ไอแพด (รุ่นที่ 3)

iPad (รุ่นที่ 3) สีดำ
นักพัฒนา	แอปเปิล
กลุ่มผลิตภัณฑ์	ไอแพด
พิมพ์	แท็บเล็ตคอมพิวเตอร์
ปล่อยแล้ว	16 มีนาคม 2555 ( 16 มีนาคม 2012 ) สิงคโปร์ ฝรั่งเศส ฮ่องกง สหราชอาณาจักร เยอรมนี สวิตเซอร์แลนด์ ญี่ปุ่น แคนาดา สหรัฐอเมริกา ออสเตรเลีย 23 มีนาคม 2555 ( 23 มีนาคม 2012 ) ออสเตรีย เบลเยียม บัลแกเรีย สาธารณรัฐเช็ก เดนมาร์ก ฟินแลนด์ กรีซ ฮังการี ไอซ์แลนด์ ไอร์แลนด์ อิตาลี ลิกเตนสไตน์ ลักเซมเบิร์ก มาเก๊า เม็กซิโก เนเธอร์แลนด์ นิวซีแลนด์ นอร์เวย์ โปแลนด์ โปรตุเกส สโลวาเกีย สโลวีเนีย สเปน สวีเดน โรมาเนีย 20 เมษายน 2555 ( 2012-04-20 ) เกาหลีใต้ บรูไน โครเอเชีย ไซปรัส สาธารณรัฐโดมินิกัน เอลซัลวาดอร์ กัวเตมาลา มาเลเซีย ปานามา เซนต์มาร์ติน อุรุกวัย เวเนซุเอลา 27 เมษายน 2555 ( 27 เมษายน 2555 ) โคลอมเบีย เอสโตเนีย อินเดีย อิสราเอล ลัตเวีย ลิทัวเนีย มอนเตเนโกร แอฟริกาใต้ ประเทศไทย 5 พฤษภาคม 2555 ( 5 พฤษภาคม 2555 ) ไก่งวง 11 พฤษภาคม 2555 ( 11 พฤษภาคม 2012 ) อาร์เจนตินา อารูบา โบลิเวีย บอตสวานา บราซิล กัมพูชา ชิลี คอสตาริกา คูราเซา เอกวาดอร์ เฟรนช์กายอานา กัวเดอลูป จาเมกา เคนยา มาดากัสการ์ มอลตา มาร์ตินิก มอริเชียส โมร็อกโก เปรู ไต้หวัน ตูนิเซีย เวียดนาม 12 พฤษภาคม 2555 ( 12 พฤษภาคม 2012 ) บาห์เรน อียิปต์ จอร์แดน คูเวต กาตาร์ ซาอุดีอาระเบีย สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ 25 พฤษภาคม 2555 ( 25 พฤษภาคม 2555 ) รัสเซีย 29 พฤษภาคม 2555 ( 29 พฤษภาคม 2012 ) กวม ฟิลิปปินส์ 26 มิถุนายน 2555 ( 26 มิถุนายน 2012 ) อินโดนีเซีย 20 กรกฎาคม 2555 ( 2012-07-20 ) จีน
ราคาโปรโมชั่นแนะนำ	499 ดอลลาร์สหรัฐ
เลิกผลิตแล้ว	23 ตุลาคม 2555 ( 23 ตุลาคม 2555 )
หน่วยที่ขายได้	3 ล้านในสามวันแรก[ 1 ]
ระบบปฏิบัติการ	เวอร์ชันดั้งเดิม: iOS 5.1 เวอร์ชันล่าสุด: รุ่น Wi-Fi เท่านั้น: iOS 9.3.5วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 25 สิงหาคม 2016 รุ่น Wi-Fi + Cellular: iOS 9.3.6วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 2019 ( 25 สิงหาคม 2559 ) ( 22 กรกฎาคม 2019 )
ระบบบนชิป	แอปเปิล เอ5เอ็กซ์
หน่วยความจำ	แรม LPDDR2 ขนาด 1 GB [ 2 ]
พื้นที่จัดเก็บ	16 GB, 32 GB หรือ 64 GB
แสดง	จอแสดงผล IPS LCD สีขนาด 9.7 นิ้ว (250 มม.) ความละเอียด 2,048 × 1,536 พิกเซล (264 ppi ) [ 3 ]พร้อมอัตราส่วนภาพ4:3
ป้อนข้อมูล	หน้าจอสัมผัสแบบมัลติทัช , ปุ่มควบคุมหูฟัง , เซ็นเซอร์ตรวจ จับระยะใกล้และแสงโดยรอบ , ไจโรสโคป 3 แกน, ไมโครโฟน , แมกนีโตมิเตอร์ , มาตรวัดความเร่ง , GPS ช่วยเหลือ + ระบบเซล ลูลาร์, ถาดใส่ซิมการ์ด แบบไมโครซิม (เฉพาะรุ่นเซลลูลาร์)
กล้อง	ด้านหน้า: กล้อง FaceTime 0.3 MPถ่ายภาพและวิดีโอคุณภาพ VGA ด้านหลัง: กล้อง iSight 5 MP บันทึกวิดีโอ 1080p ที่ 30 เฟรมต่อวินาที
การเชื่อมต่อ	ทุกรุ่น: Wi-Fi (802.11a/b/g/n), Bluetooth 4.0 , ขั้วต่อ Apple 30 พินรุ่น Wi-Fi + Cellular (A1430):ยังรวมถึงGSM / EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz), UMTS / HSPA / HSPA+ / DC-HSDPA (850, 900, 1900, 2100 MHz), LTE (700, 2100 MHz) รุ่น Wi-Fi + Cellular (A1403) บนเครือข่าย VerizonยังรวมถึงEvDO Rev. A (800, 1900 MHz) GSM / EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz), UMTS / HSPA / HSPA+ / DC-HSDPA (850, 900, 1900, 2100 MHz) และ LTE (700 เมกะเฮิร์ตซ์)
พลัง	แบตเตอรี่ลิเธียมไอออนโพลิเมอร์3.7 V 43 W·h (11,560 mA·h) [ 2 ]
บริการออนไลน์	iTunes Store , App Store , MobileMe , iBookstore , Game Center , iCloud
มิติ	9.50 × 7.31 × 0.37 นิ้ว (241.3 × 185.7 × 9.4 มม.)
น้ำหนัก	รุ่น Wi-Fi: 650 กรัม (1.44 ปอนด์) รุ่น Wi-Fi + Cellular: 660 กรัม (1.46 ปอนด์)
ผู้มาก่อน	ไอแพด 2
ผู้สืบทอด	ไอแพด (รุ่นที่ 4)
เว็บไซต์	www.apple.com/ipad/ในWayback Machine (เก็บถาวรเมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม 2012)

iPad (รุ่นที่ 3) ^{[ 4 ]} (วางจำหน่ายในชื่อ^iPadรุ่นใหม่ [ ^{5 ]}เรียกกันทั่วไปว่าiPad 3 ) ^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]}เป็นแท็บเล็ตคอมพิวเตอร์ที่พัฒนาและวางจำหน่ายโดยAppleเป็นอุปกรณ์ลำดับที่สามในกลุ่มแท็บเล็ตiPadโดยเพิ่มจอแสดงผล Retina ชิป Apple A5Xใหม่พร้อมโปรเซสเซอร์กราฟิกแบบควอดคอร์กล้อง 5 ล้านพิกเซลการบันทึกวิดีโอ HD 1080p การป้อนข้อความด้วยเสียงและการรองรับ เครือข่าย LTEในอเมริกาเหนือ^{[ 9 ]}มาพร้อมกับ iOS 5 ซึ่งเป็นแพลตฟอร์มสำหรับสื่อภาพและเสียง รวมถึงหนังสืออิเล็กทรอนิกส์วารสาร ภาพยนตร์ เพลง เกมคอมพิวเตอร์ งานนำเสนอ และการท่องเว็บ^{[ 3 ]}

iPad รุ่นที่สามมีให้เลือก 6 แบบ เมื่อเทียบกับ 9 แบบในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา แม้ว่าบางประเทศจะมีเฉพาะ รุ่น Wi-Fiเท่านั้น แต่ละแบบมีให้เลือกแผงกระจกด้านหน้าสีดำและสีขาว พร้อมตัวเลือกความจุ 16, 32 หรือ 64 GB ^{[ 10 ]}ในอเมริกาเหนือ ตัวเลือกการเชื่อมต่อคือ Wi-Fi เท่านั้น Wi-Fi + 4G ( LTE ) บน เครือ ^ข่าย Verizon , AT&T , Telus , RogersหรือBell ^{[ 1} ] สำหรับประเทศอื่นๆ นอกอเมริกาเหนือ ตัวเลือกการเชื่อมต่อคือ Wi-Fi เท่านั้น (ในรุ่น Wi-Fi) หรือ Wi-Fi + 3G (ในรุ่น Wi-Fi + Cellular) โดยรุ่นหลังอาจไม่มีให้บริการในบางประเทศ เนื่องจากไม่มีการเชื่อมต่อ 4G (LTE) สำหรับอุปกรณ์นี้นอกอเมริกาเหนือ รุ่น Wi-Fi + Cellular มีคุณสมบัติ GPS ด้วย

ในตอนแรก รุ่นเซลลูลาร์ได้รับการตั้งชื่อและวางจำหน่ายทั่วโลกในชื่อรุ่น "Wi-Fi + 4G" แต่เนื่องจากความแตกต่างในระดับภูมิภาคในการจำแนกประเภทการเชื่อมต่อ 4G (LTE) นอกทวีปอเมริกาเหนือ แอปเปิลจึงเปลี่ยนชื่อแบรนด์และเปลี่ยนแปลงการตลาดในภายหลัง โดยเรียกรุ่นนี้ว่า "Wi-Fi + Cellular" ^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]}

แท็บเล็ตนี้วางจำหน่ายใน 10 ประเทศเมื่อวันที่ 16 มีนาคม 2555 ^{[ 14 ]}ได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวกเป็นส่วนใหญ่ โดยได้รับคำชมในเรื่องหน้าจอ Retina, โปรเซสเซอร์ และความสามารถ 4G (LTE) ^{[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]}อย่างไรก็ตาม เกิดข้อโต้แย้งขึ้นเมื่อทราบถึงปัญหาความไม่เข้ากันของ LTE ^{[ 20 ]}มียอดขาย 3 ล้านเครื่องใน 3 วันแรก^{[ 1 ] [ 21 ]}

หลังจากวางจำหน่ายอย่างเป็นทางการได้เพียงเจ็ดเดือน (221 วัน) iPad รุ่นที่สามก็ถูกยกเลิกการผลิตในวันที่ 23 ตุลาคม 2555 หลังจากการประกาศเปิดตัวiPad รุ่นที่สี่ iPad รุ่นที่สามมีอายุการใช้งานสั้นที่สุดในบรรดาผลิตภัณฑ์iOS ทั้งหมด ^{[ 22 ]}เป็น iPad รุ่นสุดท้ายที่รองรับขั้วต่อ Dock แบบ 30 พิน เนื่องจาก iPad รุ่นที่สี่ถึงรุ่นที่เก้าใช้ ขั้ว ต่อ Lightning

การคาดเดาเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์เริ่มขึ้นไม่นานหลังจากที่ Apple เปิดตัวiPad 2ซึ่งมีกล้องหน้าและกล้องหลัง รวมถึงโปรเซสเซอร์ Apple A5 แบบ dual-core การคาดเดาเพิ่มมากขึ้นหลังจากมีข่าวรั่วไหลเกี่ยวกับหน้าจอ ความละเอียด 2,048 x 1,536 พิกเซล^{[ 23 ]} ในช่วงเวลานี้ แท็บเล็ตถูกเรียกว่า "iPad 3" ซึ่งเป็นชื่อเรียกแบบไม่เป็นทางการที่บางครั้งยังคงใช้หลังจากการเปิดตัว เมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ 2012 John Paczkowski จากAll Things Digitalกล่าวว่า "Apple ไม่ได้จัดงานในเดือนกุมภาพันธ์—แปลก ประหลาด หรือไม่ก็ตาม แต่จะจัดงานในเดือนมีนาคม—เพื่อเปิดตัว iPad รุ่นต่อไป" ^{[ 24 ]} ข่าวลือทั่วไปอีกเรื่องในเวลานั้นคือแท็บเล็ตจะมีโปรเซสเซอร์Apple A6 ^{[ 25 ] [ 26 ]}

เมื่อวันที่ 29 กุมภาพันธ์ 2555 Apple ประกาศจัดงานแถลงข่าวในวันที่ 7 มีนาคม 2555 ณศูนย์ศิลปะเยอร์บา บัวนาบริษัทไม่ได้เปิดเผยหัวข้อของงานล่วงหน้า แต่นักวิเคราะห์คาดการณ์กันอย่างกว้างขวางว่างานดังกล่าวจะประกาศเปิดตัว iPad รุ่นใหม่^{[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]}การประกาศดังกล่าวส่งผลดีต่อตลาดแท็บเล็ตมือสอง^{[ 31 ]}

ในงานเมื่อวันที่ 7 มีนาคมTim Cook ซีอีโอของ Apple ได้เปิดตัวiOS 5.1 , Siri เวอร์ชันภาษาญี่ปุ่น และApple TV รุ่นที่สาม ก่อนที่จะเปิดตัว iPad รุ่นที่สาม^{[ 32 ]} Cook อ้างว่าผลิตภัณฑ์ใหม่นี้จะเป็นหนึ่งในปัจจัยหลักที่สนับสนุน "โลกยุคหลังพีซี" ซึ่งเป็นโลกที่ชีวิตดิจิทัลจะไม่ผูกติดอยู่กับพีซี^{[ 33 ]}

การเผยแพร่เมื่อวันที่ 16 มีนาคม 2555 ประกอบด้วย 10 ประเทศ ได้แก่ ออสเตรเลีย แคนาดา ฝรั่งเศส ญี่ปุ่น สิงคโปร์ สวิตเซอร์แลนด์ สหราชอาณาจักร และสหรัฐอเมริกา^{[ 34 ]}การเผยแพร่เมื่อวันที่ 23 มีนาคม 2555 ประกอบด้วยหลายประเทศในยุโรป เม็กซิโก และมาเก๊า^{[ 35 ]}การเผยแพร่เมื่อวันที่ 20 เมษายน 2555 เพิ่มประเทศอีก 12 ประเทศ รวมถึงเกาหลีใต้และมาเลเซีย การเผยแพร่เมื่อวันที่ 27 เมษายน 2555 เพิ่มประเทศอีก 9 ประเทศ รวมถึงอินเดียและแอฟริกาใต้^{[ 36 ] [ 37 ]}การเผยแพร่ในเดือนพฤษภาคม 2555 เพิ่มประเทศอีก 31 ประเทศ รวมถึงบราซิลและตุรกี^{[ 38 ]}

เมื่อวันที่ 23 ตุลาคม พ.ศ. 2555 หลังจากมีการประกาศเปิดตัวiPad รุ่นที่สี่ iPad รุ่นที่สามก็ถูกยกเลิกการผลิต^{[ 22 ]}เพื่อตอบสนองต่อคำวิจารณ์จากเจ้าของ Apple Store บางแห่งจึงขยายระยะเวลาการคืนสินค้าเป็น 30 วัน เพื่อให้ลูกค้าสามารถแลกเปลี่ยน iPad รุ่นที่สามเป็นรุ่นที่สี่ได้^{[ 39 ]}

iPad รุ่นที่สามมาพร้อมกับiOS 5.1ซึ่งวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 7 มีนาคม 2555 ^{[ 40 ]}สามารถใช้งานเป็นฮอตสปอต ได้ กับผู้ให้บริการบางราย โดยแชร์การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่าน Wi-Fi, Bluetooth หรือ USB หากเป็นรุ่น Wi-Fi + Cellular ^{[ 41 ]}นอกจากนี้ยังสามารถเข้าถึงApp Store ซึ่งเป็นแพลตฟอร์ม การจัดจำหน่ายแอปพลิเคชัน ดิจิทัลสำหรับ iOS ที่พัฒนาและดูแลโดย Apple บริการนี้อนุญาตให้ผู้ใช้เรียกดูและดาวน์โหลดแอปพลิเคชันจากiTunes Storeที่พัฒนาด้วยXcodeและiOS SDKและเผยแพร่ผ่าน Apple จาก App Store มีแอปพลิเคชัน GarageBand , iMovie , iPhotoและ แอป iWork ( Pages , KeynoteและNumbers ) ให้บริการ^{[ 42 ]}

iPad มาพร้อมกับแอปพลิเคชันที่ติดตั้งไว้ล่วงหน้าหลายรายการ รวมถึงSafari , Mail, Photos, Videos, YouTube, Music, iTunes, App Store, Maps, Notes, Calendar, Game Center , Photo Booth และ Contacts ^{[ 43 ]} เช่นเดียวกับอุปกรณ์ iOSทั้งหมดiPad สามารถซิงค์เนื้อหาและข้อมูลอื่นๆ กับ Mac หรือ PC โดยใช้ iTunes ได้ แม้ว่า iOS 5 และเวอร์ชันที่ใหม่กว่าจะสามารถจัดการและสำรองข้อมูลได้โดยไม่ต้องใช้คอมพิวเตอร์ก็ตาม แม้ว่าแท็บเล็ตจะไม่ได้ออกแบบมาเพื่อโทรออกผ่านเครือข่ายเซลลูลาร์ แต่ผู้ใช้สามารถใช้ชุดหูฟังหรือลำโพงและไมโครโฟนในตัวเพื่อโทรออกผ่าน Wi-Fi หรือเครือข่ายเซลลูลาร์โดยใช้ แอปพลิเค ชันVoIPเช่นSkype ^{[ 44 ]}อุปกรณ์นี้มีฟังก์ชันการป้อนข้อความด้วยเสียงโดยใช้เทคโนโลยีการจดจำเสียงแบบเดียวกับiPhone 4Sผู้ใช้พูดและ iPad จะพิมพ์สิ่งที่พูดลงบนหน้าจอ โดยที่ iPad ต้องเชื่อมต่อกับเครือข่าย Wi-Fi หรือเครือข่ายเซลลูลาร์^{[ 41 ]}

อุปกรณ์รุ่นที่สามมี แอปพลิเคชัน iBooks เป็นตัวเลือก ซึ่งแสดงหนังสือและ เนื้อหารูปแบบ EPUB อื่นๆ ที่ดาวน์โหลดจาก iBookstore ^{[ 45 ]}สำนักพิมพ์หนังสือรายใหญ่หลายแห่ง รวมถึงPenguin Books , HarperCollins , Simon & SchusterและMacmillanได้ให้คำมั่นที่จะตีพิมพ์หนังสือสำหรับอุปกรณ์นี้^{[ 46 ]}แม้จะเป็นคู่แข่งโดยตรงกับทั้งAmazon KindleและBarnes & Noble Nook [ ^{47 ] แต่}ทั้งAmazon.comและBarnes & Nobleก็มีแอปอ่านอีบุ๊กสำหรับ iPad ^{[ 48 ] [ 49 ]}

เมื่อวันที่ 19 กันยายน พ.ศ. 2555 iOS 6ซึ่งมีฟีเจอร์ใหม่ 200 รายการ ได้ถูกปล่อยออกมา การอัปเดต iOS 6 ประกอบด้วยฟีเจอร์ใหม่ เช่นApple Mapsซึ่งมาแทนที่แอปพลิเคชันแผนที่ที่ดำเนินการโดย Google การผสานรวม Facebook และความสามารถในการใช้งานSiriบน iPad รุ่นที่สาม^{[ 50 ]}

iPad รุ่นที่สามสามารถใช้งานร่วมกับiOS 7ซึ่งเปิดตัวในปี 2013 ได้ แม้ว่าจะรองรับอย่างสมบูรณ์ แต่ฟีเจอร์ใหม่บางอย่าง เช่น AirDrop ที่เปิดตัวในรุ่นใหม่กว่านั้นไม่ได้รับการรองรับ นี่เป็นการรองรับในลักษณะเดียวกับที่ให้กับ iPhone 4S ^{[ 51 ]}

iPad รุ่นที่สามก็รองรับ iOS 8 เช่นกัน แต่ฟีเจอร์บางอย่างถูกตัดทอนไป

iOS 9รองรับ iPad รุ่นที่สามด้วยเช่นกัน นับเป็นiOSเวอร์ชันหลักที่ห้าที่รองรับรุ่นนี้ เวอร์ชันเบต้าสาธารณะของ iOS 9 ก็ใช้งานได้กับรุ่นนี้เช่นกัน รุ่นนี้ได้รับการสนับสนุนมานานกว่า 4 ปีแล้ว

iOS 9.3.5 เป็นเวอร์ชันล่าสุดและเวอร์ชันสุดท้ายที่รองรับ iPad รุ่นที่ 3 ที่ใช้ Wi-Fi เท่านั้น ในขณะที่รุ่นที่ใช้ Wi-Fi และ Cellular จะใช้ iOS 9.3.6 ^{[ 52 ]} iPad รุ่นที่ 3 ไม่รองรับ iOS 10 เนื่องจากข้อจำกัดด้านฮาร์ดแวร์และปัญหาด้านประสิทธิภาพ

เมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 2562 Apple ได้ปล่อย iOS 9.3.6 สำหรับ iPad รุ่นที่สามแบบ WiFi + Cellular เพื่อแก้ไขปัญหาที่เกิดจากGPS Week Number Rolloverปัญหาดังกล่าวจะส่งผลต่อความแม่นยำของตำแหน่ง GPS และตั้งค่าวันที่และเวลาของอุปกรณ์เป็นค่าที่ไม่ถูกต้อง^{[ 53 ]}ทำให้ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ เซิร์ฟเวอร์ HTTPSและส่งผลให้ไม่สามารถเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ของ Apple สำหรับการเปิดใช้งาน iCloud และ iTunes และ App Store ได้ รุ่น WiFi ไม่ได้รับผลกระทบจาก rollover เนื่องจากไม่มีชิปเซ็ต GPS

นักวิจัยได้แสดงให้เห็นภายในไม่กี่ชั่วโมงหลังจากการเปิดตัวผลิตภัณฑ์ว่า iPad รุ่นที่สามสามารถ " เจลเบรก " เพื่อใช้งานแอปพลิเคชันและโปรแกรมที่ไม่ได้รับอนุญาตจาก Apple ได้^{[ 54 ]} iPad รุ่นที่สามสามารถเจลเบรกได้ด้วยRedsn0w 0.9.12 หรือAbsinthe 2.0 ^{[ 55 ] [ 56 ]} การเจลเบรกถือเป็นการ ละเมิดการรับประกันจากโรงงาน^{[ 57 ] [ 58 ]}หนึ่งในเหตุผลหลักสำหรับการเจลเบรกคือการขยายชุดคุณสมบัติที่ถูกจำกัดโดย Apple และ App Store เครื่องมือเจลเบรกส่วนใหญ่จะติดตั้งCydia โดยอัตโนมัติ ซึ่ง เป็นไคลเอ็นต์ APTดั้งเดิมของ iOS ที่ใช้สำหรับค้นหาและติดตั้งซอฟต์แวร์สำหรับอุปกรณ์ iOS ที่เจลเบรกแล้ว^{[ 59 ]}แอปจำนวนมากที่ไม่ได้รับการอนุมัติจาก Apple เป็นส่วนขยายและการปรับแต่งสำหรับ iOS และแอปอื่นๆ^{[ 60 ]}ผู้ใช้ติดตั้งโปรแกรมเหล่านี้เพื่อปรับแต่งอินเทอร์เฟซ^{[ 60 ]}เพิ่มคุณสมบัติที่ต้องการและแก้ไขปัญหาที่ไม่พึงประสงค์^{[ 61 ]}และทำให้การพัฒนาแอปง่ายขึ้นโดยการให้สิทธิ์เข้าถึงระบบไฟล์และเครื่องมือบรรทัดคำสั่ง^{[ 62 ] [ 63 ]}

อุปกรณ์นี้มีApple A5X SoCพร้อมCPU Cortex-A9 แบบ dual-core 32 บิต ความเร็ว 1 GHz และGPU PowerVR SGX543MP4 แบบ quad-core ; RAM 1 GB; กล้องหลัง 5 ล้านพิกเซลที่สามารถ บันทึกวิดีโอ 1080p ได้ ; และ กล้อง วิดีโอหน้าVGAที่ออกแบบมาสำหรับFaceTime [ ^{64 ]}ความละเอียดหน้าจอคือ 2,048 x 1,536 ( QXGA ) พร้อมพิกเซล 3.1 ล้านพิกเซล ซึ่งมากกว่าiPad 2 ถึงสี่เท่า ทำให้การปรับขนาดจากรุ่นก่อนหน้า มีความสม่ำเสมอมาก ^{ขึ้น[ 65 ] [ 66 ] [ 67 ]} iPad รุ่นใหม่มีความหนากว่ารุ่นก่อนหน้า 600 ไมโครเมตร และหนักกว่ารุ่น Wi-Fi 51 กรัม (652 กรัม) ^{[ 3 ] [ 68 ]} รุ่น Wi-Fi + Cellular (ทั้งสองรุ่นหนัก 662 กรัม^{[ 3 ]} ) หนักกว่ารุ่น iPad 2 3G ของ AT&T 49 กรัม และหนักกว่ารุ่น iPad 2 3G ของ Verizon 55 กรัม (iPad 2 3G ของ AT&T หนัก 613 กรัม และ iPad 2 3G ของ Verizon หนัก 607 กรัม) ^{[ 69 ]}

iPad รุ่นที่สามมีสวิตช์ทางกายภาพสี่ตัว รวมถึงปุ่มโฮมที่อยู่ใกล้จอแสดงผลซึ่งจะนำผู้ใช้กลับไปยังหน้าจอหลัก และสวิตช์พลาสติกสามตัวที่ด้านข้าง ได้แก่ ปุ่มเปิด/ปิดเครื่องและปุ่มเพิ่ม/ลดระดับเสียงรวมถึงสวิตช์ที่ควบคุมด้วยซอฟต์แวร์ซึ่งฟังก์ชันจะแตกต่างกันไปตามการอัปเดตซอฟต์แวร์^{[ 3 ]}จอแสดงผลตอบสนองต่อเซ็นเซอร์อื่นๆ ได้แก่ เซ็นเซอร์วัดแสงโดยรอบเพื่อปรับความสว่างของหน้าจอ และมาตรวัด ความเร่ง 3 แกน เพื่อตรวจจับการวางแนวและสลับระหว่าง โหมด แนวตั้งและแนวนอนแตกต่างจากแอ ปพลิเคชันในตัวของ iPhoneและiPod Touchซึ่งทำงานในสามทิศทาง (แนวตั้ง แนวนอนซ้าย และแนวนอนขวา) แอปพลิเคชันในตัวของ iPad รองรับการหมุนหน้าจอในทั้งสี่ทิศทาง รวมถึงกลับหัว ดังนั้น อุปกรณ์จึงไม่มีการวางแนว "ดั้งเดิม" โดยเนื้อแท้ มีเพียงตำแหน่งสัมพัทธ์ของปุ่มโฮม เท่านั้น ที่เปลี่ยนแปลง^{[ 3 ]}

แท็บเล็ตผลิตขึ้นโดยมีหรือไม่มีความสามารถในการสื่อสารผ่านเครือข่ายเซลลูลาร์ ทุกรุ่นสามารถเชื่อมต่อกับLAN ไร้สายได้ iPad รุ่นที่สามมี หน่วยความจำแฟลชภายในให้เลือก 16, 32 หรือ 64 GB โดยไม่มีตัวเลือกในการขยายเพิ่มเติม Apple จำหน่าย "ชุดเชื่อมต่อกล้อง" พร้อม ตัวอ่าน การ์ด SDแต่สามารถใช้ถ่ายโอนรูปภาพและวิดีโอได้เท่านั้น^{[ 3 ]}

การเล่นเสียงของ iPad รุ่นที่สามมีการตอบสนองความถี่ตั้งแต่ 20  Hzถึง 20,000 Hz โดยไม่ต้องใช้ซอฟต์แวร์ของบุคคลที่สาม สามารถเล่นไฟล์เสียงได้หลายรูปแบบ ได้แก่HE-AAC , AAC , Protected AAC, MP3 , MP3 VBR , รูปแบบ Audible (2, 3, 4, AEA, AAX และ AAX+), ALAC , AIFFและWAV [ ^{3 ]}การถอดประกอบเบื้องต้นของ iPad รุ่นที่สามโดยIHS iSuppli แสดงให้เห็นว่าต้นทุนโดยประมาณสำหรับรุ่น Wi-Fi + Cellular 16 GB อยู่ที่ 358.30 ดอลลาร์ รุ่น 32 GB อยู่ที่ 375.10 ดอลลาร์ และ ^รุ่น 64 GB อยู่ที่ 408.70 ดอลลาร์ ตามลำดับ^{[ 70 ]}

iPad เครื่องนี้ใช้ แบตเตอรี่ ลิเธียมไอออนโพลีเมอร์ (LiPo) แบบชาร์จได้ ภายในตัว แบตเตอรี่ผลิตในไต้หวันโดย Simplo Technology (60%) และ Dynapack International Technology ^{[ 71 ]} iPad ได้รับการออกแบบให้ชาร์จด้วยกระแสไฟสูงถึง 2 แอมป์ โดยใช้ อะแดปเตอร์จ่ายไฟ USB 10 วัตต์ และสาย USB ที่ให้มา ซึ่งมีขั้วต่อ USB ที่ปลายด้านหนึ่งและขั้วต่อ Dock 30 พินที่ปลายอีกด้านหนึ่ง แม้ว่าจะสามารถชาร์จผ่านพอร์ต USB รุ่นเก่าจากคอมพิวเตอร์ได้ แต่พอร์ตเหล่านี้จำกัดกระแสไฟไว้ที่ 500 มิลลิแอมป์ (0.5 แอมป์) ดังนั้น หากใช้งาน iPad ในขณะที่เสียบปลั๊กไฟจากคอมพิวเตอร์ การชาร์จอาจช้ามากหรืออาจไม่ชาร์จเลย พอร์ต USB กำลังสูงที่พบในคอมพิวเตอร์และอุปกรณ์เสริมรุ่นใหม่กว่าจะให้ความสามารถในการชาร์จอย่างเต็มที่^{[ 72 ]}

Apple อ้างว่าแบตเตอรี่สามารถใช้งานได้นานถึง 10 ชั่วโมงสำหรับการเล่นวิดีโอ 140 ชั่วโมงสำหรับการเล่นเสียง หรือหนึ่งเดือนในโหมดสแตนด์บาย แต่ผู้ใช้บอกว่าแบตเตอรี่ใช้งานได้ประมาณ 8 ชั่วโมงสำหรับการใช้งานทั่วไป^{[ 73 ]}เช่นเดียวกับแบตเตอรี่แบบชาร์จไฟได้ทั่วไป แบตเตอรี่ของ iPad จะเสื่อมประสิทธิภาพลงเมื่อเวลาผ่านไป อย่างไรก็ตาม แบตเตอรี่ของ iPad ไม่สามารถเปลี่ยนได้ด้วยตนเอง Apple สัญญาว่าจะเปลี่ยน iPad ที่ไม่สามารถเก็บประจุไฟฟ้าได้ด้วยเครื่องที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ในราคา 99 ดอลลาร์สหรัฐ บวกค่าจัดส่ง 6.95 ดอลลาร์สหรัฐ ในโปรแกรมที่คล้ายกับโปรแกรมเปลี่ยนแบตเตอรี่ของ iPod และ iPhone ^{[ 74 ] [ 75 ]}ข้อมูลของผู้ใช้จะไม่ถูกเก็บรักษา/ถ่ายโอน เครื่องที่ได้รับการปรับปรุงใหม่จะมาพร้อมกับเคสใหม่^{[ 76 ]}การรับประกันสำหรับเครื่องที่ได้รับการปรับปรุงใหม่อาจแตกต่างกันไปในแต่ละเขตอำนาจศาล

Smart Coverซึ่งเปิดตัวพร้อมกับ iPad 2 เป็นแผ่นกันรอยหน้าจอที่ติดกับด้านหน้าของ iPad ด้วยแม่เหล็ก ฝาครอบมีรอยพับสามส่วนที่ช่วยให้สามารถแปลงเป็นขาตั้งได้ ซึ่งยึดติดกันด้วยแม่เหล็กเช่นกัน Smart Cover ยังสามารถพับเพื่อปรับท่าทางอื่นๆ ได้อีกด้วย^{[ 77 ]}ในขณะที่เจ้าของ iPad รุ่นแรกสามารถซื้อเคสสีดำที่มีฝาครอบแบบพับได้คล้ายกัน แต่ Smart Cover นั้นเรียบง่ายกว่า ถอดออกได้ง่าย และปกป้องเฉพาะหน้าจอเท่านั้น Smart Cover มี ด้านล่างเป็น ไมโครไฟเบอร์ที่ทำความสะอาดด้านหน้าของ iPad และปลุกเครื่องเมื่อถอดฝาครอบออก มีให้เลือกห้าสีทั้งแบบโพลียูรีเทนและหนังซึ่งมีราคาแพงกว่า^{[ 78 ] [ 79 ]}

Apple มีอุปกรณ์เสริมอื่นๆ อีกหลายอย่าง^{[ 80 ]}ซึ่งส่วนใหญ่เป็นอะแดปเตอร์สำหรับขั้วต่อด็อกแบบ 30 พินที่เป็นกรรมสิทธิ์ ซึ่งเป็นพอร์ตเดียวนอกเหนือจากแจ็คหูฟัง^{[ 3 ]}แท่นวางจะยึด iPad ให้ตั้งตรงในมุมหนึ่ง และมีขั้วต่อด็อกและพอร์ตเอาต์พุตเสียง iPad สามารถใช้คีย์บอร์ดบลูทูธที่ใช้งานได้กับMacและPCด้วย^{[ 81 ]} iPad สามารถชาร์จได้ด้วยอะแดปเตอร์แปลงไฟแบบแยกต่างหาก ("ที่ชาร์จติดผนัง") ที่ใช้งานร่วมกับ iPod และ iPhone ได้ และมีที่ชาร์จ 10 วัตต์รวมอยู่ด้วย^{[ 3 ]}

iPad รุ่นที่สามได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวก โดยได้รับการยกย่องในด้านจอแสดงผล Retina กล้อง โปรเซสเซอร์ และความสามารถ LTE ^{[ 15 ] [ 16 ] [ 18 ]}ตามที่Walt Mossbergจาก All Things Digital กล่าวไว้ว่า รุ่นใหม่นี้ "มีจอแสดงผลที่งดงามที่สุด...เท่าที่เคยเห็นในอุปกรณ์พกพา" และครองตำแหน่ง "แท็บเล็ตที่ดีที่สุดในโลก" ^{[ 66 ]} Jonathan SpiraเขียนในFrequent Business Travelerว่า "ดูเหมือนจะทำให้ทุกอย่างคมชัดและชัดเจนยิ่งขึ้น" ^{[ 17 ]}

มีเสียงวิพากษ์วิจารณ์ตามมาหลังจากมีข่าวว่าในตลาดนอกสหรัฐอเมริกา แท็บเล็ตไม่สามารถสื่อสารกับ LTE ได้เนื่องจากใช้ความถี่ 700 MHz และ 700/2,100 MHz ตามลำดับ เทียบกับ 800 MHz, 1.8 GHz และ 2.6 GHz ที่ใช้ในที่อื่นๆ^{[ 82 ] [ 83 ]}ไม่นานหลังจากการเปิดตัว คณะกรรมการการแข่งขันและคุ้มครองผู้บริโภคแห่งออสเตรเลีย (ACCC) ได้ฟ้องร้อง Apple ในข้อหาละเมิดกฎหมายคุ้มครองผู้บริโภค ของออสเตรเลีย 4 ข้อ โดยกล่าวหาว่าการโปรโมตแท็บเล็ตของ Apple ในออสเตรเลียในชื่อ 'iPad Wi-Fi + 4G' ทำให้ลูกค้าเข้าใจผิด เนื่องจากชื่อดังกล่าวบ่งชี้ว่าจะใช้งานได้บนเครือข่าย 4G ของออสเตรเลียในขณะนั้น^{[ 84 ] [ 85 ]} Apple ตอบโต้เรื่องนี้โดยเสนอการคืนเงินเต็มจำนวนให้กับลูกค้าทุกคนในออสเตรเลียที่ซื้อ iPad รุ่น Wi-Fi + Cellular (ซึ่งก่อนหน้านี้ใช้ชื่อว่า "Wi-Fi + 4G") ^{[ 13 ]}

เมื่อวันที่ 20 เมษายน 2555 Apple ระบุว่า เครือข่าย HSPA+ในออสเตรเลียเป็น 4G แม้ว่าความเร็วจะช้ากว่า LTE ก็ตาม^{[ 86 ]}หนึ่งเดือนต่อมา ในวันที่ 21 มิถุนายน 2555 Apple ถูกฟ้องร้องเรียกค่าเสียหาย 2.25 ล้านดอลลาร์ออสเตรเลียในข้อหาโฆษณาเท็จในออสเตรเลีย ในโฆษณาของ Apple อ้างว่า iPad รุ่นใหม่สามารถใช้งานร่วมกับ 4G LTE ได้ แต่ใช้งานไม่ได้กับ เครือข่ายข้อมูลมือถือ Telstra LTE ในออสเตรเลีย Apple ถูกปรับ 2.25 ล้านดอลลาร์ออสเตรเลียและถูกสั่งให้จ่ายค่าใช้จ่ายอีก 300,000 ดอลลาร์ออสเตรเลีย^{[ 87 ]}

Apple ตกลงที่จะลบการอ้างอิงทั้งหมดเกี่ยวกับความสามารถ 4G (LTE) ในโฆษณาในสหราชอาณาจักร แต่จนถึงเดือนสิงหาคมก็ยังไม่ได้ดำเนินการดังกล่าว ในขณะนั้นยังไม่มีเครือข่าย 4G (LTE) ที่แพร่หลายในสหราชอาณาจักร และ iPad รุ่นที่สามก็จะไม่สามารถใช้งานร่วมกับเครือข่าย 4G (LTE) ในอนาคตได้เมื่อมีการเปิดตัวเครือข่ายดังกล่าวหน่วยงานกำกับดูแลมาตรฐานการโฆษณาได้รับข้อร้องเรียนจากผู้บริโภคเกี่ยวกับเรื่องนี้ Apple เสนอที่จะคืนเงินให้กับลูกค้าที่ซื้ออุปกรณ์หลังจากถูกโฆษณาทำให้เข้าใจผิด^{[ 88 ]}ผลจากข้อร้องเรียนและคดีความจำนวนมากต่อ Apple เกี่ยวกับการใช้คำว่า 4G ในโฆษณาของพวกเขา ทำให้ Apple ต้องเปลี่ยนชื่อบริการ "4G" เป็น "Cellular" โดยการเปลี่ยนแปลงนี้ปรากฏบนเว็บไซต์ของ Apple ในวันที่ 13 พฤษภาคม 2555 ^{[ 11 ] [ 12 ]}

ผู้ใช้หลายรายรายงานอุณหภูมิที่สูงผิดปกติบนตัวเครื่อง โดยเฉพาะหลังจากเล่นเกม 3 มิติ หากใช้งานขณะเสียบปลั๊ก ด้านหลังของ iPad รุ่นใหม่จะร้อนกว่าiPad 2 ถึง 12 °F (6.7 °C) ส่วนเมื่อไม่ได้เสียบปลั๊ก อุณหภูมิจะสูงขึ้น 13 °F (7.2 °C) การทดสอบด้วยภาพความร้อนเผยให้เห็นว่า iPad สามารถร้อนได้ถึง 116 °F (47 °C) ที่อุณหภูมินี้จะอุ่นเมื่อสัมผัส แต่ไม่รู้สึกไม่สบายเมื่อถือไว้ในระยะเวลาสั้นๆ^{[ 89 ] [ 90 ] [ 91 ]}ในรายงานติดตามผลConsumer Reportsกล่าวว่า พวกเขา "ไม่เชื่อว่าอุณหภูมิที่เราบันทึกไว้ในการทดสอบ iPad รุ่นใหม่จะเป็นอันตรายต่อความปลอดภัย" ^{[ 92 ]}

ความเหนือกว่าที่กล่าวอ้างของ A5X เหนือ โปรเซสเซอร์ Tegra 3ถูกตั้งคำถามในช่วงเวลาเปิดตัวโดยNvidia คู่แข่ง ต่อมาการทดสอบบางอย่างยืนยันว่า iPad มีประสิทธิภาพกราฟิกที่เหนือกว่า ในขณะที่การทดสอบอื่นๆ แสดงให้เห็นว่า Tegra 3 มีประสิทธิภาพมากกว่าในบางด้าน^{[ 93 ] [ 94 ]}

นิตยสาร Consumer Reports ให้คะแนนและคำแนะนำสูงสุดแก่ iPad รุ่นที่สาม โดยระบุว่าแท็บเล็ตนั้น "ยอดเยี่ยม" "ดีมาก" และ "เร็วมาก" และ เครือข่าย 4Gจอแสดงผล Retina และประสิทธิภาพโดยรวมเป็นคุณสมบัติที่ดี พวกเขาอธิบายเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณภาพของจอแสดงผล โดยระบุว่า iPad รุ่นที่สามนั้น "ดีที่สุดเท่าที่เราเคยเห็นมา" จอแสดงผลใหม่ของ iPad นั้นได้รับการปรับปรุงอย่างมากจนทำให้ Consumer Reports ให้คะแนน "ยอดเยี่ยม" และส่งผลให้ลดคะแนนจอแสดงผลของแท็บเล็ตอื่นๆ (รวมถึงiPad 2 ) จาก "ยอดเยี่ยม" เป็น "ดีมาก" ^{[ 19 ] [ 95 ]} เช่นเดียวกับรุ่นก่อนหน้า (ดูบทความหลักเกี่ยวกับiPad ) ลักษณะที่เป็นแบบปิดและเป็นกรรมสิทธิ์ของ iOS ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งจาก ผู้สนับสนุน สิทธิดิจิทัลเช่นElectronic Frontier Foundationวิศวกรคอมพิวเตอร์และนักเคลื่อนไหวBrewster Kahleผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายอินเทอร์เน็ตJonathan ZittrainและFree Software Foundationซึ่งประท้วงงานเปิดตัว iPad และได้กำหนดเป้าหมายไปที่ iPad ด้วยแคมเปญ " Defective by Design " ของพวกเขา ^{[ 96 ]}

ยอดสั่งซื้อล่วงหน้าของ iPad รุ่นที่สามสูงมากจนทำให้การจัดส่งล่าช้าไปถึง "สองถึงสามสัปดาห์" หลังจากการสั่งซื้อ^{[ 97 ] [ 98 ]} Apple กล่าวว่า "การตอบรับจากลูกค้าต่อ iPad รุ่นใหม่นั้นเกินคาด และจำนวนที่เปิดให้สั่งซื้อล่วงหน้าได้ถูกซื้อไปหมดแล้ว" ^{[ 35 ]}แม้ว่าการจัดส่งจะล่าช้า แต่ผู้ใช้จำนวนมากก็เลือกที่จะซื้อ iPad ทางออนไลน์แทนที่จะไปต่อแถวที่Apple Store ^{[ 99 ]}จากข่าวประชาสัมพันธ์ของ Apple ระบุว่าขายได้สามล้านเครื่องในสามวันแรก^{[ 1 ] [ 21 ]} iPad ถูกซื้อโดยกลุ่มประชากรชายวัยหนุ่มเป็นหลัก ผู้ซื้อส่วนใหญ่เป็น " แฟนพันธุ์แท้ของ Apple " หรือเคยซื้อ iPad มาก่อน^{[ 100 ]}ผู้ค้าปลีกของ Apple ในเมืองเดย์ตัน รัฐโอไฮโออ้างว่าความต้องการแท็บเล็ตนั้น "วุ่นวาย" และอ้างว่าการเปิดตัวนั้น "มีความสำคัญมากกว่าการเปิดตัว iPad 2 อย่างมาก" ^{[ 7 ]}ภายในไตรมาสที่ 2 ของปี 2012 แอปเปิลทำสถิติสูงสุดตลอดกาล โดยครองส่วนแบ่งตลาดแท็บเล็ตทั่วโลกถึง 69.6 เปอร์เซ็นต์^{[ 101 ]}

ลำดับเหตุการณ์ของรุ่น iPad วี ที อี

แหล่งที่มา: คลังข่าว Apple Newsroom ^{[ 102 ]}

• รายชื่ออุปกรณ์เสริมสำหรับ iPad
• การเปรียบเทียบแท็บเล็ตคอมพิวเตอร์
• เครื่องอ่านอีบุ๊ก

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับiPad 3

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• วิดีโอจากงานเปิดตัวiPad ที่ ศูนย์ศิลปะเยอร์บา บัวนา