Hoshi Mamoru Inu (星守る犬) (ชื่อภาษาอังกฤษ: Star Watching Dog ^{[ 1 ]} ) เป็นภาพยนตร์ญี่ปุ่นปี 2011 ที่ดัดแปลงมาจากมังงะชื่อเดียวกัน อย่างหลวมๆ และกำกับโดย Tokiyuki Takimoto [ ^{2 ] ออก}ฉายเมื่อวันที่ 11 มิถุนายน 2011 ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}

• โทชิยูกิ นิชิดะรับบทเป็น "แดดดี้" ซึ่งเป็นชื่อที่แฮปปี้ตั้งให้กับหัวหน้าครอบครัว ชื่อจริงของเขาไม่เคยถูกเปิดเผย
• มีความสุขเหมือนตัวเองสุนัขอาคิตะสีขาว
• Tetsuji Tamayamaรับบทเป็น Kyosuke Okutsu
• อุมิกะ คาวาชิมะ รับบทเป็น ยูกิ คาวามูระ
• คิมิโกะ โยรับบทเป็นเจ้าของโรงแรม
• Yoichi Nukumizuรับบทเป็น โทมิตะ
• มาริ ฮามาดะ รับบทเป็นภรรยาของโทมิตะ
• Sansei Shiomi พากย์เป็น Nishitani ผู้จัดการ
• ชิโด นากามูระในตำแหน่งผู้จัดการร้านสะดวกซื้อ
• คาโยโกะ คิชิโมโตะรับบทเป็นคุณแม่
• ทัตสึยะ ฟูจิรับบทเป็นคุณปู่ของเคียวสุเกะ
• โทโมคาซึ มิอุระ รับบทเป็นเจ้าของร้านอาหารริมทะเล

กลางลานกางเต็นท์แห่งหนึ่ง พบศพชายไม่ทราบชื่ออยู่ภายในรถตู้ร้าง โดยมีซากสุนัขนอนตายอยู่ข้างเท้า เคียวสุเกะ โอคุตสึ นักสังคมสงเคราะห์ได้รับมอบหมายให้ตามหาครอบครัวของชายคนนี้และแจ้งข่าวการเสียชีวิตของเขา ในระหว่างการสืบสวน โอคุตสึสังเกตเห็นความคล้ายคลึงกันบางอย่างระหว่างชีวิตของชายคนนี้กับชีวิตของตนเอง เขาจึงตัดสินใจที่จะไม่เพียงแต่สืบสวนในแบบปกติเท่านั้น แต่ยังใช้โอกาสนี้เดินทางไปทั่วประเทศเพื่อรวบรวมเรื่องราวชีวิตของชายคนนี้อีกด้วย ระหว่างการเดินทาง เด็กสาววัยรุ่นชื่อยูกิขอให้เขาช่วยพาไปส่ง เด็กสาวไม่ได้ให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับตัวเอง นอกจากว่าเธอเคยไปออดิชั่นไอดอล แต่หลังจากถูกปฏิเสธ เธอก็ไม่มีเงินพอที่จะเดินทางต่อด้วยตัวเอง ด้วยความช่วยเหลือจากเธอ โอคุตสึจึงค้นหาเบาะแสเกี่ยวกับอดีตของ "คุณพ่อ" ต่อไป

จากการใช้ ใบแจ้งหนี้ และใบเสร็จรับเงิน จำนวนหนึ่งที่พบในรถตู้ โอคุตสึและยูกิสามารถระบุตำแหน่งร้านค้าบางแห่งที่แดดดี้และแฮปปี้เคยไปใช้บริการก่อนเสียชีวิตได้ เมื่อการสืบสวนดำเนินต่อไป ทั้งคู่ก็ค้นพบความผูกพันอันลึกซึ้งที่แดดดี้มีกับสุนัขของเขา ชายผู้นี้เป็นคนทำงานชนชั้นกลางธรรมดาที่มีครอบครัวธรรมดา แต่ชีวิตของเขากลับค่อยๆ ย่ำแย่ลง เขามีโรคหัวใจ ซึ่งทำให้เขามีปัญหาในที่ทำงานจนในที่สุดก็ถูกไล่ออก เบื่อหน่ายกับชีวิตคู่ที่ยาวนานโดยไม่มีความหวังที่ดีขึ้น ภรรยาของเขาจึงขอหย่า ตอนนี้แดดดี้ตกงาน ไม่มีที่อยู่ และมีเงินติดตัวเพียงเล็กน้อย เขาจึงตัดสินใจเก็บของทั้งหมดที่เหลืออยู่ในรถตู้แล้วออกเดินทางไปทางใต้ของญี่ปุ่น โดยมีแฮปปี้เป็นเพื่อนร่วมทางเพียงลำพัง

ผู้จัดการร้านสะดวกซื้อให้ข้อมูลเพิ่มเติมแก่โอคุตสึว่า ทั้งคู่ไปที่ร้านสะดวกซื้อของเขา และพ่อเห็นเด็กชายหน้าตาสกปรกคนหนึ่งพยายามขโมยขนมปัง เขาจึงซื้อให้แทน และเด็กชายก็ขอขึ้นรถของพ่อเอง พ่อตกลงที่จะพาเขาไปที่ไหนก็ได้ที่เขาอยากไป แต่เด็กชายกลับเงียบเป็นส่วนใหญ่ พวกเขานอนในรถ และเช้าวันรุ่งขึ้น พ่อก็พบว่าเด็กชายหายไปและเอาเงินในกระเป๋าของเขาไปด้วย

ไม่นานหลังจากนั้น แฮปปี้ก็เกิดอาการปวดอย่างรุนแรงขณะปัสสาวะ พ่อจึงรีบพาเขาไปหาสัตวแพทย์ ที่นั่นเขาได้รู้ว่าแฮปปี้เป็นนิ่วในไต พวกเขาทำการผ่าตัด และพ่อต้องจำนำทรัพย์สินเกือบทั้งหมดเพื่อจ่ายค่ารักษา ทำให้เขาแทบไม่มีเงินเหลือเลย ในจุดแวะพักสุดท้ายที่ร้านอาหารริมทะเล พ่อตัดสินใจทิ้งแฮปปี้ไว้เพราะสุขภาพของเขาแย่ลงอย่างรวดเร็ว และพูดคุยกับเจ้าของร้านอาหารซึ่งรักสุนัขเช่นกัน เกี่ยวกับการรับเลี้ยงแฮปปี้ แต่สุนัขปฏิเสธที่จะแยกจากเจ้าของ พวกเขาจึงเดินทางต่อไป จนกระทั่งน้ำมันหมดใกล้กับที่ตั้งแคมป์ พวกเขาอาศัยอยู่ในรถตู้พักหนึ่ง กินอาหารที่หาได้และจับได้ และนอนในรถ จนกระทั่งวันหนึ่งพ่อเสียชีวิตในรถ แฮปปี้คิดว่าพ่อแค่หลับไป จึงอยู่เคียงข้างพ่ออย่างภักดี และคอยหาอาหารให้ทั้งคู่ต่อไป ในระหว่างการลาดตระเวนครั้งหนึ่ง แฮปปี้เข้าใจผิดคิดว่าครอบครัวที่มาตั้งแคมป์เป็นครอบครัวของตัวเอง และพยายามขโมยอาหารจากเตาย่างของพวกเขา ชายผู้เป็นหัวหน้าครอบครัวเข้าใจผิดคิดว่าเจ้าหมาจรจัดตัวนั้นเป็นหมาอันตราย จึงเข้าทำร้ายมัน เจ้าหมาแฮปปี้ได้รับบาดเจ็บสาหัส แต่ก็สามารถวิ่งกลับไปที่รถของพ่อเพื่อไปตายที่เท้าของเจ้าของมันได้

โอคุตสึเปรียบเทียบชีวิตของตัวเองกับพ่อ และในที่สุดก็จำพฤติกรรมของตัวเองกับสุนัขโดดเดี่ยวชื่อคุโรที่เขาเลี้ยงไว้ตอนเด็ก ซึ่งปู่ซื้อให้หลังจากภรรยาเสียชีวิต สุนัขตัวนี้ชอบนั่งมองดวงดาวในทุ่งดอกทานตะวันตอนกลางคืนเป็นเวลานาน ราวกับว่ามันอยากจะเอื้อมไปถึงพวกมัน ในที่สุดโอคุตสึก็เข้าใจว่าชีวิตของพ่อและแฮปปี้เป็นอุปมาอุปไมยเกี่ยวกับวิถีชีวิตของผู้คน และสรุปได้ว่าในท้ายที่สุดแล้ว เราทุกคนก็เหมือนกับสุนัขที่ชอบมองดาว คอยฝันถึงหนทางที่จะไปให้ถึงสิ่งที่เป็นไปไม่ได้เสมอ เนื่องจากไม่สามารถติดต่อญาติได้เลย เพราะพ่อจงใจทำลายร่องรอยในอดีตทั้งหมด โอคุตสึจึงตัดสินใจอนุญาตให้เผาศพพ่อในฐานะบุคคลนิรนาม และโปรยเถ้ากระดูกไว้รอบๆ หลุมศพของแฮปปี้ เพื่อที่ทั้งคู่จะได้อยู่ด้วยกันอีกครั้ง ยูกิสารภาพว่าเธอเป็น เด็ก หนีออกจากบ้านแต่หลังจากรู้เรื่องราวทั้งหมดของพ่อและแฮปปี้ เธอก็ตัดสินใจกลับบ้าน

ความแตกต่างที่สำคัญที่สุดระหว่างเรื่องราวต้นฉบับของStargazing Dogกับภาพยนตร์ก็คือ ในมังงะ แฮปปี้เป็นตัวละครหลักและผู้เล่าเรื่อง เรื่องราวถูกเล่าจากมุมมองของสุนัขตามลำดับเวลาที่ถูกต้อง เริ่มตั้งแต่ลูกสุนัขแรกเกิดถูกรับเลี้ยง และจบลงเมื่อมันตายในวัยผู้ใหญ่ 9 ปีต่อมา ส่วนเรื่องราวที่สองในมังงะที่ตีพิมพ์ต่อเนื่องในชื่อ"ดอกทานตะวัน"นั้น แนะนำโอคุตสึในฐานะผู้เล่าเรื่องแยกต่างหาก โดยเล่าผ่านเหตุการณ์ย้อนหลังต่างๆ ที่ค่อยๆ เปิดเผยความสัมพันธ์ของเขากับสุนัขของตัวเองให้ผู้ชมได้เห็น แต่ภาพยนตร์กลับพลิกผันโครงเรื่องนี้ โดยนำเสนอดอกทานตะวันเป็นผู้เล่าเรื่องหลัก โดยมีโอคุตสึเป็นตัวเอกแทนแฮปปี้

ตัวละครรองหลายตัวไม่ได้พูดอะไรในมังงะ แต่พวกเขามีบทบาทมากขึ้นในภาพยนตร์ โดยให้ข้อมูลที่สำคัญแก่โอคุตสึเพื่อช่วยให้เขาสามารถสร้างเรื่องราวชีวิตของพ่อขึ้นมาใหม่ได้

ยูกิเป็นตัวละครใหม่ที่สร้างขึ้นมาเพื่อภาพยนตร์เรื่องนี้โดยเฉพาะ ดังนั้นโอคุตสึอาจจะมีใครสักคนให้พูดคุยเกี่ยวกับคุณพ่อของเขาในระหว่างการเดินทางก็ได้

Richard Grey ได้วิจารณ์ภาพยนตร์เรื่องนี้ก่อนงานเทศกาลภาพยนตร์ญี่ปุ่นปี 2011 ในออสเตรเลีย โดยเขียนว่า "การเดินทางอันยิ่งใหญ่ของความจงรักภักดีของสุนัขตัวหนึ่งที่มีต่อเจ้านายของมัน รับประกันได้ว่าจะไม่ทำให้ใครน้ำตาไม่ไหล" ^{[ 1 ]}

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ (ภาษาญี่ปุ่น)
• โฮชิ มาโมรุ อินุจากIMDb