วิธีโกหกโดยใช้แผนที่

วิธีโกหกโดยใช้แผนที่ ฉบับที่ 2
ผู้เขียน	มาร์ค มอนโมนิเยร์
ภาษา	ภาษาอังกฤษ
เรื่อง	การทำแผนที่
สำนักพิมพ์	สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยชิคาโก
วันที่เผยแพร่	1991
สถานที่ตีพิมพ์	สหรัฐอเมริกา
ประเภทสื่อ	พิมพ์
หน้า	252
ISBN	9780226436081

หนังสือ How to Lie with Mapsเป็นหนังสือสารคดีที่เขียนโดย Mark Monmonierซึ่งให้รายละเอียดเกี่ยวกับปัญหาในการนำเสนอแผนที่และมุ่งเป้าไปที่ประชาชนทั่วไป ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1991 โดยสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยชิคาโก โดยสำรวจวิธีการต่างๆ ที่สามารถบิดเบือนแผนที่ได้ และความบิดเบือนเหล่านี้ส่งผลต่อการรับรู้และความเข้าใจโลกของประชาชนทั่วไปอย่างไร ^{[ 1 ]}หนังสือเล่มนี้เน้นถึงความเป็นอัตวิสัยที่เกี่ยวข้องกับการทำแผนที่และศักยภาพในการใช้เทคนิคการทำแผนที่ในทางที่ผิด โดยมีเป้าหมายเพื่อ "ส่งเสริมความสงสัยอย่างมีเหตุผลเกี่ยวกับแผนที่" ^{[ 3 ] [ 4 ]}

หนังสือ How to Lie with Maps ฉบับ พิมพ์ครั้งแรกได้รับการตีพิมพ์ในปี 1991 ^{[ 1 ]}ชื่อเรื่องได้รับแรงบันดาลใจจากหนังสือHow to Lie with StatisticsโดยDarrell Huffซึ่ง Monmonier กล่าวถึงว่าเป็นหนึ่งในหนังสือโปรดของเขาและใช้เป็นหนังสืออ่านเสริมในหลักสูตร "Information Graphics" ^{[ 5 ]} หนังสือ How to Lie with Mapsเขียนด้วยภาษาที่ไม่เป็นทางการและมีอารมณ์ขันเพื่อดึงดูดความสนใจของผู้ที่ไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญในขณะที่พูดคุยเกี่ยวกับแนวคิดทางเทคนิค^{[ 6 ]}หนังสือเล่มนี้ประกอบด้วย 10 บทและบทส่งท้าย เริ่มต้นด้วยพื้นฐานการทำแผนที่และครอบคลุมถึงการใช้สัญลักษณ์ มาตราส่วน การบิดเบือน และการประยุกต์ใช้แผนที่เฉพาะ เช่น การโฆษณาและการโฆษณาชวนเชื่อ^{[ 2 ]} Monmonier สำรวจว่าสัญลักษณ์และสีสามารถทำให้ผู้ชมเข้าใจผิดได้อย่างไร โดยเน้นความสำคัญของการใช้สัญลักษณ์ในการทำแผนที่ โดยให้ความสนใจเป็นพิเศษกับแผนที่ Choroplethและวิธีที่แผนที่เหล่านี้อาจทำให้เข้าใจผิดได้^{[ 7 ] [ 8 ]}หนังสือเล่มนี้วิเคราะห์ความบิดเบือนที่เกิดจากการฉายภาพแผนที่และระบบพิกัดต่างๆ โดยให้มุมมองเชิงวิพากษ์ว่าทางเลือกทางเทคนิคเหล่านี้ส่งผลกระทบต่อการแสดงข้อมูลทางภูมิศาสตร์อย่างไร นอกจากนี้ยังตรวจสอบวิธีการใช้แผนที่เพื่อการโฆษณาชวนเชื่อ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงพลังในการโน้มน้าวใจของการทำแผนที่^{[ 2 ] [ 7 ]}สุดท้ายนี้ หนังสือHow to Lie with Mapsกล่าวถึงความรับผิดชอบทางจริยธรรมของนักทำแผนที่ กระตุ้นให้เกิดการไตร่ตรองถึงข้อควรพิจารณาทางจริยธรรมที่เกี่ยวข้องกับการสร้างและการตีความแผนที่ ผ่านการอภิปรายเหล่านี้ มงโมนิเยร์สนับสนุนให้ผู้อ่านพัฒนาสายตาที่วิพากษ์วิจารณ์เมื่อวิเคราะห์แผนที่ โดยเข้าใจว่าไม่มีแผนที่ใดที่จะเป็นกลางได้อย่างสมบูรณ์^{[ 8 ]}

ฉบับพิมพ์ครั้งที่สอง ปรับปรุงด้วยตัวอย่างและการอภิปรายใหม่เกี่ยวกับการทำแผนที่ดิจิทัล ได้รับการเผยแพร่ในปี 1996 ^{[ 9 ] [ 4 ] [ 10 ]}ฉบับนี้ได้เพิ่มบทเพิ่มเติมอีกสองบท คือ บทที่ 9 "การทำแผนที่ขนาดใหญ่ วัฒนธรรม และผลประโยชน์ของชาติ" และบทที่ 12 "มัลติมีเดีย แผนที่เชิงประสบการณ์ และสคริปต์กราฟิก" ^{[ 9 ]}

ในปี 2018 ได้มีการตีพิมพ์ฉบับที่สาม ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความก้าวหน้าในระบบสารสนเทศทางภูมิศาสตร์ (GIS) และความแพร่หลายที่เพิ่มขึ้นของแผนที่ดิจิทัล^{[ 6 ] [ 8 ] [ 7 ]}ฉบับที่สามนี้ได้เพิ่มตัวเลือกใหม่ และแทนที่บทที่ 12 ในฉบับที่สองด้วยบทใหม่สามบท ได้แก่ บทที่ 12 "แผนที่รูปภาพ: จินตนาการถึงสิ่งนั้น" บทที่ 13 "การทำแผนที่ที่ห้ามปราม: แผนที่ที่บอกว่า 'ไม่!'" และบทที่ 14 "แผนที่ความเร็วสูง: ภาพเคลื่อนไหว แบบโต้ตอบ หรือบนมือถือ" ^{[ 6 ]}ในฉบับที่สาม การอภิปรายเกี่ยวกับสีได้ย้ายจากส่วนท้ายของหนังสือไปอยู่ในบทที่ 5 และมีการแก้ไขเล็กน้อยเพิ่มเติม^{[ 6 ]}

หนังสือ How to Lie with Mapsได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางในด้านการนำเสนอประเด็นที่ซับซ้อนได้อย่างลึกซึ้งและเข้าใจง่าย และถือเป็นหนังสือคลาสสิกในวรรณกรรมด้านแผนที่^{[ 8 ] [ 11 ] [ 12 ]} Steven Bernard จาก Financial Times เรียกหนังสือเล่มนี้ว่า "คัมภีร์สำหรับนักทำแผนที่" และใน Spatial Literacy in Public Health: Faculty-Librarian Teaching Collaborationsเรียกหนังสือเล่มนี้ว่า "สิ่งที่ใกล้เคียงกับตำราทางศาสนาที่สุดที่เรามีในด้านการทำแผนที่" ^{[ 13 ] [ 14 ]}หนังสือเล่มนี้ถูกใช้เป็นหนังสืออ่านประกอบในห้องเรียน และได้รับการแปลเป็นภาษาจีน เช็ก ฝรั่งเศส เยอรมัน ญี่ปุ่น เกาหลี รัสเซีย และสเปน และมีผลกระทบต่อการวิจัยด้านแผนที่ทั่วโลก^{[ 12 ] [ 9 ]}หนังสือเล่มนี้ได้รับการยกย่องว่าทำให้แง่มุมทางเทคนิคของการทำแผนที่เข้าใจได้ง่ายสำหรับผู้ชมทั่วไป ในขณะเดียวกันก็เน้นย้ำถึงความสำคัญของการคิดเชิงวิพากษ์เมื่อตีความแผนที่ นิตยสารGeographicalจัดให้ หนังสือ How to Lie with Mapsเป็นหนึ่งใน "หนังสือสำคัญ 8 เล่มสำหรับนักภูมิศาสตร์" ประจำปี 2020 ^{[ 11 ]}

ในฉบับต่างๆ มีการวิจารณ์งานชิ้นนี้อย่างสม่ำเสมอหลายประการ ตัวอย่างต่างๆ ล้าสมัยและมีการอ้างอิงถึงสหภาพโซเวียต แม้แต่ในฉบับที่ 3 ซึ่งตัวอย่างที่ร่วมสมัยกว่าน่าจะใช้ได้ และสถิติที่ผู้วิจารณ์พิจารณาว่าล้าสมัยในฉบับที่ 1 ก็ยังคงรวมอยู่ในฉบับที่ 3 ^{[ 3 ] [ 6 ]}ตัวเลขมักจะอ่านยาก และตัวเลขหลายตัวที่ถูกวิจารณ์ในฉบับที่ 1 ก็ไม่ได้ถูกแทนที่ในฉบับต่อๆ มา^{[ 6 ]}แม้ว่าบทต่างๆ ที่เพิ่มเข้ามาในฉบับต่อๆ มาจะถือว่าช่วยปรับปรุงงานให้ดีขึ้น แต่ผู้วิจารณ์คนหนึ่งกล่าวว่าพวกเขาคิดว่าบทดั้งเดิม "ยังคงต้องการการปรับปรุงใหม่" ^{[ 6 ]}

มาร์ค มอนโมนิเยร์ เริ่มทำงานที่โรงเรียนแม็กซ์เวลล์ด้านพลเมืองและกิจการสาธารณะมหาวิทยาลัยซีราคิวส์ในปี 1973 ในตำแหน่งศาสตราจารย์ โดยเขาได้ตีพิมพ์ หนังสือ How to Lie with Mapsทั้ง สามฉบับ ^{[ 15 ]}ในช่วงเวลาที่เขาเขียนHow to Lie with Mapsนั้น มาร์ค มอนโมนิเยร์ ได้ตีพิมพ์ผลงานในหัวข้อที่คล้ายคลึงกันมาหลายปีแล้ว รวมถึงหนังสือMaps with the News ในปี 1988 และสิ่งพิมพ์ที่ได้รับการตรวจสอบโดยผู้ทรงคุณวุฒิก็ครอบคลุมหัวข้อเกี่ยวกับความไม่ถูกต้องของแผนที่^{[ 2 ]}สมาคมภูมิศาสตร์แห่งอเมริกาได้มอบรางวัลความสำเร็จตลอดชีวิตให้แก่เขาในปี 2023 โดยระบุถึงผลงานสำคัญของเขาในการสื่อสารทางภูมิศาสตร์และการทำแผนที่ โดยระบุว่าHow to Lie with Mapsเป็นหนึ่งในตัวอย่างของผลงานเหล่านี้^{[ 12 ]}

สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยชิคาโก: วิธีโกหกโดยใช้แผนที่ ฉบับที่สาม