โฮเวิร์ด ดัดลีย์ (ค.ศ. 1820–1864) เป็นนักเขียนและช่างแกะสลักไม้ชาวอังกฤษ^{[ 1 ]}

เอ็ดเวิร์ด ดัดลีย์ เกิดในปี 1820 เป็นบุตรชายคนเดียวของจอร์จและซาราห์ ดัดลีย์ ซึ่งเป็นชาวเควกเกอร์ เขาใช้ชีวิตวัยเด็กในถนนฟลีทสตรีทกรุงลอนดอนแต่หลังจากบิดาเสียชีวิตในปี 1827 ครอบครัวจึงย้ายไปอยู่ที่อีสบอร์นเวสต์ซัสเซ็กซ์ใกล้กับมิดเฮิร์สต์ดัดลีย์แต่งงานกับเจน เอลเลน ยัง ในวันที่ 1 ธันวาคม 1849 ที่เอดินบะระและกลับไปลอนดอนสามปีต่อมา

โฮเวิร์ด ดัดลีย์ เสียชีวิตด้วย โรควัณโรคโดยไม่มีทายาทเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม ค.ศ. 1864

ดัดลีย์เขียนหนังสือประวัติศาสตร์เมือง ฮอร์แชมเวสต์ซัสเซ็กซ์เล่มแรกที่มีภาพประกอบ ในชื่อThe History and Antiquities of Horsham and its Vicinities (1836) เขายังเป็นผู้ผลิตภาพพิมพ์หินและภาพพิมพ์แกะไม้ที่ใช้เป็นภาพประกอบ และลงมือพิมพ์หนังสือด้วยตนเอง ขณะนั้นเขามีอายุเพียง 15 ปี หนังสือเล่มนี้เป็นหนังสือเล่มที่สองของดัดลีย์ เล่มแรกเป็นประวัติศาสตร์ของซัสเซ็กซ์ ในวงกว้างกว่า ชื่อJuvenile Researchesซึ่งเขาจัดพิมพ์สองครั้งในปี 1835 และ 1836 ปัจจุบันหนังสือทั้งสองเล่มหายากมาก มีการจัดพิมพ์สำเนาจำลองขึ้นสองครั้ง และปัจจุบันสามารถเข้าถึงข้อความและภาพทั้งหมดของหนังสือฮอร์แชมได้ทางดิจิทัล สำเนาจำลองฉบับแรกจัดพิมพ์โดย Cecil Cramp ในปี 1973 และฉบับต่อมาในปี 2002 จัดพิมพ์โดย Dick Richardson หนังสือฮอร์แชมเล่มนี้อุทิศให้แก่ท่านจอร์จ โอ'ไบรอัน วินด์แฮม เอิร์ลแห่งเอเกรมอนต์ และบารอนค็อกเคอร์เมาท์

ดัดลีย์เรียนรู้ด้วยตนเองในฐานะช่างแกะสลักไม้ แต่เขาก็มีอาชีพในด้านศิลปะนี้ โดยผลิตผลงานให้กับสำนักพิมพ์และวารสารต่างๆ จนกระทั่งไม่นานก่อนเสียชีวิต

หนังสือของดิ๊ก ริชาร์ดสัน ซึ่งเป็นที่มาของข้อความข้างต้น อ้างถึงบทความไว้อาลัยของดัดลีย์ในนิตยสารGentlemen's Magazineว่า "ดัดลีย์เป็นคนอ่อนโยนและน่ารัก มีความรักใคร่ในครอบครัว มารยาทแบบสุภาพบุรุษ ความคิดที่เฉียบแหลม คำพูดที่คมคาย และการเลือกใช้คำที่ยอดเยี่ยม ทำให้เขาเป็นเพื่อนที่น่าคบหา เขาเสียชีวิตด้วยความเชื่อมั่นในพระเยซูคริสต์อย่างจริงจัง"

• ผลงานของ Howard Dudley ที่Project Gutenberg
• ผลงานโดยหรือเกี่ยวกับโฮเวิร์ด ดัดลีย์ที่Internet Archive
• ประวัติศาสตร์และโบราณสถานของฮอร์แชมเรียบเรียงพร้อมภาพประกอบ และตีพิมพ์ฉบับเต็มในเว็บไซต์ Hidden Horsham
• หนังสือ "ประวัติศาสตร์และโบราณวัตถุของฮอร์แชม" (ไฟล์ PDF ที่ทำซ้ำจากหนังสือต้นฉบับ)