การสังหารหมู่ฮูล่า
| การสังหารหมู่ฮูล่า | |
|---|---|
| ส่วนหนึ่งของสงครามอาหรับ-อิสราเอลปี 1948ปฏิบัติการฮิราม | |
| ที่ตั้ง | ฮูล่าประเทศเลบานอน |
| วันที่ | 31 ตุลาคม – 1 พฤศจิกายน 2491 |
ประเภทการโจมตี | การสังหารหมู่ |
| ผู้เสียชีวิต | 34–89 [ 1 ] [ a ] |
| เหยื่อ | ชาวบ้านเลบานอน |
| ผู้กระทำความผิด |
|
การสังหาร หมู่ที่ฮูลาเกิดขึ้นระหว่างวันที่ 31 ตุลาคมถึง 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2491 ในหมู่บ้านฮูลา ใน เลบานอน ห่างจาก คิบบุตซ์มานารา ไปทางตะวันตก 3 กิโลเมตรไม่ไกลจากแม่น้ำลิทานีหมู่บ้านนี้ถูกยึดครองเมื่อวันที่ 24 ตุลาคมโดยกองพลคาร์เมลีของกองกำลังป้องกันประเทศอิสราเอลโดยไม่มีการต่อต้านใดๆ ผู้หญิงและเด็กถูกขับไล่ออกไป ผู้ชายส่วนใหญ่ที่มีอายุระหว่าง 15 ถึง 60 ปีถูกยิงเสียชีวิต มีผู้ชายถูกประหารชีวิตทั้งหมดระหว่าง 35 ถึง 58 คนในบ้านหลังหนึ่งซึ่งต่อมาถูกระเบิดทับ[ 2 ]ชื่อของวีรชน 67 คนจากการสังหารหมู่ปรากฏอยู่บนอนุสาวรีย์ในหมู่บ้านฮูลา เจ้าหน้าที่อิสราเอลคนหนึ่งถูกพิจารณาคดีและถูกตัดสินว่ามีความผิดโดยศาลทหารและถูกตัดสินจำคุกเจ็ดปี แม้ว่าโทษจำคุกนี้จะลดลงเหลือหนึ่งปีหลังจากการอุทธรณ์
ผลที่ตามมาและกระบวนการทางกฎหมาย
เจ้าหน้าที่สองนายถูกกล่าวหาว่ามีส่วนรับผิดชอบต่อการสังหารหมู่และถูกรายงานว่าเป็นอาชญากรสงครามโดยผู้บังคับบัญชาของพวกเขาดอฟ เยอร์มิยาหนึ่งในนั้นคือ ร้อยโทชามูเอล ลาฮิส ซึ่งดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการกองร้อย ถูกศาลทหารอิสราเอล พิจารณาคดีฆาตกรรม [ 3 ] [ 4 ]ในระหว่างการพิจารณาคดี ลาฮิสได้ยื่นคำแก้ต่างว่าอาชญากรรมดังกล่าวเกิดขึ้นนอกพรมแดนของอิสราเอล ศาลทหารปฏิเสธคำแก้ต่างนี้ แต่ให้ลาฮิสเลื่อนการพิจารณาคดีออกไปเพื่อให้เขาสามารถอุทธรณ์ประเด็นนี้ต่อศาลยุติธรรมสูงสุดได้ในคดีเดียวกันของศาลยุติธรรมสูงสุด รัฐบาลอิสราเอลโต้แย้งว่าศาลยุติธรรมสูงสุดไม่มีสิทธิ์ตีความกฎหมายทหาร ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2492 ศาลยุติธรรมสูงสุดปฏิเสธทั้งคำกล่าวอ้างของลาฮิสและคำกล่าวอ้างของรัฐบาล ทำให้การพิจารณาคดีดำเนินต่อไปได้[ 5 ]
ลาฮิสถูกตัดสินว่ามีความผิดและถูกลงโทษจำคุก 7 ปี แต่โทษจำคุกของเขาถูกลดเหลือ 1 ปีหลังจากการอุทธรณ์ และเขาได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำในปี 1950 ลาฮิสได้รับการนิรโทษกรรมย้อนหลังจากประธานาธิบดีในปี 1955
รายงานการสืบสวนใน หนังสือพิมพ์ Haaretzเมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ 2026 ระบุว่า ในบรรดาเอกสารที่เผยแพร่และเป็นพื้นฐานของการสืบสวน เอกสารที่สำคัญที่สุดเกี่ยวข้องกับชามูเอล ลาฮิส ตามรายงาน ลาฮิสได้สังหารชาวบ้านหลายสิบคนในหมู่บ้านฮูลา ซึ่งเป็นหมู่บ้านใกล้กับคิบบุตซ์มานาราทางฝั่งเลบานอนของชายแดน บทความระบุว่าเขาเป็นทหารเพียงคนเดียวที่ถูกดำเนินคดีในข้อหาฆาตกรรมชาวอาหรับในช่วงสงครามปี 1948หลังจากที่รองผู้บัญชาการกองพัน ดอฟ ยิรมิยาฮู ยืนกรานให้ดำเนินคดีกับเขา มีรายงานว่าลาฮิสอ้างว่าเขาทำตามคำสั่งและถูกตัดสินจำคุกหนึ่งปี อย่างไรก็ตาม รายงานระบุว่าเขาไม่ได้ถูกจำคุกใช้เวลาสั้นๆ ที่ฐานทัพทหาร ได้รับการอภัยโทษในเวลาต่อมาไม่นาน และต่อมาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้อำนวยการใหญ่ของหน่วยงานชาวยิว[ 6 ]
ชีวิตช่วงหลังและข้อถกเถียงของชามูเอล ลาฮี
ชามูเอล ลาฮิส ต่อมาได้เป็นทนายความ และในปี พ.ศ. 2521 ได้ดำรงตำแหน่งประธานของหน่วยงานยิวชาวอิสราเอลบางส่วนคัดค้านการแต่งตั้งครั้งนี้เนื่องจากเขามีส่วนเกี่ยวข้องกับการสังหารหมู่ที่ฮูลา[ 7 ] [ 8 ]
ในขณะที่ลาฮิสได้รับการเสนอชื่อให้เป็นหัวหน้าหน่วยงานยิว ดอฟ เยอร์มิยา ผู้บังคับบัญชาโดยตรงของลาฮิสในกองพลคาร์เมลี ได้เขียนจดหมายถึงอารี ดุลซิน ประธานหน่วยงานยิว เกี่ยวกับบทบาทของลาฮิสในเหตุการณ์สังหารหมู่ปี 1948 หลังจากที่ลาฮิสได้รับการแต่งตั้งในตำแหน่งดังกล่าว ความขัดแย้งนี้ถูกรายงานในสื่ออิสราเอลและก่อให้เกิดการถกเถียงในรัฐสภาจดหมายของเยอร์มิยาได้รับการตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์อัลฮามิชมาร์ใน ภายหลัง
- “ผมได้รับรายงานว่าไม่มีการต่อต้านในหมู่บ้าน ไม่มีการเคลื่อนไหวของศัตรูในพื้นที่ และมีผู้คนประมาณหนึ่งร้อยคนเหลืออยู่ในหมู่บ้าน พวกเขายอมจำนนและขออยู่ต่อ ผู้ชายในกลุ่มนั้นถูกกักตัวไว้ในบ้านหลังหนึ่งภายใต้การคุ้มกัน ผมถูกพาไปที่นั่นและเห็นผู้ชายประมาณ 35 คน [เยอร์มิยาจำจำนวนที่แน่นอนไม่ได้ในปัจจุบัน และในความเป็นจริงมีผู้ชายมากกว่า 50 คนอยู่ที่นั่น] อายุระหว่าง 15-60 ปี รวมถึงทหารเลบานอนในเครื่องแบบหนึ่งคน [ซึ่งไม่ถูกฆ่า]... เมื่อผมกลับไปที่หมู่บ้านในเช้าวันรุ่งขึ้นพร้อมคำสั่งให้ส่งชาวบ้านออกไป ผมพบว่าในขณะที่ผมไม่อยู่ เจ้าหน้าที่ทหารสองนายได้ฆ่าเชลยทั้งหมดที่อยู่ในบ้านด้วยปืนกลมือ แล้วระเบิดบ้านหลังนั้นทับร่างพวกเขาเพื่อเป็นหลุมฝังศพ ส่วนผู้หญิงและเด็กถูกส่งไปทางทิศตะวันตก”
- "เมื่อผมถามเขาว่าทำไมเขาถึงทำเช่นนี้ เจ้าหน้าที่ตอบว่านี่คือ 'การแก้แค้นให้กับการฆาตกรรมเพื่อนสนิทของเขาในเหตุการณ์สังหารหมู่ที่โรงกลั่นน้ำมันไฮฟา '" (วารสารการศึกษาปาเลสไตน์ เล่มที่ 7 ฉบับที่ 4 (ฤดูร้อน 1978) ฉบับที่ 28 หน้า 143-145)
คำตอบของดุลซินต่อจดหมายของเยอร์มิยาห์ระบุว่า หน่วยงานยิวทราบประวัติของลาฮิสมาตั้งแต่ปี 1961 แล้ว นอกจากนี้ยังเปิดเผยว่า เมื่อลาฮิสยื่นขอขึ้นทะเบียนเป็นทนายความในปี 1955 เรื่องนี้ได้รับการตรวจสอบโดยสภาที่ปรึกษากฎหมายของอิสราเอล และได้ตัดสินว่าการกระทำที่เป็นสาเหตุให้ลาฮิสถูกดำเนินคดีในศาลทหารนั้น "ไม่ใช่การกระทำที่ก่อให้เกิดมลทิน" (ดุลซินกล่าวอ้าง แปลโดย JPS)
การรำลึก
ระหว่างการรุกรานเลบานอนของอิสราเอลในปี 2024อนุสรณ์สถานรำลึกถึงเหยื่อของการสังหารหมู่ถูกทำลายโดยทหารอิสราเอล[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- บทความ (ไม่มีชื่อเรื่อง) โดย อาร์. บาร์คาน จากหนังสือพิมพ์อัล ฮามิช มาร์ ของกลุ่มมาปัม อ้างอิงจดหมายจากพยานผู้เห็นเหตุการณ์ดอฟ เยอร์มิยาและคำตอบของหน่วยงานยิว แปลเป็นภาษาอังกฤษในวารสารการศึกษาปาเลสไตน์เล่มที่ 7 ฉบับที่ 4 (ฤดูร้อน 1978) ฉบับที่ 28 หน้า 143–145
- บี. มอร์ริส, การกำเนิดของปัญหาผู้ลี้ภัยชาวปาเลสไตน์ฉบับทบทวนใหม่, สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์, 2004. หน้า 481, 487, 501, 502.
หมายเหตุ
- ↑ซาเลห์ อับเดล จาวาด , 2007,การสังหารหมู่ไซออนิสต์: การสร้างปัญหาผู้ลี้ภัยชาวปาเลสไตน์ในสงครามปี 1948 "มีผู้เสียชีวิต 89 คน"