ฮาวด์ฮิลล์เป็นบ้านไร่สไตล์ทิวดอร์ขนาดใหญ่ (บางส่วนเป็นโครงสร้างไม้) ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ II* ตั้ง อยู่ใน เมืองวอร์สโบรห์ใกล้กับเมืองบาร์นสลีย์ในเซาท์ยอร์กเชียร์ประเทศอังกฤษ

บ้านหลังปัจจุบัน ซึ่งสร้างขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 16 โดยมีการต่อเติมในศตวรรษที่ 17 นั้น เดิมทีสร้างโดยโรเบิร์ต เอล์มเฮิร์สต์ ริชาร์ด เอล์มเฮิร์สต์ บุตรชายของเขา ซึ่งอยู่ฝ่ายกษัตริย์ ได้สร้างป้อมปราการขึ้นในปี 1642 ในช่วงเริ่มต้นของสงครามกลางเมืองอังกฤษและได้รับการบูรณะครั้งใหญ่ในปี 1934

บ้านสร้างด้วยหินขัดเรียบ มีหลังคาหินชนวนสองชั้นตามผังรูปตัว H ปีกอาคารเก่าสร้างด้วยโครงไม้^{[ 1 ]}

การอ้างอิงถึงที่ดินที่ Houndhill ครั้งแรกปรากฏในคดีความเมื่อปี ค.ศ. 1556 แต่ไม่ทราบแน่ชัดว่าที่ดินนั้นได้มาเมื่อใดหรือบ้านหลังแรกสร้างขึ้นที่นั่นเมื่อใด อย่างไรก็ตาม การอ้างอิงถึงตระกูล Elmhirst ที่อาศัยอยู่ในบริเวณนั้นเป็นครั้งแรกปรากฏในบันทึกศาล Rockley Manor Court Rolls เมื่อปี ค.ศ. 1340 (Rockley Manor อยู่ติดกับ Worsbrough Manor) เมื่อ Roger Elmhirst ถูกปรับ 4 เพนนีฐานปล่อยให้ม้าสองตัวของเขาหลงเข้าไปในทุ่งหญ้าของเจ้าของที่ดินเมื่อ Richard Elmhirst เข้าไปเกี่ยวข้องกับคดีความหลังจากบิดาเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1618 เขาให้การว่า "Houndhill และ Elmhirst ต่างก็เป็นที่ดินแบบมีสัญญาเช่า และได้ถูกแบ่งให้แก่บรรพบุรุษของเขามาแล้ว 12 รุ่น"

ริชาร์ด เอล์มเฮิร์สต์ ได้รับมรดกฮาวด์ฮิลล์ในปี 1626 หลังจากการฟ้องร้องที่เกิดขึ้นหลังจากการเสียชีวิตของบิดา ในช่วงเวลานั้น ริชาร์ดทำงานให้กับเซอร์โทมัส เวนท์เวิร์ธ ซึ่งแต่งตั้งเขาเป็นรองผู้เก็บค่าเช่าจากผู้ไม่ยอมรับนิกายโปรเตสแตนต์ในยอร์ก ริชาร์ดเข้าข้างพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 1 และเสริมความแข็งแกร่งให้กับฮาวด์ฮิลล์ (น่าจะในปี 1642) โดยการสร้างหอคอยสองแห่งและกำแพงล้อมรอบที่ไม่สมบูรณ์ ตามตำนานเล่าว่า เซอร์โทมัส แฟร์แฟ็กซ์ ยึดฮาวด์ฮิลล์ได้ค่อนข้างง่ายในฤดูร้อนปี 1643: "เมื่อเซอร์โทมัสมาด้วยตนเองเพื่อเรียกร้องให้ยอมจำนนฮาวด์ฮิลล์ เอล์มเฮิร์สต์ก็ยอมทำตามทันที และเกือบจะถูกทหารบางคนฆ่าตาย แต่เซอร์โทมัสผู้มีเมตตาต่อเขา ได้เข้ามาห้ามไว้"

ในปี ค.ศ. 1645 ริชาร์ดต้องเผชิญหน้ากับเจ้าหน้าที่ยึดทรัพย์ของครอมเวลล์เพื่อเปิดเผยทรัพย์สินของเขา หลังจากการสอบสวนที่ยืดเยื้อและมีการโต้แย้งกัน เขาถูกสั่งให้จ่ายค่าปรับ 666 ปอนด์ ซึ่งในที่สุดก็ชำระในปี ค.ศ. 1650 ริชาร์ดเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1654 โดยทิ้งภรรยาและลูกเก้าคนไว้ ปรากฏว่าริชาร์ดได้รับตราประจำตระกูลเอล์มเฮิร์สต์ในปี ค.ศ. 1647 ก่อนการตรวจสอบของดักเดลในปี ค.ศ. 1665 ซึ่งยืนยันสิทธิ์ของริชาร์ดในการใช้ตราประจำตระกูล

เมื่อริชาร์ด เอล์มเฮิร์สต์ บุตรชายของเขาเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1673 ที่ดินบางส่วนตกเป็นของวิลเลียม น้องชายของเขา แต่ฮาวด์ฮิลล์และทรัพย์สินที่เหลือตกเป็นของเอลิซาเบธ บุตรสาวของเขา ซึ่งแต่งงานกับจอห์น คอปเลย์ ต่อมาฮาวด์ฮิลล์ตกเป็นกรรมสิทธิ์ของกัปตัน เอฟ. ดับเบิลยู.  ที. วี .  เวน ท์เวิร์ธ

ในปี 1932 อัลเฟรด โอ. เอล์มเฮิร์สต์ ได้เจรจาซื้อฮาวด์ฮิลล์คืนในนามของเลียวนาร์ด ไนท์ เอล์มเฮิร์สต์ ผู้เป็นนักการกุศลที่มีชื่อเสียง ซึ่งเป็นพี่ชายของเขา จากนั้นฮาวด์ฮิลล์ก็ได้รับการบูรณะครั้งใหญ่ ในปี 1950 เลียวนาร์ด เอล์มเฮิร์สต์ ได้มอบฮาวด์ฮิลล์ให้แก่ เอ.  โอ.  เอล์มเฮิร์สต์ ผู้ซึ่งอาศัยอยู่ที่ฮาวด์ฮิลล์ตั้งแต่ปี 1932 จนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1995 พี่ชายของพวกเขาคือพลอากาศเอกเซอร์โทมัส เอล์มเฮิร์สต์ผู้บัญชาการทหารอากาศแห่งราชวงศ์อินเดียและผู้ว่าการเกาะเกิร์นซีย์

ฮาวด์ฮิลล์และพื้นที่เกษตรกรรมโดยรอบได้รับผลกระทบอย่างรุนแรงจากการทรุดตัวของพื้นดินจากการทำเหมืองถ่านหินตลอดช่วงศตวรรษที่ 20 แม้ว่าครอบครัวจะได้รับประโยชน์จากค่าธรรมเนียมการทำเหมืองที่จ่ายในช่วงศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 ก็ตาม ในปี 1972 ลักษณะของหุบเขาด้านล่างฮาวด์ฮิลล์ได้เปลี่ยนไปเมื่อมีการสร้างทางหลวง M1 ผ่านพื้นที่ดังกล่าว บ้านและที่ดินโดยรอบยังคงเป็นกรรมสิทธิ์ของครอบครัว ซึ่งสามารถบันทึกการเป็นเจ้าของที่ดินในวอร์สโบโรห์อย่างต่อเนื่องมานานกว่า 20 รุ่นแล้ว

รายละเอียดของครอบครัวปรากฏอยู่ในหนังสือ Burke's Landed Gentry แม้ว่าลำดับวงศ์ตระกูลในหนังสือเล่มนั้นจะไม่สมบูรณ์ เนื่องจากไม่ได้แสดงชื่อของ Richard Elmhirst (1738–1805) ซึ่งเป็นบุตรชายคนที่สามของ Thomas Elmhirst (1692–1769) Philip (1781–1866) บุตรชายของ Richard เป็นนายทหารฝึกหัดบนเรือ HMS Africa (1781)ในยุทธการทราฟัลการ์ซึ่งทำให้เขาได้รับที่ดิน 2,000 เอเคอร์ใกล้เมืองปีเตอร์โบโรห์ รัฐออนแทรีโอประเทศแคนาดา ต่อมา Joseph น้องชายของเขาก็ได้มาอยู่ร่วมกับเขาที่นั่น และมีลูกแปดคน ที่ดินบางส่วนยังคงเป็นของตระกูล Elmhirst ซึ่งมีจำนวนมากในแคนาดา เท่าที่ทราบ สมาชิกตระกูล Elmhirst ที่ยังมีชีวิตอยู่ทั้งหมดสืบเชื้อสายมาจาก Thomas Elmhirst (1649–1696) สมาชิกสภาเมืองและพ่อค้าแห่งบอสตัน ลินคอล์นเชียร์ ประเทศอังกฤษ

• หน่วยงานประวัติศาสตร์แห่งอังกฤษ " ฮาวด์ฮิลล์ (1151039)"รายชื่อมรดกแห่งชาติของอังกฤษ

53°31′58″N 1°29′34″W / 53.5329°N 1.4927°W / 53.5329; -1.4927