วิกิพีเดียภาษาไทย
กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 7 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

How to Make It in America เป็น ซีรีส์โทรทัศน์ แนวตลกดราม่า ของอเมริกา ที่ออกอากาศทาง HBO ตั้งแต่วันที่ 14 กุมภาพันธ์ 2010 ถึง 20 พฤศจิกายน 2011 ซีรีส์นี้ติดตามชีวิตของเบน เอปสไตน์.

วิธีประสบความสำเร็จในอเมริกา

How to Make It in Americaเป็น ซีรีส์โทรทัศน์ แนวตลกดราม่า ของอเมริกา ที่ออกอากาศทาง HBOตั้งแต่วันที่ 14 กุมภาพันธ์ 2010 ถึง 20 พฤศจิกายน 2011 ซีรีส์นี้ติดตามชีวิตของเบน เอปสไตน์ (ไบรอัน กรีน เบิร์ก ) และเพื่อนของเขา แคม คัลเดอรอน (วิคเตอร์ ราซุก ) ขณะที่พวกเขาพยายามประสบความสำเร็จใน วงการ แฟชั่นของนิวยอร์กซิตี้ ซีซั่นที่สองของรายการออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 2011 [ 1 ]

เมื่อวันที่ 20 ธันวาคม พ.ศ. 2554 HBO ประกาศยกเลิกรายการ โดยอ้างว่าไม่สามารถดึงดูดผู้ชมจำนวนมากและสร้างกระแสได้[ 2 ]มาร์ค วอห์ลเบิร์กโปรดิวเซอร์บริหารแสดงความหวังในบทสัมภาษณ์ นิตยสาร GQในเดือนมกราคม พ.ศ. 2555 ว่ารายการจะกลับมาออกอากาศทางช่องอื่น[ 3 ]

เรื่องย่อ

ภาพยนตร์เรื่อง How to Make it in Americaติดตามชีวิตของหนุ่มสาววัยยี่สิบสองคนที่มุ่งมั่นดิ้นรนในนิวยอร์กซิตี้เพื่อบรรลุความฝันแบบอเมริกัน พวกเขา พยายามสร้างชื่อเสียงในวงการแฟชั่นที่แข่งขันกันอย่างดุเดือดของนิวยอร์ก โดยใช้ความรู้และเส้นสายจากประสบการณ์บนท้องถนนเพื่อทำให้ความฝันของพวกเขาเป็นจริง ด้วยความช่วยเหลือจากเรเน (กุซมัน) ลูกพี่ลูกน้องของแคม ซึ่งกำลังพยายามทำการตลาดเครื่องดื่มชูกำลัง ของตัวเอง และโดมิงโก ( คิด คูดี ) เพื่อนที่มีเส้นสายดี พวกเขาจึงออกเดินทางเพื่อสร้างความยิ่งใหญ่ โดยต้องเผชิญกับอุปสรรคมากมายระหว่างทาง ซึ่งต้องใช้ไหวพริบและความเฉลียวฉลาดของพวกเขาในการเอาชนะ

นักแสดงและตัวละคร

นักแสดงหลัก

นักแสดงสมทบ

การผลิต

เอียน เอเดลแมน เขียนบทนำ ซึ่ง ทีมงาน Entourageอย่างมาร์ค วอห์ลเบิร์กสตีเฟน เลวินสันร็อบ ไวส์และจูเลียน ฟาริโนเป็นผู้อำนวยการสร้างบริหาร เอเดลแมนและจาดา มิแรนดา ก็เป็นผู้อำนวยการสร้างบริหารเช่นกัน[ 4 ] "รายการนี้เป็นการเดินทางที่สนุกสนานผ่านฉากในย่านดาวน์ทาวน์ สำรวจกลุ่มคนหลากหลายกลุ่มและวิธีที่พวกเขาเกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมย่อยที่เกี่ยวข้องในนิวยอร์ก" ไวส์ ซึ่งเป็นผู้อำนวยการสร้างบริหารของบทนำ กล่าวกับ Hollywood Reporter [ 5 ]

HBO ได้เปิดให้ชมรอบปฐมทัศน์ออนไลน์ฟรีบนเว็บไซต์วิดีโอต่างๆ รวมถึงiTunesและYouTube [ 6 ] ซีซั่น 2 ออกอากาศรอบปฐมทัศน์ทาง HBO ใน วันที่ 2 ตุลาคม 2554

ลำดับภาพเปิดเรื่อง

ลำดับไตเติ้ลเปิดเรื่องสร้างโดย Isaac Lobe และผู้กำกับคู่ Josh & Xander และผลิตโดย@radical.mediaเพลงประกอบ " I Need a Dollar " ขับร้องโดยAloe BlaccจากStones Throw Records [ 7 ] ถ่ายทำในนิวยอร์กซิตี้ลำดับนี้ประกอบด้วยภาพวิดีโอและภาพถ่ายที่ตัดต่อเข้าด้วยกัน ซึ่งรวบรวมธีมหลักของรายการ ได้แก่ "ความมุ่งมั่น ความหิวโหย ความทะเยอทะยาน ความหลากหลายทางวัฒนธรรมของนิวยอร์ก และการแสวงหาเงินทองอันยิ่งใหญ่ที่อยู่เหนือวัฒนธรรม" [ 8 ]

ตอนต่างๆ

ซีซั่น 1 (2010)

โดยรวมแล้วไม่หมายเลขในฤดูกาลชื่อกำกับโดยเขียนโดยวันที่วางจำหน่ายเดิมผู้ชมในสหรัฐอเมริกา(ล้านคน)
11"นักบิน"จูเลียน ฟาริโนเรื่องโดย : เอียน เอเดลแมนบทโทรทัศน์โดย : เอียน เอเดลแมน และร็อบ ไวส์ 14 กุมภาพันธ์ 2553  ( 2010-02-14 )ไม่มีข้อมูล
เมื่อธุรกิจผลิตแผ่นสเก็ต บอร์ดของเบน หนุ่มนักออกแบบกราฟิกวัย 20 กว่าๆ ประสบปัญหา เขาจึงตกลงที่จะลงทุนในธุรกิจขาย แจ็กเก็ตหนังที่แคม เพื่อนสนิทของเขาเสนอมา ซึ่งดูเหมือนจะเป็นธุรกิจที่ทำกำไรได้แน่นอน แผนการของทั้งคู่กลับกลายเป็นความสิ้นหวังอย่างแท้จริง เมื่อเรเน ลูกพี่ลูกน้องของแคมพ้นโทษออกมาและต้องการทวงหนี้คืน ในขณะเดียวกัน เบนก็รู้สึกแย่ที่รู้ว่าราเชล อดีตแฟนสาวของเขากำลังคบกับดาร์เรน เจ้าของโรงแรมสุดหล่อ และเขาก็ไม่รู้สึกสบายใจเลยกับการพยายามจีบเจน สาวสวยในงานปาร์ตี้กลางคืนของเธอ เมื่อเรเนขู่ว่าจะทำร้ายร่างกายหากแคมและเบนไม่ชำระหนี้คืน เดวิด คาปลัน เพื่อนร่วมโรงเรียนที่ผันตัวมาเป็นเศรษฐีเจ้าของกองทุนเฮดจ์ฟันด์ ก็เข้ามาช่วยกอบกู้สถานการณ์ไว้ได้ อย่างน้อยก็ในตอนนี้
22"กรอบ"จูเลียน ฟาริโนร็อบ ไวส์ 21 กุมภาพันธ์ 2553  ( 2010-02-21 )ไม่มีข้อมูล
เบนและแคมใช้เงิน 3,000 ดอลลาร์ที่ได้มาจากการกู้ยืมดอกเบี้ยสูงอีกครั้งจากเรเน่ ซื้อ ผ้า ยีนส์ คุณภาพดี (ที่กำลังเป็นที่นิยม) มาม้วนหนึ่ง จากนั้นก็พบกับทางตันมากมายในการค้นหาผู้ผลิตที่จะทำตัวอย่างกางเกงยีนส์ แบรนด์ "Crisp" สไตล์เรโทรยุค 70 ของพวกเขา ระหว่างทาง พวกเขาบังเอิญไปร่วมรับประทานอาหารเย็นกับดีไซเนอร์แฟชั่นชื่อดัง และได้ไอเดียในการประชุมระดมสมอง ซึ่งอาจเป็นกุญแจสำคัญสู่ความสำเร็จทางธุรกิจของพวกเขา ในขณะเดียวกัน ทั้งเบนและราเชลก็ตระหนักว่าพวกเขายังไม่ก้าวผ่านเรื่องราวในอดีตไปได้ทั้งหมด และสาบานว่าจะพยายามให้มากขึ้นในอนาคต
33"กระดาษ ผ้ายีนส์ + ดอลลาร์"จูเลียน ฟาริโนเอียน เอเดลแมน 28 กุมภาพันธ์ 2553  ( 2010-02-28 )ไม่มีข้อมูล
เรเน่พยายามซื้อหุ้นของหุ้นส่วนทางการตลาดของเขา ราเชลคิดทบทวนอนาคตของเธออีกครั้งหลังจากได้ติดต่อกับเพื่อนที่กลับมาจากแอฟริกาเบนและแคมพยายามหาช่างตัดเย็บและเงินทุนเพื่อทำตัวอย่างกางเกงยีนส์ที่พวกเขาออกแบบ
44"วันเกิดที่ไม่มีความสุข"จูเลียน ฟาริโนเอียน เอเดลแมน และ นอร์แมน มอร์ริล 7 มีนาคม 2553  ( 2010-03-07 )ไม่มีข้อมูล
เอดี เจ้านายของราเชล กำลังจัดงานวันเกิดให้เธอ และเบนรู้สึกไม่สบายใจที่รู้ว่าดาร์เรน แฟนใหม่ของราเชลจะมางานด้วย เบนพยายามหาอะไรทำแก้เบื่อด้วยการไปเที่ยวกับแคปแลน แคม และโดมิงโก
55"ได้รับความนิยมอย่างมากในญี่ปุ่น"โจชัว มาร์สตันอาร์ตี้ เนลสัน, โดนัล ลาร์ดเนอร์ วอร์ด และ ร็อบ ไวส์ 14 มีนาคม 2553  ( 2010-03-14 )ไม่มีข้อมูล
เบนและแคมพบกับฮารากิ ผู้ซื้อชาวญี่ปุ่น แต่กางเกงยีนส์ตัวอย่างของพวกเขากลับไม่เป็นไปตามที่ต้องการ แต่ฮารากิชอบเสื้อยืดที่เบนออกแบบไว้สมัยเรียนมัธยมปลาย และสั่งผลิต 300 ตัวสำหรับวันพุธ เรเน่มีปัญหาในการหาเงินสดก้อนใหญ่ ราเชลและดาร์เรนทดลองใช้ยาอีซึ่งส่งผลให้ดาร์เรนจูบผู้ชาย สุนัข และผู้หญิงคนอื่นๆ ดาร์เรนสูญเสียความเคารพจากราเชลไปบ้าง และเธอก็เริ่มชอบเบนอีกครั้ง
66"ของเก่าคุณภาพดี"โจนาธาน เลวีนเซธ ซวี โรเซนเฟลด์และ เอียน เอเดลแมน 21 มีนาคม 2553  ( 2010-03-21 )0.83 [ 9 ]
เบนและแคมกังวลเกี่ยวกับการทำยอดขายให้ได้ตามเป้าของฮารากิ แต่จูลี่ พนักงานขายปลีกกลับเข้ามาช่วยพวกเขา หลังจากไปขับรถด้วยกัน ดาร์เรนขอให้ราเชลย้ายมาอยู่กับเขา นอกจากนี้ เรเน่ต้องการเผชิญหน้ากับคนที่ขโมยเงินของเขาไป
77"เดินหน้าต่อไป"แดนนี่ ไลเนอร์ซาร่าห์ ทรีมและ ร็อบ ไวส์ 28 มีนาคม 2553  ( 2010-03-28 )0.57 [ 10 ]
เบนและจูลี่สนิทกันมากขึ้น เบนและแคมตกลงที่จะช่วยเรเน่แจกเครื่องดื่ม และเรเน่ก็พยายามหาช่องทางการจำหน่ายเครื่องดื่มเพิ่มเติม ราเชลเริ่มคิดถึงเบน
88"อย่ายอมแพ้"จูเลียน ฟาริโนเอียน เอเดลแมน และ ร็อบ ไวส์ 4 เมษายน 2553  ( 2010-04-04 )0.64 [ 11 ]
แคมสงสัยว่าเรเน่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการขโมยรถบรรทุก ราเชลตัดสินใจครั้งสำคัญที่จะเปลี่ยนชีวิตเธอไปตลอดกาล

ซีซั่น 2 (2011)

โดยรวมแล้วไม่หมายเลขในฤดูกาลชื่อกำกับโดยเขียนโดยวันที่วางจำหน่ายเดิมผู้ชมในสหรัฐอเมริกา(ล้านคน)
91"ฉันสบายดี"จูเลียน ฟาริโนเอียน เอเดลแมน 2 ตุลาคม 2554  ( 2011-10-02 )0.47 [ 12 ]
เบนและแคมเดินทางกลับนิวยอร์กซิตี้จากทริปญี่ปุ่นและเริ่มจัด งานปาร์ตี้ เปิดร้านป๊อปอัพเพื่อโปรโมตสินค้า Crisp แต่เรื่องราวกลับพลิกผันเมื่อเบนเมามายจากการสูบกัญชาที่ผสมสาร PCP โดยไม่รู้ตัว ทำให้ทั้งคู่พลาดงานสำคัญไป ส่วนราเชลก็เดินทางกลับมานิวยอร์กจากแอฟริกา
102"เข้าหรือออก"จูเลียน ฟาริโนโจอี โซโลเวย์ 9 ตุลาคม 2554  ( 2011-10-09 )0.46 [ 13 ]
เบนและแคมพยายามหาตัวแทนขายที่มีประสบการณ์มากกว่าสำหรับแบรนด์เสื้อผ้าของพวกเขา ราเชลได้งานใหม่แต่งานนั้นทำให้เธอรู้สึกไม่สบายใจ เรเน่เกิดความคิดที่จะเปิดตัวแคมเปญโปรโมชั่นเครื่องดื่มของเขาด้วยการแสดงผาดโผนสเก็ตบอร์ด และในไม่ช้าเขาก็เลือกนักแสดงผาดโผนที่เหมาะสมได้
113"เงิน อำนาจ โรงเรียนเอกชน"ไซมอน เซลแลน โจนส์วินซ์ คาลันดรา 16 ตุลาคม 2554  ( 2011-10-16 )0.63 [ 14 ]
แคมได้พบกับเฟลิกซ์ พ่อของลูลู ซึ่งเป็นศิลปินชื่อดังที่เชิญแคมไปชิมพาสต้าของเขา เรเน่จัดเตรียมการถ่ายทำวิดีโอที่จะมีเด็บบี้ในกางเกงขาสั้นโดยเน้นที่บั้นท้ายของเธอ เธอพาลูกสาวมาดูด้วย เบนถามจูลี่คำถามสำคัญที่สุดว่า "เราโอเคกันไหม?" ราเชลและโดมิงโกเริ่มสานสัมพันธ์โรแมนติกกัน และแนนซี่ขอให้เบนและแคมออกแบบเสื้อยืดประจำชั้นเรียนสำหรับงานรับปริญญาของโรงเรียนมัธยมต้นเอกชน
124"มันไม่ใช่แบบนั้นเลย"จูเลียน ฟาริโนเซธ ซวี โรเซนเฟลด์ 23 ตุลาคม 2554  ( 2011-10-23 )0.48 [ 15 ]
ความสัมพันธ์: งานแต่งงาน ความรัก การเลิกรา และอาการปวดท้อง คัปโปเป็นกังวลเกี่ยวกับคำกล่าวอวยพรในงานแต่งงานที่เขาจะต้องกล่าว ราเชลให้ของขวัญที่เธอเอามาจากปารีสแก่เบน เขาบอกชัดเจนว่าเขาต้องการความสัมพันธ์แบบเพื่อนสนิท พวกเขาไปงานแต่งงานด้วยกันที่ลองไอส์แลนด์และมีช่วงเวลาที่ดี แล้วโดมิงโกจะเป็นอย่างไร? วิดีโอของเรเน่ดังเป็นไวรัล เขาจึงต้องการเงินเพื่อจ่ายค่าเครื่องดื่มจำนวนมาก แต่เขาใช้เงินที่เก็บไว้ไปกับของขวัญให้เด็บบี้แล้ว แนนซี่ช่วยเหลือ CRISP แต่เธอต้องการรูปถ่ายใหม่ๆ ของสินค้าในไลน์ของพวกเขา ดังนั้นแคมจึงไปขอความช่วยเหลือจากเฟลิกซ์
135"โมฟองโก"มิเกล อาร์เตตาอาร์ตี้ เนลสัน และ โดนัล ลาร์ดเนอร์ วอร์ด 30 ตุลาคม 2554  ( 2011-10-30 )0.57 [ 16 ]
เบนและแคมสร้างความประทับใจให้หนุ่มสาวจากต่างเมืองสองคน เรเน่พยายามขอโทษเด็บบี้ และราเชลจากที่หลงทางกลับมามีชีวิตชีวาได้ภายในวันเดียว
146"ขอโทษนะคะ โยซีคือใครคะ?"ไซมอน เซลแลน โจนส์อาริเอล ชแร็ก 6 พฤศจิกายน 2554  ( 2011-11-06 )0.58 [ 17 ]
แนนซี่จัดหาผู้ผลิตให้เบนและแคม ส่วนราเชลก็สืบหาเรื่องราวที่น่าสนใจ
157"แรงเสียดทาน"แดนนี่ ไลเนอร์โจอี โซโลเวย์ 13 พฤศจิกายน 2554  ( 2011-11-13 )0.56 [ 18 ]
เบนและแคมถกเถียงกันถึงอนาคตของ CRISP; เรเน่ตามหาที่มาของทิงเจอร์เครื่องดื่ม; ราเชลฉลองความล้มเหลว
168ชื่อมีความหมายอย่างไร?ไซมอน เซลแลน โจนส์เอียน เอเดลแมน 20 พฤศจิกายน 2554  ( 2011-11-20 )0.56 [ 19 ]
เบนพยายามฟื้นฟู CRISP ให้กลับมาเป็นปกติ โดมิงโกและแคมพยายามล้างชื่อเสียงของเครื่องดื่ม ส่วนราเชลได้รับคำแนะนำจากเอดี

แผนกต้อนรับ

ซีซั่นแรกได้รับคำวิจารณ์ที่หลากหลาย บนMetacriticมีคะแนน 60% จากบทวิจารณ์ของนักวิจารณ์ 26 คน[ 20 ] David Hinkley จากNew York Daily Newsให้บทวิจารณ์เชิงบวกกับรายการ โดยให้คะแนน 4/5 ดาว และเรียกรายการนี้ว่า "ผู้ชนะ" [ 21 ] Brian Lowry จากVarietyไม่แน่ใจเกี่ยวกับซีรีส์นี้ โดยระบุว่า "เว้นแต่คุณภาพจะก้าวกระโดดอย่างมาก" มันอาจจะไม่สามารถอยู่รอดได้ในช่องเคเบิลแบบเสียค่าบริการ[ 22 ] Mark Perigard จากBoston Heraldเขียนวิจารณ์ว่า "รายการที่น่าเศร้านี้เล่นเหมือนเวอร์ชันฝั่งตะวันออกที่มีปัญหาทางเศรษฐกิจของรายการEntourage ที่ประสบความสำเร็จของ HBO " [ 23 ] Randee Dawn จากThe Hollywood Reporterกล่าวว่ารายการ "ไม่ได้มีรายละเอียดและน่าติดตามอย่างที่คิด" [ 24 ]บทวิจารณ์อื่นๆ ชื่นชอบรายการนี้เมื่อเปรียบเทียบกับ Entourage [ 25 ]

ซีซั่นที่สองไม่ได้รับการตอบรับที่ดีนัก บนMetacriticมีบทวิจารณ์เพียงสองรายการ แต่ทั้งสองรายการเป็นบทวิจารณ์เชิงบวก[ 26 ] Maureen Ryan จากHuffington Postเขียนว่ารายการมี "ระเบียบวินัยและความมุ่งมั่นมากกว่าในซีซั่นแรก" [ 27 ] Phillip Maciak จากSlant Magazineยังเสริมอีกว่ารายการ "โดดเด่นด้วยการออกแบบงานสร้างที่งดงามและความเป็นธรรมชาติแบบป๊อปของการแสดง How to Make It in America นำเสนอช่วงเวลาทางวัฒนธรรมนี้ด้วยสไตล์ที่ไม่ธรรมดาและความสง่างามเล็กน้อย" [ 28 ]

  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
  • วิธีสร้างชื่อเสียงในอเมริกาที่IMDb

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

How to Make It in America เป็น ซีรีส์โทรทัศน์ แนวตลกดราม่า ของอเมริกา ที่ออกอากาศทาง HBO ตั้งแต่วันที่ 14 กุมภาพันธ์ 2010 ถึง 20 พฤศจิกายน 2011 ซีรีส์นี้ติดตามชีวิตของเบน เอปสไตน์.

เรื่องย่อ

ภาพยนตร์เรื่อง How to Make it in America ติดตามชีวิตของหนุ่มสาววัยยี่สิบสองคนที่มุ่งมั่นดิ้นรนใน นิวยอร์กซิตี้ เพื่อบรรลุความฝันแบบ อเมริกัน พวกเขา พยายามสร้างชื่อเสียงในวงการแฟชั่นที่แข่งขันกันอย่างดุเดือดของนิวยอร์ก...

นักแสดงหลัก

ไบรอัน กรีนเบิร์ก รับบทเป็น เบน เอปสไตน์ วิคเตอร์ ราซุก รับ บทเป็น แคม คัลเดรอน เลค เบลล์ รับ บทเป็น เรเชล แชปแมน เอ็ดดี้ เคย์ โธมัส รับ บทเป็น เดวิด "แคปโป" แคปแลน สก็อตต์ 'คิด คูดี' เมสคูดี รับบท เป็น โดมิงโก บราวน์ หลุยส์ กุซมัน รับ บทเป็น เรเน่ คัลเดรอน...

นักแสดงสมทบ

จอย ซูพราโน รับบทเป็น คริสเตน (ซีซั่น 2)