกาะโกท^{[ 9 ]}เนกาทีฟขนาดมหึมาทั้งสี่แผ่นได้รับการยอมรับในขณะนั้นว่าเป็นเนกาทีฟที่ใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมา และดูเหมือนว่าจะยังคงเป็นเช่นนั้นจนถึงปี 1900 เมื่อGeorge R. Lawrenceสร้างกล้องของเขา (4.5 x 8  ฟุต) เพื่อถ่ายภาพหัวรถจักร Alton Limited ^{[ 10 ]} ในปี 1876 เนกาทีฟแผ่นหนึ่งได้รับการตรวจสอบโดยสมาคมศิลปะช่างภาพแห่งชายฝั่งแปซิฟิก (PASPC) ซึ่งยอมรับว่าเป็นเนกาทีฟที่ใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมา สมาคมได้ประกาศว่า

ในฐานะช่างภาพ เราเป็นหนี้บุญคุณต่อความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ของ BO Holterman ที่ได้แสดงให้เห็นถึงความเป็นไปได้และทำให้การผลิตเนกาทีฟขนาดใหญ่สมบูรณ์แบบ และเราขอขอบคุณเขาในนามของสมาคมนี้ที่กรุณานำเนกาทีฟนี้มาจัดแสดงเพื่อเป็นประโยชน์แก่เรา^{[ 11 ]}

ในปี พ.ศ. 2418 ชาร์ลส์ เบย์ลิส และเบิร์นฮาร์ด โฮลเตอร์มันน์ ได้สร้างภาพพาโนรามาขนาดใหญ่ของท่าเรือซิดนีย์จากชุดเนกาทีฟแผ่นเปียกจำนวน 23 แผ่น ขนาด 56 x 46 เซนติเมตร (22 x 18 นิ้ว) ซึ่งหลายแผ่นถูกทำซ้ำสี่ครั้งหรือมากกว่านั้นเพื่อให้ได้ภาพที่ดีที่สุด ภาพพาโนรามาที่เสร็จสมบูรณ์มีความยาวเกือบ 10 เมตร (30 ฟุต) ^{[ 12 ] [ 13 ]}

ภาพถ่ายนี้ถ่ายจากหอคอยกลางของบ้านของโฮลเตอร์มันน์ในนอร์ทซิดนีย์ หอคอยนี้ตั้งอยู่สูงจากสันเขาซึ่งสูงอยู่แล้วประมาณ 27 เมตร (90 ฟุต) ทำให้สามารถมองเห็นทิวทัศน์ของซิดนีย์และท่าเรือพอร์ตแจ็กสัน ได้ อย่าง ชัดเจน ^{[ 14 ]}

ภาพถ่ายบางส่วน รวมทั้งภาพพาโนรามา ได้ถูกนำไปจัดแสดงที่งานนิทรรศการครบรอบร้อยปีแห่งฟิลาเดลเฟีย ซึ่งได้รับรางวัลเหรียญทองแดง^{[ 15 ]}ภาพพาโนรามายังถูกนำไปจัดแสดงที่งานนิทรรศการโลกนานาชาติปี 1878 ที่ปารีสอีกด้วย^{[ 15 ]}

ในปี พ.ศ. 2494 ฟิล์มเนกาทีฟถูกค้นพบในโรงเก็บของในสวนที่แชทส์วูด รัฐนิวเซาท์เวลส์เครดิตในการค้นพบภาพถ่ายตกเป็นของคีสต์ เบิร์กและวิเวียน เคอร์โนว์ ซึ่งทำงานให้กับAustralasian Photo-Reviewขณะที่กำลังเขียนเรื่องราวเกี่ยวกับก้อนทองคำที่เบอร์นาร์ด โฮลเตอร์มันน์ค้นพบ พวกเขาพบภาพถ่ายที่โฮลเตอร์มันน์บริจาคไว้ที่ห้องสมุดมิทเชลสิ่งนี้ทำให้เคอร์โนว์ไปเยี่ยมลูกหลานของโฮลเตอร์มันน์ที่อาศัยอยู่ในแชทส์วูด ซิดนีย์ ที่นั่นเขาค้นพบฟิล์มเนกาทีฟแผ่นกระจกประมาณ 3,500 แผ่น ซึ่งถูกเก็บไว้ในโรงเก็บของในสวนเป็นเวลาหลายปี^{[ 16 ]}คอลเลกชันนี้อยู่ในสภาพดีเยี่ยม เนื่องจากแผ่นฟิล์มยังคงอยู่โดยไม่ถูกรบกวนในที่ปลอดภัยและพ้นแสงมานานกว่าเจ็ดสิบห้าปี ในที่สุด การค้นพบนี้พิสูจน์แล้วว่าเป็นหนึ่งในสิ่งสำคัญที่สุดในการบันทึกชีวิตในแหล่งขุดทองของออสเตรเลีย^{[ 17 ]}

ความสำคัญระดับนานาชาติของคอลเลกชันนี้เกิดจากขนาดและคุณภาพที่รวมเข้ากับระดับรายละเอียดที่บันทึกไว้ในเนกาทีฟแผ่นกระจก นับเป็นคลังภาพถ่ายขนาดใหญ่ของออสเตรเลียในศตวรรษที่ 19 ที่หลงเหลืออยู่^{[ 4 ]} คอลเลก ชันนี้ประกอบด้วยเนกาทีฟแผ่นเปียกที่ใหญ่ที่สุด 3 แผ่นที่ยังหลงเหลืออยู่ในโลก^{[ 4 ]}ในเดือนพฤษภาคม 2013 คอลเลกชันเนกาทีฟแผ่นกระจก Holtermann ที่หอสมุดแห่งรัฐนิวเซาท์เวลส์ได้รับการขึ้นทะเบียนใน ทะเบียนมรดกโลกของ ยูเนสโก – เอเชียและแปซิฟิก^{[ 4 ]} ภาพทิวทัศน์ขนาดใหญ่ 3 ภาพของท่าเรือซิดนีย์ ซึ่งภาพที่ใหญ่ที่สุดมีขนาดกว้างกว่า 1.6 เมตร (5 ฟุต3 นิ้ว) ได้รับการเพิ่มเข้าไปในทะเบียนมรดกโลกสากลของยูเนสโกในเดือนพฤศจิกายน 2017 ^{[ 18 ]}

• ชุด ภาพถ่าย เนกาทีฟแก้วจำนวน 3,500ภาพ depicting เมืองเหมืองทองในรัฐนิวเซาท์เวลส์และรัฐวิกตอเรีย; ถนนและอาคารในซิดนีย์และเมลเบิร์น ระหว่างปี 1871-1876
• PXD 352/เล่ม 1ภาพวาด ภาพพิมพ์อัลบูมินสีและไม่สีของทิวทัศน์รัฐนิวเซาท์เวลส์
• PXD 352/vol. 2ภาพพิมพ์อัลบูมินไม่ลงสี ทิวทัศน์สมัยวิกตอเรีย โดย เบอร์นาร์ด โอ. โฮลเตอร์มันน์ ภาพการทำเหมืองทองคำที่บัลลารัต
• PXD 352/เล่ม 3ภาพพิมพ์อัลบูเมนทิวทัศน์สมัยวิคตอเรียน รวมถึงภาพพาโนรามาแม่น้ำแยร์ราใต้ในสมัยวิคตอเรียน เป็นต้น
• PXD 352/เล่ม 4ภาพพิมพ์อัลบูมินสีและไม่สี ภาพพิมพ์เจลาตินเงิน และภาพพิมพ์เชิงกลของภาพบุคคลและทิวทัศน์ยุโรป
• เอ็มแอลเอ็มเอสเอส 968 . เอกสารของเบอร์นาร์ด ออตโต โฮลเทอร์มันน์, ค.ศ. 1864-1876
• PXE 1373 และ R 2019ภาพพิมพ์อัลบูมิน 41 ภาพ, เหรียญรางวัล 3 เหรียญ, จุดถ่ายภาพวอเตอร์เฮาส์ 6 จุด

ในปี 2551 คอลเลกชันได้รับการแปลงเป็นดิจิทัลด้วยความละเอียดสูง และภาพต่างๆ เช่น ภาพของOn Gay & Co. ซึ่งเป็นร้านค้าทั่วไป (ขายของชำและผ้า) ที่ Hill Endก็สามารถเข้าถึงได้ผ่านโปรแกรมดูภาพของห้องสมุด^{[ 2 ]}ในปี 2558 พิพิธภัณฑ์ Gulgong Holtermann ซึ่งใช้ภาพความละเอียดสูงเหล่านี้จำนวนมาก ได้เปิดตัวในGulgongรัฐนิวเซาท์เวลส์^{[ 19 ]}โดยเปิดอย่างเป็นทางการในวันที่ 26 ตุลาคม 2562 ^{[ 20 ]}

• คอลเลกชันโฮลเตอร์มันน์หอสมุดแห่งรัฐนิวเซาท์เวลส์ สืบค้นข้อมูลเมื่อวันที่ 6 มิถุนายน 2557
• ภาพพาโนรามาของเมืองและท่าเรือซิดนีย์จากนอร์ทซิดนีย์; แคมป์เบลล์สวาร์ฟ/พาร์เบอรี ...(?) และบริษัท; ภาพพาโนรามาของซิดนีย์โดยโฮลเตอร์มันน์; ถนนมาร์เก็ตมองไปทางทิศตะวันตกจากจุดตัดกับถนนเอลิซาเบธ บันทึกการเข้าถึงของหอสมุดแห่งรัฐนิวเซาท์เวลส์Pic.Acc.6617
• ทิวทัศน์รัฐนิวเซาท์เวลส์ หมายเลข 30-35: ภาพมุมกว้างของท่าเรือซิดนีย์และชานเมือง ถ่ายจากบ้านพักของ BO Holtermann, Esq. สำหรับนิทรรศการระหว่างอาณานิคมของเขา ปี 1874 หอสมุดแห่งรัฐนิวเซาท์เวลส์XV1A/N Syd/2