I quatro rusteghi
I quatro rusteghi (คนขี้บ่นสี่คน ,คนพาลสี่คนในฉบับแปลของ Edward J. Dent ชื่อSchool for Fathersและฉบับแปลของ James Bennerชื่อ Foolish Fathers [ 1 ] [ 2 ] ) เป็นโอเปร่าตลกสามองก์ ดนตรีโดย Ermanno Wolf-Ferrariบทละครโดย Luigi Suganaและ Giuseppe Pizzolato ดัดแปลงจาก บทละคร I rusteghiของ Carlo Goldoni ในศตวรรษที่ 18 โอเปร่านี้เขียนด้วยภาษาถิ่นเวนิสดังนั้นจึงใช้ "quatro" แทน "quattro"
ประวัติผลงาน

โอเปร่าเรื่องนี้ได้รับการแสดงครั้งแรกในชื่อDie vier Grobianeเป็นภาษาเยอรมัน ที่โรงละคร Hoftheater ในมิวนิกเมื่อวันที่ 19 มีนาคม 1906 การแสดงครั้งแรกในภาษาอิตาลีเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 2 มิถุนายน 1914 ที่ โรงละคร Teatro Liricoในมิลาน โดยมีEttore Panizzaเป็นวาทยกร และได้รับการแสดงครั้งแรกในสหรัฐอเมริกาโดยคณะโอเปร่าแห่งนิวยอร์กซิตี้เมื่อวันที่ 19 ตุลาคม 1951 โดยมีLaszlo Halaszเป็นวาทยกร นับเป็นผลงานโอเปร่าขนาดยาวที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของ Wolf-Ferrari และยังคงมีการแสดงอย่างสม่ำเสมอจนถึงปัจจุบัน
บทบาท
| บทบาท | ประเภทเสียง | นักแสดงนำรอบปฐมทัศน์ 19 มีนาคม พ.ศ. 2449 [ 3 ] (วาทยกร: เฟลิกซ์ มอตต์ล ) |
|---|---|---|
| ลูนาร์โด | เบส | จอร์จ ซีกลิตซ์ |
| มาร์การิต้า | เมซโซโซปราโน | มาร์กาเรเท พรีอุส-แมทเซนาวเออร์ |
| ลูเซียตา | โซปราโน | เอลล่า ทอร์เดค |
| ซิโมน | เบส | พอล เบนเดอร์ |
| มาริน่า | โซปราโน | เกห์เรอร์ |
| มอริซิโอ | เบส | โจเซฟ ไกส์ |
| ฟิลิเปโต | เทเนอร์ | ฮันส์ คอปเป้ |
| แคนเซียน | เบส | อัลเฟรด บาวเออร์เบอร์เกอร์ |
| เฟลิซ | โซปราโน | เฮอร์มีน โบเซตติ |
| ริคคาร์โด | เทเนอร์ | ราอูล วอลเตอร์ |
เรื่องย่อ
เรื่องราวเกิดขึ้นในเมืองเวนิส ในศตวรรษ ที่ 18
สามีจอมบ่นทั้งสี่คนพยายามอย่างสุดความสามารถที่จะควบคุมภรรยาของตนให้อยู่ในระเบียบ ในที่สุดเหล่าภรรยาก็ตัดสินใจสั่งสอนสามีด้วยการอนุญาตให้ลูเซียตา ลูกสาวของลูนาร์โด ไปพบกับฟิลิเปโต ลูกชายของเมาริซิโอ ก่อนการแต่งงานที่จัดเตรียมไว้ล่วงหน้า แม้ว่าเหล่าสามีจะห้ามไว้ก็ตาม
แหล่งที่มา
- แอนเดอร์สัน, เจมส์, พจนานุกรมฉบับสมบูรณ์ของโอเปราและโอเปเรตตา สำนักพิมพ์ วิงส์บุ๊คส์, 1993 ISBN 0-517-09156-9
ลิงก์ภายนอก
สื่อที่เกี่ยวข้องกับI quatro rusteghiใน Wikimedia Commons- I quatro rusteghi : Scores at the International Music Score Library Project
- Die vier Grobiane libretto (ในภาษาเยอรมัน)
- ฉัน quatrorusteghi libretto (ในภาษาอิตาลี)