ฮัมชากัลส์
โปสเตอร์ภาพยนตร์
กำกับโดย	ซาจิด ข่าน
เขียนโดย	ซาจิด ข่าน
ผลิตโดย	วาชู ภักนานี
นำแสดงโดย	ไซฟ์ อาลี ข่าน ริทิช เดชมุค ราม กาปูร์ ทามันนาห์ บาเทีย เอชา กุปตา พิปาชาบาซู
ภาพยนตร์	ราวี ยาดาฟ
เรียบเรียงโดย	บันตี้ นากิ
เพลงโดย	เพลง: ฮิเมช เรชัมมิยา คะแนนดนตรีประกอบ: สันดีป ชิโรดการ์
บริษัทผู้ผลิต	ปูจา เอ็นเตอร์เทนเมนต์ ฟ็อกซ์ สตาร์ สตูดิโอส์
จัดจำหน่ายโดย	ฟ็อกซ์ สตาร์ สตูดิโอส์20th เซ็นจูรี ฟ็อกซ์[ 1 ]
วันที่วางจำหน่าย	20 มิถุนายน 2557 ( 2014-06-20 )
ระยะเวลาการวิ่ง	158 นาที
ประเทศ	อินเดีย
ภาษา	ภาษาฮินดี
งบประมาณ	64 ล้านรูปี[ 2 ]
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ	₹105.28 โครร์[ 3 ]

Humshakals (แปลว่าคนหน้าเหมือน ) เป็นภาพยนตร์ตลกภาษาฮินดี ของอินเดียปี 2014 กำกับโดย Sajid Khanและอำนวยการสร้างโดย Vashu Bhagnaniภาพยนตร์เรื่องนี้มีนักแสดง นำได้แก่ Saif Ali Khan , Riteish Deshmukh , Ram Kapoor , Tamannaah Bhatia , Esha Guptaและ Bipasha Basuร่วมด้วย Satish Shah , Nawab Shah , Chunky Pandeyและ Darshan Jariwalaในบทบาทสมทบ ในภาพยนตร์เรื่องนี้ Khan, Deshmukh และ Kapoor ต่างรับบทคนละสามตัวละคร รวมทั้งหมดเก้าบทบาท ดนตรีประกอบภาพยนตร์ประพันธ์โดย Himesh Reshammiyaถ่ายภาพโดย Ravi Yadavและตัดต่อโดย Bunty Nagi ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำในสถานที่ต่างๆ ทั่วโลก และร่วมผลิตโดย Fox Star Studios ^{[ 4 ] [ 5 ]}

Humshakalsเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ทั่วโลกเมื่อวันที่ 20 มิถุนายน 2014 ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ 86.60 ล้านรูปีจากงบประมาณ 64 ล้านรูปี^{[ 2 ] [ 6 ]}

อโศกและกุมารเป็นเพื่อนสนิทกัน ส่วนชานายาและมิชติเป็นคนที่พวกเขาแอบชอบ พ่อของอโศกเป็นมหาเศรษฐีแต่ตกอยู่ในอาการโคม่ามานานถึงหกปีแล้ว ในช่วงเวลานั้น คุณลุงของอโศกทางฝั่งแม่ ชื่อคุณกุณวาร์ อมาร์ นาถ สิงห์ (กันส์ มามา) เป็นผู้ดูแลทรัพย์สินของครอบครัว มามาจีเคยได้ใช้เงินอย่างฟุ่มเฟือยมาแล้ว จึงไม่อยากยกทรัพย์สินนั้นให้อโศกซึ่งโตพอที่จะรับช่วงต่อได้แล้ว ดังนั้นมามาจีผู้ชั่วร้ายจึงร่วมมือกับหมอและนักเคมีผู้ชั่วร้ายชื่อ ดร.ข่าน เพื่อกำจัดอโศก (โดยไม่ฆ่า) และรักษาทรัพย์สินของเขาไว้ ดร.ข่านให้ยาที่เรียกว่า MAD (ยาเปลี่ยนสติ) แก่มามาจี ซึ่งทำให้คนกินและพูดเหมือนสุนัขเป็นเวลา 24 ชั่วโมง ในตอนแรกมามาจีลังเลและโกรธดร.ข่าน แต่มามาจีได้เห็นยาออกฤทธิ์กับผู้ช่วยสองคนของดร.ข่าน (ชิงกูและปิงกู) จึงตกลง

เพื่อบรรลุเป้าหมายนี้ ในระหว่างการประชุมคณะกรรมการ มามาจิได้ผสมยาลงในเครื่องดื่มของอโศกและกุมาร ทำให้ทั้งสองเริ่มมีพฤติกรรมเหมือนสุนัข ชายทั้งสองที่ประพฤติตัวเหมือนสุนัขถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลจิตเวชเพื่อรับการรักษา ในโรงพยาบาลจิตเวช คุณหมอหญิง ดร.ชิวานี ตระหนักถึงความจริงในไม่ช้าและสัญญาว่าจะปล่อยตัวพวกเขา แต่โชคชะตากลับพลิกผันอย่างแปลกประหลาด เพราะในโรงพยาบาลเดียวกันนั้น มีคนหน้าเหมือนอโศกและกุมารอีกสองคนที่กำลังรับการรักษาอยู่ในวอร์ด 'บี' คนหน้าเหมือนทั้งสองทำงานอยู่ที่ร้านขายอาหารอินเดีย ซึ่งเป็นฉากบังหน้าของบิจลานี ผู้ลักลอบค้ายาเสพติด วันหนึ่งบิจลานีส่งโคเคนหนึ่งขวดให้กับอโศกและกุมารโดยเข้าใจผิดว่าเป็นแป้ง แล้วนำไปใช้ทำปาราธา ทำให้ลูกค้าคลุ้มคลั่ง เพื่อเป็นการลงโทษ บิจลานีจึงช็อตไฟฟ้าพวกเขาอย่างรุนแรง ทำให้ทั้งสองเสียสติและถูกส่งตัวไปโรงพยาบาลจิตเวช แต่คนหน้าเหมือนทั้งสองกลับถูกปล่อยตัวออกมาโดยไม่ได้ตั้งใจ แทนที่จะเป็นอโศกและกุมารตัวจริง ชานายาและมิชติที่มารับแฟนหนุ่มจากโรงพยาบาลบ้า กลับพาตัวปลอมกลับไปโดยไม่รู้ตัว ทั้งหมดจึงไปที่คฤหาสน์ของอโศก ที่นั่น มามาจิรู้ทันเรื่องวุ่นวายทั้งหมดและวางแผนที่จะใช้อโศกตัวปลอมเพื่อขึ้นเป็นเจ้าของอาณาจักรธุรกิจทั้งหมด

ในตอนนี้ อโศกและกุมารตัวจริงก็รู้ถึงแผนการชั่วร้ายของมามาจิแล้ว แต่พวกเขายังคงติดอยู่ในโรงพยาบาลบ้า พวกเขาได้รับการช่วยเหลือจากไซรัส หนึ่งในพนักงานดูแลผู้ป่วย ซึ่งพาพวกเขาไปยังห้องผู้ป่วยลับ 'C' เพื่อพบกับ 'จอห์นนี่' ซึ่ง (ด้วยความบังเอิญหรือโชคชะตาพลิกผันอีกครั้ง) มีหน้าตาเหมือนมามาจิ จอห์นนี่มีนิสัยแปลกและอันตรายอย่างหนึ่งคือ เขาจะทำร้ายคนที่จามต่อหน้าเขา

อโศกและกุมารวางแผนแก้แค้นมามาจิโดยได้รับความช่วยเหลือจากจอห์นนี่ คนหน้าเหมือนของเขา อย่างไรก็ตาม พวกเขาถูกจับได้โดยผู้คุมสุดโหดของโรงพยาบาลบ้า YM Raj (ซึ่งเป็นการเล่นคำตลกๆ จาก " ยมราช " เทพแห่งความตาย) ก่อนที่จะหนีออกจากโรงพยาบาลได้ YM Raj เตรียมจะลงโทษพวกเขา แต่เขาบังเอิญจามต่อหน้าพวกเขา ด้วยความโกรธ จอห์นนี่จึงซัดเขาจนบาดเจ็บสาหัส ช่วยให้ทั้งสามคนหนีรอดไปได้ ในวันที่ประชุมคณะกรรมการ อโศกและกุมารตัวจริงเตรียมที่จะเปิดโปงมามาจิ แต่ดร.ข่านดันดันไปกดสัญญาณเตือนไฟไหม้ ผู้ป่วยทางจิตทั้งสามคนจึงหนีออกจากอาคารไปได้ ด้วยความสิ้นหวัง อโศกและกุมารจึงไปเจอกับเจ้าของบาร์เต้นรำชื่อบัลบีร์ ซึ่ง (โดยบังเอิญอีกครั้ง) เป็นคนหน้าเหมือนมามาจิ มามาจิจึงคิดหาวิธีใหม่: เขาจัดหาอโศกและกุมารอีกชุดหนึ่งโดยใช้ศัลยกรรมพลาสติกจากผู้ช่วยสองคนของดร.ข่าน (ชิงกูและพิงกู) ที่สวมรอยเป็นพวกเขา เขาพาอโศกและกุมารตัวปลอมสามคนไปยังสภาสามัญแห่งสหราชอาณาจักรที่ซึ่งอโศกตัวปลอม (ตัวปลอม?) จะมอบกิจการทั้งหมดให้กับเขา (มามาจิ) ต่อหน้าเจ้าชายชาร์ลส์อย่างไรก็ตาม อโศกและกุมารตัวจริงก็มาถึงพร้อมกับบัลบีร์ (ซึ่งก็คือมามาจิที่สาม) เพื่อเพิ่มความสับสนวุ่นวาย ผู้ป่วยทางจิตสามคนก็บุกเข้ามาช่วยอโศกและกุมารตัวจริง ทำให้ผู้เห็นเหตุการณ์แตกตื่นเมื่อเห็นคนหน้าเหมือนมากมายอยู่ด้วยกัน

ภาพยนตร์จบลงด้วยการที่พ่อของอโศกฟื้นจากอาการโคม่าและจำตัวตนที่แท้จริงของอโศกได้ จึงแจ้งความจับมามาจีในข้อหาที่เขาก่อขึ้น

การถ่ายทำภาพยนตร์เริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 24 กันยายน 2013 ในลอนดอน[ ^{7 ] ทีม}งานถ่ายทำส่วนสุดท้ายของภาพยนตร์ในมอริเชียสโดยเริ่มตั้งแต่วันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2014 มีการถ่ายทำเพลงสองเพลงและฉากอื่นๆ ที่ La Plantation Resort & Spa, Le Méridien, Intercontinental Resort, Bagatelle Mall of Mauritius และ Northern Beaches โดยมีนักแสดงประกอบชาวมอริเชียสเข้าร่วมในการถ่ายทำด้วย^{[ 8 ] [ 9 ]}

หลังจากภาพยนตร์ออกฉายและได้รับการวิจารณ์ในแง่ลบในภายหลัง ไซฟ์ อาลี ข่าน บอกกับสื่อว่า "ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีบทภาพยนตร์อย่างเป็นทางการ มันอยู่ในความคิดของซาจิดทั้งหมด" ^{[ 10 ]}

ฮัมชากัลส์
อัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์โดย ฮิเมช เรชัมมิยา
ปล่อยแล้ว	26 พฤษภาคม 2557 [ 11 ] ( 26 พฤษภาคม 2557 )
บันทึกแล้ว	2014
สถานที่จัดงาน	มุมไบ
ประเภท	เพลงประกอบภาพยนตร์
ความยาว	24 : 39
ฉลาก	บริษัท Zee Music และ Sony Music อินเดีย
โปรดิวเซอร์	วชู ภัคนานี ฮิเมช เรชัมมิยะ
ลำดับเหตุการณ์ของฮิเมช เรชัมมิยา
เดอะ เอ็กซ์โปเซ่ (2014) ฮัมชากัลส์ (2014) เตะ (2014)
เสียงภายนอก ตู้เพลงเสียงบน YouTube

เพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องHumshakalsประพันธ์โดยHimesh Reshammiyaและเนื้อร้องโดยMayur Puri , SameerและShabbir Ahmedซิงเกิลแรกของภาพยนตร์คือ "Caller Tune" ขับร้องโดยNeeraj ShridharและNeeti Mohanอัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม 2557 และประสบความสำเร็จอย่างมาก โดยเฉพาะเพลง " Caller Tune " และ " Piya Ke Bazaar Mein "

ภาพยนตร์เรื่อง Humshakalsถูกวิจารณ์อย่างหนักจากนักวิจารณ์ทั่วโลก

On the review aggregator website Rotten Tomatoes, 0% of 6 critics' reviews are positive, with an average rating of 2/10.^[12]

Saurabh Dwivedi of India Today stated "for Sajid Khan, I can only say that Humshakals will be listed in one of the worst films of the century."^[13] Mihir Fadnavis wrote in his Firstpost review, "... sexual tomfoolery, shrieking and hamming aside, there's much more to hate about this 'family movie'. It's disturbing to see such an atrocious, regressive, misogynistic, sexist, homophobic cinematic product force-fed to paying audiences. I can understand that a comedy need not be 'safe', but what goes on in Humshakals is simply too horrifying to bear."^[14] Sweta Kaushal of Hindustan Times rated the film 0.5 out of 5 and stated "With no story or comedy on offer, even Riteish and Ram are unable to save the day for Sajid Khan."^[15] Writing in Emirates 24/7, Sneha May Francis claimed that it succeeded Khan's previous endeavor, Himmatwala, in becoming the worst Bollywood film ever.^[16] Critic Sonia Chopra of Sify.com wrote "there are bad movies, and then there's Humshakals. The worst film of 2014 so far, in my book".^[17]Dainik Bhaskar rated the movie as one of the worst films of the decade.^[18]

Several of the cast members also lamented their involvement in the film. Bipasha Basu didn't participate in the film's promotions calling Humshakals "the worst experience of [her] life,"^[19][20] and Esha Gupta warned family members not to see the film.^[21] After the release of the film, leading actor Saif Ali Khan lamented that "I've been introspecting a lot and will never repeat a mistake that was Humshakals."^[22]

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Golden Kela Award ถึง 5 สาขา ^{[ 23 ]}และได้รับรางวัลภาพยนตร์ยอดแย่^{[ 24 ]} นอกจากนี้ยังได้รับรางวัล Ghanta Awards อีก 2 รางวัล โดยภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัลภาพยนตร์ยอดแย่ และRam Kapoor , Saif Ali Khan และ Riteish Deshmukh ได้รับรางวัลนักแสดงยอดแย่ร่วมกัน^{[ 25 ] [ 26 ]}

แม้จะได้รับการวิจารณ์ในแง่ลบ แต่ Humshakals ก็ทำรายได้เปิดตัวได้ดีในบ็อกซ์ออฟฟิศ^{[ 27 ]}

• รายชื่อภาพยนตร์ในศตวรรษที่ 21 ที่ถูกมองว่าแย่ที่สุด

• Humshakalsที่ IMDb
• Humshakalsที่ Rotten Tomatoes