อิกนาซิโอ เด เยรูซาเลม
อิกนาซิโอ เดอ เยรูซาเลม (3 มิถุนายน พ.ศ. 2250 - 15 ธันวาคม พ.ศ. 2312) เป็นผู้ประพันธ์ดนตรี ยุค บาโรกโนโวฮิสแปนิ ก
เยรูซาเลมเกิดเมื่อวันที่ 3 มิถุนายน ค.ศ. 1707 ในเมืองเลชเชประเทศอิตาลีโดยมีชื่อเดิมว่า อิกนาซิโอ เกรูซาเลมเม บิดาของเขาคือ มัตเตโอ เกรูซาเลมเม ชาวเนเปิลส์ที่ย้ายมาอยู่ที่เลชเชในปี ค.ศ. 1689 เพื่อเป็นหัวหน้าวงดนตรีประจำโบสถ์ เยรูซาเลมเป็นหนึ่งในพี่น้อง 11 คน เขาเรียนไวโอลินอย่างจริงจังในอิตาลีก่อนที่จะย้ายไปอยู่ที่เมืองท่ากาดิซ ประเทศสเปน ในปี ค.ศ. 1732 เขาได้สร้างชื่อเสียงในฐานะนักไวโอลินฝีมือเยี่ยม และแสดงเป็นประจำที่โคลีเซโอ เด กาดิซ โรงละครที่มีชื่อเสียงที่สุดของเมือง ในไม่ช้า เยรูซาเลมก็ได้รับการยกย่องว่าเป็น "อัจฉริยะทางดนตรี" จากพรสวรรค์ทางดนตรีที่น่าทึ่งของเขา
ในปี ค.ศ. 1742 โจเซฟ การ์เดนาส ผู้บริหารโรงพยาบาลหลวงสำหรับชาวพื้นเมืองในเม็กซิโกซิตี้เดินทางมาถึงเมืองกาดิซเพื่อคัดเลือกผู้มีความสามารถสำหรับโรงละครโคลีเซโอ เด เม็กซิโก ซึ่งรายได้จากการแสดงนั้นใช้สนับสนุนโรงพยาบาล การ์เดนาสให้เหตุผลว่าผู้มีความสามารถที่ดีกว่าจะนำไปสู่ผู้ชมในโรงละครที่มากขึ้นและเงินทุนสำหรับโรงพยาบาลที่มากขึ้น เขาชักชวนนักดนตรีและนักเต้นจำนวนหนึ่ง รวมถึงเยรูซาเลม ให้กลับไปเม็กซิโกซิตี้กับเขาเพื่อแสดงที่โรงละคร
หลังจากเยรูซาเลมเดินทางมาถึงไม่นาน เขาก็เริ่มกำกับดูแลกิจกรรมทางดนตรีที่โคลีเซโอ เด เม็กซิโก ในปี 1746 เขาได้รับงานจากมหาวิหารเม็กซิโกและสอนที่วิทยาลัยเด็กเล็ก (Colegio de Infantes) ในปี 1749 มหาวิหารได้ปลดโดมิงโก ดูตรา หัวหน้าวงดนตรีประจำโบสถ์ที่ไร้ความสามารถออก และประกาศว่าจะหาผู้นำที่มีความสามารถมากกว่า เยรูซาเลมได้เข้ารับการคัดเลือก คณะกรรมการซึ่งยึดมั่นในรูปแบบดนตรีดั้งเดิม ต่อต้านความทันสมัยและการผสมผสานหลากหลายในผลงานของเขา แต่ในที่สุดก็ยืนยันให้เขาเป็นหัวหน้าวงดนตรีประจำโบสถ์คนใหม่ในวันที่ 3 พฤศจิกายน 1750 ซึ่งเป็นตำแหน่งที่เยรูซาเลมดำรงอยู่ตลอดชีวิตของเขา
ทศวรรษต่อมาเป็นช่วงเวลาที่วุ่นวายสำหรับเยรูซาเลม: เขาเข้าไปพัวพันกับคดีความกับโจเซฟ คัลโว ผู้เช่าโคลีเซโอ; โดนา อันโตเนีย เด เอสตราดา ภรรยาที่แยกทางกันของเขา ยื่นคำร้องต่อมหาวิหารเพื่อเรียกร้องค่าจ้างของเขา; เขาใช้ตำแหน่งของตนเพื่อป้องกันไม่ให้นักดนตรีในเขตวัดอื่นแย่งงานจากนักดนตรีในเขตวัดของเขา; และเขาก็มีคู่แข่งทางอาชีพคือ มาเทโอ โทลลิส เดลลา รอคกา ซึ่งต่อมาได้สืบทอดตำแหน่งหัวหน้าวงดนตรีประจำโบสถ์ต่อจากเยรูซาเลม
อย่างไรก็ตาม ในช่วงเวลานี้ เยรูซาเลมประสบความสำเร็จหลายประการ ได้แก่ การปรับปรุงระบบการเขียนโน้ตดนตรี โดยนักคัดลอกประจำมหาวิหาร การปรับปรุงคุณภาพของเนื้อเพลงที่ใช้ในการประพันธ์เพลงศาสนา การขยายขนาด วงออร์เคสตราของมหาวิหารให้ใหญ่ขึ้นกว่าเดิมถึงสองเท่าและการประพันธ์เพลงจำนวนมาก
เมื่อเขาเสียชีวิตในวันที่ 15 ธันวาคม ค.ศ. 1769 เยรูซาเลมได้รับการยกย่องอย่างสูงจากเพื่อนร่วมงานและชุมชนดนตรีในเม็กซิโกซิตี้ พร้อมกับนักดนตรีคนอื่นๆ ที่อพยพมาจากสเปนในช่วงกลางศตวรรษ เยรูซาเลมช่วยสร้างรูปแบบดนตรีแบบอิตาลีที่เรียกว่า "กาแลนต์" ในเม็กซิโก แทนที่ดนตรีสไตล์สเปนแบบเก่า ตรงกันข้ามกับความเชื่อที่แพร่หลาย เขาไม่ได้ให้ความสนใจกับเพลงพื้นบ้านและเครื่องดนตรีพื้นเมืองของเม็กซิโกเลย ผลงานการประพันธ์ของเขาแพร่หลายไปทั่วสเปนใหม่ (เม็กซิโกในปัจจุบัน) และกัวเตมาลาไปไกลถึงทางเหนือสุดที่มิชชันนารีในแคลิฟอร์เนียซึ่งผลงานของเขาได้รับการยอมรับควบคู่ไปกับดนตรีสไตล์ "มิชชันนารีแคลิฟอร์เนีย" ที่เรียบง่ายกว่ามาก