อิกเนเชียส พอล พอลลาคี
อิกนาติอุส พอล พอลลาคี (Po'laki; 1828 – 25 กุมภาพันธ์ 1918) หรือที่รู้จักกันในชื่อ"แพดดิงตัน" พอลลาคีเกิดในฮังการี เขาเป็นหนึ่งในนักสืบเอกชนมืออาชีพคนแรกๆ และมีชื่อเสียงที่สุดในอังกฤษ เขายังทำงานร่วมกับตำรวจนครบาล ลอนดอน โดยเชี่ยวชาญด้านการสืบข่าวกรองเกี่ยวกับชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในอังกฤษ และสนับสนุนการลงทะเบียนชาวต่างชาติซึ่งในที่สุดก็ได้รับการนำมาใช้โดยพระราชบัญญัติชาวต่างชาติปี 1905
ชีวประวัติ
พอ ลลาคีเกิดที่เมืองเพรสส์บูร์กประเทศฮังการี ( ปัจจุบันคือเมืองโปโซนีบราติสลาวาประเทศสโลวาเกีย ) เขาถูกเนรเทศและมาอาศัยอยู่ในอังกฤษในปี 1850 ในปี 1856 เขาแต่งงานกับจูเลีย เดโวนัลด์ แต่เธอเสียชีวิตในปี 1859 สองปีต่อมาเขาแต่งงานกับแมรี แอนน์ ฮิวส์ พวกเขามีลูกชายหนึ่งคนและลูกสาวสามคนในช่วงเก้าปีต่อมา
ในปี 1862 เขาได้ก่อตั้งสำนักงานนักสืบเอกชนแห่งแรกๆ ในอังกฤษ ชื่อว่า สำนักงานสืบสวนเอกชนของพอลลาคี (Pollaky's Private Inquiry Office) หนึ่งในงานแรกๆ ที่เขาได้รับมอบหมายคือจากเฮนรี แซนฟอร์ดซึ่งขอให้เขาสอดแนม สายลับ ฝ่ายใต้ในอังกฤษที่กำลังจัดซื้อเสบียงสำหรับสงครามกลางเมืองอเมริกาตั้งแต่ปี 1865 ถึงปี 1882 สำนักงานของเขาตั้งอยู่ที่ 13 แพดดิงตัน กรีน (Paddington Green)จึงเป็นที่มาของชื่อเล่นของเขา เขามักลงโฆษณาในส่วนข่าวส่วนตัวของหนังสือพิมพ์เดอะไทมส์ (The Times)โดยเสนอความช่วยเหลือใน "คดีเลือกตั้ง หย่าร้าง และหมิ่นประมาท" หรือ "การสืบสวนอย่างรอบคอบในอังกฤษหรือต่างประเทศ" ตั้งแต่ปี 1861 เป็นต้นมา เขายังมีนิสัยชอบแทรกข้อความลึกลับในคอลัมน์ "ความทุกข์ใจ" (Agony) ซึ่งคาดว่าเกี่ยวข้องกับคดีที่เขากำลังดำเนินการอยู่ ในปี 1867 เขาได้เป็นตำรวจพิเศษในกองที่ 10 (วิลเลสเดน)ของตำรวจนครบาลซึ่งเป็นกองที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นเพียงสองปีก่อนหน้านั้น
ตลอดช่วงชีวิตการทำงาน ชื่อเสียงของเขาเพิ่มพูนขึ้นจนถึงขั้นที่นามสกุลของเขาถูกนำมาใช้เป็นคำเสียดสีเชิงล้อเลียนการซักถามที่มากเกินไปในช่วงทศวรรษ 1870 และในปี 1881 เขาถูกกล่าวถึงในผลงานของกิลเบิร์ตและซัลลิแวน เรื่อง Patienceในฐานะตัวอย่างของ "การเจาะลึกอย่างเฉียบแหลม" นอกจากนี้ "Benjamin D——, His Little Dinner" ซึ่งเป็นบทเสียดสีที่ไม่ระบุชื่อผู้เขียนในปี 1876 เกี่ยวกับเบนจามิน ดิสราเอลียังมีบทกวีเกี่ยวกับพอลลาคีชื่อ "The Lord of Intrigue" อีกด้วย
พอลลาคีนั่งอยู่บนเก้าอี้ไม้โอ๊คของเขา มีภาพถ่ายและจดหมายวางอยู่ตรงนั้น มงกุฎเจ้าชาย ตราประจำตระกูลขุนนาง ปริศนา มากมาย การค้นหามากมาย พร้อมด้วยจดหมายและเอกสารเล็กๆ น้อยๆ ในกลุ่มคนที่ไม่ธรรมดา และพวกเขาดูเหมือนจะถามว่า โอ้ ช่วยคลี่คลายฉันที ฉันคิดว่าไม่เคยมีใคร เจ้าเล่ห์เท่านี้มาก่อน เกี่ยวข้องกับเรื่องการหย่าร้าง การหนีตามกัน หรือการสมคบคิด มากกว่าพอลลาคี ผู้ปกครองความรัก เจ้าแห่งเล่ห์เหลี่ยม เข้าๆ ออกๆ ผ่านฝูงชนที่หลากหลาย เจ้าแห่งเล่ห์เหลี่ยมออกล่าไปทั่ว ที่นี่และที่นั่น เหมือนสุนัขในงานเทศกาล ผ่านการหลบหนีและการหย่าร้าง การหนีตามกันและการสาปแช่ง ผ่านความรักของหญิงสาวและความแค้นของ สามี ภาคภูมิใจดุจพระคาร์ดินัล เฉียบคมดุจผู้พิพากษา และเขายิ้มเยาะต่อหน้าลายมือ ของท่านดยุค ด้วยสีหน้าพึงพอใจ ราวกับว่าเขาจะพูดว่า "โอ้ วันนี้ท่านดัชเชสต้องตกหลุมพรางของเราแน่" ในขณะที่ลูกค้าของเขาต่างตกตะลึงกับ แผนการเหล่านั้น พวกเขา กล่าวว่า "พอลลากีฉลาดกว่าเฮดีสเสียอีก รู้ไหม" ฉันคิดว่าไม่เคย มีใครเจ้าเล่ห์ เท่าพอ ลลากี ผู้เชี่ยวชาญด้านการหย่าร้าง การหนีตามกัน หรือการสมคบคิด เลย พอลลากี เจ้าแห่งการวางแผนร้าย ผู้เชี่ยวชาญด้านความรัก[ 1 ]
นอกเหนือจากงานสืบสวนสอบสวนแล้ว เขายังทำหน้าที่เป็นผู้สื่อข่าวประจำลอนดอนของInternational Criminal Police Gazetteเป็นเวลากว่า 25 ปี ชื่อของเขาปรากฏอยู่ในทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้งของ เขต แพดดิงตันและเซนต์แมรีเลโบนในปี 1873, 1875 และ 1876 ในปี 1882 เขาเกษียณจากธุรกิจสืบสวนเอกชนและปิดสำนักงาน ในปีเดียวกันนั้น เขาได้ลงโฆษณาในหน้าแรกของหนังสือพิมพ์เดอะไทมส์โดยระบุว่า "ข่าวลือที่ว่าผมเสียชีวิตแล้วนั้นไม่เป็นความจริง" หลังจากเกษียณจากธุรกิจสืบสวนเอกชนแล้ว เขาได้ย้ายไปอยู่ที่ 33 ถนนสแตนฟอร์ด อเวนิว เมืองไบรตันซึ่งเขาใช้ชีวิตอย่างสงบสุขกับภรรยาของเขา
ในช่วงเกษียณอายุ เขาเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องการเล่นหมากรุกในห้องสาธารณะที่ไบรตันพาวิลเลียนและมักเขียนจดหมายถึงเดอะไทมส์โดยลงชื่อว่า "Ritter von Pollaky" การยื่นขอสัญชาติอังกฤษครั้งแรกในปี 1862 ของเขาถูกปฏิเสธ[ 2 ]แต่ในวันที่ 17 กันยายน 1914 เขาได้กล่าวคำปฏิญาณตนและกลายเป็นพลเมืองอังกฤษโดยการแปลงสัญชาติ[ 3 ]เขาเสียชีวิตในวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 1918 และถูกฝังที่สุสานเคนซัลกรีน
อ่านเพิ่มเติม
- บทความไว้อาลัย หนังสือพิมพ์เดอะไทมส์ลอนดอน 28 กุมภาพันธ์ 1918