ชั่วโมงแห่งความว่างเปล่า

Hours of Idlenessเป็นหนังสือรวมบทกวีเล่มแรกที่ลอร์ดไบรอน ตีพิมพ์ ในปี พ.ศ. 2350 เมื่อเขาอายุ 19 ปี [ 1 ]เป็นหนังสือรวมบทกวี สั้นเป็นส่วนใหญ่ ซึ่งหลายบทเป็นการเลียนแบบกวีโรมัน คลาสสิก
พื้นหลัง
หนังสือเล่มนี้ตีพิมพ์ในเดือนมิถุนายน-กรกฎาคม ค.ศ. 1807 ในรูปแบบหนังสือขนาดเล็ก (octavo) พิมพ์และจัดจำหน่ายโดย S. และ J. Ridge แห่งเมืองนิวอาร์ก ประเทศอังกฤษ และจำหน่ายโดยร้านหนังสือในลอนดอน ได้แก่ Crosby and Co.; Longman, Hurst, Rees, and Orme; F. และ C. Rivington; และ J. Mawman ชื่อเต็มคือHours of Idleness; a Series of Poems Original and Translated, by George Gordon, Lord Byron, a Minorประกอบด้วย 187 หน้า มีบทกวี 39 บท ในจำนวนนี้ 19 บทมาจาก หนังสือ Fugitive Pieces ฉบับดั้งเดิม ขณะที่ 8 บทเคยตีพิมพ์ครั้งแรกในPoems on Various Occasionsและอีก 12 บทตีพิมพ์เป็นครั้งแรก รวมถึง "Fragment of a Translation from the 9th Book of Virgil's Aeneid " ซึ่งเขียนในชื่อ "The Episode of Nisus and Euryalus, A Paraphrase from the Æneid, Lib. 9" ประกอบด้วย 406 บรรทัด
หลังจากบทวิจารณ์ที่รุนแรงในThe Edinburgh Reviewในปี 1808 ไบรอนตอบโต้ด้วยการตีพิมพ์บทกวีเสียดสีเรื่องEnglish Bards and Scotch Reviewers โดยไม่เปิดเผยชื่อผู้เขียน ในปี 1809 [ 2 ]
นักวิจารณ์เฮนรี บรูแฮม บารอนบรูแฮมและวอกซ์ที่ 1เขียนถึงหนังสือเล่มนี้ว่า "บทกวีของท่านลอร์ดหนุ่มผู้นี้จัดอยู่ในประเภทที่ทั้งเทพเจ้าและมนุษย์ต่างก็ไม่อาจยอมรับได้" เขาวิจารณ์บทกวีเหล่านั้นว่าเป็น "การระบายอารมณ์...ที่กระจัดกระจายไปทั่วพื้นที่ว่างเปล่า" เหมือน "น้ำนิ่ง" และกล่าวหาไบรอนว่าไม่จริงใจ "อ้างว่าตนเองยังเป็นผู้เยาว์" ในขณะเดียวกันก็ดูเหมือนจะพูดว่า "ดูสิว่าเด็กหนุ่มก็เขียนได้!"
ในจดหมายถึงจอห์น แคม ฮอบเฮาส์ไบรอนเขียนถึงปฏิกิริยาของเขาว่า "ในฐานะนักเขียน ผมรู้สึกเหมือนถูกนิตยสาร Edinburgh Review ทำลายจนแหลกละเอียด มันเพิ่งวางจำหน่าย และทำลายชื่อเสียงเล็กๆ น้อยๆ ของผมไปจนหมดสิ้น"
ต้นฉบับเดิมอยู่ในคอลเลกชันของพิพิธภัณฑ์ Wisbech & Fenlandบนเกาะ Ely [ 3 ]
แหล่งที่มา
- การ์เร็ตต์, มาร์ติน: จอร์จ กอร์ดอน ลอร์ดไบรอน (ชีวประวัติของนักเขียนจากหอสมุดแห่งชาติอังกฤษ) ลอนดอน: หอสมุดแห่งชาติอังกฤษ, 2000. ISBN 0-7123-4657-0.
- การ์เร็ตต์, มาร์ติน. พจนานุกรมวรรณกรรมไบรอนของพัลเกรฟ . พัลเกรฟ, 2010. ISBN 978-0-230-00897-7.
- กรอสเคิร์ธ, ฟิลลิส : ไบรอน: เทวดาผู้มีข้อบกพร่องฮอดเดอร์, 1997. ISBN 0-340-60753-X.
ลิงก์ภายนอก
- ฉบับพิมพ์ครั้งแรกปี 1807ที่ Internet Archive
- ฉบับออนไลน์ มหาวิทยาลัยแอดิเลด จากผลงานของลอร์ดไบรอนเรียบเรียงโดย เออร์เนสต์ ฮาร์ทลีย์ โคลริดจ์ เล่ม 1 สำนักพิมพ์จอห์น เมอร์เรย์ ปี 1898
- ชั่วโมงแห่งการละทิ้งความว่างเปล่า: บทกวีชุดหนึ่ง ทั้งฉบับต้นฉบับและฉบับแปลที่ MyKeep
หนังสือเสียงสาธารณะเรื่องHours of Idleness ที่ LibriVox- ฉบับภาษาฝรั่งเศส ปี 1822 ปารีส: A. & W. Galignani