ฉันมีนัดกับฤดูใบไม้ผลิ (ภาษาจีน :我和春天有個約會) เป็น ภาพยนตร์ ฮ่องกง ปี 1994 กำกับโดยคลิฟตัน โคและเขียนบทโดยเรย์มอนด์ โตดัดแปลงมาจากบทละครชื่อเดียวกันในปี 1992 โดยโค ทินหลง

ภาพยนตร์ดำเนินเรื่องในยุคปัจจุบัน เมื่อนางเอกอย่าง บัตเตอร์ฟลาย (姚小蝶) กลับมายังฮ่องกงหลังจากเกษียณอายุที่แคนาดาเพื่อแสดงคอนเสิร์ตการกุศลครั้งสุดท้ายที่ไนท์คลับฟลาวเวอร์พาเลซก่อนที่จะถูกรื้อถอน ขณะที่เธอเดินเข้าไปในคลับ ภาพเหตุการณ์ในคืนหนึ่งที่สำคัญในปี 1967 ที่ไนท์คลับฟลาวเวอร์พาเลซก็ฉายซ้ำ เราถูกพาไปสู่ยุค 1960 ของวงเกิร์ลกรุ๊ปชื่อ "The 4 Nuts" ในคืนที่มีการจลาจลของฝ่ายซ้ายในฮ่องกงปี 1967บัตเตอร์ฟลายได้รับโอกาสโดยบังเอิญในการแสดงคอนเสิร์ตครั้งสุดท้าย เมื่อนักแสดงนำคนเดิมอย่าง ปากหลง ติดอยู่ที่สถานที่อื่น เหตุการณ์นี้ได้เริ่มต้นห่วงโซ่เหตุการณ์ที่จะเปลี่ยนแปลงชีวิตของตัวละครทั้งสี่ไปตลอดกาล^{[ 1 ] [ 2 ]}

ในบรรดาตัวละครหลักทั้งสี่ มีเพียงบัตเตอร์ฟลายเท่านั้นที่ยังคงโด่งดังและมีอาชีพนักร้องและนักแสดงที่ยาวนาน เธอมีฐานะทางการเงินที่มั่นคง แต่กลับต้องผิดหวังในเรื่องความรัก เพราะคาร์ล ซัม คนที่เธอรัก ไม่สามารถทนรับแรงกดดันและความอับอายที่ต้องอยู่กับคนที่โด่งดังกว่าได้ คาร์ลจึงเดินทางไปนิวยอร์กเพื่อเริ่มต้นอาชีพใหม่ ก่อนที่จะได้กลับมาพบกับบัตเตอร์ฟลายอีกครั้งในตอนท้ายของภาพยนตร์ ซึ่งตอนจบนี้แตกต่างจากซีรีส์ที่ดัดแปลงมาจาก ภาพยนตร์ ของ ATVเพราะถึงแม้บัตเตอร์ฟลายและคาร์ลจะได้พบกันอีกครั้ง แต่เธอก็ไม่สามารถให้อภัยเขาได้ที่ทิ้งเธอไป

ลูลู่ คิม ก็กลายเป็นคนดังในท้องถิ่นเช่นกัน แต่ไม่ถึงระดับเดียวกับบัตเตอร์ฟลาย ในที่สุดลูลู่ก็แต่งงานกับลุก ตัต ซุน ลูกชายของหนึ่งในผู้บริหารของไนต์คลับฟลาวเวอร์พาเลซ เดิมทีเขาต้องการแต่งงานกับบัตเตอร์ฟลาย แต่เธอรอคาร์ลและปฏิเสธเขา

ฟุง ปิง ยังคงโชคร้ายในเรื่องความรักต่อไป เธอตามดอนนี่ แฟนหนุ่มติดการพนันของเธอ ไปยังเวียดนามพร้อมกับคณะทัวร์แสดง เธอมาถึงเวียดนามในช่วงสงครามเวียดนามและคาดว่าเสียชีวิตจากการโจมตีทางอากาศของกองทัพสหรัฐฯ เธอให้กำเนิดลูกชายขณะอยู่ในเวียดนาม แม้จะเคยสัญญาว่าจะทำแท้ง มาก่อน และคาร์ล ซัม รับเลี้ยงลูกชายคนนั้นและพาเขาไปอยู่ที่สหรัฐฯ เขาได้พบกับบัตเตอร์ฟลายในตอนจบของภาพยนตร์

ในที่สุดแนนซี่ก็หางานใหม่ที่ไนท์คลับอีกแห่งในตำแหน่งนักร้องในเลาจน์ ชีวิตของเธอยังคงไม่เป็นที่รู้จัก และเริ่มซึมเศร้าและติดสุรา ในที่สุดเธอก็เสียเสียงไปเพราะแอลกอฮอล์และเสียชีวิตด้วยโรคตับแข็งบัตเตอร์ฟลายเพิ่งรู้เรื่องนี้ก่อนการแสดงการกุศลของเธอไม่นาน

• บัตเตอร์ฟลายหยู (姚小蝶) - หนึ่งใน "สี่ราชาผู้บ้าคลั่ง" (四大顛皇) ที่ไนต์คลับ Flower Palace (麗花皇宮夜總會) ในตอนแรกเธอเป็นหนึ่งในนักร้องที่ไม่ค่อยมีคนรู้จักในไนต์คลับ แต่เมื่อผ่านกิจกรรมต่างๆ มากมาย เธอได้เริ่มต้นเส้นทางสู่การเป็นดารา
• ลูลู่ คิม (金露露) - หนึ่งใน "สี่ราชาบ้าคลั่ง" คนที่สองของไนต์คลับ เธอเป็นคนที่ถ่อมตัวที่สุดในบรรดา "ราชา" ทั้งสี่ และในที่สุดก็มีอาชีพในวงการภาพยนตร์และแต่งงานกับลูกชายของหนึ่งในผู้กำกับของไนต์คลับฟลาวเวอร์พาเลซ
• แนนซี่ ฮง (紅蓮茜) - หนึ่งในสี่จอมบ้าคลั่งที่โดดเด่นที่สุด แนนซี่ขึ้นชื่อเรื่องอารมณ์ร้อน ซึ่งทำให้เธอทะเลาะกับคู่แข่งอย่างดุเดือด (เกือบจะลงไม้ลงมือกัน)
• ฟงผิงหลาม (藍鳳萍) - ตัวละครผู้โชคร้ายใน "สี่ราชาบ้าคลั่ง" เธอโชคร้ายในเรื่องความรัก และตกหลุมรักกับสมาชิกวงดนตรีทองเหลืองที่ติดการพนัน
• ปากหลง (白浪) - นักร้องที่โด่งดังที่สุดในไนต์คลับในเวลานั้น เขาเป็นที่รู้จักจากท่าทางที่ค่อนข้างเอาแต่ใจ มีการบอกเป็นนัยว่าปากหลงเป็นเกย์แต่ในภาพยนตร์ไม่ได้เปิดเผยออกมา ปากหลงค่อยๆ เสื่อมความนิยมลงในที่สุด
• หยวนปิก (婉碧) - เธอคือนักร้องสาวดาวเด่นของไนต์คลับ และเป็นนักร้องหญิงที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในเวลานั้น เธอยังเป็นที่รู้จักจากก้นและหน้าอกเทียม ซึ่งเป็นมุกตลกประจำคลับ ในที่สุดเธอก็ถูกบัตเตอร์ฟลายแย่งความโดดเด่นไป
• คาร์ล ซัม (沈家豪) - สมาชิกหลักของวงดนตรีทองเหลืองพระราชวังดอกไม้ เขาเป็นคนที่บัตเตอร์ฟลายแอบชอบ ความสัมพันธ์ของพวกเขาไม่ราบรื่น และในที่สุดคาร์ลก็ทนอยู่ภายใต้อิทธิพลของบัตเตอร์ฟลายที่ได้รับความนิยมมากกว่าไม่ไหว

นี่คือรายชื่อนักแสดงบางส่วนจากภาพยนตร์ปี 1994

• Alice Lau Ar-Lai รับบทเป็น Butterfly Yiu ^{[ 3 ]}
• เมย์ ลอว์ คูน-หลาน รับบทเป็น ลูลู คิม
• โรเซเลีย ฟุง ไว-ฮัง รับบทเป็น แนนซี
• หลุยซ่า โซอัส ฟุง ปิง
• เดวิด วู รับบทเป็น คาร์ล ซัม
• Tse Kwan-Ho รับบทเป็น Danny
• ยิป วิงโชอัส โป
• อนิตา ลีในบทบาทสาวบาร์
• เรย์มอนด์ หว่องรับบทเป็น หัวหน้าพนักงานเสิร์ฟ
• เจมส์ หว่องรับบทเป็น ไตรแอด
• เทเรซา โมในบทบาทหญิงสาวในคอนเสิร์ตฮอลล์
• ฟุง โบโบทำหน้าที่เป็นพิธีกรคอนเสิร์ต

ด้านล่างนี้คือรายชื่อนักแสดงบางส่วนจากซีรีส์ทางโทรทัศน์ของ ATV ปี 1995

• เชอเรน ถัง รับบทเป็น บัตเตอร์ฟลาย ยิว
• โจอี เมง รับบทเป็น ฟุง ปิง ลัม
• คิกิ เชิง รับบทเป็น แนนซี่
• Kwong Wa รับบทเป็น Karl Sum

งานประกาศรางวัลภาพยนตร์ฮ่องกงประจำปี ครั้งที่ 14

• ลอว์ คูนหลาน - ผู้ชนะรางวัลนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม
• Alice Lau Ar-Lai - ได้รับการเสนอชื่อและได้รับรางวัลศิลปินหน้าใหม่ยอดเยี่ยม^{[ 3 ]}
• Raymond To Kwok-Wai - ผู้ชนะรางวัลบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม^{[ 3 ]}
• ฟุง ไหว่หง - ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม
• ฮุย ฟาน - ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลศิลปินหน้าใหม่ยอดเยี่ยม
• ลี ฮงกัม และ หวัน โฮลเกน ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเพลงประกอบยอดเยี่ยม
• ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยม

เพลงหลักคือ 'I Have a Date with Spring' ร้องโดย Alice Lau ละครเรื่องนี้แสดงครั้งแรกโดยHong Kong Repertory Theatre (香港話劇團) ในปี 1992 ละครเรื่องนี้แสดงโดยโรงละคร (春天話劇團) ของ Spring-Time Stage Productions (春天舞台劇製作有限公司)

ในปี 1995 "ฉันมีนัดกับฤดูใบไม้ผลิ" ถูกดัดแปลงเป็นซีรีส์โทรทัศน์โดยช่อง ATVนำแสดงโดยเชอเรน ถังในบท บัตเตอร์ฟลาย ยิว และออกอากาศทั้งหมด 40 ตอน เช่นเดียวกับภาพยนตร์ ซีรีส์เรื่องนี้เล่าเรื่องผ่านฉากย้อนอดีตของบัตเตอร์ฟลายขณะเดินผ่านไนท์คลับฟลาวเวอร์พาเลซที่ได้รับการบูรณะใหม่ ซีรีส์เรื่องนี้ไม่เพียงแต่สำรวจชีวิตของบัตเตอร์ฟลาย ลูลู่ แนนซี่ และฟงปิงขณะทำงานในไนท์คลับเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชีวิตของพวกเธอก่อนที่จะเริ่มทำงานที่ฟลาวเวอร์พาเลซ (เช่น แนนซี่ถูกเลี้ยงดูในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า) ตลอดจนปัญหาที่เกิดขึ้นในครอบครัวของพวกเธอ (เช่น ภูมิหลังที่ไม่ค่อยดีของฟงปิง และอาชีพนักร้องงิ้วกวางตุ้งที่กำลังจะล่มสลายของพ่อของบัตเตอร์ฟลาย ) นอกจากนี้ยังขยายความเกี่ยวกับตัวละครต่างๆ ที่ทำงานในฟลาวเวอร์พาเลซมากขึ้น เช่น หยวนบิก

ระหว่างปี 2001-2005 ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกดัดแปลงเป็นละครเพลงเรื่อง "พระราชวังดอกไม้" (麗花皇宮) โดยมีนักร้องชื่อดังรุ่นเก๋าหลายท่านมาร่วมแสดงและขับร้องเพลงที่ดีที่สุดของพวกเขา นอกจากนี้ยังมีการวางจำหน่ายวิดีโอและดีวีดี เวอร์ชั่น คาราโอเกะ ของ ละครเวทีเรื่องนี้ในช่วงปี 2001-2003 อลิซ เหลาและหลุยซ่า โซ ก็ได้ร่วมแสดงในหลายๆ การแสดงที่เกี่ยวข้องกับละครเรื่องนี้ด้วย

มีหนังสือบทละครของ Raymond To (我和春天有個約會ISBN) 962-7420-61-1)

• ฉันมีนัดกับฤดูใบไม้ผลิที่ IMDb
• ฉันมีนัดกับฤดูใบไม้ผลิที่ HKMDB
• ฉันมีนัดกับฤดูใบไม้ผลิที่ loveHKfilm
• ฉันมีนัดกับฤดูใบไม้ผลิที่ chinesemov.com