อิดริยา
เมือง
จากบนลงล่าง ซ้ายไปขวา: ภาพรวมของเมืองอิดริยา, ปราสาทเกเวอร์เคเนกก์ , โรงละครคนงานเหมือง, โรงยิมเวกา, สวนสาธารณะประจำเมือง, ศูนย์กลางเมือง
ตราแผ่นดิน
อิดริยา ที่ตั้งในประเทศสโลวีเนีย
พิกัด: 46°00′09″เหนือ14°01′39″ตะวันออก / 46.00250°N 14.02750°E / 46.00250; 14.02750
ประเทศ	สโลวีเนีย
ภูมิภาคดั้งเดิม	คาร์นิโอล่าชั้นใน
ภูมิภาคทางสถิติ	โกริเซีย
เทศบาล	อิดริยา
พื้นที่
• ทั้งหมด	13.1 ตารางกิโลเมตร( 5.1 ตารางไมล์)
ระดับความสูง	334.5 เมตร (1,097 ฟุต)
ประชากร  (2025)
• ทั้งหมด	5,794
รหัสไปรษณีย์	5280 อิดริยา
การลงทะเบียนยานพาหนะ	ไป
ภูมิอากาศ	ซีเอฟบี
[ 1 ]
แหล่งมรดกโลกของยูเนสโก
ชื่อทางการ	มรดกแห่งปรอท อัลมาเดนและอิดริยา
พิมพ์	ทางวัฒนธรรม
เกณฑ์	ii, iv
กำหนดให้	2012 ( สมัย ที่ 36 )
หมายเลขอ้างอิง	1313
ภูมิภาค	ยุโรปและอเมริกาเหนือ

อิดริยา ( อ่านว่า[ˈìːdɾija]^ⓘ (ในแหล่งข้อมูลเก่าZgornja Idrija; ^{[ 2 ]}ภาษาเยอรมัน:(Ober)idria, ^{[ 2 ] [ 3 ]}ภาษาอิตาลี:Idria) เป็นเมืองในสโลวีเป็นที่ตั้งของเทศบาลเมือง Idrijaโดดเด่นในเรื่องเหมืองปรอทที่ มีคลังสินค้าและโครงสร้างพื้นฐาน รวมถึงที่พักอาศัยของคนงานเหมือง และโรงละครของคนงานเหมือง ร่วมกับเหมืองAlmadénสเปนได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกของ UNESCOตั้งแต่ปี 2012 ^{[ 4 ]} Idrija ยังเป็นที่รู้จักในเรื่องลูกไม้ Idrijaซึ่งเป็นลูกไม้แบบม้วนที่ได้รับการจดทะเบียนภายใต้การคุ้มครองสิ่งบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์โดยสำนักงานทรัพย์สินทางปัญญาของสโลวีเนีย ^{[ 5 ]}ในปี 2011 Idrija ได้รับรางวัลเมืองอัลไพน์แห่งปี ^{[ 6 ] [ 7 ]}

เมือง Idrija ตั้งอยู่ในแอ่ง Idrijaล้อมรอบด้วยเนินเขา Idrijaในภูมิภาคดั้งเดิมของInner Carniola ^{[ 8 ]}และในเขตสถิติ Goriziaปัจจุบัน ผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่ถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของชายฝั่งสโลวีเนีย [ ^{9 ] มี}แม่น้ำIdrijca ไหลผ่าน และมีลำธาร Nikova ไหลมาบรรจบกันที่นี่ ประกอบด้วยย่าน Brusovše, Cegovnica, Prenjuta และ Žabja Vas ที่อยู่ใกล้ใจกลางเมือง รวมถึงหมู่บ้านรอบนอกอย่าง Češnjice, Ljubevč, Marof, Mokraška Vas, Podroteja, Staje และ Zahoda โรงไฟฟ้าพลังน้ำ Marof ตั้งอยู่บนแม่น้ำ Idrijca ทางชานเมืองด้านเหนือของ Idrija ระหว่าง Marof และ Mokraška Vas บ่อน้ำพุในบริเวณนี้ได้แก่ บ่อน้ำพุ Podroteja ^{[ 10 ]}และทะเลสาบ Wild Lakeบนแม่น้ำ Idrijca ทางใต้ของเมือง

ในยุคกลาง อิดริยาอยู่ภายใต้การปกครองของอัครสังฆราชแห่งอากิเลียและเคานต์แห่งโกริเซียซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเขตปกครองโทลมิน ซึ่งได้รับเอกราชในศตวรรษที่ 15 ปรอทถูกค้นพบในอิดริยา (รู้จักกันในชื่ออิดเรียภายใต้การปกครองของออสเตรีย) ในช่วงปลายศตวรรษที่ 15 (แหล่งข้อมูลต่างๆ อ้างถึงปี 1490 ^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]} 1492 ^{[ 14 ] [ 15 ]}และ 1497 ^{[ 11 ] [ 13 ]} ) หลังจากปี 1500 อิดริยาถูก สาธารณรัฐเวนิสยึดครองเป็นเวลาหนึ่งปี(ในปี 1508) แต่โดยทั่วไปแล้วอยู่ภายใต้การปกครองของราชวงศ์ฮับส์บูร์กในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1511 อิดริยาได้รับผลกระทบจากแผ่นดินไหว ครั้งใหญ่ในปี 1511 ^{[ 16 ]}เพื่อสนับสนุนกิจกรรมการทำเหมืองปราสาทเกเวอร์เคเนกก์ถูกสร้างขึ้นระหว่างปี 1522 ถึง 1533 โดยเจ้าของเหมือง^{[ 17 ]}การดำเนินงานเหมืองแร่ถูกรัฐบาลเข้าควบคุมในปี 1580 ^{[ 18 ]}

ในศตวรรษที่ 18 อิดริยาได้รับสิทธิ์เป็นเมืองตลาดเป็นเวลานานที่อิดริยาเป็นศูนย์กลางการจัดหาปรอททั่วโลก ด้วยเหตุนี้ อิดริยาจึงจัดหาปรอทที่จำเป็นในเหมืองเงินของจักรวรรดิสเปนเมื่อเหมืองปรอทของอัลมาเดนและฮวนคาเวลลิกาประสบปัญหาในการส่งมอบ^{[ 19 ]}ตั้งแต่ปี 1783 จนถึงช่วงทศวรรษ 1910 อิดริยาเป็นส่วนหนึ่งของเขต คาร์นิโอ ลาตอนใน^{[ 20 ]}

แร่ไอเดรียไลต์ที่ค้นพบที่นี่ในปี พ.ศ. 2475 ได้รับการตั้งชื่อตามเมืองนี้^{[ 21 ]}

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 การทำลูกไม้กลายเป็นแหล่งการค้าระหว่างประเทศที่สำคัญ ร้านลูกไม้แห่งแรกใน Idrija ดำเนินการโดย Karolina Lapajne ในปี 1860 แม้ว่าบันทึกเป็นลายลักษณ์อักษรที่เก่าแก่ที่สุดเกี่ยวกับการทำลูกไม้ใน Idrija จะย้อนกลับไปถึงปี 1696 ก็ตาม ในปี 1875 Franc Lapajne เข้าสู่ตลาดลูกไม้ ซึ่งนำไปสู่การส่งออกลูกไม้ไปทั่วยุโรปและอเมริกา ในปี 1876 Ivanka Ferjančičเปิดโรงเรียนสอนทำลูกไม้ Idrija เพื่อตอบสนองความต้องการช่างทำลูกไม้ที่มีคุณสมบัติ^{[ 22 ] [ 23 ]}

ภายในปี พ.ศ. 2448 ลูกไม้ถูกส่งออกผ่านสหกรณ์ลูกไม้ Idrija ไปยังยุโรป อเมริกา และอียิปต์ ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1การเชื่อมโยงการค้าลูกไม้ที่จัดตั้งขึ้นได้หายไป^{[ 23 ]}

ในปี พ.ศ. 2463 อิดริยาตกอยู่ภายใต้การปกครองของอิตาลีตามสนธิสัญญาราปัลโล [ ^{24 ] ใน}เดือนกันยายน พ.ศ. 2486 อิดริยากลายเป็นส่วนหนึ่งของนาซีเยอรมนีและถูกโจมตีด้วยจรวดอย่างหนักโดยกองทัพอากาศแอฟริกาใต้ในปี พ.ศ. 2488 ^{[ 25 ]}หลังสงคราม อิดริยาเป็นส่วนหนึ่งของสาธารณรัฐสังคมนิยมสโลวีเนียภายในยูโกสลาเวียและกลายเป็นเมืองในสโลวีเนีย ที่เป็นอิสระ ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2534

สำนักงานทรัพย์สินทางปัญญาแห่งสาธารณรัฐสโลวีเนียได้ให้สิทธิ์ในการติดฉลากลูกไม้ด้วยสิ่งบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์ในปี 2000 ในปี 2003 สมาคมช่างทำลูกไม้ Idrija ได้ก่อตั้งขึ้นเพื่ออนุรักษ์ศิลปะการทำลูกไม้ ในปี 2013 การทำลูกไม้ใน Idrija ได้รับการเพิ่มเข้าไปในรายชื่อมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ระดับชาติ ในปี 2016 สโลวีเนียประกาศให้การทำลูกไม้เป็นผลงานชิ้นเอกที่มีชีวิตที่มีความสำคัญระดับชาติ ในปี 2018 การทำลูกไม้ในสโลวีเนียได้รับการประกาศในรายชื่อตัวแทนมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติของ UNESCO ^{[ 26 ]}

ตามตำนานเล่าว่า ช่างทำถังน้ำที่ทำงานในบ่อน้ำพุท้องถิ่นพบปรอทเหลวจำนวนเล็กน้อยในปี ค.ศ. 1490 ^{[ 27 ]}อิดริยาเป็นหนึ่งในไม่กี่แห่งในโลกที่พบปรอททั้งในรูปของปรอทธรรมชาติและในรูป ของแร่ ซินนาบาร์ (ปรอทซัลไฟด์) ทางเข้าเหมืองใต้ดินที่รู้จักกันในชื่อปล่องแอนโทนี ( Antonijev rov ) ปัจจุบันใช้สำหรับทัวร์ชมระดับบน ซึ่งมีรูปปั้นขนาดเท่าคนจริงของคนงานในยุคต่างๆ ระดับล่างซึ่งลึกลงไปเกือบ 400 เมตรใต้พื้นผิวและไม่ได้ทำการขุดเหมืองอีกต่อไป กำลังอยู่ในระหว่างการทำความสะอาด

ภาพแกะสลักโดยโยฮันน์ ไวคาร์ด ฟอน วัลวาเซอร์ ค.ศ. 1679

ทางเข้าเหมืองแอนโทนี

ภายในเหมือง

เหมืองปรอทอิดริยา

โบสถ์ประจำเมืองอุทิศให้กับนักบุญโยเซฟผู้ทำงานและเป็นของสังฆมณฑลโคเปอร์ นอกจากนี้ยังมีโบสถ์อีกสามแห่งในอิดริยา ซึ่งอุทิศให้กับพระตรีเอกภาพ นักบุญ แอนโทนีแห่งปาดัวและพระแม่แห่งความโศกเศร้า^{[ 28 ]}

บุคคลสำคัญที่เกิดหรืออาศัยอยู่ในเมืองอิดริยา ได้แก่:

• Aleš Bebler (1907–1981) ผู้นำคอมมิวนิสต์สโลวีเนีย นักสู้ฝ่ายต่อต้าน และนักการทูต
• Jožef Blasnik (1800–1872) เครื่องพิมพ์ ผู้จัดพิมพ์
• สแตนโก บลูเด็ค (1890–1959) นักออกแบบ
• Borut Božič (เกิดปี 1980) นักปั่นจักรยานมืออาชีพ
• Aleš Šar (เกิดปี 1971) นักเขียน
• คาร์ล เดชมันน์ (ค.ศ. 1821–1889) นักการเมืองและนักวิชาการชาวคาร์นิโอลา
• ดามีร์ ไฟเกล (ค.ศ. 1879–1959) นักเขียน นักข่าว และนักต่อต้านฟาสซิสต์
• ไฮน์ริช เฟรเยอร์ (1802–1866) นักพฤกษศาสตร์ นักทำแผนที่ เภสัชกร และนักวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ
• Ludvik Grilc (1851–1910) จิตรกร/จิตรกรภาพบุคคล
• เบลซาซาร์ ฮาเกต์ (ค.ศ. 1739/40–1815) นักวิทยาศาสตร์ธรรมชาติชาวฝรั่งเศส
• Vladimír Karfík (1901–1996) สถาปนิกชาวเช็ก
• เอวา ลูซิจา เซซิลีจา วิคโทริจา เอมิลีจา เคราส์ (ค.ศ. 1785–1845) ท่านบารอนเนสแห่งโวลส์แบร์ก ผู้เป็นที่รักของจักรพรรดินโปเลียน แห่งฝรั่งเศส
• มาร์โก วี. ลิโปลด์ (ค.ศ. 1816–1883) นักธรณีวิทยาและนักกฎหมาย บิดาแห่งธรณีวิทยาสโลวีเนีย
• โจเซฟ มราค (ค.ศ. 1709–1786) นักสำรวจและนักทำแผนที่
• ปิแอร์ ปาโอโล ปาโซลินี (1922–1975) ผู้กำกับภาพยนตร์และกวีชาวอิตาลี
• เลโอโปลดินา เพลฮาน (ค.ศ. 1880–1947) ช่างทำลูกไม้กระสวยชาวสโลวีเนีย ครูสอนทำลูกไม้กระสวย นักวาดภาพ และนักออกแบบ
• Vasja Pirc (1907–1980) ปรมาจารย์ด้านหมากรุก
• นิโคไล พีร์นาท (ค.ศ. 1903–1948) ประติมากร จิตรกร นักวาดภาพประกอบ และนักเขียน
• ซอร์โก เปรโลเวค (ค.ศ. 1887–1939) นักดนตรี นักประพันธ์เพลง และผู้แต่งเพลงประสานเสียง
• มาริยา เรเวน (ค.ศ. 1882 – หลังค.ศ. 1945) ครูสอนทำลูกไม้แบบใช้กระสวย นักวาดภาพ และนักออกแบบ
• ลูก้า รุปนิค (เกิดปี 1993) นักบาสเกตบอล
• มาร์โก อีวาน รุปนิค (เกิดปี 1954) ศิลปิน นักปรัชญา และนักศาสนศาสตร์
• จิโอวานนี อันโตนิโอ สโกโปลี (ค.ศ. 1723–1788) นักวิทยาศาสตร์ธรรมชาติชาวอิตาลี
• แยน ทราทนิค (เกิดปี 1990) นักปั่นจักรยานทางไกลอาชีพ
• แอนตัน อลอยส์ วูล์ฟ (ค.ศ. 1782–1859) บิชอปโรมันคาทอลิก นักการกุศล และผู้อุปถัมภ์วรรณกรรม

• เมืองร้างนิวไอเดรีย รัฐแคลิฟอร์เนียซึ่งเป็นแหล่งทำเหมืองแร่ปรอทในช่วงยุคตื่นทองแคลิฟอร์เนีย ในศตวรรษที่ 19 ได้รับการตั้งชื่อตามไอเดรีย

• สื่อที่เกี่ยวข้องกับอิดริยาจากวิกิมีเดียคอมมอนส์
• อิดริยา บน Geopedia
• พิพิธภัณฑ์เทศบาลอิดริยา
• หนังสือพิมพ์ท้องถิ่น
• ข้อมูลนักท่องเที่ยว
• ข้อมูลสำหรับนักท่องเที่ยวหน้าเว็บภาษาอังกฤษเกี่ยวกับเมืองและประวัติศาสตร์ของเมือง
• ประตูเมือง