ฉันทำไม่ได้... ฉันทำไม่ได้
| ฉันทำไม่ได้... ฉันทำไม่ได้ | |
|---|---|
 โปสเตอร์ภาพยนตร์ | |
| กำกับโดย | เพียร์ส แฮกการ์ด |
| บทภาพยนตร์โดย | โรเบิร์ต ไอ. โฮลท์ ลี ดันน์ |
| อ้างอิงจาก | เรื่องต้นฉบับโดย โรเบิร์ต ไอ. โฮลท์ |
| นำแสดงโดย | เดนนิส วอเตอร์แมน เทสซา ไวแอตต์ อเล็กซานดรา บาสเตโดเอ็ดดี้ เบิร์น |
| เพลงโดย | ซีริล ออร์นาเดล |
วันที่วางจำหน่าย |
|
| ประเทศ | สหราชอาณาจักรไอร์แลนด์ |
| ภาษา | ภาษาอังกฤษ |
I Can't... I Can't (หรือที่รู้จักกันในชื่อ Wedding Night ) เป็นภาพยนตร์อังกฤษ-ไอริชปี 1970 กำกับโดย Piers Haggardและนำแสดงโดย Dennis Waterman , Tessa Wyatt , Alexandra Bastedoและ Eddie Byrne [ 1 ] เป็นผลงานการกำกับเรื่องแรกของ Haggard
พล็อต
หลังจากแม่ของเธอเสียชีวิตขณะคลอดบุตร หญิงสาวชาวไอริชคาทอลิกที่เพิ่งแต่งงานใหม่ก็เกิดอาการไม่มั่นคงเนื่องจากความกลัวเรื่องเพศสัมพันธ์ในชีวิตสมรสและการตั้งครรภ์ และปฏิเสธที่จะมีเพศสัมพันธ์ในชีวิตสมรส[ 2 ]
หล่อ
- เดนนิส วอเตอร์แมนรับบทเป็น โจ โอ'ไรลีย์
- เทสซา ไวแอตต์ รับบทเป็น แมดี้ โอ'ไรลีย์
- อเล็กซานดรา บาสเตโด รับบทเป็น กลอเรีย
- เอ็ดดี้ เบิร์นรับบทเป็น ทอม
- มาร์ติน เดมป์ซีย์ รับบทเป็นบาทหลวงคีแกน
- มารี โอ'ดอนเนลล์ รับบทเป็น เคท
- แพทริค ลาฟฟาน รับบทเป็น ดร. ฟาร์นัม
- Garden Odyssey Enterprise ในฐานะกลุ่มดิสโก้เธค
แผนกต้อนรับ
ภาพยนตร์เรื่องนี้ล้มเหลวในเชิงพาณิชย์ แต่นำไปสู่การที่แฮกการ์ดได้รับการว่าจ้างให้เป็นผู้กำกับในภาพยนตร์เรื่องThe Blood on Satan's Claw [ 3 ]
นิตยสาร Monthly Film Bulletinเขียนไว้ว่า: "ความเป็นไอริชของภาพยนตร์เรื่องนี้กลับเป็นอุปสรรคต่อบทภาพยนตร์ที่ดราม่าอยู่แล้ว ด้วยฉากและนักแสดงชาวไอริชที่ดูไม่เข้ากับฉากส่วนใหญ่ที่ควรจะเกิดขึ้นในลอนดอน แต่การกำกับก็ราบเรียบไม่เปลี่ยนแปลง และทำให้การปฏิเสธและการย้อนอดีตของแมดี้ดูน่าเบื่อมากกว่าที่จะให้ความเข้าใจ ขณะที่ผู้เขียนบทดูเหมือนจะลังเลระหว่างการเน้นย้ำความสิ้นหวังในสถานการณ์ของเธอและการเลือกวิธีแก้ปัญหาแบบเดิมๆ ในฉากที่ดราม่าที่สุดฉากหนึ่งของภาพยนตร์ ขณะที่แมดี้ถูกผลักดันให้ปลอบเด็กทารกที่ร้องไห้ให้หลับ ดูเหมือนว่าสัญชาตญาณความเป็นแม่กำลังจะผลักดันเธอเข้าไปในเตียงของโจ และบทสรุปที่แท้จริงซึ่งเต็มไปด้วยความรู้สึกแบบ Love Storyก็พิสูจน์แล้วว่าไม่น่าพอใจเช่นกัน ที่ Wedding Nightสามารถสร้างความน่าเชื่อถือได้ในระดับหนึ่งจนถึงจุดนี้ ส่วนใหญ่เป็นเพราะการแสดงที่รอบคอบและเห็นอกเห็นใจของเทสซ่า ไวแอตต์ ซึ่งถ่ายทอดความหวาดกลัวที่แม้แต่คนที่หวาดกลัวที่สุดก็ยังต้องเผชิญได้อย่างยอดเยี่ยม คำพูดปลอบใจที่มีเจตนาดี ("คุณหนาว เข้าไปนอนเถอะ") อาจสร้างแรงบันดาลใจโดยไม่ตั้งใจได้" [ 4 ]
นิตยสาร Varietyเขียนว่า: "ถึงแม้ว่าจะไม่ได้ให้มุมมองหรือแง่มุมใหม่ๆ เกี่ยวกับหัวข้อนี้ แต่มันก็ไม่ได้ดูแย่แต่อย่างใด ตรงกันข้าม มันใช้ธีมนี้เป็นจุดเริ่มต้นสำหรับละครดราม่าที่สะเทือนอารมณ์ และจะเป็นหนังที่ขายยากในพื้นที่ที่อ่อนไหว... อย่างไรก็ตาม มันน่าจะสร้างความสนใจได้มาก โดยเฉพาะในกลุ่มผู้หญิงรุ่นใหม่ที่กังวลเกี่ยวกับข้อดีข้อเสียทางจริยธรรมของยาคุมกำเนิด... มิสไวแอตต์ นักแสดงสาวรุ่นใหม่จากทีวีและละครเวที ที่ประเดิมผลงานภาพยนตร์ครั้งแรก ยอมรับว่าเธอรู้สึกเขินอายที่จะแสดงฉากที่ละเอียดอ่อนบางฉาก แต่เธอก็ทำได้ดี และหากมีประสบการณ์มากขึ้น เธออาจมีอนาคตในวงการภาพยนตร์อังกฤษ เดนนิส วอเตอร์แมน ผู้ซึ่งสร้างชื่อเสียงอย่างเงียบๆ มาตั้งแต่ Up The Junction [1968] รับบทเป็นสามีหนุ่มด้วยความแข็งแกร่งและสติปัญญา แต่ขาดเสน่ห์ มิสบาสเตโดเป็นหญิงสาวสวยเย้ายวน... I Can't... I Can't (ชื่อเรื่องแย่)... อาจทำรายได้ดีในบ็อกซ์ออฟฟิศ ความสำเร็จ ยกเว้นบางทีในชุมชนที่ยึดติดกับศาสนาเป็นพิเศษ" [ 5 ]
ลิงก์ภายนอก
- ฉันทำไม่ได้... ฉันทำไม่ได้ที่ IMDb