อิบราฮิม อัสลัน (พ.ศ. 2478 - 7 มกราคม พ.ศ. 2555) (อาหรับ: إبراهيم اصلان) เป็นนักประพันธ์และนักเขียนเรื่องสั้นชาวอียิปต์^{[ 1 ]}

อัสลานเกิดที่เมืองตันตาในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำไนล์ในปี 1935 ไม่นานก่อนที่ครอบครัวของเขาจะย้ายลงใต้ไปยังกรุงไคโรในเมืองอิมบาบา (เมืองยากจน) ^{[ 2 ]}บิดาของเขาเป็น พนักงาน ไปรษณีย์และอัสลานก็ทำงานให้กับไปรษณีย์ไคโรเช่นกัน^{[ 3 ]}ย่านอิมบาบาและคิทแคท ในกรุงไคโร ซึ่งเขาอาศัยและทำงานอยู่นั้น มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับผลงานของเขา

อัสลานปรากฏตัวในวงการวรรณกรรมอาหรับในช่วงกลางทศวรรษ 1960 และถือเป็นส่วนหนึ่งของขบวนการที่รู้จักกันในชื่อSixties Generationซึ่งรวมถึงนักเขียนอย่างกามัล กิตานีโซนัลลาห์ อิบราฮิมและอับเดล ฮาคิม กาเซม [ ^{3 ] นิตยสาร}วรรณกรรมแนวหน้าGalerie 68ได้ตีพิมพ์เรื่องสั้นของเขาแปดเรื่องในช่วงเวลาสั้นๆ ของนิตยสาร^{[ 4 ]}

อัสลานตีพิมพ์รวมเรื่องสั้นสองเล่ม นวนิยายสามเล่ม และหนังสือสารคดีสองเล่มในช่วงอาชีพนักเขียนที่ยาวนานกว่าสี่ทศวรรษ^{[ 3 ]}รวมเรื่องสั้นเล่มแรกของเขาชื่อBuhayrat al-Masah ( ทะเลสาบยามเย็น ) ออกวางจำหน่ายในปี 1971–72 รวมเรื่องสั้นเล่มที่สองชื่อYoussef wal-Rida ( โจเซฟกับเสื้อผ้า ) ตีพิมพ์ในปี 1987

อัสลานเป็นที่รู้จักดีที่สุดจากนวนิยายเรื่องแรกของเขาMalek al-Hazin (1983) ^{[ 5 ]}ซึ่งแปลโดยElliott Collaในชื่อภาษาอังกฤษ ว่า The Heronและภาคต่ออีก 16 ปีต่อมาชื่อAs-safir al-Nil (1999) ซึ่งแปลเป็นภาษา อังกฤษว่า Nile SparrowsโดยMona El- Ghobashy

นวนิยาย เรื่อง The Heronได้รับการคัดเลือกให้เป็นหนึ่งใน 100 นวนิยายภาษาอาหรับที่ดีที่สุดโดยสมาคมนักเขียนอาหรับและเป็นผลงานที่มีชื่อเสียงที่สุดของเขา^{[ 3 ]} นวนิยาย เรื่อง The Heronถูกนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์ที่ได้รับรางวัล ( The Kit Kat , 1991) โดยผู้กำกับชาวอียิปต์ชื่อดังDaoud Abdel Sayedเมื่อไม่นานมานี้Magdi Ahmed Aliได้กำกับภาพยนตร์เวอร์ชันใหม่ในชื่อBirds of the Nile (2009) ^{[ 6 ]}

อัสลานได้รับรางวัลทางวรรณกรรมหลายรางวัล รวมถึงรางวัลทาฮา ฮุสเซนจากมหาวิทยาลัยมินยาในปี 1989 และรางวัลส่งเสริมการเขียนแห่งรัฐอียิปต์ในปี 2003–2004 ล่าสุด เขาได้รับรางวัลซาวีริส ประจำปี 2006 จากหนังสือของเขาเรื่องฮิกายัต มิน ฟัดลัลลาห์ อุธมาน ( เรื่องราวจากฟัดลัลลาห์ อุธมาน )

ตั้งแต่ปี 1992 อัสลานเป็นบรรณาธิการด้านวัฒนธรรมที่มีชื่อเสียงประจำสำนักงานไคโรของ หนังสือพิมพ์ อัล-ฮายัต ซึ่งมีฐานอยู่ในลอนดอน อิบราฮิม อัสลาน ซึ่งเสียชีวิตเมื่อต้นปี 2012 ได้รับรางวัลไนล์สำหรับผลงานของเขาในวันเสาร์ รางวัลนี้ถือเป็นเกียรติยศทางวรรณกรรมสูงสุดที่รัฐมอบให้ ผู้ได้รับรางวัลจะได้รับเงิน 400,000 ปอนด์อียิปต์และเหรียญทอง^{[ 7 ]}

ในฤดูร้อนปี 2000 อัสลานและเพื่อนนักเขียนฮัมดี อาบู โกไลล์ถูกฟ้องร้องโดยทนายความอิสลามหัวรุนแรงหลังจากการรณรงค์ปลุกปั่นโดยหนังสือพิมพ์อัล-ชาบ [ ^{8 ] ใน}ฐานะบรรณาธิการของอาฟัก อัล-คิตาบา ( ขอบฟ้าแห่งวรรณกรรม ) ^{[ 9 ]}ซึ่งเป็นชุดวรรณกรรมคลาสสิกอาหรับสมัยใหม่ที่ตีพิมพ์ภายใต้การดูแลของกระทรวงวัฒนธรรม ของอียิปต์ อัสลานและอาบู โกไลล์ ได้ตัดสินใจพิมพ์ซ้ำนวนิยายเรื่อง A Banquet for Seaweedซึ่งเป็นนวนิยายที่ก่อให้เกิดข้อถกเถียงโดยนักเขียนชาวซีเรียไฮดาร์ ไฮดาร์

• บูฮัยรัต อัล-มิซาอ์ ( ทะเลสาบยามเย็น ) (เรื่องสั้น, 1971–1972)
• ยูซุฟและชุด ( เรื่องสั้น, 1986–1987)
• มาเลก อัล-ฮาซิน ( นกกระสา ) (นวนิยาย, 1983, แปลเป็นภาษาอังกฤษโดยเอลเลียต คอลลา , สำนักพิมพ์ AUC Press)
• Wardiyat Layl ( กะกลางคืน ) (โนเวลลา, 1991)
• อาซาฟีร์ อัล-นิล ( นกกระจอกแม่น้ำไนล์ ) (นวนิยาย, 1999, แปลเป็นภาษาอังกฤษโดยโมนา เอล-โฆบาชี , สำนักพิมพ์ AUC)
• ฮิกายัต มิน ฟัลลัลลอฮ์ อุษมาน ( เรื่องราวจากฟัลลัลลอฮ์ อุษมาน ) (เรื่องสั้น, 2546)
• Khulwat al-Ghalban ( อาศรมของคนจน ) (สารคดี, 2546)
• เชอุน มิน ฮาดา อัล-กอบีล ( Something Like That ) (สารคดี, 2007)
• Hugratan wa Salah: Mutataliya Manziliyya ( สองห้องและห้องโถง : ลำดับเหตุการณ์ในครัวเรือน ) (2010)
• เพื่อนเก่าแก่ (นวนิยาย, ตีพิมพ์ปี 2015 - al-shorouk 2023)

• "ชายชรากับแม่น้ำ" - บทสัมภาษณ์ของอิบราฮิม อัสลาน จากหนังสือพิมพ์อัล-อะห์ราม พฤษภาคม 2010
• "ศิลปะของอิบราฮิม อัสลาน" บล็อก Baheyya สิงหาคม 2550
• "ขอให้ท่าน อิบราฮิม อัสลาน ไปสู่สุคติ" บล็อก Arablit มกราคม 2012
• "ก่อนกฎหมาย" - บทสัมภาษณ์อิบราฮิม อัสลาน โดยยูเซฟ ราคฮา ในช่วงกรณีพิพาทเรื่องไฮดาร์ ไฮดาร์ พฤษภาคม 2000
• Zuzana Kratka เขียนบทวิจารณ์หนังสือเรื่องThe Heron and Nile Sparrowsในนิตยสาร Banipal ปี 2006