ฮัดสันฟอลส์ รัฐนิวยอร์ก
ฮัดสันฟอลส์ (เดิมชื่อแซนดี้ฮิลล์) เป็นหมู่บ้านที่ตั้งอยู่ในเขตวอชิงตันเคาน์ตี้ รัฐนิวยอร์กสหรัฐอเมริกา หมู่บ้านนี้ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของเมืองคิงส์เบอ รี บนทางหลวงหมายเลข 4 ของสหรัฐอเมริกาฮัดสันฟอลส์เป็นส่วนหนึ่งของเขตสถิติเมืองใหญ่เกลนส์ฟอลส์ [ 2 ] จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020หมู่บ้านนี้มีประชากร 7,428 คน[ 3 ]เคยเป็นที่ตั้งของ ศาลประจำ เขตวอชิงตันเคาน์ตี้จนถึงปี 1994 เมื่อศาลประจำเขตถูกย้ายไปที่ฟอร์ตเอ็ดเวิร์ด[ 4 ] [ 5 ]
ประวัติศาสตร์
ในปี ค.ศ. 1764 อัลเบิร์ต เบเกอร์ได้สร้างโรงเลื่อยแห่งแรกของคิงส์เบอรีใกล้กับบริเวณที่ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อเบเกอร์สฟอลส์[ 6 ]ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1792 พื้นที่ของคิงส์เบอรีใกล้กับเบเกอร์สฟอลส์ถูกเรียกว่าแซนดี้ฮิลล์ในปี ค.ศ. 1810 ชุมชนเล็กๆ นี้ ได้รวมเข้าเป็นหมู่บ้าน โดยยังคงใช้ชื่อแซนดี้ฮิลล์ ขอบเขตของหมู่บ้านขยายออกไปจนถึงขอบเขตปัจจุบันในช่วงทศวรรษ ค.ศ. 1840
ประมาณปี ค.ศ. 1824 คลองส่งน้ำ Glens Falls Feeder Canalถูกสร้างขึ้นเพื่อนำน้ำจากแม่น้ำฮัดสันไปยังคลองแชมเพลนเมื่อคลองส่งน้ำเปิดใช้งาน Sandy Hill ก็กลายเป็นศูนย์กลางการผลิตที่เจริญรุ่งเรือง ผลิตไม้แปรรูป กระดาษ เปียโน รถลาก รอก และผลิตภัณฑ์อื่นๆ ปัจจุบันคลองส่งน้ำ Glens Falls Feeder Canal ไม่ได้ใช้สำหรับการขนส่งเชิงพาณิชย์อีกต่อไป แต่เส้นทางของคลองได้กลายเป็นสวนสาธารณะยาว 14 ไมล์ พร้อมเส้นทางเดินและปั่นจักรยานบนเส้นทางลากจูงเก่า[ 7 ]
หินที่ขุดจากเหมืองในฮัดสันฟอลส์ถูกนำไปใช้ในการก่อสร้างอนุสรณ์สถานการรบเบนนิงตัน (ค.ศ. 1889) และสะพานบรูคลิน พื้นที่เดิมของเหมืองหินได้รับการพัฒนาใหม่เพื่อใช้โดย คณะกรรมการบริการการศึกษาร่วมมือวอชิงตัน-ซาราโตกา-วอร์เรน-แฮมิลตัน-เอสเซ็กซ์
ในปี ค.ศ. 1851 ฟรานซิส วอลล์ได้ประดิษฐ์เครื่องจักรผลิตถุงเครื่องแรกและก่อตั้งบริษัทซึ่งต่อมาได้กลายเป็นบริษัท Union Bag and Paper Company ในปี ค.ศ. 1892 บริษัทได้ย้ายจากเบธเลเฮม รัฐเพนซิลเวเนีย ไปยังฮัดสันฟอลส์ ซึ่งมีโรงงานผลิตกระดาษอยู่ ในปี ค.ศ. 1906 บริษัท Union Paper and Bag Company ได้สร้างสะพานเฟนิโมร์ (สะพานแซนดี้ฮิลล์) ทอดข้ามแม่น้ำฮัดสันระหว่างฮัดสันฟอลส์ที่สร้างขึ้นในเคาน์ตีวอชิงตันและเมืองโมโรในเคาน์ตีซาราโทกา เนื่องจากบริษัทมีโรงงานอยู่ในทั้งสองแห่ง ในช่วงเวลาสั้นๆ สะพานโค้งแบบปิดนี้เป็นสะพานโค้งคอนกรีตเสริมเหล็กหลายช่วงที่ยาวที่สุดในโลก[ 8 ] [ 9 ]สะพานถูกปิดการจราจรทั้งหมดในปี ค.ศ. 1989 แม้ว่าจะมีแผนต่างๆ เสนอมาตลอดหลายปีที่ผ่านมาเพื่อเปิดสะพานอีกครั้ง ตัวอย่างเช่น ในปี ค.ศ. 2018 มีข้อเสนอที่จะเปลี่ยนเป็นทางเดินเท้าและทางจักรยาน[ 10 ]
โบสถ์
- โบสถ์เพรสไบทีเรียนแห่งแรกของฮัดสันฟอลส์ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1803 การประกอบพิธีกรรมทางศาสนาจัดขึ้นในศาลากลางเมืองจนกระทั่งมีการสร้างอาคารโบสถ์ใหม่ขึ้นในปี ค.ศ. 1827 ณ ที่ตั้งของสุสานเก่า อาคารนี้ถูกรื้อถอนราวปี ค.ศ. 1893 เพื่อสร้างอาคารที่ใหญ่กว่า ซึ่งได้รับการอุทิศในปี ค.ศ. 1895 [ 11 ]
- โบสถ์ Zion Episcopal ก่อตั้งขึ้นในปี 1817 ในชื่อ Episcopal-Methodist Church มีการจัดพิธีทางศาสนาในบ้านของสมาชิกโบสถ์จนกระทั่งอาคารใหม่สร้างเสร็จในปี 1849 และได้รับการสถาปนาเป็นโบสถ์ Zion Episcopal Church ในปี 1968 ฟ้าผ่าทำให้เกิดไฟไหม้ภายในอาคาร ซึ่งต่อมาได้มีการสร้างใหม่[ 12 ]
- โบสถ์โรมันคาทอลิกแห่งแรกระหว่างอัลบานีและแคนาดา คือโบสถ์เซนต์แมรี สร้างขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 1830 ในแซนดีฮิลล์ (ต่อมาคือฮัดสันฟอลส์) บนถนนวอลล์สตรีท ต่อมาโบสถ์ถูกไฟไหม้ และได้มีการสร้างโบสถ์ใหม่ขึ้นบนถนนพาร์คเพลส[ 6 ]โบสถ์เซนต์พอลก่อตั้งขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 1870 เพื่อให้บริการชาวแคนาดาเชื้อสายฝรั่งเศสในแซนดีฮิลล์ พวกเขาซื้อโบสถ์แบ๊บติสต์แห่งแรกหลังเล็กๆ ที่ทำจากไม้ซึ่งตั้งอยู่บนสุดของถนนริเวอร์สตรีท หลังจากนั้นกลุ่มผู้ศรัทธาได้สร้างโบสถ์หลังที่สองที่ใหญ่กว่าขึ้นถัดจากศาล โบสถ์เซนต์พอลได้สร้างอาคารอิฐหลังใหม่ที่ใหญ่กว่าขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 1890 โบสถ์หลังนั้นถูกฟ้าผ่าในปี 1974 และถูกไฟไหม้[ 13 ]ต่อมาเขตแพริชได้รวมกับโบสถ์เซนต์แมรีเป็นโบสถ์เซนต์แมรี/เซนต์พอล[ 14 ]
ในปี พ.ศ. 2453 ชื่อหมู่บ้านได้เปลี่ยนจากSandy Hillเป็นHudson Falls [ 7 ] คลอง Glens Falls Feeder Canal , เขตประวัติศาสตร์ Hudson Falls และที่ทำการไปรษณีย์สหรัฐอเมริกาได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ [ 15 ]
บุคคลสำคัญจากฮัดสันฟอลส์
- วิลเลียม บรอนก์ (1918–1999) กวีชาวอเมริกัน[ 16 ]
- โทนี่ เดอแซร์นักร้อง นักเปียโน และนักแต่งเพลงแจ๊ส
- ทาวน์เซนด์ แฮร์ริสพ่อค้าและนักการเมืองชาวอเมริกัน[ 17 ]
- Zina Hitchcock (1755–1832) นักการเมืองนิวยอร์ก[ 18 ]
- เฮนรี ซี. มาร์ตินเดลนักการเมืองแห่งนิวยอร์ก
- นาธาเนียล พิตเชอร์ (1777–1836) นักการเมืองนิวยอร์ก[ 19 ]
- โรเจอร์ สกินเนอร์ (1773–1825) นักการเมืองและนักกฎหมายแห่งนิวยอร์ก[ 20 ]
ภูมิศาสตร์
จากข้อมูลของสำนักงานสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกาหมู่บ้านนี้มีพื้นที่ทั้งหมด1.9 ตารางไมล์ (4.9 ตารางกิโลเมตร)โดย เป็นพื้นที่ดิน 1.8 ตารางไมล์ (4.7 ตารางกิโลเมตร)และ พื้นที่น้ำ 0.04 ตารางไมล์ (0.10 ตารางกิโลเมตร)คิดเป็นพื้นที่น้ำ 2.13% ของพื้นที่ทั้งหมด
หมู่บ้านตั้งอยู่บนฝั่งตะวันออกของแม่น้ำฮัดสันบริเวณชายแดนด้านตะวันตกของเคาน์ตีวอชิงตันใจกลางย่านการค้ามีพื้นที่สีเขียวของหมู่บ้านอยู่
ทางหลวงหมายเลข 196 ของรัฐนิวยอร์ก (ถนนเมเปิล) และทางหลวงหมายเลข 254 ของรัฐนิวยอร์ก (ถนนริเวอร์) ตัดกับทางหลวงหมายเลข 4 ของสหรัฐอเมริกาในเมืองฮัดสันฟอลส์
ข้อมูลประชากร
| สำมะโนประชากร | โผล่. | บันทึก | %± |
|---|---|---|---|
| 1870 | 2,347 | — | |
| 1880 | 2,487 | 6.0% | |
| 1890 | 2,895 | 16.4% | |
| ปี ค.ศ. 1900 | 4,473 | 54.5% | |
| 1910 | 5,189 | 16.0% | |
| 1920 | 5,761 | 11.0% | |
| 1930 | 6,449 | 11.9% | |
| 1940 | 6,654 | 3.2% | |
| 1950 | 7,236 | 8.7% | |
| 1960 | 7,752 | 7.1% | |
| 1970 | 7,917 | 2.1% | |
| 1980 | 7,419 | −6.3% | |
| 1990 | 7,651 | 3.1% | |
| 2000 | 6,927 | −9.5% | |
| 2010 | 7,281 | 5.1% | |
| 2020 | 7,427 | 2.0% | |
| สำมะโนประชากรทุกสิบปีของสหรัฐอเมริกา[ 21 ] | |||
สำมะโนประชากรปี 2020
จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2020ฮัดสันฟอลส์มีประชากร 7,427 คน อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 39.0 ปี ร้อยละ 22.6 ของผู้อยู่อาศัยมีอายุต่ำกว่า 18 ปี และร้อยละ 15.8 มีอายุ 65 ปีขึ้นไป สำหรับทุกๆ 100 คนที่เป็นหญิง จะมีผู้ชาย 89.5 คน และสำหรับทุกๆ 100 คนที่เป็นหญิงอายุ 18 ปีขึ้นไป จะมีผู้ชายอายุ 18 ปีขึ้นไป 87.6 คน[ 22 ] [ 23 ]
ประชากร 100.0% อาศัยอยู่ในเขตเมือง ขณะที่ 0.0% อาศัยอยู่ในเขตชนบท[ 24 ]
ในเมืองฮัดสันฟอลส์มีครัวเรือนทั้งหมด 3,170 ครัวเรือน โดยร้อยละ 28.7 มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย ในบรรดาครัวเรือนทั้งหมด ร้อยละ 32.7 เป็นครัวเรือนคู่สมรส ร้อยละ 21.3 เป็นครัวเรือนที่มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นชายและไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง และร้อยละ 33.9 เป็นครัวเรือนที่มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นหญิงและไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง ประมาณร้อยละ 34.2 ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และร้อยละ 13.4 มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป[ 22 ]
มีหน่วยที่อยู่อาศัย 3,362 หน่วย ซึ่ง 5.7% ว่างอยู่ อัตราว่างของเจ้าของบ้านอยู่ที่ 1.2% และอัตราว่างของการเช่าอยู่ที่ 3.4% [ 22 ]
| แข่ง | ตัวเลข | เปอร์เซ็นต์ |
|---|---|---|
| สีขาว | 6,584 | 88.6% |
| คนผิวดำหรือชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน | 121 | 1.6% |
| ชาวอเมริกันอินเดียนและชาวอะแลสกาพื้นเมือง | 21 | 0.3% |
| เอเชีย | 76 | 1.0% |
| ชาวฮาวายพื้นเมืองและชาวเกาะแปซิฟิกอื่นๆ | 3 | 0.0% |
| เชื้อชาติอื่น ๆ | 43 | 0.6% |
| เชื้อชาติสองเชื้อชาติขึ้นไป | 579 | 7.8% |
| ชาวฮิสแปนิกหรือลาติน (ไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใด) | 152 | 2.0% |
สำมะโนประชากรปี 2000
จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2000 พบว่ามีประชากร 6,927 คน 2,876 ครัวเรือน และ 1,760 ครอบครัวอาศัยอยู่ในหมู่บ้าน ความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่3,763.5 คนต่อตารางไมล์ (1,453.1 คนต่อตารางกิโลเมตร) มีหน่วยที่อยู่อาศัย 3,120 หน่วย โดยมีความหนาแน่นเฉลี่ย1,695.1 หน่วยต่อตารางไมล์ (654.5 หน่วยต่อตารางกิโลเมตร) องค์ประกอบทางเชื้อชาติของหมู่บ้านประกอบด้วยชาวผิวขาว 97.91% ชาว แอฟริกันอเมริกัน 0.45% ชาวอเมริกันพื้นเมือง 0.22% ชาวเอเชีย 0.25 % ชาวหมู่เกาะแปซิฟิก 0.00% จาก เชื้อชาติอื่น ๆ 0.16% และจากสองเชื้อชาติขึ้นไป 1.02% ประชากร 0.68% เป็นชาวฮิสแปนิกหรือลาตินไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใดก็ตาม[ 25 ]
มีครัวเรือนทั้งหมด 2,876 ครัวเรือน โดย 31.4% มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย 40.7% เป็นคู่สมรสที่อาศัยอยู่ด้วยกัน 15.5% เป็นหัวหน้าครัวเรือนหญิงที่ไม่มีสามี และ 38.8% เป็นครัวเรือนที่ไม่มีครอบครัว 32.0% ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และ 13.7% มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนโดยเฉลี่ยคือ 2.37 และขนาดครอบครัวโดยเฉลี่ยคือ 2.95 [ 25 ]
ในหมู่บ้าน ประชากรมีการกระจายตัว โดยร้อยละ 25.2 มีอายุต่ำกว่า 18 ปี ร้อยละ 8.9 มีอายุระหว่าง 18 ถึง 24 ปี ร้อยละ 30.6 มีอายุระหว่าง 25 ถึง 44 ปี ร้อยละ 20.6 มีอายุระหว่าง 45 ถึง 64 ปี และร้อยละ 14.6 มีอายุ 65 ปีขึ้นไป อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 36 ปี สำหรับผู้หญิงทุก 100 คน จะมีผู้ชาย 88.5 คน สำหรับผู้หญิงอายุ 18 ปีขึ้นไปทุก 100 คน จะมีผู้ชาย 83.8 คน[ 25 ]
รายได้เฉลี่ยของครัวเรือนในหมู่บ้านอยู่ที่ 31,516 ดอลลาร์สหรัฐ และรายได้เฉลี่ยของครอบครัวอยู่ที่ 37,628 ดอลลาร์สหรัฐ โดยผู้ชายมีรายได้เฉลี่ย 31,107 ดอลลาร์สหรัฐ ในขณะที่ผู้หญิงมีรายได้เฉลี่ย 21,215 ดอลลาร์สหรัฐรายได้ต่อหัวของหมู่บ้านอยู่ที่ 17,575 ดอลลาร์สหรัฐ ร้อยละ 17.2 ของประชากร และร้อยละ 12.8 ของครอบครัว อยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนร้อยละ 30.3 ของผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี และร้อยละ 6.3 ของผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป อาศัยอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจน[ 25 ]
การขนส่งทางราง
แอมแทร็ก (Amtrak ) ระบบขนส่งทางรถไฟโดยสารแห่งชาติ ให้บริการไปยังฮัดสันฟอลส์ (Hudson Falls) ที่สถานีในฟอร์ตเอ็ดเวิร์ด (Fort Edward) ที่อยู่ใกล้เคียง โดยให้บริการรถไฟสายAdirondackทุกวันในทั้งสองทิศทางระหว่างมอนทรีออล (Montreal)และนิวยอร์กซิตี้ (New York City)และรถไฟสายEthan Allen Expressทุกวันในทั้งสองทิศทางระหว่างนิวยอร์กซิตี้และรัตแลนด์ (Rutland)แอมแทร็กได้กำหนดชื่อสถานีนี้ว่าฟอร์ตเอ็ดเวิร์ด-เกลนส์ฟอลส์ (Fort Edward-Glens Falls )
มีบริการขนส่งสินค้าทางรถไฟตามเส้นทางสายย่อยที่ทอดยาวจากฟอร์ตเอ็ดเวิร์ดไปยังเกลนส์ฟอลส์ ซึ่งวิ่งผ่านหมู่บ้านแห่งนี้
แกลเลอรี่
สวนจัคเก็ตต์ในเดือนธันวาคม
อนุสาวรีย์ในเมืองฮัดสันฟอลส์ รัฐนิวยอร์ก
ศาลเมืองฮัดสันฟอลส์ รัฐนิวยอร์ก
ยินดีต้อนรับสู่ฮัดสันฟอลส์ รัฐนิวยอร์ก
อ้างอิงทางวรรณกรรม
เมืองสมมติ Millers Kill, NY ในนิยายลึกลับของJulia Spencer-Fleming นั้นมีพื้นฐานมาจาก Hudson Falls [ 26 ]
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของหมู่บ้านฮัดสันฟอลส์