ทาสส์
สำนักข่าว TASS ของรัสเซีย[ a ]หรือเรียกสั้นๆ ว่าTASSเป็นสำนักข่าวของรัฐบาล รัสเซีย ที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1904 เป็นสำนักข่าวที่ใหญ่ที่สุดของรัสเซียและเป็นหนึ่งในสำนักข่าวที่ใหญ่ที่สุดในโลก[ 2 ]
TASS จดทะเบียนเป็นรัฐวิสาหกิจของรัฐบาลกลางซึ่งเป็นกรรมสิทธิ์ของรัฐบาลรัสเซีย[ 3 ] มีสำนักงานใหญ่อยู่ที่มอ สโก และมีสำนักงาน 70 แห่งในรัสเซียและในกลุ่มประเทศเครือรัฐเอกราช (CIS) "พร้อมด้วยสาขาทั่วโลกอีก 56 แห่งใน 53 ประเทศ" [ 4 ]
ในสมัยโซเวียต มีชื่อว่าสำนักงานโทรเลขแห่งสหภาพโซเวียต[ b ]และเป็นหน่วยงานกลางของรัฐบาลโซเวียตในการรวบรวมและเผยแพร่ข่าวสารสำหรับหนังสือพิมพ์ สถานีวิทยุ และสถานีโทรทัศน์ของโซเวียตทั้งหมด หลังจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียต สำนักงานโทรเลข นี้ได้เปลี่ยนชื่อเป็นสำนักงานโทรเลขสารสนเทศแห่งรัสเซีย ( ITAR-TASS ) [ c ]ในปี 1992 แต่กลับมาใช้ชื่อ TASS ที่เรียบง่ายกว่าในปี 2014 ปัจจุบัน TASS เผยแพร่ "ข่าวสารเกือบ 3,000 รายการในหกภาษา และภาพถ่ายและวิดีโอประมาณ 700 รายการจากผู้สื่อข่าวในรัสเซียและทั่วโลก" ทุกวัน[ 4 ]
ประวัติศาสตร์
1902: TTA, SPTA, PTA, ROSTA
ที่มาของ TASS ย้อนกลับไปในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2445 เมื่อเริ่มดำเนินการในฐานะหน่วยงานโทรเลขเชิงพาณิชย์ (TTA) [ d ]ภายใต้กระทรวงการคลัง โดยมี เจ้าหน้าที่ของ Torgovo-Promyshlennaya Gazetaเป็นผู้จัดหานักข่าวหลัก[ 5 ]เมื่อความต้องการข่าวที่ไม่เกี่ยวกับธุรกิจเริ่มขึ้นในช่วงการสู้รบครั้งแรกของสงครามรัสเซีย-ญี่ปุ่นในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2447 หน่วยงานจึงเปลี่ยนชื่อเป็นหน่วยงานโทรเลขเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก (SPTA) [ e ]เนื่องจากไม่มีการเปลี่ยนแปลงสำนักงานใหญ่และแทบไม่มีการเปลี่ยนแปลงในเจ้าหน้าที่และหน้าที่ จึงเป็นเพียงการเปลี่ยนชื่อแบรนด์เท่านั้น
ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2457 หนึ่งวันหลังจากที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเปลี่ยนชื่อเป็นเปโตรกราด SPTA ก็เปลี่ยนชื่อเป็นสำนักงานโทรเลขเปโตรกราด (PTA) [ f ]ต่อมาถูกยึดครองโดยพวกบอลเชวิกในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2460 และในเดือนธันวาคมก็เปลี่ยนชื่อเป็นสำนักงานข้อมูลข่าวสารกลางของสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหภาพโซเวียตรัสเซีย เมื่อวันที่ 7 กันยายน พ.ศ. 2461 คณะกรรมการบริหารได้เปลี่ยนชื่อ PTA และสำนักงานสื่อมวลชนเป็นสำนักงานโทรเลขรัสเซีย ( ROSTA ) [ g ]ซึ่งกลายเป็น "สำนักงานข้อมูลข่าวสารกลางของสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตรัสเซียทั้งหมด" [ 5 ]
1925: TASS
เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2468 สำนักข่าวโทรเลขแห่งสหภาพโซเวียต (TASS) [ h ]ได้รับการจัดตั้งขึ้น[ 6 ] [ 7 ]โดยพระราชกฤษฎีกาของคณะผู้บริหารสูงสุดของสภาโซเวียตและรับหน้าที่แทน ROSTA ในฐานะหน่วยงานข้อมูลข่าวสารส่วนกลางของประเทศ TASS มี "สิทธิพิเศษในการรวบรวมและเผยแพร่ข้อมูลนอกสหภาพโซเวียต รวมถึงสิทธิในการเผยแพร่ข้อมูลต่างประเทศและภายในประเทศภายในสหภาพโซเวียต และบริหารจัดการสำนักข่าวของสาธารณรัฐโซเวียต" ข้อมูลของรัฐอย่างเป็นทางการถูกส่งมอบในรูปแบบรายงาน TASS [ i ] [ 5 ]
TASS ประกอบด้วยสำนักข่าวในเครือในสาธารณรัฐโซเวียตทั้ง 14 แห่ง (ระหว่างปี 1940-1956 มี 15 แห่ง) นอกเหนือจากรัสเซีย ได้แก่ RATAU ( สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตยูเครนปัจจุบันคือUkrinform ), BelTA ( สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตเบลารุส ), ETA ( สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตเอสโตเนีย) , Latinform ( สาธารณรัฐ สังคมนิยมโซเวียตลัตเวีย ปัจจุบัน คือ LETA ), ELTA ( สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตลิทัวเนีย ), ATEM ( สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียต มอลโดวา ปัจจุบันคือ Moldpres ), Armenpress ( สาธารณรัฐสังคมนิยม โซเวียต อาร์เมเนีย ), Gruzinform ( สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตจอร์เจีย ), Azerinform ( สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตอาเซอร์ไบจาน ปัจจุบันคือ AZERTAC ), UzTAG ( สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียต อุซเบกิสถาน ปัจจุบัน คือ UzA ), KazTAG ( สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียต คาซัคสถาน ปัจจุบันคือ Kazinform ), KyrTAG ( สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตคีร์กี ซ ปัจจุบันคือKabar ), Turkmeninform ( สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตเติร์กเมนิสถานปัจจุบันคือTDH ) และ TajikTA ( สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตทาจิกิสถานปัจจุบันคือKhovar ) ตลอดประวัติศาสตร์มีหน่วยงานในเครืออื่นๆ เช่น KarelfinTAG สำหรับสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตคาเรโล-ฟินแลนด์ ที่มีอายุสั้น (ค.ศ. 1940–1956) [ 8 ]นอกจากการผลิตรายงานเพื่อการบริโภคทั่วไปแล้ว TASS ยังผลิตชุดเนื้อหาสำหรับการใช้งานที่ไม่เปิดเผยต่อสาธารณะ รายงานข่าวจากตะวันตกและข่าวในประเทศที่อาจสร้างความอับอายจะถูกรวบรวมเป็นชุดที่เรียกว่า "White TASS" ทุกวัน และข่าวที่ละเอียดอ่อนเป็นพิเศษจะถูกรวบรวมเป็นชุดที่เล็กกว่าที่เรียกว่า "Red TASS" ชุดเหล่านี้มีให้เฉพาะนักข่าวระดับสูงและผู้นำทางการเมืองเท่านั้น[ 9 ]
ในปี พ.ศ. 2504 RIA Novostiถูกสร้างขึ้นเพื่อเสริม TASS โดยเน้นการรายงานข่าวต่างประเทศและเรื่องราวที่น่าสนใจของมนุษย์เป็นหลัก หลังจากปี พ.ศ. 2514 TASS ได้รับการยกระดับเป็นคณะกรรมการแห่งรัฐในรัฐบาลสหภาพโซเวียต[ 10 ]
หน่วยงานนี้มักถูกใช้เป็นองค์กรบังหน้าโดยหน่วยงานข่าวกรองของโซเวียต เช่นNKVD (ต่อมาคือKGB ) และกองอำนวยการข่าวหลักโดยมีพนักงาน TASS ทำหน้าที่เป็นผู้ให้ข้อมูลในต่างประเทศ[ 11 ]ในปี พ.ศ. 2492 อ เล็กซานเดอร์ อเล็กเซเยฟถูกส่งไปยังคิวบาในภารกิจค้นหาข้อเท็จจริง โดยอ้างว่าทำงานให้กับ TASS [ 12 ] เจมส์ เดวิด แอตกินสัน อดีต ศาสตราจารย์จาก มหาวิทยาลัยจอร์จทาวน์กล่าวว่า TASS เป็น "สื่อโฆษณาชวนเชื่อที่มีประสิทธิภาพ" แต่เน้น "การจารกรรมมากกว่ากิจกรรมอื่นๆ" [ 13 ] TASS มักทำหน้าที่เป็นช่องทางสำหรับ มาตรการเชิงรุกของโซเวียต[ 14 ]เมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม พ.ศ. 2518 รัฐบาลโซเวียตได้มอบเครื่องราชอิสริยาภรณ์การปฏิวัติเดือนตุลาคมให้แก่ TASS [ 15 ]
1992: ITAR-TASS
ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2535 หลังจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียตพระราชกฤษฎีกาที่ลงนามโดยบอริส เยลต์ซินได้กำหนดสถานะของ TASS ใหม่และเปลี่ยนชื่อเป็นสำนักข่าวโทรเลขข้อมูลแห่งรัสเซียในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2537 รัฐบาลรัสเซียได้มีมติ " อนุมัติกฎบัตรของสำนักข่าวโทรเลขข้อมูลแห่งรัสเซีย " ซึ่งกำหนดให้ TASS ดำเนินการในฐานะสำนักข่าวกลางของรัฐบาล ในขณะนั้น ตัวย่อ TASS เป็นที่รู้จักกันดีทั่วโลก จึงยังคงใช้ต่อไปหลังจากกำหนดสถานะใหม่เป็นสำนักข่าวโทรเลขการสื่อสารและข้อความ[ j ]หน่วยงานโดยรวมถูกเรียกว่า "ITAR-TASS" [ 5 ]
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2557 หน่วยงานดังกล่าวได้กลับมาใช้ชื่อเดิมคือสำนักข่าวรัสเซีย TASSอีก ครั้ง [ 16 ]
องค์กร
TASS จดทะเบียนเป็นรัฐวิสาหกิจของรัฐบาลกลางซึ่งเป็นกรรมสิทธิ์ของรัฐบาลรัสเซีย[ 3 ] TASS มีสำนักงานใหญ่อยู่ที่มอส โกและมีสำนักงาน 70 แห่งในรัสเซียและในกลุ่มประเทศเครือรัฐเอกราช (CIS) รวมทั้งสำนักงานสาขาอีก 68 แห่งทั่วโลก
ศูนย์ข่าว TASS
ศูนย์สื่อมัลติมีเดีย TASS เป็นพื้นที่สื่อสารใจกลางกรุงมอสโก ทุกปีมีการจัดงานประมาณ 300 งาน โดยมีเจ้าหน้าที่ระดับสูงของรัสเซีย ประมุขของรัฐต่างประเทศ ผู้นำพรรคการเมืองหลัก ตัวแทนจากวงการศิลปะและวัฒนธรรม นักวิทยาศาสตร์ และบุคคลในวงการกีฬา รวมถึงผู้บริหารจากธุรกิจของรัสเซียและต่างประเทศเข้าร่วม ศูนย์สื่อ TASS ยังมีสาขาในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เยคาเทรินเบิร์ก และโนโวซีบีร์สค์อีกด้วย[ 17 ]
TASS เป็นพันธมิตรสื่อของงานประชุม ฟอรัม และนิทรรศการที่มีชื่อเสียงในรัสเซียและต่างประเทศ[ 18 ]หน่วยงานนี้ได้จัดงาน News Agencies World Congress (NAWC) ครั้งแรกในปี 2547 [ 19 ]
อาคาร TASS
TASS มีสำนักงานใหญ่อยู่ในอาคาร สไตล์ บรูทัลลิสต์แบบโซเวียตที่สร้างขึ้นในปี 1977 ในเดือนพฤศจิกายน 2021 สมาคมสถาปนิกรัสเซียวิพากษ์วิจารณ์แผนการของหน่วยงานเทศบาลเมืองมอสโกที่จะปรับปรุงอาคารโดยไม่คำนึงถึงการอนุรักษ์รูปลักษณ์ทางประวัติศาสตร์[ 20 ]
ข้อโต้แย้งและคำวิจารณ์
TASS ได้รับการ อ้างถึงว่าเป็นแหล่งข้อมูลเท็จซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของปฏิบัติการแทรกแซง ของรัสเซีย [ 21 ]
การรุกรานยูเครนของรัสเซีย
- เมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ 2022 “ภายใต้สถานการณ์ของกฎระเบียบสื่อใหม่ที่บังคับใช้โดยรัฐบาลรัสเซีย ซึ่งจำกัดเสรีภาพสื่ออย่างมาก” พันธมิตรสำนักข่าวแห่งยุโรป (EANA) มีมติเป็นเอกฉันท์ให้ระงับ TASS เนื่องจาก “ไม่สามารถนำเสนอข่าวที่เป็นกลางได้” โดยรอการตัดสินใจขับไล่[ 22 ] [ 23 ]ในการตอบสนองต่อการระงับดังกล่าว มิคาอิล กุสมาน รองผู้อำนวยการใหญ่ของ TASS ได้ปกป้องสำนักข่าวว่าเป็นองค์กรที่น่าเชื่อถือ เป็นมืออาชีพ และเป็นอิสระทางการเมือง ความพยายามที่จะขับไล่ TASS ออกจาก EANA อย่างถาวรล้มเหลวในการรวบรวมเสียงข้างมากที่จำเป็นในการลงคะแนนเสียงในเดือนกันยายน 2023 ทำให้สำนักข่าวถูกระงับแต่ไม่ถูกขับไล่[ 24 ]
- ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2565 Getty Imagesหลังจาก "ติดตามสำนักข่าว TASS ของรัฐบาลรัสเซียอย่างใกล้ชิดนับตั้งแต่รัสเซียรุกรานยูเครน" ได้ตัดสินใจยุติความร่วมมือกับ TASS เนื่องจากกล่าวว่าเป็นการละเมิดนโยบายด้านบรรณาธิการ[ 25 ]
ข้อมูล ณ เดือนมีนาคม พ.ศ. 2565,ตัวอย่างของการเผยแพร่ข้อมูลเท็จที่เกี่ยวข้องกับการรุกรานยูเครนของรัสเซียมีดังต่อไปนี้:
- TASS อ้างคำกล่าวอ้างเท็จของVyacheslav Volodin ที่ว่าประธานาธิบดี Volodymyr Zelenskyy ของยูเครน หนีออกจากเคียฟหลังจากการรุกราน[ 26 ] Zelenskyy ใช้สื่อสังคมออนไลน์โพสต์ข้อความ วิดีโอ และรูปภาพเพื่อโต้แย้งข้อมูลเท็จของรัสเซียนี้[ 27 ] [ 28 ]
- TASS อ้างโดยไม่มีหลักฐานว่ายูเครนกำลังสร้างระเบิด นิวเคลียร์ สกปรก [ 29 ]
กรรมการของ TASS
- ม. เฟโดรอฟ (ค.ศ. 1902–1904)
- พาเวล มิลเลอร์ (1904–1906)
- เซอร์เกย์ ทรูบาชอฟ (1906–1907)
- อเล็กซานเดอร์ กริส (ค.ศ. 1907–1910)
- ออสการ์-เฟอร์ดินันท์ แลมเคิร์ต (1910–1917)
- ลีโอนิด สตาร์ค (1917–1918)
- เลฟ โซสนอฟสกี (1918–1919)
- พลาตัน เคอร์เซนเซฟ (1919–1921)
- นิโคไล สมีร์นอฟ (1921)
- ไอโอซิฟ โกลเดนเบิร์ก (1921–1922)
- จาคอบ โดเลทซกี (1922–1937)
- ยาคอฟ คาวินสัน (1937–1943)
- นิโคไล ปาลกูนอฟ (1943–1960)
- ดมิทรี โกริอูนอฟ (1960–1967)
- เซอร์เกย์ ลาปิน (1967–1970)
- ลีโอนิด ซามยาติน (1970–1978)
- วลาดิมีร์ คาตุนเซฟ (1978–1979)
- เซอร์เกย์ โลเซฟ (1979–1988)
- เลโอนิด คราฟเชนโก (1988–1990)
- เลฟ สปิริโดนอฟ (1990–1991)
- วิตาลี อิกนาเทนโก (1991–2012)
- เซอร์เก มิคาอิลอฟ (2012–2023)
- อันเดรย์ คอนดราชอฟ (2566–ปัจจุบัน) [ 1 ] [ 30 ]
นักข่าวที่มีชื่อเสียง
- สเตฟาน ฟอริช นักข่าวคอมมิวนิสต์ชาวโรมาเนีย[ 31 ]
- Vsevolod Kukushkinนักข่าวฮอกกี้น้ำแข็งและกีฬา (อายุ 22 ปี) [ 32 ]
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ↑รัสเซีย : Информационное агентство России ТАСС ,อักษรโรมัน : Informatsionnoye agenttvo Rossii TASS
- ↑รัสเซีย : Телеграфное агентство Советского Союза ,อักษรโรมัน : Telegrafnoye agenttvo Sovetskogo Soyuza
- ↑รัสเซีย :,ถอดอักษรโรมัน : Informatsionnoye telegrafnoye agenttvo Rossii ( ITAR-TASS )
- ↑รัสเซีย : Торгово-телеграфное агентство ,ถอดอักษรโรมัน : Torgovo-telegrafnoye agenttvo
- ↑รัสเซีย : Санкт-Peterburgskoye телеграфное агентство ,ถอดอักษรโรมัน : Sankt-Peterburgskoye telegrafnoye agenttvo
- ↑รัสเซีย : Петроградское телеграфное агентство ,อักษรโรมัน : Petrogradskoye telegrafnoye agenttvo
- ↑รัสเซีย : Российское телеграфное агентство ,อักษรโรมัน : Rossiyskoye telegrafnoye agenttvo
- ↑รัสเซีย : Телеграфное агентство Советского Союза ,อักษรโรมัน : Telegrafnoye agenttvo Sovetskogo Soyuza
- ↑รัสเซีย : Сообщение ТАСС ,อักษรโรมัน : Soobshcheniye TASS
- ↑รัสเซีย : Телеграфное агентство связи и сообщения ,อักษรโรมัน : Telegrafnoye agenttvo svyazi i soobshcheniya
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ (เป็นภาษารัสเซีย)
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ (ภาษาอังกฤษ)