โรเจอร์ แบนนิสเตอร์ วิ่งลู่

เส้นทางมหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด
แผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟของลู่วิ่ง Roger Bannister
ชื่อเดิม	สนามแข่งถนนอิฟลีย์
ที่ตั้ง	ถนนอิฟฟ์ลีย์เมืองออกซ์ฟอร์ดประเทศอังกฤษ
พิกัด	51°44′45″N 1°14′35″W / 51.7459°N 1.2431°W / 51.7459; -1.2431
เจ้าของ	มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด
ความจุ	500
การก่อสร้าง
การวางรากฐาน	กันยายน พ.ศ. 2419
เปิดแล้ว	29–30 พฤศจิกายน 2419
ผู้เช่า
สโมสรกีฬาแห่งมหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ดสโมสรวิ่งครอสคันทรีแห่งมหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ดสโมสร AFC แห่งมหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด

ลู่วิ่งโรเจอร์ แบนนิสเตอร์หรือที่รู้จักกันในชื่อลู่วิ่งมหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด เป็น ลู่วิ่งและสนามกีฬาสำหรับการแข่งขันกรีฑา ระยะ ทาง 400 เมตร ตั้ง อยู่ใน เมืองออกซ์ฟอร์ดประเทศอังกฤษเป็นสถานที่ที่เซอร์โรเจอร์ แบนนิสเตอร์ทำลายสถิติวิ่ง 1 ไมล์ต่ำกว่า 4 นาทีเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม 1954 ในขณะนั้นลู่วิ่งนี้รู้จักกันในชื่อลู่วิ่งอิฟฟ์ลีย์โรดลู่วิ่งนี้เป็นกรรมสิทธิ์และบริหารจัดการโดยมหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด

ในปี ค.ศ. 1867 มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดได้สร้างลู่วิ่งหญ้าขนาด 536 เมตร (0.333 ไมล์)รอบสนามที่สนามกีฬามาร์สตันโรด^{[ 1 ]}ลู่วิ่งนี้สร้างบนดินเหนียวและมักถูกน้ำท่วมหรือใช้งานไม่ได้เนื่องจากสภาพเปียกชื้น^{[ 1 ]}ต่อมามหาวิทยาลัยตัดสินใจสร้างลู่วิ่งใหม่ที่ถนนอิฟลีย์ [ ^{1 ] งาน}ก่อสร้าง ลู่วิ่ง ขนาดหนึ่งในสามไมล์ (540 เมตร) เริ่มขึ้น ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1876 โดยผู้รับเหมาชื่อนายฮอบเดลล์^{[ 1 ]}ที่ดินดังกล่าวเช่ามาจากคริสต์เชิร์ช [ ^{1 ] งาน}ก่อสร้างเสร็จสิ้นสองวันก่อนการแข่งขันครั้งแรก ในวันที่ 29-30 พฤศจิกายน ค.ศ. 1876 ^{[ 1 ]}  

ในปี 1948 โรเจอร์ แบนนิสเตอร์ซึ่งขณะนั้นเป็นนักศึกษาอายุ 19 ปีที่วิทยาลัยเอ็กซิเตอร์ได้รับเลือกเป็นประธานสโมสรกีฬาของมหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด เขาตั้งเป้าหมายสำคัญประการหนึ่งในการดำรงตำแหน่งประธานของเขาคือการเปลี่ยนลู่วิ่งที่ขรุขระและไม่เรียบให้เป็นลู่วิ่งใหม่ 6 เลน ยาว440 หลา (400 เมตร)สองปีต่อมา ในปี 1950 ลู่วิ่งใหม่ยาว 440 หลาได้รับการปรับปรุงใหม่และเปิดใช้งานโดยจอห์น โลว์รองอธิการบดีของมหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด [ ^{1 ] [ 2 ] นับ}ตั้งแต่ปี 1950 เป็นต้นมา ลู่วิ่งได้รับการปรับปรุงให้ทันสมัยหลายครั้ง^{[ 1 ]}ในปี 1976 ได้เริ่มดำเนินการเปลี่ยนลู่วิ่งให้เป็นลู่วิ่งสังเคราะห์ และเปิดใช้งานในวันที่ 4 พฤษภาคม 1977 และได้รับการปรับปรุงพื้นผิวอีกครั้งในปี 1989 ^{[ 1 ]} 

ในปี 2005 สนามวิ่งกลับมาอยู่ในสภาพที่ย่ำแย่อีกครั้ง สองปีต่อมา ลอร์ด โคผู้เป็นประธานคณะกรรมการจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกและพาราลิมปิกแห่งลอนดอน ได้เปิดสนามวิ่งที่ได้รับการปรับปรุงใหม่เมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม 2007 และเปลี่ยนชื่อเป็นสนามวิ่งโรเจอร์ แบนนิสเตอร์ โคกล่าวว่า "เป็นการเหมาะสมอย่างยิ่งที่สนามวิ่งที่ถนนอิฟฟ์ลีย์ ซึ่งโรเจอร์ (แบนนิสเตอร์) สร้างสถิติอันยิ่งใหญ่ไว้ จะได้รับการเปลี่ยนชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา ผมหวังว่าจะมีสถิติอื่นๆ อีกมากมายที่จะถูกทำลายในสนามวิ่งที่ได้รับการปรับปรุงใหม่นี้ และหวังว่านักกีฬาเยาวชนบางคนที่วิ่งที่นี่จะได้ไปแข่งขันในกีฬาโอลิมปิกและพาราลิมปิกที่ลอนดอนในปี 2012 "

ต่อมา Bannister ได้เริ่มจัดการแข่งขันวิ่งระยะ 1 ไมล์หลายรายการโดยนักศึกษาจากมหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดเพื่อเป็นการระลึกถึงเหตุการณ์ดังกล่าว สนามวิ่งใหม่ได้รับ การรับรอง จาก UK Athleticsซึ่งอนุญาตให้จัดการแข่งขันและมีสิทธิ์ในการพยายามทำลายสถิติใดๆ โดยนักกีฬา^{[ 3 ]}

วิ่ง 1 ไมล์ในเวลาต่ำกว่า 4 นาที

ในปี 1954 แบนนิสเตอร์ตั้งเป้าหมายที่จะทำลายสถิติวิ่ง 1 ไมล์ในเวลาต่ำกว่า 4 นาที ในขณะนั้น แบนนิสเตอร์เป็นนักศึกษาแพทย์เต็มเวลาอายุ 25 ปีที่โรงเรียนแพทย์โรงพยาบาลเซนต์แมรีเขาสามารถฝึกซ้อมได้เพียง 45 นาทีต่อวันสำหรับการแข่งขันครั้งนี้ โอกาสที่จะทำลายสถิติมาถึงในวันที่ 6 พฤษภาคม 1954 เมื่อแบนนิสเตอร์เข้าร่วมการแข่งขันของสมาคมกรีฑาสมัครเล่นกับมหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด^{[ 4 ]}แบนนิสเตอร์ตั้งใจจะถอนตัวจากการแข่งขันเนื่องจากลมกระโชกแรง อย่างไรก็ตาม ก่อนการแข่งขันไม่นาน ลมก็สงบลงและแบนนิสเตอร์ตัดสินใจที่จะแข่งขัน เขาจัดให้คริสโตเฟอร์ ชาตาเวย์และคริส บราเชอร์เป็นผู้กำหนดจังหวะการวิ่งโดยให้วิ่งสามในสี่ไมล์แรกในเวลาต่ำกว่าสามนาที หลังจากที่ชาตาเวย์และบราเชอร์ล้มลง แบนนิสเตอร์ก็วิ่งต่อจนจบรอบสุดท้ายในเวลาต่ำกว่าหนึ่งนาทีและทำลายสถิติโลก ก่อนจะล้มลงเมื่อเข้าเส้นชัย มีการประกาศให้ฝูงชนที่ส่งเสียงเชียร์ทราบว่าแบนนิสเตอร์ทำเวลาได้ 3 นาที 59.4 วินาที^{[ 4 ]}มีนักวิ่งเข้าร่วม 6 คน และผลการแข่งขันทั้งหมดมีดังนี้: 1. โรเจอร์ แบนนิสเตอร์ ( AAA ) (สถิติโลก) 2. คริสโตเฟอร์ ชาตาเวย์ (AAA) (4 นาที 7.2 วินาที) 3. ทอม ฮูลัตต์ (AAA) (4 นาที 16.0 วินาที) 4. อลัน กอร์ดอน (มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด) 5. จอร์จ โดล (มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด) 6. คริสโตเฟอร์ บราเชอร์ (AAA) สมาชิกคนที่สามของทีมมหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด ไนเจล มิลเลอร์ มาถึงในฐานะผู้ชม และเขาเพิ่งรู้ว่าตัวเองต้องวิ่งเมื่ออ่านโปรแกรม ความพยายามที่จะยืมชุดวิ่งล้มเหลว และเขาไม่สามารถเข้าร่วมได้^{[ 5 ]}

สนามกีฬา

รายงานเทย์เลอร์ซึ่งเผยแพร่หลังเหตุการณ์ภัยพิบัติฮิลส์โบโรห์ได้ให้คำแนะนำหลายประการเกี่ยวกับความปลอดภัยของสนามกีฬาทุกแห่ง ความจุของสนามกีฬาอิฟฟ์ลีย์โรดต้องลดลงเหลือ 499 ที่นั่ง เนื่องจากค่าใช้จ่ายในการบำรุงรักษาสนามกีฬาที่มีผู้ชม 500 คนขึ้นไปนั้นสูงเกินไป^{[ 1 ]}ลู่วิ่งโรเจอร์ แบนนิสเตอร์เป็นส่วนหนึ่งของศูนย์กีฬาอิฟฟ์ลีย์โรด ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกีฬาของมหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด กีฬาของมหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ดยังบริหารจัดการสนามกีฬามาร์สตันโรด สนามกีฬายูนิเวอร์ซิตี้พาร์คส์ และศูนย์กีฬาของมหาวิทยาลัยอีกด้วย

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับการวิ่งของโรเจอร์ แบนนิสเตอร์

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• ภาพถ่ายทางอากาศของลู่วิ่งและสนามกีฬา