การเชื่อมต่อฮ่องกง
ประเภท	สารคดีเหตุการณ์ปัจจุบัน[ 1 ]
ประเทศต้นกำเนิด	ฮ่องกง
ภาษาต้นฉบับ	ภาษาจีน[ 2 ]ภาษาอังกฤษ[ 3 ]
การผลิต
โปรดิวเซอร์	RTHK
ระยะเวลาการวิ่ง	ประมาณ 30 นาที (รวมโฆษณา) [ 4 ]
วางจำหน่ายครั้งแรก
ปล่อย	12 มีนาคม 2521  – ปัจจุบัน( 12 มีนาคม 1978 )

Hong Kong Connection (ภาษาจีน :鏗鏘集) เดิมชื่อ The Common Sense เป็นรายการโทรทัศน์ สารคดีข่าว ที่ออกอากาศมายาวนาน ผลิตโดยสถานีโทรทัศน์สาธารณะ RTHKของฮ่องกงโดยส่วนใหญ่ครอบคลุมการเมืองเศรษฐกิจการศึกษาผู้ด้อยโอกาสการรักษาสิ่งแวดล้อมกิจการจีนแผ่นดินใหญ่กิจการระหว่างประเทศ ฯลฯ ของฮ่องกงรายการออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 5 มีนาคม พ.ศ.2521 ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}

ในระยะแรกรายการ Hong Kong Connectionประกอบด้วย องค์ประกอบ ละคร เป็นหลัก หลังจากมีการปฏิรูปหลายครั้ง รายการจึงกลายเป็นรายการเหตุการณ์ปัจจุบันที่มีลักษณะคล้ายสารคดี^{[ 8 ]}

ในปี 2017 RTHKได้ออกอากาศรายการภาษาจีน จำนวน 60 ตอน ชื่อ"บันทึกแห่งยุคสมัย - ฮ่องกงคอนเนคชั่น " (ตอนแรกและตอนที่ 51 หายไป) ^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]}รายการนี้ได้ทบทวนประวัติศาสตร์ของฮ่องกงโดยใช้เรื่องราวนับพันเรื่องจากรายการ "ฮ่องกงคอนเนคชั่น"ซึ่งออกอากาศมานานกว่า 30 ปีแล้ว^{[ 9 ] [ 10 ]}

เมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม 2562 Hong Kong Connectionได้ออกอากาศรายการ721 Yuen Long Nightmareซึ่งแนะนำสิ่งที่เกิดขึ้นในการโจมตีหยวนหลงในปี 2562ในรายการ ผู้สื่อข่าวของ Hong Kong Connection ได้สร้างลำดับเหตุการณ์ของการโจมตีขึ้นใหม่โดยการรวบรวมภาพจากกล้องวงจรปิดเมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม 2562 ^{[ 12 ] [ 13 ]} (วิดีโอถูกลบ แต่เก็บไว้ในInternet Archive ) วิดีโอดังกล่าวได้รับยอดวิวมากกว่า 3 ล้านครั้ง (เวอร์ชันภาษาจีน) ^{[ 12 ]}

เมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน 2020 ตำรวจ ได้จับกุม ชอย ยุกหลิงนักข่าวอิสระที่ถ่ายทำ รายการ Hong Kong Connectionตอนเกี่ยวกับการโจมตีหยวนหลงในปี 2019เธอถูกตั้งข้อหาใช้ฐานข้อมูลทะเบียนรถของรัฐบาลในทางที่ผิดและให้การเท็จเพื่อขอข้อมูลและบันทึกเกี่ยวกับเจ้าของรถ^{[ 14 ] [ 15 ]}หลังจากพยายามค้นหาเจ้าของรถบางคันที่ต้องสงสัยว่าจัดหาอาวุธให้กับผู้โจมตีที่ก่อเหตุโจมตีผู้คนจำนวนมากอย่างไม่เลือกหน้า เจ้าของรถถูกระบุว่าเป็นผู้นำหมู่บ้านในชนบท เธอทำเครื่องหมายในช่องเพื่อประกาศว่าการค้นหาทะเบียนรถนั้นมีวัตถุประสงค์เพื่อ "เรื่องอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับการจราจรและการขนส่ง" ตัวเลือกอื่นๆ ที่มีให้เลือกเมื่อเข้าถึงฐานข้อมูล ได้แก่ "การดำเนินคดีทางกฎหมาย" และ "การซื้อขายรถยนต์" แม้ว่าตัวเลือก "วัตถุประสงค์อื่นๆ" ที่เคยมีมาก่อนจะถูกยกเลิกไปแล้ว แต่ผู้พิพากษากล่าวว่า ชอย ควรพิจารณาวิธีการอื่นๆ ในการขอข้อมูล^{[ 16 ]}ตำรวจปฏิเสธข้อกล่าวหาว่าการจับกุมครั้งนี้เป็นการโจมตีเสรีภาพสื่อ^{[ 15 ]}ชอยถูกตัดสินว่ามีความผิดเมื่อวันที่ 22 เมษายน 2564 และถูกปรับ 6,000 ดอลลาร์ฮ่องกง^{[ 17 ]}สโมสรผู้สื่อข่าวต่างประเทศวิพากษ์วิจารณ์คำตัดสินอย่างรุนแรงเมื่อวันที่ 22 เมษายน โดยระบุว่าเป็น "แบบอย่างที่อันตราย" สำหรับ "การดำเนินคดีทางกฎหมายกับนักข่าวที่ทำข่าวตามปกติ" ^{[ 18 ]}

หลังจากการประท้วงในปี 2019-2020ฝ่ายสนับสนุนปักกิ่งและรัฐบาลได้โจมตีRTHKโดยกล่าวหาว่าสถานีมีอคติ ผู้อำนวยการฝ่ายออกอากาศคนใหม่ แพทริค หลี่ เข้ารับตำแหน่งที่ RTHK ในเดือนมีนาคม 2021 สถานีโทรทัศน์แห่งนี้ประสบกับการลาออกของเจ้าหน้าที่อาวุโสจำนวนมาก และการเซ็นเซอร์สารคดีของ RTHK ก็เพิ่มสูงขึ้น ในเดือนพฤษภาคม 2021 มีการประกาศว่าจะลบตอนเก่าๆ ของรายการ RTHK ออกจากอินเทอร์เน็ต รวมถึงตอนเก่าๆ ของHong Kong Connectionด้วย^{[ 19 ]}

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2564 มีรายงานว่าฝ่ายบริหารของ RTHK ได้ปฏิเสธตอนใหม่ที่เสนอเกี่ยวกับการโจมตีหยวนหลงในปี พ.ศ. 2562 และการรำลึกถึงการ ประท้วงและการสังหารหมู่ที่จัตุรัสเทียน อันเหมิน ในปี พ.ศ. 2532 ในฮ่องกงพอล ลี ยินชิต หัวหน้าฝ่ายผลิตรายการHong Kong Connectionจึงลาออกจาก RTHK ในเวลาต่อมา^{[ 20 ] [ 21 ]}

เมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม 2564 วิดีโอจำนวนมากบน หน้า YouTubeและFacebook ของ RTHK รวมถึงตอนต่างๆ ของHong Kong Connectionถูกลบ วิดีโอที่ถูกลบทั้งหมดถูกอัปโหลดเมื่อกว่าหนึ่งปีก่อน และรวมถึง721 Yuen Long Nightmare ด้วย ^{[ 22 ]}โฆษกของ RTHK ระบุว่ามาตรการดังกล่าวเป็นการปรับนโยบายของแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียให้สอดคล้องกับเว็บไซต์ของ RTHK ซึ่งสามารถดูได้เฉพาะรายการจาก 12 เดือนที่ผ่านมาเท่านั้น^{[ 23 ] [ 24 ]}อย่างไรก็ตาม สหภาพพนักงานรายการของ RTHK ถือว่าวิดีโอเหล่านั้นเป็นสมบัติส่วนรวมของชาวฮ่องกงและวิพากษ์วิจารณ์การลบวิดีโอว่า 'ไม่สมเหตุสมผล' และ 'ไม่จำเป็น' ^{[ 25 ] [ 26 ]}

• รางวัลชมเชย จากสหภาพการกระจายเสียงเอเชียแปซิฟิกพ.ศ. 2526 – สำหรับตอนพยาบาลในฮ่องกง^{[ 27 ]}
• เทศกาลภาพยนตร์และโทรทัศน์นานาชาติแห่งนิวยอร์ก เหรียญเงิน พ.ศ. 2526 – สำหรับตอนผู้ลี้ภัยชาวเวียดนาม^{[ 28 ] [ 27 ]}
• รางวัลสื่อด้านสิทธิมนุษยชน ประจำปี 2021 – สำหรับตอนที่7.21 ใครเป็นเจ้าของความจริง^{[ 29 ]}

• RTHK Hong Kong Connection
• 721 หยวนหลงฝันร้าย