ฉันเป็นคนขี้แพ้
| "ฉันเป็นคนขี้แพ้" | |
|---|---|
![]() ปกของโน้ตเพลง | |
| เพลงของวงเดอะบีทเทิลส์ | |
| จากอัลบั้มBeatles for Sale | |
| ปล่อยแล้ว | 4 ธันวาคม พ.ศ. 2507 |
| บันทึกแล้ว | 14 สิงหาคม 2507 |
| สตูดิโอ | เอมิลี่ลอนดอน |
| ประเภท | |
| ความยาว | 2:30 น . |
| ฉลาก | พาร์โลโฟน |
| นักแต่งเพลง | เลนนอน-แม็กคาร์ทนีย์ |
| โปรดิวเซอร์ | จอร์จ มาร์ติน |
| ตัวอย่างเสียง | |
"ฉันเป็นคนขี้แพ้"
| |
" I'm a Loser " เป็นเพลงของวงร็อกอังกฤษThe Beatlesซึ่งเดิมทีวางจำหน่ายในอัลบั้มBeatles for Saleในสหราชอาณาจักร และต่อมาวางจำหน่ายในอัลบั้มBeatles '65ในสหรัฐอเมริกา ทั้งสองอัลบั้มวางจำหน่ายในปี 1964 เพลงนี้แต่งโดยJohn Lennon [ 4 ] [ 5 ]และระบุเครดิตเป็นLennon–McCartneyโดยเคยถูกพิจารณาให้วางจำหน่ายเป็นซิงเกิล จนกระทั่ง Lennon แต่งเพลง " I Feel Fine " ขึ้น มา [ 6 ]
ตามที่นักวิจารณ์ดนตรีRichie Unterbergerกล่าวไว้ แม้ว่าเนื้อเพลงจะบอกเล่าเรื่องราวของการถูกปฏิเสธความรัก แต่ "I'm a Loser" เป็นหนึ่งในผลงานเพลงแรกๆ ของเดอะบีทเทิลส์ที่ "ก้าวข้ามความรักในวัยเยาว์" รวมถึง "ความเสแสร้งของการแสร้งทำเป็นมีความสุขในขณะที่โลกของคุณกำลังพังทลาย" [ 2 ]
องค์ประกอบ
มองย้อนกลับไปแล้ว ฉันคิดว่าเพลงอย่าง 'I'm a Loser' และ 'Nowhere Man' เป็นเหมือนเสียงร้องขอความช่วยเหลือของจอห์น เราเคยฟังเพลงคันทรีและเวสเทิร์นกันเยอะมาก และเพลงเหล่านั้นก็เกี่ยวกับความเศร้าและเรื่อง 'ฉันทำรถบรรทุกหาย' ดังนั้นการร้องเพลง 'ฉันเป็นคนขี้แพ้' จึงเป็นเรื่องที่ยอมรับได้ ... ต่อมาเราถึงได้คิดว่า พระเจ้า! ฉันคิดว่าจอห์นกล้าหาญมาก
ในปี 1980 เลนนอนกล่าวว่าเพลงนี้คือ "ตัวผมในช่วงที่ได้รับอิทธิพลจากดีแลน" และเสริมว่า "ส่วนหนึ่งของผมสงสัยว่าผมเป็นคนขี้แพ้ และอีกส่วนหนึ่งของผมคิดว่าผมคือพระเจ้าผู้ทรงฤทธานุภาพ [ หัวเราะ ]" [ 4 ]ดนตรีคันทรีและบ็อบ ดีแลนเป็นตัวกระตุ้นให้เกิดเพลงนี้ ความเป็นคันทรีปรากฏให้เห็นในการเล่นกีตาร์แบบฟิงเกอร์พิคกิ้ง เสียงกีตาร์ที่กังวาน และเนื้อเพลงที่เศร้าหมอง ในปี 1964 เดอะบีทเทิลส์กำลังฟังเพลงของบัค โอเวนส์และจอร์จ โจนส์ซึ่งแม็กคาร์ทนีย์กล่าวว่า "ล้วนเกี่ยวกับความเศร้า" [ 3 ]นักดนตรีวิทยาบอกว่าเพลงนี้ "โดดเด่นตรงที่เป็นเพลงแรกของเดอะบีทเทิลส์ที่สะท้อนอิทธิพลของดีแลนโดยตรง ทำให้ดนตรีโฟล์คและร็อกใกล้ชิดกันมากขึ้นไปสู่การระเบิดของดนตรีโฟล์คร็อกในปีถัดมา" [ 2 ]นักดนตรีวิทยาอลัน พอลแล็คกล่าวว่าเพลงนี้มี "การผสมผสานองค์ประกอบของดนตรีโฟล์คที่แข็งแกร่งกว่าเกือบทุกอย่างที่เดอะบีทเทิลส์เคยทำมาจนถึงปัจจุบัน" [ 7 ]เนื้อเพลง "I'm not what I appear to be" เป็นเนื้อเพลงที่สะท้อนความคิดภายในของเลนนอนมากที่สุดเท่าที่เคยมีมา ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของการพัฒนาไปสู่เพลง "Help" และ "Nowhere Man" ในปีถัดมา[ 8 ]
เลนนอนร้องเสียงต่ำ G2 ในท่อนร้อง ซึ่งเป็นโน้ตที่ปกติสงวนไว้สำหรับนักร้องเสียงบาริโทนและ/หรือเบส นี่เป็นเรื่องผิดปกติสำหรับเลนนอน เพราะเขาร้องเพลงของเดอะบีทเทิลส์ส่วนใหญ่ในระดับเสียงเทเนอร์ "I'm a Loser" ไม่ใช่เพลงเดียวที่เลนนอนร้องเสียงต่ำ G เขายังร้องเสียงต่ำ G ในเพลง " Happiness Is a Warm Gun " อีกด้วย [ 9 ]
เพลงนี้ประกอบด้วยท่อนโซโลฮาร์โมนิกาครั้งสุดท้ายของจอห์น เลนนอนซึ่งเป็นลักษณะเด่นของผลงานเพลงและการแสดงสดในยุคแรกๆ ของวง วงยังคงใช้ฮาร์โมนิกาในผลงานเพลงในยุคหลังๆ บ้าง เช่นเพลง " Rocky Raccoon " [ 10 ]
การบันทึกและการเผยแพร่
เดอะบีทเทิลส์บันทึกเพลงนี้เมื่อวันที่ 14 สิงหาคม พ.ศ. 2507 ซึ่งเป็นวันเดียวกับเพลง " Mr. Moonlight " และ " Leave My Kitten Alone " โดยบันทึกทั้งหมดแปดเทค[ 11 ]
เพลงนี้ถูกปล่อยออกมาหลังจากบันทึกเสียงได้สี่เดือน แต่ก่อนหน้านั้นได้มีการเปิดตัวให้ฟังทางวิทยุ BBC เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน พร้อมกับเพลงอื่นๆ อีกสามเพลงจากอัลบั้ม Beatles for Saleและซิงเกิล " I Feel Fine " และ " She's a Woman " ด้วย
นอกจากนี้ยังมีการแสดงก่อนวันวางจำหน่ายอย่างเป็นทางการในวันที่ 4 ธันวาคม พ.ศ. 2507 เดอะบีทเทิลส์ได้แสดงและบันทึกการแสดงสำหรับรายการเพลงทางโทรทัศน์Shindig! ฉบับอังกฤษ ซึ่งเป็นรายการเพลงของสหรัฐอเมริกา ที่สตูดิโอ Granville ในลอนดอน ในวันเสาร์ที่ 3 ตุลาคม พ.ศ. 2507 การแสดงดังกล่าวมีชาวลอนดอนที่เป็นสมาชิกชมรมแฟนคลับของเดอะบีทเทิลส์รับชม เดอะบีทเทิลส์แสดงสด 3 เพลง ได้แก่ "Kansas City/Hey-Hey-Hey-Hey!", "I'm A Loser" และ "Boys" รายการShindig!ฉบับอังกฤษออกอากาศครั้งแรกในสหรัฐอเมริกาโดย ABC ในวันพุธที่ 7 ตุลาคม พ.ศ. 2507 แต่ไม่เคยออกอากาศในสหราชอาณาจักร[ 12 ]
ในการพิมพ์ครั้งแรกของBeatles for Saleชื่อเพลงถูกพิมพ์ผิดเป็น "I'm a Losser" [ 13 ]
บุคลากร
- จอห์น เลนนอน – นักร้องนำ , ฮาร์โมนิกา , กีตาร์อะคูสติก
- พอล แม็กคาร์ตนีย์ – เสียงประสาน , กีตาร์เบส
- จอร์จ แฮริสัน – กีตาร์ไฟฟ้า โซโล
- ริงโก สตาร์ – กลอง , แทมบูรีน
- บุคลากรตามIan MacDonald [ 14 ]
ปก
Marianne Faithfullร้องเพลงนี้ในอัลบั้มชื่อเดียวกัน ของเธอในปี 1965 [ 15 ] Vince Guaraldiร้องเพลงนี้ในอัลบั้มLive at El Matadorในปี 1966 ร่วมกับBola Sete [ 16 ] Dennis TufanoและCarl Giammareseร้องเพลงนี้ในอัลบั้มคู่ชุดแรกของพวกเขา "Tufano & Giammarese" ในช่วงต้นทศวรรษ 1970 [ 17 ]หลังจากที่วง Buckinghams วงก่อนหน้าของพวกเขาแตกวง เพลงนี้ถูกนำมาร้องใหม่โดยวงLost Dogsในอัลบั้มLittle Red Riding Hoodใน ปี 1993 [ 18 ]ในปี 2004 วง Punklesได้นำเพลงนี้มาร้องใหม่ในอัลบั้ม Pistol ชุดที่สามของพวกเขา[ 19 ]วงSum 41 และ Eels ก็ได้นำเพลงนี้มาร้องสดในคอนเสิร์ตเช่นกัน โดยวง Eels ได้ปล่อยเพลงนี้ในอัลบั้ม Sixteen Tons (Ten Songs) [ 20 ] Doug Kershawร้องเพลงนี้ในอัลบั้มFlip, Flop, and Flyใน ปี 1977 [ 21 ]เดอะ บัคกิงแฮมส์นำเพลงนี้มาร้องในอัลบั้มPlaces in Five ในปี 1997 [ 22 ]ฌอน มิคาเลฟและนักแสดงจากรายการ 'Shaun Micallef's MAD AS HELL' ก็ได้นำเพลงนี้มาร้องในเครดิตปิดท้ายรายการที่ออกอากาศในวันพุธที่ 27 มีนาคม 2013 เช่นกัน
ในปี 2016 เจมส์ คอร์เดนร้องเพลงเวอร์ชั่นนี้ในรายการBeat Bugsในบทบาทของ มอร์กส์ แมลงกิ่งไม้
หมายเหตุ
- ↑ "ฉันคือผู้แพ้"ที่ AllMusic
- 1 2 3 อุ นเทอร์เบอร์เกอร์ 2009
- 1 2 "71 – 'ฉันคือผู้แพ้'" . โรลลิ่งสโตน . 100 เพลงที่ดีที่สุดของเดอะบีทเทิลส์. สืบค้นเมื่อ17 มิถุนายน 2012 .
- 1 2เชฟฟิลด์ 2000หน้า 195
- 1 2ไมล์ 1997หน้า 176
- ↑ เทย์เลอ ร์ 1964
- ↑ พอลแล็ ค 1992
- ↑ Hwertsgaard, Mark (1995). A Day in the Life: The Music and Artistry of the Beatles . นิวยอร์ก: Delacorte Press. หน้า104. ISBN 0-385-31377-2.
- ↑ "The Beatles – I'm A Loser – ประวัติและข้อมูลเกี่ยวกับเพลง I'm A Loser ของ The Beatles" . Oldies.about.com. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 เมษายน 2012 . เรียกดูเมื่อวันที่ 21 สิงหาคม 2011 .
- ↑ Lewisohn 1988 , หน้า 149.
- ↑ Lewisohn 1988 , หน้า 48.
- ↑ "โทรทัศน์: งานเลี้ยง!" 3 ตุลาคม 1964 สืบค้นเมื่อ 30 มีนาคม 2018
- ↑ "The Beatles – Beatles For Sale" . Discogs. 1965 . สืบค้นเมื่อ20 พฤศจิกายน 2017 .
- ↑แมคโดนัลด์ 2005หน้า 124
- ↑ "Marianne Faithful – Marianne Faithful" . AllMusic . สืบค้นเมื่อ7 กันยายน 2017 .
- ↑ "วินซ์ กวาราลดี และ โบลา เซเต: อยู่ที่เอล มาตาดอร์ – วินซ์ กวาราลดี" . ออลมิวสิค. สืบค้นเมื่อ7 กันยายน 2017 .
- ↑ "ตูฟาโน – เกียมมาเรเซ – ตูฟาโน-เจียมมาเรเซ" . ดิสโก้ 1973 . สืบค้นเมื่อ7 กันยายน 2017 .
- ↑ "Lost Dogs – Little Red Riding Hood" . Discogs. 1993 . สืบค้นเมื่อ7 กันยายน 2017 .
- ↑ "Pistol – The Punkles" . AllMusic . สืบค้นเมื่อ7 กันยายน 2017 .
- ↑ "Eels – Sixteen Tons (Ten Songs) 2003 KCRW Session" . Discogs. 10 พฤษภาคม 2005 . สืบค้นเมื่อ7 กันยายน 2017 .
- ↑ "Flip, Flop & Fly – Doug Kershaw" . AllMusic . สืบค้นเมื่อ7 กันยายน 2017 .
- ↑ "Places in Five – The Buckinghams" . AllMusic . สืบค้นเมื่อ7 กันยายน 2017 .
ลิงก์ภายนอก
- บันทึกของAlan W. Pollack เกี่ยวกับเพลง "I'ma Loser "
