แรบไบ ฮิวโก้ กริน
รับบีฮูโก กริน ในเมืองคาร์โลวี วารี ปี 1989
ชีวิตส่วนตัว
เกิด	25 มิถุนายน พ.ศ. 2473 เบเรโฮโวประเทศเชโกสโลวาเกีย
เสียชีวิต	18 สิงหาคม 2539 (อายุ 66 ปี) ลอนดอน ประเทศอังกฤษ
ฝัง	สุสานชาวยิวโกลเดอร์สกรีน
คู่สมรส	แจ็กเกอลีน เซลบี ​ ( ม.ค.  1957 )
การศึกษา	วิทยาลัยฮิบรูยูเนียน
อาชีพ	แรบไบ
ชีวิตทางศาสนา
ศาสนา	ศาสนายูดาย
นิกาย	ศาสนายูดายปฏิรูป
ผู้นำชาวยิว
ตำแหน่ง	แรบไบอาวุโส
โบสถ์ยิว	ศาสนสถานยิวเวสต์ลอนดอน

ฮิวโก้ กาเบรียล กริน (ออกเสียงว่ากรีนโดยตัวเขาเอง; 25 มิถุนายน 1930 – 18 สิงหาคม 1996) เป็นแรบไบสายปฏิรูป ชาวอังกฤษ ผู้ ประกาศข่าวทางวิทยุโทรทัศน์ระดับชาติ และผู้นำคนสำคัญในการสนทนาระหว่างศาสนาต่างๆ

ฮูโก กริน เกิดในครอบครัวชาวยิวที่ร่ำรวยในเมืองเบเรโฮโวในคาร์พาเทียนรูเทเนียซึ่งในขณะนั้นอยู่ในประเทศเชโกสโลวา เกีย และปัจจุบันอยู่ในประเทศยูเครนบิดามารดาของเขาซึ่งแต่งงานกันในปี 1929 คือ เกซา กริน (1900–1945) พ่อค้าไม้ และเบลลา นอยเฟลด์ (1908–1964) ^{[ 1 ]}

เมืองเบเรโฮโวถูกผนวกเข้ากับฮังการีในปี 1938 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการยึดครองเชโกสโลวาเกียในปี 1940 เขาได้ย้ายไปเรียนที่โรงเรียนประจำในเมืองเดเบรเซนประเทศฮังการี จนถึงปี 1944

ในช่วงต้นปี 1944 บิดาของเขาได้รับวีซ่าออกนอกประเทศไปยังตุรกีสำหรับครอบครัวโดยตรงที่มีสมาชิกสี่คน อย่างไรก็ตาม เขาไม่ได้เดินทางในเวลานั้น เนื่องจากกังวลเกี่ยวกับความปลอดภัยของญาติพี่น้องคนอื่นๆ ในเดือนเมษายน ปี 1944 ครอบครัวของเขาถูกบังคับให้ย้ายออกจากบ้านไปยังเขตเกตโตเบเรโฮโว

กรีนและปู่ย่าตายาย พ่อแม่ และน้องชายของเขาถูกเนรเทศไปยังค่ายเอาชวิตซ์ในวันที่ 28 พฤษภาคม 1944 โดยเดินทางถึงในวันที่ 31 พฤษภาคม เมื่อมาถึงค่าย น้องชายของเขา กาเบรียล วัยสิบขวบ ถูกแยกจากครอบครัวและถูกสังหารในห้องรมแก๊สไม่นานหลังจากนั้น แม่ของเขาก็ถูกแยกจากครอบครัวเช่นกัน แต่ในที่สุดเธอก็รอดชีวิตมาได้ และได้กลับมาอยู่กับฮูโก้หลังสงคราม

เมื่อมาถึงเอาชวิตซ์ ฮูโก กริน ซึ่งขณะนั้นอายุ 13 ปี ได้รับคำสั่งจากพ่อให้พูดเป็นภาษาเยอรมันว่าตนเองอายุ 19 ปี เพื่อหลีกเลี่ยงการถูกส่งไปยังห้องรมแก๊สระหว่างการคัดเลือกเมื่อมาถึง^{[ 2 ]}ต่อมาฮูโกและพ่อของเขาได้รับเลือกให้ทำงานช่างไม้หลังจากอาสาว่าตนเองมีประสบการณ์ในด้านนี้ และถูกย้ายไปยังค่ายกักกันลีเบอโรเซหลังจากช่วงเวลาแห่งการใช้แรงงานบังคับ พวกเขาถูกส่งไปเดินขบวนมรณะ^{[ 3 ]}ไปยังค่ายกักกันซัคเซินเฮาเซนในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2488 ก่อนที่จะถูกย้ายไปยังค่ายกักกันอีกแห่งที่เมาท์เฮาเซนและในที่สุดในเดือนเมษายน ก็ถูกส่งไปเดินขบวนมรณะอีกครั้งไปยังกุนสเคียร์เชนซึ่งเป็นค่ายย่อยของเมาท์เฮาเซน^{[ 4 ]}ที่ซึ่งพวกเขาได้รับการปลดปล่อยโดยกองทัพบกสหรัฐฯ กองพลทหารราบที่ 71 เมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม พ.ศ. 2488

พ่อของเขาเสียชีวิตไม่กี่วันหลังจากที่เขาและฮิวโก้ได้รับการปลดปล่อย เนื่องจากสงสัยว่าติดเชื้อไข้ไทฟัส

Gryn เดินทางมายังสหราชอาณาจักรในช่วงต้นปี 1946 และถูกส่งไปเรียนที่โรงเรียน Polton House Farm School ในLasswadeใกล้กับเอดินบะระ[ ^{5 ] ด้วย}ความช่วยเหลือจากครูชื่อมิสแฮร์ริส เขาได้เรียนภาษาอังกฤษ จากนั้นจึงศึกษาเพื่อสอบใบรับรองการศึกษาในปี 1947 ที่โรงเรียน Harpur Trust School ในเบดฟอร์ด (ปัจจุบันคือโรงเรียนเบดฟอร์ด ) โดยได้รับเกียรตินิยมหลายวิชา ก่อนที่จะเข้าเรียนที่ Lordsfield ซึ่งเป็นโรงเรียนประจำในโอเวอร์ตันแฮมป์เชียร์ หลังจากรับราชการเป็นอาสาสมัครในกองทัพอิสราเอลเป็นระยะเวลาสั้นๆ^{[ a ]} ​​เขาใช้เวลาศึกษาตำราของรับบีกับLeo Baeckที่บ้านของเขาในลอนดอน^{[ 2 ] [ 6 ] [ 7 ]}ในปี 1950 เขาไปที่ซินซินแนติประเทศสหรัฐอเมริกา ซึ่งเขาได้ศึกษาเพื่อเป็นรับบีที่Hebrew Union Collegeซึ่งเป็นวิทยาลัยสำหรับรับบีสายปฏิรูป^{[ 6 ]}

หลังจากได้รับการบวชเป็นแรบไบ Gryn ถูกส่งไปยังบอมเบย์โดยสหภาพโลกเพื่อศาสนายูดายก้าวหน้าซึ่งเป็นผู้สนับสนุนการศึกษาของเขา และหลังจากทำงานให้กับสหภาพและคณะกรรมการร่วมกระจายความช่วยเหลือของชาวยิวอเมริกันในนิวยอร์ก เขาก็กลับมายังสหราชอาณาจักรในปี 1964 ซึ่งเขาได้ปฏิบัติหน้าที่ในหนึ่งในชุมชนที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป คือWest London Synagogueโดยเริ่มแรกเป็นแรบไบผู้ช่วย และต่อมาเป็นแรบไบอาวุโส เป็นเวลา 32 ปี^{[ 6 ]} Gryn กลายเป็นผู้ประกาศข่าวทางวิทยุเป็นประจำ โดยปรากฏตัวใน รายการ Thought for the DayและThe Moral Mazeของ BBC Radio 4เป็นเวลาหลายปี

ในปี พ.ศ. 2532 กรินกลับไปที่เบเรโฮโวพร้อมกับนาโอมิ ลูกสาวของเขา เพื่อสร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับวัยเด็กของเขา^{[ 8 ]} หลังจากการเสียชีวิตของเขา นาโอมิได้เรียบเรียงอัตชีวประวัติของเขา ซึ่งมีชื่อว่า Chasing Shadowsเช่นกัน[ ^{9 ]}ซึ่งกล่าวถึงประสบการณ์ของเขาในฐานะผู้รอดชีวิต ^จาก เหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ ชาวยิว ได้อย่างน่าประทับใจ

Gryn ได้รับการอธิบายว่าเป็น "น่าจะเป็นแรบไบที่ได้รับความรักมากที่สุดในสหราชอาณาจักร" โดยแรบไบAlbert Friedlanderซึ่งเป็นผู้เขียนบทความเกี่ยวกับ Gryn ในพจนานุกรมชีวประวัติแห่งชาติของอ็อกซ์ฟอร์ดด้วย^{[ 6 ]}

เขาแต่งงานกับ Jacqueline Selby เมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2490 ^{[ 1 ]}และทั้งคู่มีลูกด้วยกันสี่คน

กรีนเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งเมื่อวันที่ 18 สิงหาคม พ.ศ. 2539 ขณะอายุ 66 ปี และถูกฝังที่สุสานฮูปเลนในโกลเดอร์สกรีน กรุงลอนดอน หลุมฝังศพตั้งอยู่ในทำเลที่ค่อนข้างโดดเด่น ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือของทางเข้าหลักหัวหน้ารับบีในขณะนั้นโจนาธาน แซ็กส์ไม่ได้เข้าร่วมงานศพของเขา เรื่องนี้ถูกนำเสนอในสื่ออังกฤษในชื่อ'คดีกรีน'แซ็กส์เขียนในจดหมายส่วนตัวที่รั่วไหลออกมาในภายหลังว่า ในฐานะส่วนหนึ่งของขบวนการปฏิรูปศาสนายิวรับบีกรีนเป็นส่วนหนึ่งของ "กลุ่มที่ผิด" และเป็นหนึ่งใน "ผู้ที่ทำลายศรัทธา" ^{[ 10 ]}

กรินเป็นคุณตาทางฝั่งแม่ของแซค เบรตต์เลอร์ซึ่งการเสียชีวิตของเขาเป็นเรื่องราวใน หนังสือเรื่อง London Fallingของแพทริก แรดเดน คีฟ

• ฮิวโก้ กรินให้สัมภาษณ์กับซู ลอว์ลีย์ ใน รายการDesert Island Discsทางสถานีวิทยุ BBC Radio 4เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม 1994
• บทสัมภาษณ์ประวัติศาสตร์ปากเปล่าของพิพิธภัณฑ์สงครามจักรวรรดิ จัดทำขึ้นในเดือนพฤษภาคม ปี 1986
• ไล่ล่าเงา (Chasing Shadows)ผลิตโดย See More Productions สำหรับช่อง Channel 4ปี 1990
• ไมเคิล ฟรีดแลนด์: "หัวหน้ารับบีของทุกคน" , เดอะ จิว โครนิเคิล , 26 พฤษภาคม 2016
• สามนาทีแห่งความหวัง: ฮิวโก้ กริน กับช่องว่างแห่งพระเจ้าเรียบเรียงโดย นาโอมิ กริน จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์บลูมส์เบอรี
• หนังสือ London Fallingโดย Patrick Radden Keefe จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ Doubleday เมื่อวันที่ 7 เมษายน 2026