มิดเดิลทาวน์ชิป รัฐนิวเจอร์ซีย์

Q: ภูมิศาสตร์

ตามข้อมูลจาก สำนักงานสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา เขตปกครองนี้มีพื้นที่ทั้งหมด 82.92 ตารางไมล์ (214.77 ตาราง กิโลเมตร ) ซึ่งรวมถึง พื้นที่ดิน70.24 ตารางไมล์ (181.92 ตาราง กิโลเมตร ) และ พื้นที่น้ำ 12.69 ตารางไมล์ (32.86 ตารางกิโลเมตร ) (15.30% ) [ 1 ] [ 2 ]

Q: ข้อมูลประชากร

[https://www2.census.gov/programs-surveys/popest/tables/2020-2023/mcds/totals/SUB-MCD-EST2023-POP-34.

Middle Townshipเป็นตำบลหนึ่งในCape May Countyใน รัฐ นิวเจอร์ซีย์ของสหรัฐอเมริกาตำบลนี้และ Cape May County ทั้งหมดเป็นส่วนหนึ่งของเขตสถิติเมือง Ocean Cityและเป็นส่วนหนึ่งของเขตเมือง Philadelphia ^[¹⁹^]จากการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาในปี 2020ประชากรของตำบลนี้มีจำนวน 20,380 คน[ ⁹^]^[¹⁰^]ซึ่งเป็นจำนวนประชากรสูงสุดในรอบสิบปี และเพิ่มขึ้น 1,469 คน (+7.8%) จากจำนวนประชากร18,911 คนในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2010 ^[²⁰^]^[²¹^]ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงการเพิ่มขึ้น 2,506 คน (+15.3%) จากจำนวน 16,405 คนที่นับได้ในการสำรวจสำมะโนประชากรปี2000 ^[²²^] เขต Cape May Court Houseของตำบลนี้เป็นที่ตั้งของศาลประจำเทศ^มณฑล Cape May County ^[²³^]

ประวัติศาสตร์

มิดเดิลทาวน์ชิปก่อตั้งขึ้นเป็นเขตเมื่อวันที่ 2 เมษายน ค.ศ. 1723 และได้รับการจัดตั้งเป็นเทศบาลโดยพระราชบัญญัติทาวน์ชิป ค.ศ. 1798 ของสภานิติบัญญัติรัฐนิวเจอร์ซีย์เมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1798 ในฐานะหนึ่งใน 104 ทาวน์ชิปกลุ่มแรกของรัฐนิวเจอร์ซีย์ บางส่วนของทาวน์ชิปถูกแยกออกไปเพื่อจัดตั้งเป็นแองเกิลซีโบโรห์ (เมื่อวันที่ 13 มิถุนายน ค.ศ. 1885 ปัจจุบันคือนอร์ทไวล์ดวู ด ), อา วาลอน (18 เมษายน ค.ศ. 1892), ไวล์ดวูด (1 พฤษภาคม ค.ศ. 1895), สโตนฮาร์เบอร์ (3 เมษายน ค.ศ. 1914) และเวสต์ไวล์ดวูด (21 เมษายน ค.ศ. 1920) ^{[ 24 ]}ชื่อของทาวน์ชิปมาจากตำแหน่งที่ตั้งเมื่อเคปเมย์ถูกแบ่งออกเป็นสามทาวน์ชิปในปี ค.ศ. 1723 ในเวลาเดียวกันกับที่โลเวอร์ทาวน์ชิปและอัปเปอร์ทาวน์ชิปถูกสร้างขึ้น^{[ 25 ]}

ภูมิศาสตร์

ตามข้อมูลจากสำนักงานสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาเขตปกครองนี้มีพื้นที่ทั้งหมด 82.92 ตารางไมล์ (214.77 ^{ตาราง} กิโลเมตร ) ซึ่งรวมถึง พื้นที่ดิน70.24 ตารางไมล์ (181.92 ^{ตาราง}กิโลเมตร ) และ พื้นที่น้ำ 12.69 ตารางไมล์ (32.86 ตารางกิโลเมตร ) (15.30% ⁾^[¹^]^[²^]

เบอร์ลีย์ (มีประชากรตามสำมะโนประชากรปี 2020 จำนวน 766 คน), เคปเมย์คอร์ทเฮาส์ (5,573 คน), ริโอแกรนด์ (3,610 คน), โกเชน (400 คน) และไวท์สโบโร (2,300 คน) เป็นชุมชนที่ไม่ได้จัดตั้งเป็น เทศบาล และเป็นพื้นที่ที่กำหนดโดยสำมะโนประชากร (CDP) ซึ่งตั้งอยู่ในเขตมิดเดิลทาวน์ชิป โดยก่อนหน้านี้ไวท์สโบโรและเบอร์ลีย์เคยถูกรวมเข้าด้วยกันเพื่อวัตถุประสงค์ทางสถิติโดยสำนักงานสำมะโนประชากรในชื่อไวท์สโบโร-เบอร์ลีย์จนถึงสำมะโนประชากรปี 2000 ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}ชุมชนท้องถิ่นและชื่อสถานที่อื่นๆ ที่ไม่ได้จดทะเบียนซึ่งตั้งอยู่บางส่วนหรือทั้งหมดภายในเขตเทศบาล ได้แก่ Del Haven, Dias Creek , Goshen , Goshen Landing, Green Creek , Holly Beach, Mayville, Norburys Landing, Nummytown, Pierces, Pierces Point, Reeds Beach, Shellbed Landing, Swain Point, Swainton , Wildwood Gardens และ Wildwood Junction ^{[ 32 ]}

เขตเทศบาลนี้มีพรมแดนติดกับเทศบาลของ Cape May County ได้แก่Avalon Borough , Dennis Township , Lower Township , North Wildwood City , Sea Isle City , Stone Harbor Borough , Wildwood CityและWest Wildwood Boroughรวมถึงมหาสมุทรแอตแลนติกและอ่าวเดลาแวร์^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}

Ike's Point เป็น แหลมเล็กๆ ที่เป็นหนองน้ำซึ่งยื่นออกไปทางด้านตะวันตกของ Jenkins Sound ^{[ 36 ]} Ike's Point เป็นหนึ่งในห้าชื่อสถานที่ที่ได้รับการรับรองจากรัฐบาลกลางของสหรัฐอเมริกาที่มีเครื่องหมายอะพอสโทรฟีแสดงความเป็นเจ้าของเมื่อชื่อนี้ได้รับการประกาศใช้อย่างเป็นทางการในปี พ.ศ. 2487 คณะกรรมการชื่อทางภูมิศาสตร์ของสหรัฐอเมริกาอนุญาตให้ใช้เครื่องหมายอะพอสโทรฟี เนื่องจากชื่อนี้ "จะไม่สามารถจดจำได้หากไม่มีเครื่องหมายนี้" ^{[ 37 ]}

ข้อมูลประชากร

ประชากรในอดีต
สำมะโนประชากร	โผล่.	บันทึก	%±
1810	1,106		—
1820	1,157		4.6%
1830	1,366		18.1%
1840	1,624		18.9%
1850	1,884		16.0%
1860	2,155		14.4%
1870	2,195		1.9%
1880	2,575		17.3%
1890	2,368	*	−8.0%
ปี ค.ศ. 1900	2,191	*	-7.5%
1910	2,974		35.7%
1920	2,760	*	−7.2%
1930	3,430		24.3%
1940	3,889		13.4%
1950	4,599		18.3%
1960	6,718		46.1%
1970	8,725		29.9%
1980	11,373		30.3%
1990	14,771		29.9%
2000	16,405		11.1%
2010	18,911		15.3%
2020	20,380		7.8%
ปี 2023 (โดยประมาณ)	20,184	^{[ 9 ]}^{[ 11 ]}	-1.0%
แหล่งที่มาของประชากร: 1810–2000 ^{[ 38 ]} 1800–1920 ^{[ 39 ]} 1840 ^{[ 40 ]} 1850–1870 ^{[ 41 ]} 1850 ^{[ 42 ]} 1870 ^{[ 43 ]} 1880–1890 ^{[ 44 ]} 1890–1910 ^{[ 45 ]} 1910–1930 ^{[ 46 ]} 1940–2000 ^{[ 47 ]} 2000 ^{[ 48}^]^{[ 49}^] 2010 ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} 2020 ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} * = ดินแดนที่สูญเสียไปในทศวรรษก่อนหน้า^{[ 24 ]}

สำมะโนประชากรปี 2010

จากการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาในปี 2010พบว่ามีประชากร 18,911 คน 7,256 ครัวเรือน และ 4,934 ครอบครัวในเขตเทศบาลความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่268.9 คนต่อตารางไมล์ (103.8 คนต่อตารางกิโลเมตร⁾มีหน่วยที่อยู่อาศัย 9,296 หน่วย โดยมีความหนาแน่นเฉลี่ย132.2 หน่วยต่อตารางไมล์ (51.0 หน่วยต่อตารางกิโลเมตร⁾สัดส่วนเชื้อชาติประกอบด้วย คนผิวขาว 83.11% (15,716 คน) คนผิวดำหรือชาวแอฟริกันอเมริกัน 10.41% (1,969 คน) ชาวอเมริกันพื้นเมือง 0.18% (34 คน) ชาวเอเชีย 1.79% (339 คน ) ชาวหมู่เกาะแปซิฟิก 0.05% (9 คน ) เชื้อชาติอื่นๆ 1.97% (373 คน) และเชื้อชาติผสมสองเชื้อชาติขึ้นไป 2.49% (471 คน) ชาวฮิสแปนิกหรือลาตินไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใดก็ตามคิดเป็น 5.09% (962) ของประชากร^{[ 20 ]}

จากครัวเรือนทั้งหมด 7,256 ครัวเรือน พบว่า 24.7% มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปี 50.4% เป็นคู่สมรสที่อาศัยอยู่ด้วยกัน 12.5% เป็นหัวหน้าครัวเรือนหญิงที่ไม่มีสามี และ 32.0% เป็นครัวเรือนที่ไม่มีครอบครัว จากครัวเรือนทั้งหมด 26.2% ประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และ 12.3% มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 2.49 และขนาดครอบครัวโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 3.00 ^{[ 20 ]}

ร้อยละ 20.9 ของประชากรมีอายุต่ำกว่า 18 ปี ร้อยละ 7.7 มีอายุระหว่าง 18 ถึง 24 ปี ร้อยละ 21.9 มีอายุระหว่าง 25 ถึง 44 ปี ร้อยละ 30.5 มีอายุระหว่าง 45 ถึง 64 ปี และร้อยละ 19.0 มีอายุ 65 ปีขึ้นไป อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 44.6 ปี สำหรับผู้หญิงทุก 100 คน จะมีผู้ชาย 94.6 คน สำหรับผู้หญิงอายุ 18 ปีขึ้นไปทุก 100 คน จะมีผู้ชาย 91.7 คน^{[ 20 ]}

จาก การสำรวจชุมชนอเมริกันของสำนักงานสำมะโนประชากรระหว่างปี 2006-2010 พบว่า (ในสกุล เงินดอลลาร์ ที่ปรับตามอัตราเงินเฟ้อ ในปี 2010 ) รายได้ครัวเรือนเฉลี่ยอยู่ที่ 57,244 ดอลลาร์สหรัฐ (โดยมีค่าความคลาดเคลื่อน +/- 6,225 ดอลลาร์สหรัฐ) และรายได้ครอบครัวเฉลี่ยอยู่ที่ 66,451 ดอลลาร์สหรัฐ (+/- 6,897 ดอลลาร์สหรัฐ) ผู้ชายมีรายได้เฉลี่ย 49,645 ดอลลาร์สหรัฐ (+/- 5,272 ดอลลาร์สหรัฐ) เทียบกับ 48,029 ดอลลาร์สหรัฐ (+/- 5,201 ดอลลาร์สหรัฐ) สำหรับผู้หญิงรายได้ต่อหัวของตำบลอยู่ที่ 28,087 ดอลลาร์สหรัฐ (+/- 1,866 ดอลลาร์สหรัฐ) ประมาณ 4.4% ของครอบครัวและ 6.2% ของประชากรอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนรวมถึง 6.4% ของผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี และ 5.6% ของผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป^{[ 50 ]}

สำมะโนประชากรปี 2000

จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2000 [ ¹⁶^]มีประชากร 16,405 คน 6,009 ครัวเรือน และ 4,218 ครอบครัวอาศัยอยู่ในเขตเทศบาล ความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่230.2 คนต่อตารางไมล์ (88.9 คนต่อตารางกิโลเมตร⁾^มีหน่วยที่อยู่อาศัย 7,510 หน่วย โดยมีความหนาแน่นเฉลี่ย105.4 หน่วยต่อตารางไมล์ (40.7 หน่วยต่อตารางกิโลเมตร⁾องค์ประกอบทางเชื้อชาติของเขตเทศบาลประกอบด้วยคนผิวขาว 85.21% คนแอฟริ กันอเมริกัน 10.86% ชนพื้นเมืองอเมริกัน 0.23 % คนเอเชีย 1.44% คนหมู่เกาะแปซิฟิก 0.02% คนจากเชื้อชาติอื่น 0.66% และคนจากสองเชื้อชาติขึ้นไป 1.58% ชาวฮิสแปนิกหรือลาตินไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใดก็ตามคิดเป็น 2.12% ของประชากร^[⁴⁸^]^[⁴⁹^]

มีครัวเรือนทั้งหมด 6,009 ครัวเรือน โดย 31.5% มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย 53.9% เป็นคู่สมรสที่อาศัยอยู่ด้วยกัน 12.0% เป็นหัวหน้าครัวเรือนหญิงที่ไม่มีสามี และ 29.8% เป็นครัวเรือนที่ไม่มีครอบครัว 24.6% ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และ 11.9% มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนโดยเฉลี่ยคือ 2.58 และขนาดครอบครัวโดยเฉลี่ยคือ 3.08 ^{[ 48 ]}^{[ 49 ]}

ในเขตเทศบาล ประชากรมีการกระจายตัว โดยร้อยละ 24.7 มีอายุต่ำกว่า 18 ปี ร้อยละ 6.5 มีอายุระหว่าง 18 ถึง 24 ปี ร้อยละ 27.8 มีอายุระหว่าง 25 ถึง 44 ปี ร้อยละ 23.2 มีอายุระหว่าง 45 ถึง 64 ปี และร้อยละ 17.8 มีอายุ 65 ปีขึ้นไป อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 40 ปี สำหรับผู้หญิงทุก 100 คน จะมีผู้ชาย 93.1 คน สำหรับผู้หญิงอายุ 18 ปีขึ้นไปทุก 100 คน จะมีผู้ชาย 88.5 คน^{[ 48 ]}^{[ 49 ]}

รายได้เฉลี่ยของครัวเรือนในเขตเทศบาลอยู่ที่ 41,533 ดอลลาร์สหรัฐ และรายได้เฉลี่ยของครอบครัวอยู่ที่ 49,030 ดอลลาร์สหรัฐ เพศชายมีรายได้เฉลี่ย 37,531 ดอลลาร์สหรัฐ ในขณะที่เพศหญิงมีรายได้เฉลี่ย 27,166 ดอลลาร์ สหรัฐ รายได้ต่อหัวของเขตเทศบาลอยู่ที่ 19,805 ดอลลาร์สหรัฐ ประมาณ 8.6% ของครอบครัวและ 10.2% ของประชากรอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนซึ่งรวมถึง 14.5% ของผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี และ 10.6% ของผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป^{[ 48 ]}^{[ 49 ]}

รัฐบาล

รัฐบาลท้องถิ่น

มิดเดิลทาวน์ชิปอยู่ภายใต้การปกครอง แบบ ทาวน์ชิปซึ่งเป็นหนึ่งใน 141 เทศบาล (จากทั้งหมด 564 แห่ง) ทั่วรัฐที่ใช้รูปแบบนี้ และเป็นรูปแบบการปกครองที่ใช้กันมากเป็นอันดับสองในรัฐ^{[ 51 ]}หน่วยงานปกครองประกอบด้วยคณะกรรมการทาวน์ชิปสามคน ซึ่งสมาชิกได้รับการเลือกตั้งโดยตรงจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งทั่วไปในการเลือกตั้งแบบมีพรรคการเมือง เพื่อดำรงตำแหน่งวาระสามปีแบบหมุนเวียน โดยจะมีการเลือกตั้งหนึ่งที่นั่งในแต่ละปีเป็นส่วนหนึ่งของการเลือกตั้งทั่วไปในเดือนพฤศจิกายนในรอบสามปี^{[ 3 ]}^{[ 52 ]}ในการประชุมจัดระเบียบประจำปี คณะกรรมการทาวน์ชิปจะเลือกสมาชิกคนหนึ่งให้ดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรี และอีกคนหนึ่งให้ดำรงตำแหน่งรองนายกเทศมนตรี

ข้อมูล ณ ปี 2023คณะกรรมการเทศบาลประกอบด้วยนายกเทศมนตรี Timothy C. Donohue ( พรรครีพับลิกัน วาระในคณะกรรมการและในฐานะนายกเทศมนตรีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2023) รองนายกเทศมนตรี Theron "Ike" Gandy (พรรครีพับลิกัน วาระในคณะกรรมการสิ้นสุดปี 2024 วาระในฐานะรองนายกเทศมนตรีสิ้นสุดปี 2023) และ James Norris (พรรครีพับลิกัน ปี 2025) ^{[ 4 ]}^{[ 53 ]}^{[ 54 ]}^{[ 55 ]}^{[ 56 ]}^{[ 57 ]}

การเป็นตัวแทนในระดับรัฐบาลกลาง รัฐ และเทศมณฑล

Middle Township ตั้งอยู่ในเขตเลือกตั้งรัฐสภาที่ 2 ^{[ 58 ]}และเป็นส่วนหนึ่งของเขตเลือกตั้งสภานิติบัญญัติแห่งรัฐที่ 1 ของรัฐนิวเจอร์ซีย์^{[ 59 ]}^{[ 60 ]}^{[ 61 ]}

สำหรับสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาชุดที่ 119 เขตเลือกตั้งที่ 2 ของรัฐนิวเจอร์ซีย์มีผู้แทนคือเจฟฟ์ แวน ดรูว์( พรรค รีพับลิกัน เมืองเดนนิส) ^[⁶²^]รัฐนิวเจอร์ซีย์มีผู้แทนในวุฒิสภาสหรัฐอเมริกา คือ คอรี บุคเกอร์( เมืองนิวอาร์ก วาระสิ้นสุดปี 2027) และแอนดี้ คิม( เมืองมัวร์สทาวน์วาระสิ้นสุดปี 2031) จากพรรค เดโมแครต ^[⁶³^]

สำหรับ การประชุมสภานิติบัญญัติ รัฐนิวเจอร์ซีย์ปี 2026–2027 เขตเลือกตั้งที่ 1 มีผู้แทนในวุฒิสภารัฐคือMike Testa ( R , Vineland ) และในสภานิติบัญญัติทั่วไปคือAntwan McClellan (R, Ocean City ) และErik K. Simonsen (R, Lower Township ) ^[⁶⁴^]

เคปเมย์เคาน์ตี อยู่ภายใต้การปกครองของ คณะกรรมการเคาน์ตี5 คนซึ่งสมาชิกได้รับการเลือกตั้งจากทั่วทั้งเคาน์ตีโดยอิงตามพรรคการเมืองเป็นวาระ 3 ปี โดยมีการเลือกตั้งแบบหมุนเวียน โดยจะมีที่นั่งว่างให้เลือกตั้ง 1 หรือ 2 ที่นั่งในแต่ละปี ในการปรับโครงสร้างประจำปีซึ่งจัดขึ้นในเดือนมกราคมของทุกปี คณะกรรมการจะเลือกสมาชิก 1 คนเพื่อดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการและอีก 1 คนเพื่อดำรงตำแหน่งรองผู้อำนวยการ^[⁶⁵^]ณ ปี 2026คณะกรรมการของ Cape May County ประกอบด้วยผู้อำนวยการ Leonard C. Desiderio ( R , Sea Isle City , วาระการดำรงตำแหน่งกรรมการสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2027; วาระการดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการสิ้นสุดในปี 2026) ^{[ 66 ]} รองผู้อำนวยการ Andrew Bulakowski (R, Lower Township ; วาระการดำรงตำแหน่งกรรมการสิ้นสุดในปี 2028; วาระการดำรงตำแหน่งรองผู้อำนวยการสิ้นสุดในปี 2026) ^{[ 67 ]} Robert Barr (R, Ocean City ; 2028) ^{[ 68 ]}และ Will Morey (R, Wildwood Crest ; 2026) ^{[ 69 ]} โดยมีที่นั่งว่างหนึ่งที่หมดอายุในเดือนธันวาคม 2026 หลังจาก Melanie Collette ลาออกจากตำแหน่งในเดือนมีนาคม 2026 ^{[ 70 ]}^{[ 65 ]}^{[ 71 ]}เจ้าหน้าที่ตามรัฐธรรมนูญของเทศมณฑล ได้แก่ เสมียน Rita Marie Rothberg (R, Ocean City; 2030) ^{[ 72 ]}^{[ 73 ]} นายอำเภอ Robert Nolan (R, Lower Township; 2026) ^{[ 74 ]}^{[ 75 ]}และผู้แทน E. Marie Hayes (R, Ocean City; 2028) ^{[ 76 ]}^{[ 77 ]}^{[ 78 ]}^{[ 71 ]}

การเมือง

ณ เดือนมีนาคม พ.ศ. 2554 มีผู้มีสิทธิลงคะแนนเสียงที่ลงทะเบียนทั้งหมด 12,114 คนใน Middle Township ซึ่งในจำนวนนี้ 3,041 คน (25.1%) ลงทะเบียนเป็นพรรคเดโมแครต 3,823 คน (31.6%) ลงทะเบียนเป็นพรรครีพับลิกันและ 5,244 คน (43.3%) ลงทะเบียนเป็นผู้ไม่สังกัดพรรคใดๆ นอกจากนี้ยังมีผู้ลงทะเบียนเป็นพรรคเสรีนิยมหรือพรรคกรีนอีก 6 คน ^{[ 79 ]}

ผลการเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐสำหรับ Middle Township ^{[ 80 ]}
ปี	พรรครีพับลิกัน		ประชาธิปไตย		บุคคลที่สาม
ปี	เลขที่	%	เลขที่	%	เลขที่	%
2025	4,810	57.50%	3,509	41.95%	46	0.55%
2021	4,613	63.28%	2,622	35.97%	55	0.75%
2017	2,916	52.00%	2,565	45.74%	127	2.26%
2013	3,856	67.52%	1,757	30.77%	98	1.72%
2009	3,024	49.52%	2,593	42.46%	490	8.02%
2548	2,315	46.60%	2,455	49.42%	198	3.99%

ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2012 มิตต์ รอมนีย์จากพรรครีพับลิกันได้รับคะแนนเสียง 49.6% (4,328 คะแนน) นำหน้าบารัค โอบามา จากพรรคเดโมแครต ซึ่งได้รับ 49.3% (4,299 คะแนน) และผู้สมัครคนอื่นๆ ได้รับ 1.1% (93 คะแนน) จากบัตรลงคะแนนทั้งหมด 8,796 ใบที่ลงคะแนนโดยผู้มีสิทธิลงคะแนน 12,717 คนในเขตเทศบาล (บัตรเสีย 76 ใบ ) คิดเป็นอัตราการลงคะแนน 69.2% ^{[ 81 ]}^{[ 82 ]}ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2008 จอห์น แมคเคน จาก พรรครีพับลิกันได้รับคะแนนเสียง 49.5% (4,483 คะแนน) นำหน้าบารัค โอบามา จากพรรคเดโม แครต ซึ่งได้รับ 48.4% (4,389 คะแนน) จากบัตรลงคะแนนทั้งหมด 9,059 ใบที่ลงคะแนนโดยผู้มีสิทธิลงคะแนน 11,493 คนในเขตเทศบาล คิดเป็นอัตราการลงคะแนน 78.8% ^{[ 83 ]}ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2547 จอร์จ ดับเบิลยู บุชจากพรรครีพับลิกันได้รับคะแนนเสียง 54.0% (4,391 คะแนน) ซึ่งมากกว่าจอห์น เคอร์รี จากพรรค เดโมแครต ที่ได้รับคะแนนเสียงประมาณ 44.1% (3,586 คะแนน) โดยมีผู้มาใช้สิทธิ์เลือกตั้ง 8,133 คน จากผู้มีสิทธิลงคะแนนเสียงทั้งหมด 10,977 คนในเขตเทศบาล คิดเป็นเปอร์เซ็นต์ผู้มาใช้สิทธิ์ 74.1% ^{[ 84 ]}

ผลการเลือกตั้งประธานาธิบดี
ปี	พรรครีพับลิกัน	ประชาธิปไตย
2024 ^{[ 85 ]}	59.1% 6,388	39.0% 4,221
2020 ^{[ 86 ]}	57.1% 6,437	41.4% 4,664
2016 ^{[ 87 ]}	56.3% 5,175	39.7% 3,645
2012 ^{[ 88 ]}	49.6% 4,328	49.3% 4,299
2008 ^{[ 89 ]}	49.5% 4,483	48.4% 4,389
2547 ^{[ 90 ]}	54.0% 4,391	44.1% 3,586

ในการเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐปี 2013 คริส คริสตี้ จากพรรครีพับลิกันได้รับคะแนนเสียง 67.5% (3,856 คะแนน) นำหน้าบาร์บารา บูโอโน จากพรรคเดโมแค รต ที่ได้รับ 30.8% (1,757 คะแนน) และผู้สมัครคนอื่นๆ ได้รับ 1.7% (98 คะแนน) จากจำนวนบัตรลงคะแนนทั้งหมด 5,911 ใบ ที่ลงคะแนนโดยผู้มีสิทธิลงคะแนน 12,651 คนในเขตปกครองนั้น (มีบัตรเสีย 200 ใบ) คิดเป็นอัตราการมาใช้สิทธิ 46.7% ^{[ 91 ]}^{[ 92 ]}ในการเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐปี 2552คริส คริสตี้ จากพรรครีพับลิกันได้รับคะแนนเสียง 48.4% (3,024 คะแนน) นำหน้าจอน คอร์ซีน จากพรรคเดโมแครต ที่ ได้ 41.5% (2,593 คะแนน) และคริส แด็กเก็ตต์ จากพรรคอิสระ ที่ได้ 6.1% (381 คะแนน) โดยมีผู้มาใช้สิทธิ์เลือกตั้งทั้งหมด 6,244 คน จากผู้มีสิทธิลงคะแนนเสียงทั้งหมด 12,320 คนในเขตเทศบาล คิดเป็นอัตราการมาใช้สิทธิ์ 50.7% ^{[ 93 ]}

ผลการเลือกตั้งวุฒิสภาสหรัฐอเมริกาสำหรับ Middle Township1 ^{[ 80 ]}
ปี	พรรครีพับลิกัน		ประชาธิปไตย		บุคคลที่สาม
ปี	เลขที่	%	เลขที่	%	เลขที่	%
2024	6,004	59.71%	3,899	38.77%	153	1.52%
2018	4,560	59.49%	2,799	36.52%	306	3.99%
2012	3,705	46.86%	4,046	51.18%	155	1.96%
2006	3,029	52.78%	2,592	45.16%	118	2.06%

ผลการเลือกตั้งวุฒิสภาสหรัฐอเมริกาสำหรับ Middle Township2 ^{[ 80 ]}
ปี	พรรครีพับลิกัน		ประชาธิปไตย		บุคคลที่สาม
ปี	เลขที่	%	เลขที่	%	เลขที่	%
2020	6,010	55.89%	4,515	41.99%	228	2.12%
2014	2,683	53.74%	2,237	44.80%	73	1.46%
2013	1,604	53.61%	1,346	44.99%	42	1.40%
2008	3,729	46.53%	4,112	51.31%	173	2.16%

การศึกษา

โรงเรียนรัฐบาล Middle Townshipให้บริการนักเรียนตั้งแต่ระดับก่อนอนุบาลจนถึง มัธยมศึกษา ปีที่ 12ณ ปีการศึกษา 2023–24 เขตการศึกษาซึ่งประกอบด้วยโรงเรียน 4 แห่ง มีนักเรียนลงทะเบียน 2,672 คน และครูผู้สอน 222.2 คน (ตามFTE ) โดยมีอัตราส่วนนักเรียนต่อครูอยู่ที่ 12.0:1 ^{[ 94 ]}โรงเรียนในเขตการศึกษา (ข้อมูลการลงทะเบียนปี 2023–24 จากศูนย์สถิติการศึกษาแห่งชาติ^{[ 95 ]} ) ได้แก่ โรงเรียนประถมศึกษา Middle Township #1 ^{[ 96 ]}มีนักเรียน 660 คน ในระดับชั้นก่อนอนุบาล–2, โรงเรียนประถมศึกษา Middle Township #2 ^{[ 97 ]}มีนักเรียน 532 คน ในระดับชั้นประถมศึกษาปีที่ 3–5, โรงเรียนมัธยม Middle Township ^{[ 98 ]}มีนักเรียน 547 คน ในระดับชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6–8 และ โรงเรียนมัธยมปลาย Middle Township ^{[ 99 ]}มีนักเรียน 825 คน ในระดับชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 9–12 ^{[ 100 ]}^{[ 101 ]}นักเรียนจากAvalon , Dennis Township , Stone HarborและWoodbineเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมของเขตตามความสัมพันธ์การส่ง/รับ^{[ 102 ]}^{[ 103 ]}

นักเรียนยังมีสิทธิ์เข้าเรียนที่Cape May County Technical High Schoolใน Cape May Court House ซึ่งให้บริการนักเรียนจากทั่วทั้งเขตในหลักสูตรที่ครอบคลุมและหลักสูตรอาชีวศึกษา ซึ่งเปิดสอนโดยไม่คิดค่าใช้จ่ายสำหรับนักเรียนที่เป็นผู้อยู่อาศัยในเขต^{[ 104 ]}^{[ 105 ]}นักเรียนที่มีความต้องการพิเศษอาจได้รับการส่งต่อให้เข้าเรียนที่Cape May County Special Services School Districtใน Cape May Court House

มีโรงเรียนเอกชนคริสเตียนระดับอนุบาลถึงมัธยมศึกษาตอนปลายในมิดเดิลทาวน์ชิป ชื่อCape Christian Academyตั้งอยู่ใน CMCH CDP และมีที่อยู่ไปรษณีย์เป็นของ CMCH ^{[ 106 ]} Richard Degener จากPress of Atlantic Cityอธิบายว่าโรงเรียนนี้อยู่ในBurleigh ^{[ 107 ]}

สังฆมณฑลโรมันคาทอลิกแห่งแคมเดนดำเนินการโรงเรียนระดับภูมิภาคบิชอปแมคฮิว จ์ ซึ่ง เป็นโรงเรียนคาทอลิกระดับอนุบาลถึงมัธยมต้นในโอเชียนวิวเมืองเดนนิส [ ^{108 ] ซึ่ง}มีที่อยู่ไปรษณีย์เป็นศาลเคปเม ย์ ^{[ 109 ]} โรงเรียน นี้ได้รับการสนับสนุนจากสี่วัดในเคาน์ตีเคปเมย์ รวมถึงโบสถ์ศาลเคปเมย์^{[ 110 ]}โครงการโรงเรียนมัธยมคาทอลิกแห่งเดียวในเคาน์ตีเคปเมย์คือโรงเรียนคาทอลิกไวล์ดวูด (ระดับอนุบาลถึงมัธยมปลาย) ในนอร์ทไวล์ดวูดซึ่งดำเนินการภายใต้สังฆมณฑลแคมเดนเช่นกัน^{[ 111 ]}

ห้องสมุดประจำเคาน์ตีเคปเมย์มีสาขาอยู่ที่เคปเมย์คอร์ทเฮาส์^{[ 112 ]}

โครงสร้างพื้นฐาน

การขนส่ง

ถนนและทางหลวง

ข้อมูล ณ เดือนพฤษภาคม2553 เทศบาลมีถนนรวมทั้งหมด178.86 ไมล์ (287.85 กม.)ซึ่ง96.20 ไมล์ (154.82 กม.)อยู่ในการดูแลของเทศบาล42.23 ไมล์ (67.96 กม.) อยู่ในการดูแล ของเคาน์ตีเคปเมย์29.06 ไมล์ (46.77 กม.)อยู่ในการดูแลของกรมการขนส่งรัฐนิวเจอร์ซีย์และ11.37 ไมล์ (18.30 กม.)อยู่ในการดูแลของหน่วยงานทางด่วนรัฐนิวเจอร์ซีย์^[¹¹³^]

ทางหลวงGarden State Parkwayมีความยาวมากกว่า11.3 ไมล์ (18.2 กิโลเมตร)เป็นทางหลวงสายหลักที่ให้บริการในเขต Middle Township ^[¹¹⁴^]ทางหลวงหมายเลข 9 ของสหรัฐอเมริกา [ ¹¹⁵^{] ทางหลวง}^{หมายเลข} 47 ^[¹¹⁶^]และทางหลวงหมายเลข 147 ^[¹¹⁷^]เป็นถนนสายสำคัญอื่นๆ ในเขต Middle Township ^[¹¹⁸^]

ระบบขนส่งสาธารณะ

NJ Transitให้บริการรถโดยสารระหว่างCape MayและPhiladelphiaบน เส้นทาง 313 , 315และ316 (เฉพาะช่วงฤดูกาล) ระหว่าง Cape May และสถานีขนส่ง Port Authority Bus TerminalในMidtown Manhattanบนเส้นทาง319ระหว่างRio GrandeและWildwoodบนเส้นทาง510 (เฉพาะช่วงฤดูกาล) และระหว่าง Cape May และAtlantic Cityบนเส้นทาง552 ^{[ 119 ]}^{[ 120 ]}

บริษัท Great American Trolley Company ให้บริการรถรางจากNorth Wildwoodและ Wildwood ไปยังศูนย์การค้าใน Rio Grande ในวันจันทร์ถึงวันศุกร์ในช่วงฤดูร้อน^{[ 121 ]}

การดูแลสุขภาพ

โรงพยาบาล Cooper University Hospital Cape Regionalซึ่งตั้งอยู่ที่ Cape May Court House เป็นโรงพยาบาลแห่งเดียวใน Cape May County เดิมชื่อ Burdette Tomlin Memorial Hospital จนถึงเดือนเมษายน พ.ศ. 2550 จึงเปลี่ยนชื่อเป็น Cape Regional Medical Center ซึ่งใช้ชื่อนี้จนถึงเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2567 ^{[ 122 ]}^{[ 123 ]}ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2564 ศูนย์ศัลยกรรม Claire C. Brodesser Surgery Center ได้เปิดให้บริการแก่ผู้ป่วยที่ต้องการการผ่าตัดแบบผู้ป่วยนอกและบริการส่องกล้อง^{[ 124 ]}

โรงบ่มไวน์

บุคคลสำคัญ

บุคคลที่เกิดใน อาศัยอยู่ใน หรือมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับมิดเดิลทาวน์ชิป ได้แก่:

Bob Andrzejczak (เกิดปี 1986) นักการเมืองที่ดำรงตำแหน่งผู้แทนเขตเลือกตั้งที่ 1ในสภานิติบัญญัติแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์ตั้งแต่ปี 2013 ถึง 2019 และในวุฒิสภาแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์ในปี 2019 ^{[ 125 ]}
เควิน แบรมเบิล (เกิดปี 1972) นักแข่งสกีผู้พิการ นักฟรีสกี และนักออกแบบและผู้สร้างโมโนสกี^{[ 126 ]}
แอนโทนี คาฟิเอโร (1900–1982) นักการเมืองที่ดำรงตำแหน่งสมาชิกวุฒิสภาแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์ตั้งแต่ปี 1949 ถึง 1953 และเป็นผู้พิพากษาในศาลสูงแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์^{[ 127 ]}
มอริซ คาตาร์ซิโอ (1929–2005) นักมวยปล้ำอาชีพของสหพันธ์มวยปล้ำโลกและผู้ครองสถิติในหนังสือบันทึกสถิติโลกกินเนสส์^{[ 128 ]}
Daniel Cohen (1936–2018) นักเขียนสำหรับเด็ก^{[ 129 ]}
โจ ฟาลา (เกิดปี 1997) นักฟุตบอลที่เล่นในตำแหน่งกองหลังให้กับนิวยอร์ก เรด บูลส์ IIในUSL Championship ^{[ 130 ]}
สเตดแมน เกรแฮม (เกิดปี 1951) นักการศึกษา นักเขียน นักธุรกิจ นักพูด และคู่ชีวิตระยะยาวของโอปราห์ วินฟรีย์ เจ้าพ่อสื่อ ^{[ 131 ]}
LaMarr Greer (เกิดปี 1976) นักบาสเกตบอลที่เกษียณแล้วซึ่งเล่นในลีกบาสเกตบอลสหรัฐอเมริกาและลีกบาสเกตบอลนานาชาติ^{[ 132 ]}
Matthew Maher (เกิดปี 1984) อดีตกองหลังฟุตบอล ซึ่งถูกตัดสินจำคุก 5 ปีครึ่งในข้อหาฆ่าคนโดยประมาทอย่างร้ายแรงและเมาแล้วขับ^{[ 133 ]}
Matthew Szczur (เกิดปี 1989) ตำแหน่งเซ็นเตอร์ฟิลด์ของทีมChicago Cubs ^{[ 134 ]}
Julius H. Taylor (1914–2011) ศาสตราจารย์กิตติคุณแห่งมหาวิทยาลัย Morgan Stateซึ่งดำรงตำแหน่งประธานภาควิชาฟิสิกส์^{[ 135 ]}
แอนดรูว์ เจ. ทอมลิน (ค.ศ. 1845–1906) ได้รับเหรียญกล้าหาญจากการกระทำของเขาในสงครามกลางเมือง^{[ 136 ]}

ลิงก์ภายนอก

เว็บไซต์ Middle Township

[

9

10

[

21

22

มณฑล

[ 24 ]

[ 25 ]

)

[

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 11 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48

]

[ 50 ]

16

[ 51 ]

[ 3 ]

[ 52 ]

[ 4 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[

[

[

[

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

[ 102 ]

[ 103 ]

[ 104 ]

[ 105 ]

[ 106 ]

[ 107 ]

108 ] ซึ่ง

[ 109 ]

[ 110 ]

ไม่มีชื่อบทความ