อ่าน 3 นาที
ห้องสมุดสภาสามัญชน
หอสมุดสภาสามัญชน ( House of Commons Library)เป็นหอสมุดและแหล่งข้อมูลของสภาล่างแห่งรัฐสภาอังกฤษก่อตั้งขึ้นในปี 1818 แม้ว่าอาคารเดิมที่สร้างขึ้นในปี 1828...
ห้องสมุดสภาสามัญชน
| ห้องสมุดสภาสามัญชน | |
|---|---|
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯลีออน อี. พาเน็ตตา (ขวา) กำลังเยี่ยมชมห้องสมุดสภาผู้แทนราษฎรในปี 2013 | |
![]() | |
| 51°30′00″N 0°07′27″W / 51.4999°N 0.1241°W | |
| ที่ตั้ง | ลอนดอนประเทศอังกฤษ |
| ที่จัดตั้งขึ้น | 1818 |
| ของสะสม | |
สิ่งของที่รวบรวม | หนังสือวารสารเอกสารราชการ |
| ขนาด | 350,000 รายการ |
| การเข้าถึงและการใช้งาน | |
ข้อกำหนดในการเข้าถึง | อนุญาตให้เฉพาะสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรและเจ้าหน้าที่ของพวกเขา เท่านั้นที่สามารถเข้าถึงได้ |
| ข้อมูลอื่นๆ | |
| เว็บไซต์ | commonslibrary.parliament.uk |
| บทความนี้เป็นส่วนหนึ่งของชุดบทความเกี่ยวกับ |
| สภาสามัญแห่งสหราชอาณาจักร |
|---|
หอสมุดสภาสามัญชน ( House of Commons Library)เป็นหอสมุดและแหล่งข้อมูลของสภาล่างแห่งรัฐสภาอังกฤษก่อตั้งขึ้นในปี 1818 แม้ว่าอาคารเดิมที่สร้างขึ้นในปี 1828 จะถูกทำลายไปในเหตุการณ์ไฟไหม้รัฐสภาในปี 1834 ก็ตาม
ห้องสมุดได้นำวลี "มีส่วนร่วมในการสร้างประชาธิปไตยที่รอบรู้" มาใช้เป็นบทสรุปของพันธกิจของตน
ประวัติศาสตร์

หอสมุดแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1818 และเซอร์จอห์น โซน ได้สร้างหอสมุดที่ออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับหอสมุดแห่งนี้ และแล้วเสร็จในปี 1828 อาคารหลังนี้ พร้อมกับส่วนใหญ่ของพระราชวังเวสต์มินสเตอร์ ในยุคกลาง ซึ่งต่อเติมเข้าไปนั้น ถูกทำลายด้วยเพลิงไหม้ในปี 1834
ในการบูรณะพระราชวังเวสต์มินสเตอร์โดยเซอร์ชาร์ลส์ แบร์รีและออกัสตัส เวลบี นอร์ธมอร์ พูจินหอสมุดได้รับห้องขนาดใหญ่สี่ห้องริมแม่น้ำบนชั้นหลักของพระราชวังใหม่ แต่ละห้องมีขนาด 40 ฟุตคูณ 25 ฟุต และสูงประมาณ 20 ฟุต ห้องชุดนี้เปิดใช้งานอย่างเต็มรูปแบบในปี 1852 และมีการเพิ่มอีกสองห้องในช่วงกลาง/ปลายทศวรรษ 1850 ห้องหนึ่งนั้นสร้างขึ้นเพื่อชดเชยการสูญเสียห้อง D ซึ่งถูกยึดครองโดยประธานสภาเดนิสันและผู้สืบทอดตำแหน่งของเขาเป็นหอสมุดส่วนตัว—และไม่ได้บูรณะจนกระทั่งทศวรรษ 1960
ห้องสมุดแห่งนี้มีหนังสือประมาณ 30,000 เล่ม ส่วนใหญ่เป็นหนังสือเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ ภูมิศาสตร์ วรรณคดี ชีวประวัติ และการเมือง รวมถึงเอกสารราชการของสภา นับว่าเป็นห้องสมุดรัฐสภาแห่งเดียวในยุคนั้นที่เจ้าหน้าที่ได้รับอิสระในการกำหนดขอบเขตของคอลเล็กชันตั้งแต่ประมาณปี 1860 เป็นต้นมา
ในปี ค.ศ. 1945–46 สภาผู้แทนราษฎรได้ปรับปรุงห้องสมุดให้ทันสมัยขึ้น มีการจัดตั้งแผนกวิจัยขึ้น เพื่อให้ข้อมูลสรุปแก่สมาชิก และตอบคำถามเฉพาะเจาะจงของแต่ละคนอย่างเป็นความลับและไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด นอกจากนี้ยังได้สร้างห้องสมุดอ้างอิงที่ทันสมัยขึ้นในห้องแผนที่เดิม ซึ่งก่อนหน้านี้เคยมีแผนที่แบบดึงลงมาแสดงทุกส่วนของโลก
สำนักงานประชาสัมพันธ์ (ปัจจุบันคือสำนักงานข้อมูลสภาผู้แทนราษฎร ) ก่อตั้งขึ้นในปี 1978 โดยมีคริส พอนด์เป็นหัวหน้า ภายใต้การกำกับดูแลของเดวิด เมนเฮนเน็ต [ 1 ] เมนเฮนเน็ตยังเริ่มเผยแพร่เอกสารอิเล็กทรอนิกส์ในปีเดียวกันนั้นด้วย โดยห้องสมุดได้มีส่วนร่วมใน ระบบ Prestel viewdataการนำระบบสารสนเทศของห้องสมุดมาใช้คอมพิวเตอร์เริ่มขึ้นในปี 1979 ด้วยการสร้าง POLIS ซึ่งเป็นระบบสารสนเทศออนไลน์ของรัฐสภา
หอสมุดแห่งนี้มีหนังสือสิ่งพิมพ์ทั้งหมดประมาณ 350,000 รายการ รวมทั้งวารสารและเอกสารราชการ ตลอดจนแหล่งข้อมูลออนไลน์และอิเล็กทรอนิกส์จำนวนมาก หอสมุดแห่งนี้ไม่ใช่หอสมุดที่ต้องฝากหนังสือไว้เพื่อรักษาลิขสิทธิ์ซึ่งแตกต่างจากหอสมุดแห่งชาติอังกฤษและหอสมุดแห่งชาติสหรัฐอเมริกาหนังสือเก่าบางส่วนถูกให้ยืมถาวรในปี 2547 แก่พิพิธภัณฑ์แห่งชาติอังกฤษเพื่อนำไปไว้ในหอสมุดของพระมหากษัตริย์ที่นั่น (โดยหนังสือเดิมของหอสมุดของพระมหากษัตริย์ได้ถูกโอนไปยังหอสมุดแห่งชาติอังกฤษที่เซนต์แพนคราสแล้ว ) หอสมุดแห่งนี้เป็นผู้ดูแลรักษาเอกสารสิ่งพิมพ์อย่างเป็นทางการของราชสำนัก
ในปี 2551 หอสมุดได้ถูกรวมเข้ากับกรมบริการข้อมูลข่าวสารแห่งใหม่ ภายหลังการทบทวนการบริหารจัดการและบริการของสภาผู้แทนราษฎรที่ดำเนินการโดยเซอร์ เควิน เทบบิต อย่างไรก็ตาม การวิจัย ข้อมูล และบริการห้องสมุดยังคงให้บริการแก่สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรและเจ้าหน้าที่ภายใต้ชื่อหอสมุดสภาผู้แทนราษฎร กรมบริการข้อมูลข่าวสารยังรับผิดชอบบริการข้อมูลข่าวสารสำหรับประชาชนทั่วไป รวมถึงบริการด้านการศึกษาของรัฐสภา สำนักงานข้อมูลข่าวสารของสภาผู้แทนราษฎร บริการผู้เยี่ยมชม และบริการเว็บและอินทราเน็ต
ห้องสมุดในปัจจุบัน
หอสมุดให้บริการหลัก 4 ด้านแก่สภา สมาชิก และเจ้าหน้าที่ ดังนี้:
- บริการสอบถามข้อมูลที่เป็นความลับสำหรับสมาชิกสภาและเจ้าหน้าที่ ครอบคลุมทุกหัวข้อที่เกี่ยวข้องกับรัฐสภา ในปี 2010/11 มีคำขอข้อมูลสำคัญ ("คำขอที่บันทึกไว้") จำนวน 19,200 รายการ
- เอกสารสรุปสำหรับสภาและสมาชิกโดยทั่วไปครอบคลุมกิจการของสภาและประเด็นอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับรัฐสภา ในปี 2010/11 มีการจัดทำเอกสารวิจัย 83 ฉบับ (ประมาณครึ่งหนึ่งเกี่ยวกับร่างกฎหมายที่อยู่ระหว่างการพิจารณาของสภา) และชุดเอกสารสำหรับการอภิปราย 187 ชุด มีการเผยแพร่บันทึกมาตรฐานใหม่ 494 ฉบับในปีนั้น และมีการปรับปรุงบันทึกมาตรฐานประมาณ 1,200 ฉบับอย่างน้อยหนึ่งครั้ง เอกสารวิจัยและบันทึกมาตรฐานส่วนใหญ่สามารถเข้าถึงได้โดยทั่วไปผ่านทางเว็บไซต์ของรัฐสภา
- บริการห้องสมุดประกอบด้วยห้องอ่านหนังสือ การยืมหนังสือ แหล่งข้อมูลออนไลน์ และคลังเอกสารอ้างอิง ห้องสมุดเป็นหนึ่งในพื้นที่ส่วนกลางหลักของรัฐสภา สมาชิกใช้เพื่อการสนทนา อภิปราย และพักผ่อน รวมถึงการค้นหาข้อมูล ห้องอ่านหนังสือสำหรับเจ้าหน้าที่ของสมาชิกมีให้บริการที่ห้องสมุด Derby Gate
- การฝึกอบรมและให้คำแนะนำเกี่ยวกับการใช้ข้อมูล โดยเฉพาะแหล่งข้อมูลออนไลน์และบริการของห้องสมุด
ในปี 2011 หอสมุดมีเจ้าหน้าที่ 150 คน และมีสำนักงานอยู่ทั้งภายนอกและภายในพระราชวังเวสต์มินสเตอร์ (โดยหลักคืออาคารไวท์ฮอลล์คลับเก่า เลขที่ 1 ถนนเดอร์บีเกต) เจ้าหน้าที่หลายคนมีความเชี่ยวชาญเฉพาะด้าน เช่น กฎหมาย สถิติ และด้านต่างๆ ของกิจการสาธารณะ หรือบรรณารักษ์ศาสตร์ เจ้าหน้าที่ของหอสมุดไม่ได้เป็นและไม่เคยเป็นพนักงานของราชการพวกเขาทำหน้าที่ให้คำแนะนำและการวิเคราะห์ที่เป็นกลางอย่างสมบูรณ์แก่สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร
แม้ว่าสมาชิกสภาขุนนางอาจใช้ห้องสมุดได้ตามธรรมเนียม แต่สภาขุนนางก็มีห้องสมุด แยก ต่างหาก
ห้องสมุดไม่ได้เปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชม แต่สามารถขอข้อมูลเกี่ยวกับประวัติและการทำงานของสภาผู้แทนราษฎรได้จากสำนักงานข้อมูลของสภาผู้แทนราษฎร นอกจากนี้ ยังสามารถจัดเตรียมสถานที่สำหรับบุคคลทั่วไปที่ต้องการใช้ทรัพยากรของห้องสมุดซึ่งหาไม่ได้จากที่อื่น ให้สามารถเข้าถึงได้ที่หอจดหมายเหตุรัฐสภาได้
บรรณารักษ์แห่งสภาผู้แทนราษฎร
ต่อไปนี้เคยดำรงตำแหน่งบรรณารักษ์: [ 2 ]
- 1818: เบนจามิน สปิลเลอร์
- 1831: โทมัส วาร์ดอน
- 1867: จอร์จ ฮาวาร์ด
- 1887: ราล์ฟ วอลโพล
- 1908: ออสติน สมิธ
- 1937: จอห์น วิเวียน คิตโต
- 1946: ฮิลารี ซอนเดอร์ส
- 1950: สแตรทเฮิร์น กอร์ดอน
- 1967: เดวิด ฮอลแลนด์
- 1976: เดวิด เมนเฮนเน็ต
- 1991: เดอร์มอท เอ็งเกิลฟิลด์
- 1993: เจนนิเฟอร์ แทนฟิลด์
- 1999: พริสซิลลา เบนส์
- 2004: จอห์น พูลลิงเกอร์
- 2015: เพนนี ยัง[ 3 ]
- 2022: แกรนท์ ฮิลล์-คอว์ธอร์น[ 4 ]
ดูเพิ่มเติม
- หอจดหมายเหตุรัฐสภา
- ห้องสมุดสภาขุนนาง
- หอสมุดรัฐสภา , หน่วยงานวิจัยรัฐสภา (สหรัฐอเมริกา)
- หอสมุดรัฐสภา (แคนาดา)
แหล่งที่มา
- เมนเฮนเน, เดวิด (2000). ห้องสมุดสภาสามัญชน – ประวัติศาสตร์ฉบับที่ 2
- พอนด์, คริส (2001). ประวัติศาสตร์ยุคแรกของห้องสมุดสภาสามัญชน
ลิงก์ภายนอก
- เอกสารของหอสมุดสภาผู้แทนราษฎรถูกเก็บรักษาไว้ที่หอจดหมายเหตุรัฐสภา
- เว็บไซต์ห้องสมุดคอมมอนส์
- เว็บไซต์ของรัฐสภา
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ห้องสมุดสภาสามัญชน
หอสมุดสภาสามัญชน ( House of Commons Library)เป็นหอสมุดและแหล่งข้อมูลของสภาล่างแห่งรัฐสภาอังกฤษก่อตั้งขึ้นในปี 1818 แม้ว่าอาคารเดิมที่สร้างขึ้นในปี 1828...
ประวัติศาสตร์
หอสมุดแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1818 และเซอร์ จอห์น โซน ได้สร้างหอสมุดที่ออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับหอสมุดแห่งนี้ และแล้วเสร็จในปี 1828 อาคารหลังนี้ พร้อมกับส่วนใหญ่ของ พระราชวังเวสต์มินสเตอร์ ในยุคกลาง ซึ่งต่อเติมเข้าไปนั้น ถูกทำลายด้วยเพลิงไหม้ในปี 1834
ห้องสมุดในปัจจุบัน
หอสมุดให้บริการหลัก 4 ด้านแก่สภา สมาชิก และเจ้าหน้าที่ ดังนี้:
ดูเพิ่มเติม
หอจดหมายเหตุรัฐสภา ห้องสมุดสภาขุนนาง หอสมุดรัฐสภา , หน่วยงานวิจัยรัฐสภา (สหรัฐอเมริกา) หอสมุดรัฐสภา (แคนาดา)
