พายุเฮอริเคนไอโอเน

แผนที่สภาพอากาศของพายุเฮอริเคนไอโอเนในช่วงที่มีความรุนแรงสูงสุดเมื่อวันที่ 17 กันยายน
ประวัติศาสตร์อุตุนิยมวิทยา
ก่อตั้ง	วันที่ 10 กันยายน พ.ศ. 2498
สำมะเลเทเมา	21 กันยายน พ.ศ. 2498
พายุเฮอริเคนระดับ 4
ต่อเนื่อง 1 นาที ( SSHWS / NWS )
ลมแรงที่สุด	140 ไมล์ต่อชั่วโมง (220 กิโลเมตรต่อชั่วโมง)
ความดันต่ำสุด	938 มิลลิบาร์ ( hPa ); 27.70  นิ้วปรอท
ผลกระทบโดยรวม
ผู้เสียชีวิต	7 ตรง
ความเสียหาย	88 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (1955 ดอลลาร์สหรัฐ )
พื้นที่ที่ได้รับผลกระทบ	หมู่เกาะลีวาร์ด , นอร์ทแคโรไลนา , เวอร์จิเนีย , นิวฟาวนด์แลนด์
ไอบีทีอาร์เอซี
ส่วนหนึ่งของฤดูพายุเฮอริเคนแอตแลนติกปี 1955

พายุเฮอริเคนไอโอเน ( / aɪ ˈ oʊ n / ) เป็นพายุเฮอริเคนระดับ 4 ที่ รุนแรง ซึ่งส่งผลกระทบต่อรัฐนอร์ทแคโรไลนา ของสหรัฐอเมริกา ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2498 นำมาซึ่งลมแรงและฝนตกหนัก^{[ 1 ] [ 2 ]} พายุลูก นี้เกิดขึ้นหลังจากพายุเฮอริเคนคอนนีและไดแอน [ ^{1 ] และ}ทำให้ปัญหาที่เกิดจากพายุเฮอริเคนสองลูกก่อนหน้านี้ทวีความรุนแรงขึ้น ระบบนี้ก่อตัวขึ้นจากคลื่นเขตร้อนที่ออกจาก ชายฝั่ง แอฟริกาในวันที่ 6 กันยายน กลายเป็นพายุดีเปรสชันเขตร้อนในมหาสมุทรแอตแลนติกเหนือเขตร้อน ก่อนที่จะหันไปทางตะวันตกเฉียงเหนือและพัฒนาเป็นพายุเฮอริเคน หลังจากหันกลับไปทางตะวันตกทางตะวันออกของบาฮามาส ไอโอเนก็หันไปทางตะวันตกเฉียงเหนือและเหนือ เคลื่อนตัวผ่านทางตะวันออกของนอร์ทแคโรไลนา ก่อนที่จะเคลื่อนตัวไปทางตะวันออกเฉียงเหนือออกสู่ทะเล ไอโอเนก่อให้เกิดความเสียหายมูลค่า 600 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ปี พ.ศ. 2548) ส่วนใหญ่เป็นพืชผลทางการเกษตรทั่วรัฐนอร์ทแคโรไลนา จากผลกระทบของไอโอเน มีผู้เสียชีวิต 7 คน^{[ 3 ]}

คลื่นเขตร้อนเคลื่อนผ่านเคปเวอร์เดเมื่อวันที่ 6 กันยายน ในวันที่ 11 กันยายน ไอโอเนพัฒนาเป็นพายุดีเปรสชันเขตร้อน^{[ 2 ]}ไอโอเนยังคงอ่อนกำลังในช่วงสองสามวันถัดมา จากนั้นก็เริ่มทวีความรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ ขณะเคลื่อนตัวไปทางเหนือของหมู่เกาะเลสเซอร์แอนทิลลีสจนมีความแรงระดับพายุเฮอริเคนในวันที่ 15 กันยายน^{[ 2 ]} สภาพอากาศเอื้ออำนวยต่อการพัฒนาเพิ่มเติม และไอโอเนมีความเร็วลมสูงสุด 140 ไมล์ต่อชั่วโมง (230 กม./ชม.) ในวันที่ 18 กันยายน ขณะอยู่ทาง เหนือของบาฮามาส^{[ 3 ]}

อากาศที่แห้งและเย็นกว่าค่อยๆ แทรกซึมเข้าไปในระบบหมุนเวียนของไอโอเน และพายุอ่อนกำลังลงเป็นพายุเฮอริเคนระดับ 2 ในขณะที่ พัดขึ้นฝั่ง ที่วิลมิงตัน รัฐนอร์ทแคโรไลนาในวันที่ 19 กันยายน ทำให้ไอโอเนเป็นพายุเฮอริเคนลูกที่สามที่พัดถล่มรัฐนี้ในรอบหกสัปดาห์ และเป็นลูกที่สี่ในรอบ 11 เดือน^{[ 2 ]} ไอโอเนเป็นพายุหมุนเขตร้อนลูกแรกที่ถูกตรวจพบโดยเรดาร์เคปแฮตเทอรัสระหว่างการพัดขึ้นฝั่ง และเป็นหนึ่งในพายุลูกแรกๆ ที่สังเกตเห็นการแกว่งตัวขนาดเล็กภายในเส้นทางของมัน^{[ 4 ]} พายุอ่อนกำลังลงเป็นพายุหมุนเขตร้อนเมื่ออยู่บนบก แต่กลับมามีกำลังแรงขึ้นเป็นพายุเฮอริเคนระดับ 2 เมื่ออยู่เหนือมหาสมุทรแอตแลนติกตะวันตกเฉียงเหนือ^{[ 1 ]} ไอโอเนเคลื่อนตัวไปทางตะวันออกเฉียงเหนืออย่างต่อเนื่องและกลายเป็นพายุหมุนนอกเขตร้อนในวันที่ 21 กันยายน พายุหมุนนอกเขตร้อนนี้พัดผ่านนิวฟาวนด์แลนด์และถูกพบเห็นครั้งสุดท้ายในวันที่ 24 กันยายน ขณะเคลื่อนตัวข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกเหนือ^{[ 5 ]}

มีการประกาศเตือนภัยพายุเฮอริเคนตั้งแต่แหลมเวอร์จิเนียไปจนถึงมอร์เฮด รัฐนอร์ทแคโรไลนา และมีการออกประกาศเตือนภัยพายุเฮอริเคนทางเหนือไปจนถึงแอตแลนติกซิตี รัฐนิวเจอร์ซีย์ รถบรรทุกที่บรรทุกดินเตรียมพร้อมที่จะสร้างคันดินรอบโรงงานกระดาษรีเกล เนื่องจากได้รับความเสียหายอย่างหนักจากพายุเฮอริเคนเมื่อต้นปีนั้น ซึ่งเป็นสาเหตุของน้ำท่วมแม่น้ำเดลาแวร์ในปี 1955 ^{[ 6 ]}น้ำท่วมครั้งล่าสุดจากพายุเฮอริเคนไดแอนตามแนวแม่น้ำเดลาแวร์ทำให้ผู้อยู่อาศัยตามริมฝั่งแม่น้ำต้องเตรียมพร้อมหากพายุพัดถล่ม เจ้าของธุรกิจก็พร้อมที่จะเคลื่อนย้ายสินค้าหากจำเป็น^{[ 6 ]} เจ้าหน้าที่ ของเมืองนิวยอร์กเตรียมพร้อมสำหรับสถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุด โดยเจ้าหน้าที่ตำรวจเติมน้ำมันรถสายตรวจและเรียกกำลังพลสายตรวจเพิ่มเติมมาปฏิบัติหน้าที่ล่วงหน้าก่อนที่พายุเฮอริเคน จะมาถึง ^{[ 7 ]} เที่ยวบินในนิวยอร์กถูกยกเลิก เจ้าหน้าที่ดับเพลิงเตรียมพร้อมในเกาะสแตเทนและหน่วยยามฝั่งเตือนบริษัทขนส่งสินค้าเกี่ยวกับพายุที่กำลังจะมาถึง^{[ 7 ]} การแข่งขันชกมวยระหว่างRocky MarcianoและArchie Mooreถูกเลื่อนออกไป ทำให้ผู้จัดงานสามารถขายตั๋วได้เพิ่มอีก 150,000 ดอลลาร์ (พ.ศ. 2498) ซึ่งเทียบเท่ากับ 1.8 ล้านดอลลาร์ในปัจจุบัน^{[ 7 ]}

เมื่อมีการพัฒนา แบบจำลองการพยากรณ์พายุหมุนเขตร้อนรุ่นแรกๆไอโอเนถูกเลือกให้เป็นหนึ่งในตัวเลือกเพื่อทดสอบความน่าเชื่อถือ ข้อผิดพลาดที่เกี่ยวข้องกับไอโอเนนั้นมีนัยสำคัญ เนื่องจากแบบจำลองไม่ได้พยากรณ์ว่าไอโอเนจะขึ้นฝั่งในนอร์ทแคโรไลนา ทำให้พายุเคลื่อนตัวไปทางตะวันออกทางใต้ของรัฐ^{[ 8 ]}

วันที่ 18 กันยายน เป็นวันที่มืดครึ้มใน Swan Quarter รัฐนอร์ทแคโรไลนา และลมก็ไม่ได้แรงขึ้นมากนักจนกระทั่งระหว่างเวลา 14.00 น. ถึง 15.00 น. ^{[ 9 ]}เวลา 21.30 น. ลมแรงพัดกระหน่ำพื้นที่จากทิศตะวันออกเฉียงเหนือ และไฟฟ้าดับประมาณ 22.50 น. ^{[ 9 ]} บ้านเรือนในพื้นที่ถูกน้ำท่วมเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่พายุเฮอริเคนบาร์บาราในฤดูพายุเฮอริเคนแอตแลนติกปี 1953และระดับน้ำขึ้นสูงขึ้นจนถึงเวลา 8.45 น. ของวันที่ 19 กันยายน ก่อนที่จะสูงขึ้นอย่างรวดเร็วระหว่างเวลา 14.00 น. ถึง 14.30 น. ^{[ 9 ]}สะพานข้ามทะเลสาบถูกน้ำพัดพังไปบางส่วนทางทิศนิวฮอลแลนด์ มีรายงานว่าเรือประภาคารไดมอนด์โชลส์หลุดลอยไปในระหว่างพายุเฮอริเคน ระดับน้ำขึ้นน้ำลงที่ Swan Quarter ไม่ลดลงอย่างสมบูรณ์จนกระทั่งเวลา 3.00 น. ของวันที่ 20 กันยายน และลมก็สงบลงในที่สุดหลังจากเวลา 7.00 น. ของวันเดียวกัน^{[ 9 ]} Cherry Point บันทึกความเร็วลมสูงสุดต่อเนื่องที่ 75 ไมล์ต่อชั่วโมง (121 กม./ชม.) โดยมีลมกระโชกแรงถึง 107 ไมล์ต่อชั่วโมง (172 กม./ชม.) ลมตะวันออกที่พัดต่อเนื่องเป็นเวลานานทำให้ระดับน้ำทะเลเพิ่มสูงขึ้น 3 ฟุต (0.91 ม.) ถึง 10 ฟุต (3.0 ม.) เหนือระดับปกติ ซึ่งส่งผลให้เกิดน้ำท่วมครั้งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ของนอร์ทแคโรไลนา^{[ 10 ]}ระดับน้ำทะเลที่เพิ่มขึ้นจากพายุ Ione ถูกบันทึกไว้ที่ 3.6 ฟุต (1.1 ม.) ที่ Morehead City รัฐนอร์ทแคโรไลนา ในขณะที่ระดับน้ำทะเลที่เพิ่มขึ้นจากพายุอยู่ที่ 5.3 ฟุต (1.6 ม.) ที่Wrightsville Beach รัฐนอร์ทแคโรไลนา [ ^{11 ] มี}รายงานว่าพายุลูกนี้อยู่ในนอร์ทแคโรไลนานานเกือบสองวัน^{[ 9 ]} เรือ HMTS  Monarchซึ่งออกเดินทางจากนิวฟาวนด์แลนด์ กำลังวางสายเคเบิลโทรศัพท์ข้าม มหาสมุทร แอตแลนติกเมื่อพายุ Ione พัดผ่านเส้นทางของเรือ^{[ 12 ]} เรือฝ่าพายุไปได้ และสามารถเดินทางไปถึงสกอตแลนด์เพื่อทำภารกิจให้สำเร็จในวันที่ 26 กันยายน^{[ 12 ]}

พายุไอโอเนก่อให้เกิดความเสียหายมูลค่า 600 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (2005 ดอลลาร์สหรัฐ) ซึ่งส่วนใหญ่เป็นพืชผลทางการเกษตรทั่วรัฐนอร์ทแคโรไลนา^{[ 3 ]} ส่วนที่เหลือเกิดจากน้ำท่วมในพื้นที่ที่ได้รับความเสียหายอย่างหนักจากพายุเฮอริเคนคอนนีและไดแอนเมื่อหกสัปดาห์ก่อนหน้า^{[ 13 ]} ตามแนวแม่น้ำเทรนต์ใกล้เมืองเทรนต์และแม่น้ำนิวใกล้เมืองกัมแบรนช์ รัฐนอร์ทแคโรไลนา ระดับน้ำในแม่น้ำสูงขึ้นจนไม่เคยเห็นอีกเลยจนกระทั่งพายุเฮอริเคนฟลอยด์ในฤดูพายุเฮอริเคนแอตแลนติกปี 1999 [ ^{14 ] พายุ} ไอโอเนทำให้มีผู้เสียชีวิต 7 รายในรัฐนอร์ทแคโรไลนา ซึ่ง เป็นจำนวนที่ต่ำเนื่องจากการแจ้งเตือนที่ดำเนินการอย่างดีและประสิทธิภาพของกลุ่มบรรเทาทุกข์ เช่นสภากาชาด^{[ 3 ] [ 13 ]}

พายุไอโอเนขึ้นฝั่งที่นิวฟาวนด์แลนด์ ประเทศแคนาดา ในช่วงเย็นของวันที่ 21 กันยายน ในฐานะพายุโซนร้อน ส่งผลให้เกิดความเสียหายจากลมและฝน^{[ 15 ]}ในวันนั้น พายุได้กลายเป็นพายุหมุนนอกเขตร้อน แต่ก็ยังส่งผลกระทบในทางลบต่อแคนาดา^{[ 5 ] [ 15 ]}ที่คาร์โบเนียร์เด็กชายคนหนึ่งขาหักหลังจากถูกลมพัดไปโดนรถ และมีรายงานความเสียหายมูลค่าหลายพันดอลลาร์ รวมถึงเสาไฟฟ้าหัก ต้นไม้ถูกถอนรากถอนโคน บริการโทรศัพท์ขัดข้อง ปล่องไฟเสียหาย และไฟฟ้าดับในเซนต์จอห์นส์ ประเทศแคนาดา [ ^{15 ] นอกจาก}นี้ยังมีรายงานความเสียหายของหลังคาและรถพ่วงถูกฉีกขาดจนถึงฐานราก^{[ 15 ]}เที่ยวบินสามเที่ยวถูกยกเลิก โรงเรียนปิดทำการ และบริการเรือเฟอร์รี่ระหว่างเกาะเบลล์และอ่าวโปรตุเกสหยุดชะงัก^{[ 15 ]}ในวันที่ 23 กันยายน มีรายงานเรือที่สูญหายในฮาร์เบอร์เกรซและ ฮา ^ร์เบอร์เมน^{[ 15} ] นอกจากนี้ยังมีรายงานโรงรถพลิกคว่ำโดยยังมีรถอยู่ข้างใน^{[ 15 ]}นอกจากนี้ยังมีรายงานว่าถนนและเหมืองสองแห่งในCorner Brook ถูกน้ำท่วม และมีรายงานว่าจังหวัดได้รับความเสียหายมูลค่า 2 ล้านดอลลาร์^{[ 15 ]}ทรัพย์สินริมน้ำบนชายฝั่งทางใต้ของนิวฟาวนด์แลนด์ได้รับความเสียหายอย่างกว้างขวาง^{[ 15 ]}เมื่อวันที่ 24 กันยายน มีรายงานว่าชาวประมงสูญเสียอุปกรณ์ บ้านหลังหนึ่งถูกพัดออกจากฐานรากในFoxtrapบริษัทโทรศัพท์ได้รับความเสียหาย ถนนในSwift Current ถูกน้ำพัดพัง และบริษัทไฟฟ้าได้รับความเสียหาย^{[ 15 ]}เมื่อวันที่ 27 กันยายน มีรายงานว่าทุ่นถูกทำลายใน Harbour Grace, FortuneและStag Harbour [ ^{15 ] นอกจาก}นี้ยังมีเรือบรรทุกสินค้าได้รับความเสียหายในอ่าว Conception ^{[ 15 ]}

เนื่องจากความเสียหายที่เกิดขึ้น ชื่อIoneจึงถูกยกเลิกโดยสำนักงานอุตุนิยมวิทยาของสหรัฐอเมริกาหลังฤดูกาลปี 1955 และจะไม่มีการใช้ชื่อนี้กับพายุหมุนเขตร้อนในแอ่งแอตแลนติกเหนืออีกต่อไป^{[ 16 ]}

• พายุเฮอริเคนบอนนี่ (1998)
• รายชื่อพายุเฮอริเคนในมหาสมุทรแอตแลนติก
• รายชื่อพายุหมุนเขตร้อนที่ทำให้เกิดฝนตกมากที่สุดในรัฐนอร์ทแคโรไลนา
• รายชื่อพายุเฮอริเคนในรัฐนอร์ทแคโรไลนา

• หน้าเว็บของ NOAA เกี่ยวกับพายุเฮอริเคน 3 ลูกที่เกิดขึ้นในรัฐนอร์ทแคโรไลนาในปี 1955
• ประวัติพายุในรัฐนอร์ทแคโรไลนา รวมถึงข้อความที่คัดมาจากบันทึกประจำวันของไอโอเน
• หน้าเว็บของศูนย์พายุเฮอริเคนแคนาดาเกี่ยวกับพายุในปี 1955