ฮัม ปานช์ (ซีรีส์โทรทัศน์)
Hum Paanch (แปลว่าพวกเราทั้งห้าคน ) เป็นซิตคอม อินเดีย ที่ออกอากาศครั้งแรกตั้งแต่ปี 1995 ถึง 1999 [ 1 ]ซีรีส์นี้กลับมาอีกครั้งในฤดูกาลที่สองในปี 2005 [ 2 ]และ 2006 [ 3 ] [ 1 ] [ 4 ]รายการนี้นำแสดงโดย Ashok Saraf , Vidya Balan , Rakhee Tandon , Bhairavi Raichuraและ Vandana Pathak
พล็อต
อนันด์ มาธุร์ ทำงานประจำในออฟฟิศและมักพบปัญหาอยู่เสมอเพราะลูกสาวทั้งห้าคนของเขาได้แก่มีนากษี ราธิกา สวีตี้ กาจัล และโชติ ลูกสาวสามคนโตเป็นลูกจากภรรยาคนแรก ส่วนลูกสาวสองคนเล็กเป็นลูกจากภรรยาคนที่สอง บีน่า ซึ่งเขาแต่งงานด้วยหลังจากเป็นพ่อม่าย
สาวๆ ทั้งห้าคนวางแผนที่จะทำสิ่งใหม่ๆ ในทุกตอน ภรรยาคนแรกของอนันด์พูดคุยกับเขาผ่านภาพเหมือนของเธอที่ติดอยู่บนผนังห้องนั่งเล่น ส่วนบีน่าก็มักจะสนับสนุนความคิดของลูกสาวทั้งห้าคน รายการนี้ประสบความสำเร็จอย่างมากและช่วยสร้างชื่อเสียงให้กับช่อง Zee TV
เมื่อรายการกลับมาออกอากาศซีซั่นที่สอง อานันท์ได้กลับมาจากการพำนักระยะยาวในสหรัฐอเมริกา มีนากษีแต่งงานกับปุรุษซึ่งเธอปฏิบัติต่อเขาเหมือนคนรับใช้และตะโกนใส่เขา ราธิกาแต่งงานกับดัลจีต ซิงห์ซึ่งพี่สาวของเธอเรียกว่า 'ปาเป้' เขาเป็นนักวิทยาศาสตร์และประดิษฐ์สิ่งต่างๆ มากมายซึ่งทำให้พวกสาวๆ เดือดร้อน เขาเป็นคนขี้ลืม — เขาลืมชื่อคนและสิ่งพื้นฐานต่างๆ มีนากษีมีลูกสาวชื่อดามินี และราธิกามีลูกสาวชื่อกูเดีย[ 5 ]
ตัวละคร
- อนันด์ มาธุร์ เข้าเรียนที่โรงเรียนเทศบาลกัลลูไบ ลัลลูไบ โกยลาวาลา ในวัยเด็ก และต่อมาได้รับปริญญาตรีด้วยคะแนนยอดเยี่ยม (เกียรตินิยมอันดับหนึ่ง) ปัจจุบันเขาทำงานเป็นตัวแทนฝ่ายขายในโรงงานผลิตยา อนันด์ มาธุร์ แต่งงานกับภรรยาคนที่สองของเขา บินา มาธุร์ เมื่อวันที่ 17 มกราคม
- บีน่า มาธุร์ มาจากหมู่บ้านชื่อบาลิยาชื่อเต็มของเธอคือ บินาเทวี อนันด์กุมาร จานาร์ดาน ประสาด มาธุร์ เมื่ออนันด์ มาธุร์ ไปบ้านของบีน่าเพื่อขอแต่งงาน ลูกสาวคนโตทั้งสามคนของเขาก็ไปด้วย ตามคำบอกเล่าของบีน่า เธอแต่งงานกับอนันด์เพราะลูกสาวทั้งสามคนทำร้ายความรู้สึกของเธอ และเธอต้องการแก้แค้นพวกเขา[ 4 ]เมื่อเห็นบีน่าครั้งแรก มีนากษีเปรียบเทียบบีน่ากับลำโพงที่จะสร้างมลภาวะทางเสียงในชีวิตของพวกเขา ราธิกาเห็นบีน่าเป็นนักแสดงมาลา ซินหา ที่รับบทเป็นหญิงไม่รู้หนังสือในภาพยนตร์ สวีตี้กล่าวว่าบีน่าจะเสียตำแหน่งมิสอุตตรประเทศ แม้ว่าบีน่าจะเป็นผู้เข้าแข่งขันเพียงคนเดียวก็ตาม หลังจากแต่งงานกับอนันด์ บีน่าก็ตกหลุมรักลูกสาวบุญธรรมของเธอและลืมความทุกข์ของเธอไป ต่อมา บีน่าเปิดเผยกับลูกสาวของเธอว่ารักแรกของเธอคืออภิ ซึ่งทิ้งเธอไปทำงานในเหมืองเพชรในแอฟริกา ซึ่งเป็นอีกเหตุผลหนึ่งที่เธอแต่งงานกับอนันด์[ 4 ]
- ภรรยาคนแรกของอนันด์ มาธุร์ จะสื่อสารกับเขาผ่านภาพวาดของเธอ เธอพยายามอย่างมากที่จะทำให้ชีวิตของสามีลำบาก แม้ว่าตัวเธอเองจะเป็นวิญญาณก็ตาม อย่างไรก็ตาม เธอคอยช่วยเหลือเขาให้มีชีวิตที่สงบสุขและให้คำแนะนำที่ดีที่สุดแก่เขาเสมอ
- มีนากชี ลูกสาวคนโต เป็นเฟมินิสต์และมักฝันใหญ่ถึงการเปลี่ยนแปลงสังคม สามีของเธอ ปุรุษเป็นฆราวาส[ 4 ]
- ราธิกาฉลาด ขี้เล่น และชอบเทคโนโลยี เธอใช้เครื่องช่วยฟังและมีนิสัยชอบชนประตู กำแพง รูปปั้น คน ฯลฯ เนื่องจากสายตาไม่ดี[ 4 ]
- สวีตี้เป็นสาวสวยไร้สมอง จุดประสงค์เดียวในชีวิตของเธอคือการแต่งงานกับชาห์รุค ข่านและเป็นนักแสดงหรือนางแบบ เธอรู้สึกว่าเป็นเพียง หน้าที่ ของเธอที่จะเปิดประตูบ้านทุกครั้งที่มีคนกดกริ่ง[ 4 ]สวีตี้มีลูกศิษย์ชื่อบาบลี ผู้ซึ่งชื่นชมและบูชาเธอ บาบลีเป็นลูกสาวของโปปัตลาล เจ้านายของอนันด์ มาธุร์ สวีตี้เขียนนวนิยายเรื่องGoddess of Big Thingsโดยได้รับความช่วยเหลือจากบาบลี
- กาจัลเป็นทอมบอยที่แต่งตัวเป็นผู้ชายและทะเลาะวิวาทกับพวกอันธพาลและนักเลง[ 4 ]
- โชติ น้องคนสุดท้อง เป็นคนชอบนินทา เธอได้รับการยกย่องจากชาวเมืองบาลี ยาว่าเป็นร่างจุติของนักแสดงหญิง มีนา กุมารีและมีวัดที่อุทิศให้กับเธอ[ 4 ]
- ป้าปูจาเป็นเพื่อนบ้านที่ชอบสอดรู้สอดเห็นและจะตอบกลับว่า " อย่าเรียกฉันว่าป้า " เมื่อถูกเรียกว่า 'ป้า' [ 4 ]
หล่อ
ซีซั่นหนึ่ง
- อโศก สารัฟรับบทเป็น อนันท์ มาธุร
- ปรียา เทนดุลการ์รับบทเป็นภรรยาคนแรกของอนันด์
- โชมา อานันท์รับบทเป็น บินา มาธุร์
- วันทนา ปะทัก รับบท มีนาคชี มาทูร์
- Kavita Rathod รับบทเป็น Meenakshi Mathur: Rathod เข้ามาแทนที่ Pathak
- Ritu Deepak รับบทเป็น Meenakshi Mathur: Deepak เข้ามาแทนที่ Kavita Rathod
- Neelam Sagar รับบทเป็น Meenakshi Mathur: Sagar เข้ามาแทนที่ Ritu Deepak
- อมิตา นังเกีย รับบทเป็น ราธิกา มาเธอร์
- Vidya Balanรับบทเป็น Radhika Mathur: Balan เข้ามาแทนที่Amita Nangia
- Sujata Sanghamitra รับบทเป็น Radhika Mathur: Sanghamitra เข้ามาแทนที่ Vidya Balan
- ราคี วิชัน รับบทเป็น สวีตี้ มาธุร์
- ไบราวี ไรชูรา รับบทเป็น คาจัล มาเธอร์ หรือที่รู้จักในชื่อ คาจัล ไบ
- ปริยังกา เมห์รา รับบทเป็น โชติ
- Aishwarya Duggal รับบทเป็น Chhoti: Duggal เข้ามาแทนที่ Priyanka Mehra
- Anna Khan รับบทเป็น Chotti: Khan เข้ามาแทนที่ Aishwarya Duggal
- อารุณา สังคัล ในฐานะปูจา
- ชารัด ชาร์มา รับบทเป็น กาดาร์ ไบ
- จาติน คานาเกียรับบทเป็น สุนิล
- สุจิตรา บันเดการ์ รับบทเป็น บาบลี
- Rajendra Nath / Jeetendra Bharadwaj รับบทเป็น Popatlal เจ้านายของ Aanand
ซีซั่นสอง
- อโศก สารัฟรับบทเป็น อนันท์ มาธุร
- สุดา จันดรานรับบทเป็นภรรยาคนแรกของราโมลา อานันท์
- โชมา อานันท์รับบทเป็น บินา มาธุร์
- วันทนา ปะทัก รับบท มีนักชี มาทูร์ (กัวรา สุรยันชี)
- พาเมลา มูเคอร์จี รับบทเป็น ราธิกา มาธุร์
- Rakhi Vijanรับบทเป็น Sweety Tina Mathur Twins
- ไภรวี ไรชูรา รับบทเป็น คาจาล มาเธอร์ หรือที่รู้จักในชื่อ Ragini Bhai
- Pushtiie Shakti as Chhoti
- สุจิตรา บันเดการ์ รับบทเป็น บาบลี
- อารุณา สังคัล ในฐานะปูจา
- ชารัด ชาร์มา รับบทเป็น กาดาร์ ไบ
- จาเวด ปาธาน รับบทเป็น คาลิยา
- อาลี อัสการ์ รับบทเป็น ปุรุช สามีของมีนักชี
- ดีราช ซาร์นารับบท ดัลจีต ซิงห์ สามีของราธิกา
- นามาน ชอว์ รับบทเป็น อาดิตยา อดิษฐ์ ซามูซา
การผลิต
การพัฒนา
ซีรีส์นี้เป็น ผลงานแรกของ Balaji Telefilmsในสมัยที่สำนักงานยังอยู่ในโรงรถ[ 4 ]รายการนี้จึงเป็นการเปิดตัวของEkta Kapoorในฐานะโปรดิวเซอร์เมื่ออายุ 16 ปี เธอดูแลให้เหล่านักแสดงฝึกซ้อมและแสดงบทบาทด้วยตนเอง[ 6 ]บทของซีซั่นแรกเขียนโดย Imtiaz Patel [ 7 ]ตามคำกล่าวของ Ashok Saraf ผู้รับบท Anand Mathur ในซีรีส์นี้ว่า "เขาเขียนตัวละครได้ดีมาก จนผู้ชมติดใจตัวละครแต่ละตัว งานของ Imtiaz คือสุดยอดแห่งการแสดงบทบาทแบบด้นสด Imtiaz Patel มีพรสวรรค์มากจนสามารถเขียนบทตอนหนึ่งได้จากเพียงบรรทัดเดียวที่เขาอ่านเจอในหนังสือพิมพ์" [ 8 ]รายการนี้ถ่ายทำส่วนใหญ่ในมุมไบ โดยมีฝูงชนจำนวนมากมารวมตัวกันทุกครั้งที่มีการถ่ายทำฉากบนท้องถนน[ 6 ]
การคัดเลือกนักแสดง
ซีรีส์นี้เป็นผลงานเปิดตัวของนักแสดงหลายคน รวมถึงVandana Pathak , Vidya Balan [ 4 ] และ Rakhi Vijan [ 9 ] รายการนี้เป็นบทบาทตลกเรื่องแรกของShoma Anand [ 8 ]
ปล่อย
รายการนี้ออกอากาศทางช่องZee TVทุกวันอังคาร เวลา 20.00 น. ซึ่งส่งผลให้รายการนี้ประสบความสำเร็จในฐานะซีรีส์ที่ได้รับความนิยมจากทั้งครอบครัว ซีซั่นแรกออกอากาศตั้งแต่ปี 1995 ถึง 1999 ส่วนซีซั่นที่สองออกอากาศตั้งแต่ปี 2005 ถึง 2006 [ 4 ]
รีบูต
Hum Paanch Phir Seเวอร์ชันรีบูตออกอากาศทางช่องBig Magicตั้งแต่วันที่ 19 มิถุนายน 2017 ถึง 1 มีนาคม 2018 โดยมีนักแสดงชุดใหม่และผลิตโดยEssel Vision Productions [ 10 ] [ 11 ]
นักแสดงประกอบด้วย:
- สุราช ทาปาร์รับบทเป็น อานันท์ มาธุร์
- ซีมา ปันเดย์ รับบทเป็น บินา มาธุร์
- ไวษณวี มหาันต์ในฐานะ ปรียา
- ชยาชรี เวนเกตารามานันท์ รับบทเป็น คาจาล
- อัมบาลิกา ซาปรา รับบทเป็น ราธิกา
- ซิลเวีย ชาดฮา รับบทเป็น สวีตี้
- รุจิ ตริปาธี รับบทเป็น มีนากษี
- ริมมี ศรีวัสตาวา รับบทเป็น โชติ